2739 a ^ a p t C T T O Ç a y a p v a ; 2740
5 , 9 1 : A^pip àyapiuxw itapeSwxapev tJ|V itóXiv.] X e n . A
[C y ro p . i , a , 7 ] : T o it; yctp eu i ta 0ôvxa;, Sxav Suvàpevoi
yapiv àiroSoïïvai, p ) | diiroSwaiv, àyap iax o u ; xaXoïïfft. H e r
o dia n . 6 , [ 9 , 1 ] : Tou t s Maljtpivou, <&; àitfirrou jc a l
ày ap iax o u , xaTYiyopii. D i c i tu r a u tem ¿yàptaTOv eivai
■npoç x iv a , u t a p . e u n d . X e n o p h . [C om m . 2 , 2 , 1 4 ] :
l i pò; xoù; yovEÎç àyàpiaxov eTvcti. [B a s il. M. v o l. r ,
p . 8 /|, E : T iv a xwv àyapioxojv itpô; eSepysxa; où x a x a i-
ayuvEi ; M ich . G ly c a s A n n a l, p . 17, C : Kàv ijp s t; à y à -
piaxoi itepl xôv £Ô£pysty)v tpatvwp£0a . L . D .] Id em [C y r.
8 , 3, 1 9 ] u s u s e s t e t c om p a r . àyapiaxóxEpa, e i c o p u -
la iis àYvwpovÉaxEpa. E x P lu t a r c h . G a lb a [c. a 3J a f f e r -
t u r e tiam ¿y d p iax a c um p a r t i e . itsitovüi»;, d i c i tu r q u e
d y ap iax a itsitov0w; esse Q u i in g r a t i a n im i v itio l a b o -
r a t , e t q u i m e r itis in d ig n a r e f e r t. [D e r e e t iam L y s
ia s p. 1 6 2 , 34 : ’E p o l psv ¿ /d p t a r a etvai r à I ; 6 p a ;
àvY)Xwp£va. L . D . Æ s c h in e s p . 3a , 9 : ETtiov itspl
üxoXEpafou à ; àydpiaxov x a l Seivov Ipyov 8iEiEpä;axo.
V a l c k . [j In o ffic io su s . A r is to t. l lh e t . 2 , 7 m e d . : <I>a-
vspôv Si x a i ô'Oev àcpaipeïaôai IvSÉysxai xrjv yàptv x a l
7TOIEÏV ày apicxou; • 7) yap erti auxwv svexa uitYipexoïïaiv yJ j j
uTtyjpéxTjffav, xoïïxo o’ oùx ^v y ap iç xxX.j
.[: jj ’A y âpiaxo;, A n tid o tu s s ic d ic ta p r o p t e r c e le r em
q u um a f f e r t o p em . Q u i e n im c i to c u r a t u r , in g r a tum
s e e x h ib e t e r g a m e d ic um , a d e o q u e s e m in u s p e r i c u -
lo s e la b o r a s s e o b r e p e n tin am s a lu tem e x is tim a t. M a r c
e llu s E m p ir , c. 2 0 : « Q u um d e d e r i s , a c c ip ie s m e r -
c e d em q u am c u u q u e ; m u l t i e n im q u i c ito c u r a t i s u n t ,
in g r a t i e x t i te r u n t : p r o p t e r q u o d ip s a a n t id o tu s A c h a -
r i s to s , id e s t s in e g r a t ia a p p e lla tili1. » V id e M y r e p sum
s. 1 D e a n t id o t . n . 8 . D u c a n o . I p s um m e d ic am e n tum
d e s c r ib i tu r a p u d e u n d em A lex . T r a i l . 12, p . 7 7 0 .
S t r u v . ’Ayapurxov xoXXoupiov a p . e u n d . 2 , p . 4 6 .]
Il ’Ayàpioxoc lia b e t e t a lte r am n om in is ln g r a tu s s i g
n i f y sc. p r o In ju c u n d u s , v e lu ti q u um L u c ia n . a y d p i-
oroç e t 6 pi) xsyapurpsvo; p r o u n o e o d em q u e p o n it.
