331 à v a y p a ç s û w à v a y p a ç w 335
e t àve(5&>i9v]v, c um ¿TrayopEusiv p o n a tu r e t iam ¿ t tsiitsìv,
¿icetpvjx a, ¿7rep^0Y|, e e r t is tam e n d e c a u s i s s in g u la
s u is lo e is r e s e r v a r e m a lu i , e t d u n t a x a t , quae ¡Ha
e s s e n t in d i c a v i , u t e a , s i l ib i v id e a tu r , in t e r s e c o n -
f e r r e p o s s is . In h o c ig i tu r v e r b o ¿vayppEuw v i d e , s i
l ib e t , ¿venreìv in lirw th em a te in u s i t a to , e t ¿vep^Ovjv
in ¿io i t id em in u s i ta to .
AvaypafTfraTiafTÒ?, 6. L i t e r a n u n t r a je c t io e t t r a n s -
p o s i t io : F ig u r a a p u a g r am m a t i c o s , q u a v o c a b o l i
a l i c u ju s lit e r is t r a je c t is e t t r a n s p o s i t is lìt a l ia e t d i -
v e r s um s ig n if i c a n s v o x : v e lu t i q u u m E u s ta th . p . 45
a i t , " O t i Ss H p a 6 ¿y|o, S7]Xouxa( cpaai x a ì ¿x xoìi a v a -
Ypaup.aTup.ou• ¿5 wv y à p uHpa ypa(Tp.aTWv, ¿x touxwv
XaXeixai x a l 8 ’Arip. E ju s d em a n a g r am m a t ism i hsec
s u b ju n g i t e x em p la , yoXo?, 8y \o ? : ¿pÈTÌ], ¿p an i : <pXua-
po?, <pXaupo? : Xiapo?, iXapó? : Xo^o;, oj^Xo? : SXiyo;, Xoi-
yo? : oXta0o?, XoìcOo? : /Xoy) , ^oXr, : avXa?, xaXa? : -irapa-
/u ty i? , a a irp à tu^yj. S im i l i t e r , in q u i t , q u id am tw v ¿ixi-
Tpiirrwv xoXaxwv tÒ Apatvóv] tfllp a ? tov avEypatAuaTi^sv*
aixdXXcov Owireuxixw; ty,v pa a iX w a a v ’ApatvÓY]v ai? r p s -
itoua av EÌvai ‘'H p a? Sj<ppaSiov. Q u ib u s v e r b is L y c o p h r .
in n u i t . E um e n im ip s iu s ’E 5r]YV)TY|? [ p . 2 6 4 ] s c r ib i t
EÙSoxvjxsvat p aX t jx a Stà t o Xsysiv ¿vaypàfTtTaTicruou? •
otov 8r t IlToXsp.aIo<; ’AirouéXtxo? XsyEt ¿vaypay,(TaTt£o'(TE-
vov, ’Apffivóy) Sè Ìov *11 pa?, x a ì x à ojrota. N o t a p o r r ò
v e r b u m AvaypafrptaTtCEiv b is in II., p r ò T r a n s p o s i t is
l i t e r i s e f f e r r e a u t d i c e r e : u n d e ip s a v o x d ic i tu r ¿ v a -
ypafTjraTt^saOai, qu se t r a je c t is l i t e r i s e f f e r t u r : v e lu t i
q u um E u s t a th . r u r s u m a i t [ 11. p . 4 8 8 , 1 2 ] , ’A v a yp ap t-
uaxigOeì? y à p xa\ vuv 6 ^0X0;, to v Xó^ov irotsì. S i c IvEijra?
f a c i t eps tva ? : ireX«?, XÉira? : ¡ru0o?, GujtÓ? : al'iraxa , t a p a x a :
it em q u e A ìaw v , ’la aw v : A f jrw v , M a iw v . I t id em e t xo -
pwvY]? e p i th . Xaxspu^a, ita p à t o xsXapu^stv d i c i t u r à v a -
YEY pappaT tjOa i. A f i in e s h u i c f i g u r o s u n t irapvi^rjjt? e t
irapw vo fraaia : n am e t ese a l iq u o m o d o xauToypaoouai
x à ? Xé?ei?. [A l terniti. 4 > * 3 . W a k e f . ]
[’Avaypaircsov, Sc r ib e n d um , L ite r is mandandnm.
