3. Der Einfluss der Seehöhe und der geographischen Breite auf
die betrachteten Temperaturen erscheint im Feldboden auffallender
wie im Waldboden.
Der Gang der Unterschiede der Temperaturen der Luft und
der Bodenschicht 1,20 m im Feldboden entspricht dem im Waldboden.
Der Jahresbericht der forstlich-meteorologischen Stationen in
Elsass-Lothringen von 18871 enthält die Mittelwerthe der Bodentemperaturen
1878—87. Ich stelle die für unsere Frage in Betracht
kommenden Werthe zusammen.
I. 1878—87.
Feldboden Waldboden
Luft 1,20 m ¿/L.-B. Luft 1,20 m ¿/L.-B.
1. Hagenau . . . .
2. Neumath . . . .
3. Melkerei . . . .
9,8°
8,6
6,7
10,5°
9,3
6,9
— 0,7°
1— 0,7
- 0,2
8,9»
8,2
5,4
8,1 »
5,7
+ 0,1 »
8 - 0 ,3
H. 1882-91.
Feldboden Waldboden
Luft 1,20 m ziL.-B. Luft 1,20 m zfL.-B.
1. Hagenau . . . . 9,4° 10,0° — 0,6« 8,5° 8,6» ¡§ -0,1 »
2. Neumath . . . . 8,4 8,9 — 0,5 8,1 7,7 + 0,4
3. Melkerei . . . . 6,6 6,9 — 0,3 5,6 5,5 + 0,1
Die Werthe der ersten Periode zeigen denselben Gang wie die
der zweiten; letztere sind ihrer Grösse nach etwas geringer. Der
Einfluss des sehr strengen Winters 1891 kommt in jenen Zahlen zum
Ausdruck.
3. Jahres- und Monatsmittel der Temperatur der Luft und der Oberfläche
des Bodens. Einfluss der Schneedecke.
a) F e l d b o d e n .
A. 1. Die Bodenoberfläche ist im Jahresmittel, sowie in allen Monaten,
bis auf Februar und März, wärmer als die Luft. Im Juni
ist dieser Temperaturüberschuss am grössten.
Für andere Erdorte sind bezüglich der Jahresmittel ähnliche
Werthe schon früher gefunden worden. So bestimmte z. B. R e ic h 2
die Bodenoberfläche im sächsischen Erzgebirge im Jahresmittel 0,95° C.
höher als die mittlere Lufttemperatur. S t a p f f 8 hat auf Grund sehr
1 1. c. p. 22—23.
2 B e o b a c h t u n g e n über die Temperatur des Gesteines etc. in den Gruben
des sächsischen Erzgebirges in den Jahren 1830—1832. Freiberg 1834. p. 122,
124; cf. auch Zeitschrift d. Oesterr. Ges. für Meteorol. 1. XII. 1872. p . 387.
3 L e s E a u x du t u n n e l du St. Go t h a r d . 1891. p. 104. Studien
über die Wärmevertheilung im Gotthard. I. Th. Bern 1870. p. 20.
zahlreicher Messungen am Gotthard für die m i t t ^
zwischen der Bodenoberflächentemperatur t und der Lufttemperatur
folgende Formel berechnet.
j = 3,937 - 0,411 T - 0,0029 T2
Diese Formel auf eine Reihe anderer Beobachtungsorte weiche
ähnliche klimatische Verhältnisse zeigen, angewendet, gab
welche wir sie mfüitr %Me lkerei, so finden wÄir f S l f ^ Ä d ' 1 S - J = 1,1 , wahrend
achtung 1,3° ergiebt.
Diffe ren z en d e r T em p e r a tn r d e r B o d en o b e rfla ch e n n d Lu ft.
Monat
J a n u a r.
Februar
März .
April .
Mai . .
Juni
J u l i . .
August
September
October
November
December
Jahr
Hagenau
0,6
- 0 , 3
— 0,6
0,6
1.7
2.7
2.7
1,6
0,6
0,3
0,4
1,2
1,0
Neumatb
1.3
0,3
0,3
1.3
2.5
3.7
3.3
2,0
1.5
1,2
1,2
1.8
1,7
Melkerei
0,9
0,3
- 0 , 3
0,1
1,9
2,8
2.5
2.3
1.6
1,1
1,0
1,6
1.3
2 Mit der Erhebung des Ortes nehmen die Jahres- und Monatsmittel
der Luft- und Oberflächentemperaturen ab. Die Abnahme
ist am geringsten im Januar, am bedeutendsten
die Luft im Juni, für den Boden im April.
Januar
Februar
März .
April .
Mai .
Juni .
Juli .
August
September
October
Novembe
Decembe
Jahr
T e m p e r a t u r d i f f e r e n z e n
d e r L u f t
zwischen
H.-N. I N.-M. I H.-M.
0,2 0,5 °,7
0,4 1,5 1,9
1,2 2,3 3,5
1,5 2,6 4,1
1,7 2,2 3,9
2,0 2,3 4,3
1,6 2,1 3,7
1,3 1,9 3,2
0,9 2,0 2,9
0,8 2,0 2,8
0,7 1,5 2,2
0,6 0,8 1,4
1,0 1,8 2,8
d e s B o d e n s (Om)
zwischen
H.-N. N.-M. | H.-M.
—.0,5
- 0,2
0,3
0,8
0,9
1,0
1,0
0,9
0,0
- 0,1
- 0,1
0,0
0,3
0,9
1.5
2,9
3.8
2.8
3,2
2.9
1.6
1.9
2,1
1,7
1,0
2 2
0,4
1,3
3.2
4.6
3.7
4.2
3.9
2.5
1.9
2,0
1.6
1,0
2,5
1 cf. S ta p ff, Ein paar Worte über Bodentemperatur u. s. w.
■fts i . . . rioninmo 1R93 r, 381.
Zeitschrift