Id em u su s e s t p r o M o l e s tu s , e t M in im e g r a t io s u s ,
B u d ., a f f e r e n s [ P r o m e re . c o n d . c . 3o ] , * iì; Ss x a l ¿ y à -
ptaxó; [àyàpixo; c o d .] Eipi x a l ijxtoxa a u p ito tix o ;. U su s
e s t a u tem a n te a lio s llom . n om in e ¿y ap iax o ; h a c in
s ig n if. O d . 0 , [ a 36] : H e ïv ’, licei oùx ¿y d p iax a pEÖ’
rjpXv xaux’ ayopeueic, u b i E u s t a th . la p su s m em o r ia e s s e
v id e tu r ,q u u m a n n o t a v i t àyapKrtov a p u d H om e r i poste*
r o s n o n p o n i l i d xou pX yaptevxo;, s e d ¿yapiaxov a p -
p e l la r i e um d u n t a x a t où ¿ itopßlet pvîjaTi; eu icsirovôô-
xoç. N is i f o r t e om n e s H., in q u ib u s ¿ y ap tcx o ; illiu s
p o s te r i h a b e n t , p ræ s e r t im q u c s o lu tæ o r a t io n i s s c r i -
j) to r e s , in a l t e r a illa s ig n if . u s u r p a tu m , m e n d i s u s p e -
c to s h a b e r e d e b em u s , u t in f r a in q u o d am P lu t a r c h i
lo c o p r o ¿ yap iax o u ; a lia e x em p li, ¿yapixou; h a b e r e d o -
c e b o . S e d illu d n e q u a q u am a s s e n tir i p o s s im , lic e t
il l i P lu t a r c h i lo c o ¿yapixou; m u lto c o n v e n ie n tiu s esse
v id e a tu r . [T h e o g n is 841 : Oîvoç Ip o l xà psv aXXa y a p i-
Çexai, èv S’ ¿ y a p ta to ; , eux’ av Owpnçaç p ’ avSpa itpô;
lyOpôv âyy\. E u r . M e d . 65g : ’Ayapiaxo; 0À01O’ otw ita -
psaxi pyj ipiXou; n p a v . E p ic h a rm . a p . A th e n . 7 , p . 2 8 8 ,
A : Aye oi xpiyXaç xe xutpà; xàyapiaxouç ßaiova;. X e n .
H ie r , i , 23 : Twv ¿y ap itw v Strpwv, u b i a i. ¿yapioxwv,
u t n em o d u b i t a tu r u s s i t , u t d ix i p ræ f . e d . Q x o n . p .
x i i , f â lle r e l ib ro s e tiam A n a b . 2 , 1 , i 3 : Aéyeiç oùx
¿y d p iax a , e t O E c o n . 7 , 3 7 , ¿yapiaxôtepov (litipsXy)pa).
P l a to L eg . 6 , p . 7 6 1 , D : M s tà ita iS ia ; oùSapîj ¿ y a p i-
xou, u b i p e rp a u c i ayapiaxou. D em e tr . D e e lo c . i 3o :
To li t i xou àj^apixwxaxou iccoaoiitou, xo litt xoïï KuxXw-
ito ç , p r o a^aptaxoxaxou ( l ib e r u n u s p e r ta), G a l e u s ,
e t 1 3 9 , e x c o d d . ayaptxwxepov p r o ayaptaxóxepov. Id em
v itium a p . D io n . C h r . in a l t e r o c it. c o r r e x i e x c o d .,
e s tq u e , u t v id e tu r , e x im e n d um e tiam P a u s a n is e 9 , 33,
6 : ’EiteXaêev ¿yaptoxoxaxij vóoo; itaoSiv, u b i co d . A n g e l,
p e r o » , e t T h e o n i Wal/>. R h e t t , v o l. 1, p . 1 6 6 , 3 :
"O p a * Se oùx ayapioxov xoïç véotç yup-vviaicti; évexa x a l
xoùxot; èvxuY'/aveiv, q u o s c i t a v i t I iem s t., e t P o r p h y r io
A b s t. i , 53, p . 9 1 , 10 : EùXaêïjxéov eTvat x p o '^ v , *î]v . ..
auvxeXeirOeiaav Iv à /a p ia xw xtOepev A lc ip h ro n i 3, 6 0 :
lloXtç y a p ie a a a p sv ISeïv, xouç olx7)xopaç Se ayapicxouî
x a l aveitatppoSixouç xexxyjpevv). Nisi q u is r e c e n tio r e s
ip so s s ic p e c c a s s e p u t e t , e t n ih il tr ib u e n s 1 ib r is h o c
v itiu in to lle n tib u s lo c is s u p r a c ita tis d e fe n sum c r e d a t
lo c is a liq u am m u ltis P l u t a r c h i , q u o s e n um e r a t W y t-
te n b ., v e lu t M o r. p . 7 1 6 , F : AaXtaç axâxxou xa l «pXuapia?