L u c ian . D . m o r t, 3o, 2 : T iv a EÙspy£TY)v ¿vaypairxs'ov.
E u se b . H. E. p . 34 5 . K a l l . P h i lo J u d . p . 3 x8 : ci 2v
eva xa ì to v BaXaàu ¿vayp. W a k e f . ]
’Avaypaicco?, &, i) , P r o s c r ip tu s , Literis p r o d i tu s ,
L ite r is v el Memoriae manda tus; u t ¿vaypairToi Xpyot,
T h e o d o r . H. E . [T h u c . 1 , 129] : K ei'j s t x ì jo i EÙspyEaia
ev tw yjtAETspo) otxto ¿oasi ¿vaypairco?. [Hesychius : A va-
YpaTCTÒv (sic. V . L o b e ck . P a ra lip . p . 490)5 <p*vepw? ye-
Ypappévov. Suida s s. B ek k . An ecd . p . 390, », to naaiv
¿YvwjpÉvov. A p pian . C iv . 3 , 4 8 . Marcellin. Y i t . T h u c .
c . 6 : Avaypaicxov sì? tov E7retxa ^póvov Ttp^v., Heliod.
iE th . 4 , 7 i Ma^avEiai? Toy^dvEi Tpa^uvoujai? ty)v ibu—
yr,v dvuypanxos. Cum dat. etiam 4» 9 ‘ BajiXsiw uèv
jupSo'Xw tov xuxXov avaYpairrov 8, z i : T pappaci Ss
ispoì; tu t v avaYpauTOi. Himer. Orat. i 5, 5 : T o ì; Tpo-
toxÌoiì ¿vaYpaTcro? y ‘vst« i'to ì? ¿nò ni? ’Aaia?. Recentio-
rum e x x . multa v . ap . S u ice r . L o cum Menandri 'P ro t.,
in q u o I? tpopou ¿itaYtoY’/jv eaeoQai ¿vaYpairTOu?, cita t
Su ida s . {| « PictUs. Clemens A l. P ro t r . p . 5o : Kav
Yup.vr)v xSy) Tt; ¿vaYpaiTTOV yuvatxa, Tvjv ^poovjv AcppoSi-
tyjv vosi. » W a k e f . V . ’Avaypaipci).] ¡J P ersci’ip tu s , In
a c ta r e la tu s , B u d ., subjungens e x Bas ii. : K a ì oi Sio;
toiv p.axapicov avSpwv ¿vaYpairrot irapaSeoopevoi, oiov sì-
xove? tivs? ¿pJ/u^ot. [Greg . Naz. t. 1, p . 8 1 1 , D ; 886,
A . Callinic. L a u d . Hypatii A c tt. S S . Jun ii t. 3, p . 347,
C , ¿vaYpoTcroui; 7rotst. Ha s e . Gre g. P a ch ym e r. Declam.
9, p. 180, 5. Boiss.]
’AvaYpacpEÒ?, 6, P e r s c r ip to r , S c r ib a : ¿vaypatpEÒ? tSìv
vo’pw v , a p u d L y s iam [p . i 8 3 , x i ] , M a g is tr a tu s a d
leg e s S o lo n is e x s c r ib e n d a s e t in v o lum e n u n um r e -
d ig e n d a s c r e a t u s , B u d . [ Id . p . i 8 5 , 3 3 : K a ì twv
Sjìojv x a ì tw v iepwv ¿vaYpatpsu;. || P h i lo B e lo p . p . 5 i ,
D : MsTcvÉYxa? ouv ¿n i to v avaYpatpéa t i |v ¿x tou xuxXou
ywviav* e t ib id . : ’E n i n j ? c av i So? tov àvaypatpda
noCT)javTe? Siaywvtov £Ò0Etav i^eédXXovto, u b i S c h n e id e -
r u s in te llig it A r c h e ty p u m , c u i in s c r ib i tu r m e n s u r a
a b e x em p lo t r a n s la t a , c o n f e r tq u e A r is to t. E th . N i-
c om . 1, 7 : IIep;Y£Ypa:p0w p sv àyaOòv T aó n j • Seì yàp
OnoTunwjai npwTov, sÌ9’ fijTspov a v aY p a |a t. L . D. D e
in a g i s t r a t ib u s N e a p o lita n is ¿vaYpaost? d ic tis Boe ckh.