. . . ßßpt; x a l itapoivia xeXoc àpouao’xaxov xa l à /a p i-
cxóxaxov.] E x ilio au tem àyaptoxov ait esse vocem gra.
dus comp. ’Ayapiuxepov, qu od u titu r idem poeta U.
T fin. : Aópitou 8’ oùx av irto? àyapiaxepov aXXo ylvoito
u bi e xp . ¿yjSéoxepov, ejusque xuitov esse a i t , qualem
xou XaXt'oxepov e t xou xXeicxioxepov. [Eusta th. Opusc.
p . 3o 4, 3 9 : yAvOpwitot à^apiaxepot itavxwv. Referendum
autem h o c ad a ^ a p t? .]
Il ’A ^ a p io tto ;, I n g r a t e , A n im o in g r a to , e t immemore
b e n e f ic ii. [X e n o p h . A n a b . 7 , 7 , 23 : dyapiaxios ¿it0-
irép<j/aa9a i avSpa; eùepYéxag, P o l lu x , 5, 142. H e sy ch . :
’A y ap to x a , àyapiaxw? rj àveu yaptxo?.] S ic a d v . Àyapi-
axcij; in t e r d u m p o n i tu r itid em p r o In g r a t e , In jn cu n d e
M o le s te , p r o q u a s ig n if . a f f e r tu r e X e n o p h . Cyrop.
7 , [4, 14]> u b i ta rn e n e g o r e d d id e r im p o tiu s Grav
a te , N o n l ib e n t e r : Toù? 8è lu p a à y . Iitopsvou;. [Scri-
b e n d um à / a p i t t o ; , q u o d v . I s o c r a te s p . 8 , E : Mvìì
xà? yapixa? à ^ apioxwi yap i^ó p ev o ;, oitsp itaa^ouoiv oi
itoXXol, Ttoiouvxei; p sv , a ijS u ; Ss xol? «piXoi? ùitoupYouvxsi
s c r ip s is s e v id e tu r àyapixi»)?. A th e n . 8 , p . 35/ |, E : Oùx
àyapicTTW? Ss xa l Xcpalpov Ixxsivavxa xa? }(sipa? Iitioys-
Qvjvai óitò xou ßaatXlus* 1 0 , p . 44°> E : Oùx àyapiaxo»;
Ss x a l 5 Ssvapyo? Iv xSi LlsvxaOXcp yuvaìxu xiva s to o p
«ppixxoxaxov Spxov Spvùouaav xóvSs. L . D in d .]
[’A^ap iax o ;, 6, A c h a r is tu s , n . v ir i, in in s c r . ap . Le-
t r o n n . Reciieil v o i. 2 , p . 3o o . L. D in d .]
[’AyapioTw;. V. A '/ap iax o i.]
[5A y a p ito yXaix-0?, 6, *4, L in g u a n o n ju c u n d u s , Tze-
tz e s E p i s t . 1, p . 3, 11 : OùS’ a^apiTÓYXuxxó? sì p i itpò?
Xóyoui. L. D. Id em in C ram . A n e c d . O x . v o i . 3, p. 358,
2 1 . B o is s .]
’A y apixos, 6, ^ , p r o ay a p i? , lit àyapixou? litiitXoxà,-,
P lu t . S o lo n e p . i 63 mese e d i t . [c. 2 0 .] Q u o tarnen in
lo c o le g i tu r e tiam ¿yapicr-tou^, s e d m in u s r e c te , ineo
q u id em ju d ic io . [/E s c h . C h o . 44 ¡ToidvSs yapiv àyapi-
xov àitÓTpoitov xaxwv. E u r . P h o e n . 1 7 0 7 : Xapiv àyi-
pitov I ; Osoùc SiSouca. H e ro d o t. 1, 2 0 7 : T à Ss poi ita-
Òiipaxa lóvxa ayapcxa p a ö ^ p a t a Y£Yove‘ 7 » 156 : Nopi-
^tov S5jpov sìvai ffuvoixi)pa a y a p ix u x a to v . D io C hr. Or.
6 , v o i. 1, p . 2 0 2 : ’AxóXacrtoi Ss ovts? oùy '/jSovxai àtppo-
Siuioi? Sia xò pi) icspipsvsiv SpsysaOai aùxaiv, ó'Osv £y)tou-
cnv ayapitoui; x a l à r s p its ìi ijSovas. E u s t a th . .Opusc.
p . 2 9 7 , 3g : Hpò? spiv oi àyapixo'ìxaxoi avxsits^aYÓpsvoi.
N is i h ic q u o q u e s c r ip s e r a t ay ap ixw to i, u t lo co infra
c it. V . a u tem A^api^xo?. a i L . D i n d . ]
’Ayapixo)?, A b sq u e u lla g r a t i a , s. v e n u s ta te , In v e n
u s t e , l l l e p id e ; p r o q u a s ig n if. e x I le rm o g . Form.
O r a t. 2 , p . 368, a f f e r tu r . E s t e tiam in g r a t e , Inju-
c u n d e , I n s u a v ite r . [X e n o p h . C y r . 7 , 4 , i 4 Ou? Iwpa
¿•yapixw? Iitoplvouc, l ib r i o p tim i p r ò à^apicrTW?, quod
r e p e t i i t S u id a s . A th e n . 6 , p. 2 8 1 , E : Oùx ¿yapij«?
6 T ipwv e-j>7). Dio C a ss. 6 6 , 9 : Oùx ¿yapfxw? xt? etics.
H e rm o g . D e fo rm . o r . 2 , p . 9 5 : Asivapyov oùx àya-
pixwq xpiöivov A7)po<jtìév7)v s ìp ^ x a c i. A rg um . Aristopli.
A c h a rn . : Oùx àyctplxtaq xaOaitxdpsvoi IIspixXsou?.]
- [ ’A ^ a p itw x o i, 6 , -4, Q u i e s t s in e g r a tia . Constant.
M a n a s s . C h ro n . 9 9 : OùSèv yàp ¿yapixwxov oùS axsAS?
TcapiiyOvi • 5 7 9 7 : O i xX55vs<; àyapixwxoi. N ic e ta s Aunal.
p. 76, D : OùS’ àxaXXvj xs x a l ayapixwxov . (SnÌYilfflv)’
3 2 6 , B : T a t ? ßapßapixa i? xaùxai? xa l àyapixwxon; yw-
0 pai?. E u s t a th . II. p . 1 2 1 1 , 25 : TyQtK ó ßaioiv xaxa xov
SeurvoootpKTT'iiv ày ap io x o ? , '/¡youv àyapixwxo?* Opusc. p.
3 14, 7 0 : T I ; àvsopxacTo;, ó j; avspaaxo; xoü xaXoü, w;
àvxixpu; ¿vapixwxo;. Z o n a r a s L e x . p . 368. L . D. Oul
e s t s in e g r a t i a D e i , M e th o d , p . 4 36. Kaxu.]
[’Ayapixwxw;, S in e g r a t i a . C o n s t. M an a s s . Chron.
5532 : E Ìitot x i; av oùx àcpuu; ¿XX’ oùS’ ayapixonw;.
B o is s * ] ,. . . > . • !K y -V»,-.*^•1 u bit
[’À y a p v a ;, o u , 6.] ’A yapva [ s c r ib e n d um ,Ax«pv0’J»
H e sy c h io e s t p is c is s p e c ie s . [ Id em : ’'A yspXa, ty.Gu;
iroió;, p r o ’Aydipva?.] A b A th e n . 7 , [p . 2 8 6 , B], Ay«P"
vo; q u o q u e in P is c ib u s n u m e r a tu r , id em fu ria s s e <ju
’Ay^ova H e sy c h ia n a . [A r is to t. H. A . 8 , 2 n u i l ; ! ^
xsoöiovxai uiró xs xwv aXXwv työuwv x a l paXuJta uiro xou
àyaovou* 9 , 19 m e d . : ilo v s i Ss xoü Oépou; 6 ay«pv“v
H o ilie q u om o d o d i c a tu r in c e r tu m se c . S c h n e id e r^ c
C u v ie r .] Meminifc Id em 8 , [p . 356, B] e t ’Ax«f>v«vW
p is c is : q u um e s s e ykviùv a i t e t 7rapaoxùcpovxa, xpo<pi|*0
SI x a l sùsxxpixov. [A p u il A th e n . D ip h ili S ip h n ii locum
a p p o n e n t e in e s t n om in a i, àxapv&v, s e d 7 , p . ^27» >
2741 à y a ( 7 p , w S y ] T 0 ;
in loco llic e s ii etiam axapvavs;.] Plin. Aca rnem memorai,
33, cap . ult. : P eculia ris autem maris a c -
cipenser, a u ia ta , asellus, acarne. [Hesychius : ’Axàp-
v a ;, ^Xa6pa;, pro àyapva;. Grammat. Bekk. p . 474 ,
1 : ’Ayapvw; • àyapvw;^ xa l Sptpw; 6 aùxo;. KaXXfa;
KúxXw<|íiv* ’EyylXsia , xápaSoi, Xivsù;, áyapvw; o ù to u Ì.