(X I . v o i. 3 , p . 7 1 7 . H a s e .]
[ÀvaypatpEÓw, Munerè ¿vaYpa^lw? fu n g o r, in insci*.
Neapo lit. ap. F ran z . C. I . v o i . 3, p . 7 4 9 , n. 5843,
A 12 : ’EniÉtxw? x a ì ¿ 5tw? n)? toXeoi?. ¿vayEYpaiiEuxi,, I
L . D im d o r f .] ’ I
Avaypa®)), S c r ip t io , P e r s c r ip tio . [Titulus Qi I
X en oph. Veci. 3, 11 : Oìpat 8è syoye, eÌ pÉXXouv I
Ypatp^jsjOai EUEpv£Tat eì? tov étnavTa }(póvov, xaì I
av noXXoù; eÌjeveyxeìv, e j t i Se &; av xa ì nóXfii?, tyì$ & ' I
Ypacpyj? SpEyopLEva?.] Menodoti lib e r ap. Atlien ¡5 I
[p. 6 72 , A ] , titillimi hunc habens : Twv xatà fT' ! I
Ìa,uov ’ EvSó?ojv ’A v a y p a ^ , Rerum Sami Meuioiabj I
lium P e r s c r ip tio . Id. 8, [p. 336, E] : ’AXX’ oùSì 0; S I
¿v IlEpYaiAw ¿vaypa^ià? noiyjjapsvoi. [Id. 2, p. 49,0. I
rpap.piaTÌòio'v t i , nspiÉyòv ¿vaypa'pyjv Ttov napEcxEua0tt/ I
vwv. H km s t .] P luta rch. [P e r ic i, c. 2] : Tyj tteoì ^ I
piou? ¿vaypa^rj ¿vSiaTptt[ai. Commentai in s , Brevia I
r ium , D e sc r ip tio , E riu nie ratio, Bud. [Plato Leg. j I
p . 85o , A : T?j? ¿vaypatpi)? nÉpe t t,? oòat'a;.] Diog. I* I
S t ilp o u e ^2, 1 1 5] ; K a ì pouXop.Évw nap’ aÒTou twvÌìo. I
XwXo'twv avaypacpY|V XaSstv. D iod o r ., de Alexandro1 I
0 Ì Ss ¿vaypa^à? e^ovte? twv ¿v aòtyj xaYotxouvToiv. [i{ I
5 i . Id . 1 , 48, 44» ispai.J E t L ib e r census peractl I
B P lu ta rch . [Anton, c . 83J : Te'Xo? Sè tou nX^0ou; tSi I
^pvj,uaTwv avaypatpviv ¿youaa, npocsSwxs K a in. pi, |g I
prasf. Diosc. nou semel pro Commemoratione rerum I
e t his torica trad itio n e , B u d. || P e r s c r ip tio , Acta I
B u d ., c itans Aristot. [P o lit. 6, 5 : SuvaXXayuaTtov hi- I
ypa'pa?" et] : "Et; tÙ nspì rie Sixaonipia xa ì JuvaXXayana I
xa ì avaypatpà? xa ì npa?Et? xa ì muXaxà?, ¿niXoyijuou; u I
x a ì ¿'ETajEt?. E t avaypacpaì Svjpójiat, Acta publica, I
[P o ly b . 12 , 1 1— 12. S ic saepissime P luta rch, et alii. I
« Bekk. Anecd. p. 186, 24 : AiaypajApa, 8 XsyopiEvàw. I
ypaip-/,v. » Boiss. Afiinvwv avaypacpà?, Coeuarum descri- I
p tio n e s , Athen . 1 , p . 5, A. S t r o n g . ]
Avdypa<pov, tò, In quo d oc e tur, quomodo conclu-1
dendum sit reliquum s chema , quod i 111 pera tu 111 est, I
W . L L . sine testimonio. [V. Avaypa^eu?.]