Unde a» pro 0 resti tu tum Athenaeo 1. pr., eundem
versum citanti.] ’Ayápvi) v ero est S9jp.o? ’Axnxrj;
[Verba Hesychii.^Steph. B y z . : Ayápva (’Ayapvai Me i-
nekius),^ Sijpo; xrj; Olv/jíSo; (puX5j;. 'HpioSiavo; ’Ayáp-
v/¡; ßapuxovov. Quas forma suspecta. Ayápvat lib ri
Pind. Nem. 2, 16. Fortasse ig itur Stephanus scripse-
rat eodem accentu quein Herodianus praeceperat, etsi
illi adversan tur ad v erb ia , de quibus infra. L ib r i
Time. 2, 1 9 , 20, D iod . 1/,, 33, P lu t. P e r ic i, c . 33,
Pausan. 1 , 3 i , 16, ’Ayapvaí] : cujus oí Sr¡p.óxai d icu n -
tu r ’Ayapvsí; [Attice 5Ayapv%, ut iu Aristophanis fabula
sic inscrip ta], Àch arnenses, a nom. ’Ayapvsú;.
[Timocles ap. Athen. 9, p. 407, F : Tv)Xsp.ayov ’A y ap-
vsa. Nonnus Dion. i 3, 19 4. Et inserì-.] Hos A ch a r -
nenses Aristoph. Ach. [609] derid e t ut carbona rios
et TioXuàvOpax«^, ideoque in ter eos fingi t MapiXaoa; et
I l p i v i ò a ; , aito xwv papiXwv xal ixpivwv denominatos. Ab
iisdem est ad v . Ayapv^ai [’Ayapvijoi, Lucian. Icarom.
c. 18], positum pro sv ’Ayapveuoi. [E t Ayapvvße, Achar-
nas, ajj. J oan n . A le x . Tov. itapuyy. p . 34, 23.] E t
ÄyapvrjOev, pro I ; ’Ayapvs'wv. [Vel potius ’Ayapvwv, ut
priora ad v erb ia pro Iv ’Ayapvaí; e t e l; ’A yapvá;. De
nccentu Step h . Byz . : 'l à xoirixà w; d irò o;uxo'vou ’A y a p -
vvjOsv p -tÍito ts S’ ¿ irò to u ’Ayapvsù; -f¡ itctpaytayrf. P a r iteli}
UC Jo. A le x . : npoirspioiraxai xà aitò o;uxovwv, w;
irapà x ò ayapvè;, (’Ayapvsù; potius qui am nomen demi
reponendum esse pcrsuack-t Stupii. Byz .) xò ’Ayap-
vijis. Anaxaridrides ap. Athen. 4 , p . i 3 i : B : Kr,'piao-
ooTov to v ’AyapvrjOsv. E u pho rion An th. P al. 6, 2 79 , 4 :
'ilyapvvjOsy del xiaoò; ds^ópsvo;.] A b ’Aydpvy) autem
sunt [gentilia ’Ayapvsù;] e t ’Ayapvixr,; [Suidas : ’Ayap-
v£k r ,;, A 07)V7).9sv (’Ayapv5¡0ev Kusterus-, dissentiente
Valck. infra c it .) , addito exemplo Simiae Anth. P a l.
7, 2 1 , 4, u bi ’AyapvÍTi); xioaò; cod e x , e x Suida corri-
gendus pa rite r atque Step h . B y z . ’AyapveÍTV); enim
paragogicum fornice ’Ayapvsù; po scit et, ut in tellex it
jam Valck. Dialr. Eur. p . 152, B , conferens ’Axapveú;
et ’Axapveirv,;, quod tarnen p e r i scriptum diserte
memórat Steph. Byz. ab nobis in yAxapva cita tus , ubi
v. U l i .pro P ollu c is scribendum Steph. B y z .] e t ’Ayap-
vaio; [’Ayapivafojv líb e r F lor. Athen. 6, p. 235, C, pro
Ayapvaíwv] e t ’Ayapvixò;, i. signif. q. Áyapveú;. Steph.