’Avaypacpo), '[ox, C onscrib o, S c r ib o , Perscrib o [GL], I
L ite r is mando s. p ro d o ; P e r s c r ib o , quod est Cioè-1
ro n i, In acta r e fe ro ; Inscrib o. Harum autem sign! I
exempla sigillatim proferemus. Budaeo Literis mando. I
[De h is to r ic o , rà? npa^Ei? P o ly b . 1 , 1 , 1 ; 2, 37,4.) I
C Diosc. in Praef. id eutidem, et a lib i. Athen. quoque I
identidem s ic u su rp a i; u t [6, p. a 5a, E ] , MiÒpiSaw» I
S’ ¿vaypacpsi xóXaxa iSwoinaxpov, P ro d id it. S ic et Li- I
b a n . Itidem àvaypa<tai piSXov, Galeri. || Pròscribo, I
V u lg o edo, u t in pro gramma te, Bud. S ic ’Avaypaosn I
tou? vojJLOU? ¿v t 9) JTOa, e t, Avaypacpsiv eì? toì» toI^ov xal I
IxTiOévau [Demosth. p . 7 0 1 , 12 : Toù? vo'pou?, o6;sVi I
toì? àSixouJi tv)v nóXiv òasi? ¿veypaij/aTE• 707 , 12 :*0 I
TtOeì? tov xaivòv vo’aov, àvaypad^a^ sì? Xeuxwp-a ¿XTiOsm I
Ly s ia s p. 183, i 3. Idem p. i 85, 12 : KaTa tà ? j t iiK I
a? ouTo? ¿vs'ypa^/E. No'piou? etiam dEschines p. 2, 3, ej I
act. e t pass. p . 59, 1 1 . P o ly b . 12, i r , 5 : Tonov, Ivi I
JUjJLbaivei T7|v cuvQvix^v ¿vayeypacpOai. Plato, Leg. n, I
p. 9 1 7 , E : O i ¿yopavo'fioi x a ì oÌ voixo-puXaxe?... avaypa- I
d/avrojv à te pyj notèiv tov noaXouvta x a ì a ¡ri] ‘ Uj I
p . 9 4 7 , B : T o u v o p a avaypa©Etv toutou x a x 1 iviauioV I
Demo stb. p . 122, 8 : ’Ej(0pòv a&Twv ¿veypa'j/av xaì rii* I
cuppdyiwv auTÒv xa ì yévo? x a ì ¿Ttpou?. I.socr. p. 348, I
D : 2t7]XÌty)v avaypacpeiv.] A n tip h o [Lycurg. p- ii*4>
3o] : K a ì noi'^aavTE? jttÌXt]v , eì? TauTV)V ¿•J/Yi©Krav:o
D àvaypa^Eiv xoò? aXrnjpiou? x a ì toò? npoSota;. K*l
auro? 8 Snapyio? ¿v TauTrj ty] ct^Xy] ¿ v a y e y p an ra i. [PI*1'
tarch. P e r ic i, c . 34.] ,|| In acta re fe ro ,, quod est
P e r s c r ib o ap. C ic . [C a til. 3, 6 ] , u t docet Bud.,
h o c exem plum pa ssiv i ¿vaypatpsaOat subjungens m
Aristot. P o i. 6 , [ c . 6] : 'Erépa S’ a p ^ , npò? ¿vayp#'
ffiscOat Sei x é te ÌSta cujxSoXata x a ì t Ì ? xpÌJEt? s xw v
oixctjTr,piwv * e t aerivi avaypa<peiv hoc e x yEscIiiuc
[[). 2, 2] : K a ì toutou? toÒ? voaou? ¿vaypadiavTE?, up
napaxaTÉÓevTO, Quum in acta retu lis sen t, Quum per‘
scribenda in tab u la rio pu b lico mandassent. Qnibus
addi possit istud Isocr. Pan a tli. [p. 255,
ToiauTa? auvdiqxa? aixoi t ’ ¿v toì? ùpoì? toì?
autwv ¿veypaJiav. [Pla to L e g . 6 , p . 784, C : ’Av Sì x*
ixEÌvot nw? ¿SuvaTr,jwji , npò? tÒ S^poaiov ¿no^Y)vavTW'i,
¿vaypa'jiavTE? te x a ì SiidjavTE? ... 6 8k dvayparpsi?- I'1
a lii quivis.] Sed fortasse h u ic J. e t diiobus quo«!'1*
p ro x ime prsecedentibus possit ea etiam convenire si-
gn if., quas in pro x ime p ro c ed en te annotalione p0'
sita est. Il Inscribo ut ap. T h u c . [3, 57] : ’Avayp«?'1’
133 a v a y p i a a v a y w 334
I . rii v iróXiv, In tripode uroem inserì o cre,
■ j „ U r i Xt6£vr|.] S ic tcv»Yp«ftiv sic H B Ir ms ■ ■ l j 341 e xp. Edneere a g r i sor titio n es .t..,J|tAsÇH-
ut Dio Cass. [38, ™Ï!
Ascribere aUquein amicis , il.,.e. i
« i Reférré in .amieoruin numerum. [Heliodor.
« d i ° 2 a 3 : K à l T01ÌC0UC sic Oselle .àva^paifta. J a c o b s .
p i i ircH A le c ! f e t 4 | ’A vsyP“ '1'sV “ 6tÒv sì:;, touc vooouv-
B Dio Chrys. Or. 3 i , voi. i , H 58o : E ì riva itoM.
■ a»«vpiÌT»™s. Pluta rcli. Deraetr. c. i o :
ÀL'Y-aJav Osouc '[Antigonuiri et Demetrmm). Wessel.
a Diodi 20, 25. Demetr. Plia l. c. * »3 : '0 dvaYpii+«;
I ¿aioto).Ac ‘eoa ’ApiCTOTsAouc, Qui nominibus suis
» c r ip s it . In corpus redegit v el Indicem earum oon-
& i t , SchneiderusJ':. || P iu g e r e : dvaYpd»siv, in qu it
I&d plus est qiiaili SicotumS» : nana dVaYpaliai và
est P in g e re et eflingere e a , quie delie
Mata surit. Idem alibi ¿vaypacso, e xp . Colores a d -
dére formis vel imaginibus delineatis : citans Aristot.
Mliic. [ i , 7] : riepisypa^Oo)- ¡aev ¿yaOòv ,raótyj* Seì yàp
foìoc òitoTuitwoai npwTov,“ eì0’ ujTEpov ¿vaypa^ai* So'^eis
Sgav naviò? e^vai npoayayEÌv xa ì SiapOpwaai xà xaXw?
Mivxa x5j nEpiypa^Y]. [V. ’Avaypa^Eu?. P h ilo s tr . Imag.
p a838,* 5 1 Tou Aiovujou ¿pwoa ¿vaTunoutai aùtòv xaì
867, 7 : AiavanauEt nou, xa ì aùxò? Ta^a
Mtypaiojv t i tyì? 0v]pa? oÌxéìov epyov. V . ’AvaypanTO?.]
|J Kvaypa<po[jiai, P e r s c r ib o r . [P la to L e g . 6 , p . 784,
I h : ‘0 ¿vayparpEt? aTifxo? e j tw 8, p. 85o , A : ’Avaypar
^jxo) tot’ y)8v) napa toì? voiro^uXa?! to nXsov. Orat. c.
Jrear, p . i 38i , 10 : Toò? SoxijxajOsvTa? avaypaip^vai ¿v
«Xyi XtOtvY). /Eschines p. 63, 32 : ’E^eìvai tw pouXo-
ittvw Tt5v ‘ EXXiivoiv eì? TÌJv a&TY]v jty]Xy)V àvayEypoty0ai-.
I^jcr. p. 38o, D : MsTa twv auTopióXoJV ¿vayeypacD0a i.j
Avistot. [Polit. 6, 8 med. ; T/cspa S’ ¿px^l» ^P0?
mtypa5=aOat Seì Ta te ÌSta juixSoXaia xaì, xà? xpìjsi?
¿xjxoiv SixajTYjpiwv. Nisi medium est, d e q u o infra.]
De mundo [c. 6] : NÓ{ao? pE^atóxspo? twv ¿v xupSeaiv
mxyEypauuÉvDjv, L e x stab ilio r i llis , qiife in tabulas
rarscriptae fuerunt. [Isocr. p. 262, D.] L u c ian . [De
gimn. c. 22] ; Nóp.01 ¡jtEyaXoi? ypaprfxaaiv avayeypap;-
¡jivo;, Leges grandibus lite r is perscriptse, v e l sim-
jMciter, Leges scriptae. I tem , L ite r is mandor, L i t e -
r ii prodor. [V. in a d iv o .] L u c ian . [ib. c . 17 ] : uì 2j t ’
J®PYety]? -^¡xwv 6 àvrip àvaysypaipOw, L ite r is mandetur;
^merarum monumentis p ro d a tu r . [Char. c . 24 : Eùep-
racr,? eì? ¿sì ¿vayeypa^ei. X en op h. Vec t. 3, 1 1 : E ì
JpXo'.Ev àvaypa<pìi j£ j0at EÙspyÉTat. P la to G o rg . p. 5o6,
CiMEyijxo? suEpyÉxY]? nap’ ¿¡/.oì ¿vaysypa'j/Ei. L y s ia s
P*®^, 39. Lucian. Contemp i, c . 2 4 ; Hemst. ad
Mach. c. 17.] A rrian. 6 : ’AXXà xa ì ¿xeÌvo ou navxY] l^w
tw eixo'to? ¿vay£ypd|0a i ¡rot Soxeì, A b his toric is scrimini
esse. E t identidèm sic eo v e rb o u titu r, u t a it
^BP;> Biosc. : AvaypacpETat Sè ¿v toì? «pOapxtxoì?, i . e,
uuail Bud., Ascrib itur, Censetur, P ro d itu r . || ’A v a -
Yp|(poQ.ai, Perscribor, i. e. In acta re fe ro r : v ide ’Ava-
f f ' i 10’ In acta refero* || ’Avaypa:Laj0a t , ao r. 1 med.
act. signif. pro avaypa'}at, In a c ta refer re. [Vel sim-
P|citLT Referre. Epigr. An th. P ian . 29 4 , i : ‘Onnota?
TOV Our.pov ¿vaypatj/wfTEOa naTpvj?;] Aris tot. OEcon. 2 :
^ ¿VEypa'jiiaTO. [V . in passivo.
, lsm* Pcem. 1 , 3o : ’Eytì) Sè ty]v EÙepyEJtav
v, loijravSpou ¿veypat[ajTYiv sì? ¿¡rauTo'v. » H’e r c h e r .
S SCI» ~0,v P lat* Men- y 83, A : ’Avaypai|/wpt£0a Si]
«oty]? wa? TÉiTapa? (ypaiT-Ta?). || F orm a Do r. ’A y -
111 , Heracl. 1 , 78 : Ka ì tw ? ns^uxsuxo'xa?
J'ypajai Soyu.a* ¿vypa©£v Sè ó j j a x a n£couT£uxwvTf
e t p9t_avypa]iavxw.]
^ A? Ilesy ch io ¿vunoarpoepo?, Cu i.reditus
[C o d e x ¿vaypsTÓv. Ite rum HSt. :] ’A v e -
th,.. Ul “ ''Uiroff.xpocpo; pro quo su pra ex Ilesychi
g««MS'dvaypsTo;. [Conf. liaXtvdypexo!.]
tAvaypr,yopSw E xp erg isco r. Euseb. IL E . 5 , 1 ,
«tv 0Stf ®’ pe6Xwjst ¿vsvr^s, xa ì w?.av e I -
Bud ;L , v ’ * » ,^ ernpus non v en a n d i, u t interpr.
[Cyneg. 5, 34] : K a ì *rav ¿vaypìa
5j |[3 ]’ ’ V ueiv XP’ I to; nepì xuvY]y,Éjtov navTa. [P o llux
A [’Avaypu^ó), potrai, Mussiti). Aristoph. N u b .9 4 5 : ’Hv
¿vaypòCyi. X en oph. OEc. 2, I l : "Ote 0C1S’ ¿vaypù^siv
¡rot ¿?otutav ¿nor/]ja?.]
Avayuutvo'w, Nudo, Denu d o.
"Avayupt?, ew ? , i j , e t ’Avayupo?, 8 , An agyris s.
A n a g y ru s : noinen fru ticis papuójjrou ap . Diosco r. 3 ,
1 1 7 [16 7 ] , u b i et ¿xonov [O r ib. IXxonov. Append,
ad Diosco r. p. 481 : O i oè ¿yvaxonov] v o c a r i scribit.
Unde P lin . 2 7 , 4 : A n a g y ro s , quam aliqui acopon
vocan t, frutico sa est, g rav is odore. Su ida s etiam trad
ii esse cpuTov Sùjwoe?, cu ju s semen sit ¿¡tetixov. [Diosc
o r . : ‘0 Ss xapnò? ¿ j0iÓ(tevo? Ijtetov juvtovw? xiveì,]
Unde snnt.qui dicant esse earn p lantain, quam P lau tus
e t Festus Nauteain v o c a n t , qu ia nauseam odore
suo v iroso moveat. Dixcrat tamen idem Su ida s paulo
au le esse avOo? 8 TpièójTevov oÇst, F lo r em , q u i tritus
ma le oleat. ’AvayupoìJ? autem est Syjito? ty[? ’ Ep£Y0r,Ì-
Sò? <puX9j? [AìavTtSo? «licit scho l. Plat. p . 384] cujus
SyjitÒxy]? d ic itu r ’Avayupaaio?, teste Ha rpocr. [qui citat
e x Æschine p. 69, 40. E s t etiam ap. Demosth. p . 8 4 1,
B 4» P la t. T lie a g . p. 12 7 , E , Pausan. 1 , 3 i , 1 , Strab.
9, p. 398. ])e mulieribus dictum ¿? ’Avayupaaìwv n o -
ta v it Boeckh. C. I. voi. 1 , p. 4 9 5 , n. 583] e t S t e p h .
[qui ad d it : ’EC'4Tr|Tai Sè ytw? e^ei xò a* ¿Sei yàp ai?
Pajrvoujio?' ¿XX’ Eoixs xò p aixiov EÌvat, ®iXy]Souv xìj
cuvxa?£i toÌ; a . Eì? to 4>Xiou? <I>Xiaaio?. V . L o b e ck .
P a th o lo g . p . 4 8 a ], q u i et ad v erb ia tria h in c d e r ivata
a f fe r t, nimirum ’AvayupouvTo'0Ev, E x An agyrunte
[Athen. 7 , p. 329, C ; Synes. p. 2 72 , A ] ; ’Avayu-
poìivTaSs [AvayupouvTaSE], A n ag yruntem : AvayupouvTi,
A n a g y ru n te , seu In An agyrunte. P o r ro denominatus
e st Sy)ito? is te Avayup.ou? irapa xòv ¿vayupov, quoniam
ib i magnus e st pro ventus SujwSou? illius plantse, ut
He sych. [et L e x . rhe t. Bekk. A n . p . 2 10 , 3] in d ica i;
e t A r is top h. L y s . [6 7 ] , u b i quidam, quum sib i quæ-
r en ti ttóOev e ìc ì; responsum e sse t, ’AvayupouvTÓ0Ev,
e x c ip ien s earn v o c em , Ny] tov A ia , in q u it , '0 yoüv
Avâyupo? ¡roi xsxiv?,j0a i ooxeì • qu as i diccVet, Mirabar
q u id ita an agyrum red o le ret. E t Ktvsìv tov ¿vayupov
p ro v e rb ia lite r in de d ic itu r [T r ic lin . ad Soph . A11-
r tig . 1286. V a lc k . L ib an . E pist. 78. T h e od o r . Hy r-
tacen. Boiss. An ecd . v o i. 1 , p . 268] is q u i seipsuin-
r é aliqua p r o d i t , u t Àn ag yras ius s . . An agyru ntiu s
sese p ro d it o do re tetro an a g yr i : s. ¿m twv ¿ycuitwv-
twv lauroì? xaxà, u t Su id. v u lt [et Z en ob . 2 , 55, ce-
te rique parcemiogrr., memorantes etiam ’Avayupajiov
SaifTova et ’Avayupov heroem. ’Avayupov fabulam sci'i-
psit Aristophanes, item Diphilus.. aaüj : q u i etiam atL-
dit plantain illam alio nomine d ic i ovóyupov. [Eandent
plantain Bussemaker. Sch ol. Nicandr. p . 667 censet
esse An a g y r in Foetidam L . IIase.] .
[’Avayj^i7twÉw.] ’Avay^tTTTEEÌv, Necessitate e q u ita r e ,.
i . e . Necessario, Necessitateli! equitandi ha b e re. E u -
p o lis , teste, Suida, ¿vay£i7t7CEÌv d ix it p ro ¡rsxa ¿vayx7]?
ÌmiEUElV. ;
[’Avay/w, yÇw, Strangu lo . Nicand; T h e r . 4 75 : Myj
Si; j e xaTauXe^Y) xa ì àvay^Y] 7ravxo0£ (TajriÇwv oup^ S e -
- ¡ra?. « ’Avayxv) G . , ¿vayxy] P . Varietatem ¿vayxY) annota
v it etiam margo St . Voluitne scrib a ¿vay^/] dare ?
’AvayxY] sc r ibit B en tl. » Sch neide r.]
D ’Avayw, 5« , S u s to llo , T a l lo , S .u bv eh o, S u b d u c o ,.
E r ig o , Sursum v eh o, quasi avw ayw , quum tamen in
quibusdam signiff. non ad v e rb ii avw, sed p ro p o s it
io n s ¿và v ini retineat. [Sign if/ I 'o llen d i Soph . T ra c li.
s ti 1 : ‘Oitoïï Sè itatava ¿vayEx’, w itapOevoi. E u r . Phoen.
x 3 5 o : ’Avayex’ ¿vaysxs xwxutov lv\ xapa t e XEuxomi^et?
XTU7couç y Epoiv■ E l. 126 : ’’IOi.tÒv aòxòv sysips yóov, avayE
7roXuSaxpuv aSovav.J Isocr. Helene [P h il. p . 109, A ] :
Qô? [8v] 6 yEW'4cà? oià TYjy ¿g£TÎ]v eì?. Osoô? ¿vaiyayE,
S u s tu lit ad deos, i . e. ln : coelum s u s tu lit, L a t . Liter
deos refer re, e t In numerum deorum referre. [Plato
R e ip . 3, p. 4 i 5 , C : ’AvàijQuji.TOÒ? ¡rèvEÌ? ^uXaxYjv, xoù?
,Sè si? ¿Trixoupiav 7 , p. 6 29 , A , e ì? cptXoaocpiav.] ’Avv;ya-
yov e î? spao? aù0i? [auti?],-Hesiod. [T h e o g . 626], S u b -
.duxerunt ad liicem ru r su s , v e l ad supera s auras.
N is i qu is pro R edu x eru n t accipere. m a li t , vacante
;ad v e rb io auO.is, u t sæpe solet. [E u r . Ile i. 9 8 2 : J3óXiv
.¡r’ ¿ya?ouj’ ¿?; to- jw»pov aù0i? au. Empedocles 249 :
’Ewu^iou? Sp7r/])ta? ¿VY]yayEV opvu(TEvov 7rïïp. Pind. Istlim.
5, 5 9 : A v à S’ ¿yayov ¿? çpaoç ¡roïpav u'{tvwv> Soph. fn .