Byz. enim ita v ocari ait to v Sijpó-vjv illius Svípou, qui
Ayápva [ ’Ayápvv) v el ’Ayápvai] d icitur. Recle. Nam
Athen. 9, [p. 407, E] ex eo, quod Comicus quidam
[Timocles] d ixe rat 6 ’Ayapvixò; TijXépa yo;, di c it et
ipse to v 85¡pov, ’Ayapveú; ó TvjXéjaayo;. Itidemque ap.
schol. [immo ipsum] A r is to p h . [180] sunt ’Ayapvixol
yspovTe;. [Ib. 329 : T o í; ’Ayapvixoíaiv ■Jjp.iv. E t 866 :
Moüua ’Ayapvixij- Thesm. -563 : ’Ayapvixí) to v iraxs'pa.
l lie o p h r . l ì . P I. 3, 1 8 , 6 : *0 v Srj (xittov) xaXouoi tiv s ;
xopupbíav, oí S” A0iív/)oiv ’Ayapvixóv.] H e sy c h . v e ro e t
AyapvixSiv Svwv m em in it, ita v o c a to s d ic e n s P ra ? g ra n -
des a s in o s : q u a Ics s u p r a s u n t oí ’Avxpwvioi. [ P h e r e -
cia te s a p . A rs e n . V io l. p . 59 , íiciroi, liti xwv psydXwv.
Ayapvv)íSr,; , 6 , a p . A r i s to p h . A ch . 322 : ’íiyap-
vv¡í8ai¿;í] . ' ■
^ [AyapvsiTY);, ’Ayap v eú ;, Ayápvvj, Ayapvvj^s, 'Ayap-
v>;Oev, AyapvyjíSrj;, ’A y áp v r);, A y a p v ^m , Á y ap v ix o ;,
A y apvúi);, xAyapvo;. V. ’Ayáp v a ;.]
[Ayapvoipafa^, 5x o ;, ó , p o n i t P s . - I I e r o d ia n u s in
lam. An, O x . v o l. 3, p . 2 8 4 , 18 : T à psvxoi ùirlp Súo
cuAAaSa; Ixxeívei t o a , pí) ovxa oúvOsxa’ x à Si aúvOexa
papuvovxai x a l xov xwv áirAwv ypovov tpuAáxxsi (ijyouv Ix -
«tvouai a m .,ie a d d u n t a í i i c o d d . ) , ’A y ap v o fa fa ij,
Imcwva^ xxA. F ic tum a C om ic o , u t v id e tu r , n om e n ,
'JU'jm <l)«ía$ s i t 11. p r . A tlic u in . L. D in d .]
[Ayotpvw;.' V. ’A y ápva ;.]
[Ayáapvixo;, 8 , i j , N o n h ia n s , Q u i e s t s in e h ia tu ,
-ustath. II. p . g , 9 j 3 5 . , 1 , 4 , 35; O d . p . 1 7 0 2 ,
i a . S t r u v . ]
i *• P ^ c e d e n s . C h o e ro b o s cu s
u Aldi H o r t. A d o n . p . 2 1 6 : T ò ItpeAxuaxixov v ijyouv
To * eFEvov Iv ouveueia Xóyou xò dyaopwSrjxov. H e m s t .
2742
A J o s e p h . R h a c e n d y t. W a lz . R h e t t . v o l. 3, p . 544, 11 :
ZuvOv]xr) Xoyou vjxoi uuv0e a i; xwv Iv aùxw Xé$swv asv
¿0X1 yaapwSiwSYi;, vj SI ayacrpióSrjxo;- yaapojStwSi); psv,
E yw einov aoi-^ ayaorpiÄS^o;, ’Eyw xdyiov IX9sTv eTirov
a01. AXXa x a i a itò xwv Aéijewv xwv lyouawv p a x p à yj ß p a -
ye a cpwvyjeyxa yivexai xoiaSs ij auvOijxY,- i, p | v <M paxpwv
paxpuvopsvwv tpwvvjevxwv xou a xa l xou w psydXou p ly a v
óyxov eyei, oiov àitdvxwv xwv dvOpwitoiv aocpwxaxo; 6 I ’prr
Yopio;- ùiroxpiyexai Y«p xò 0 pixpòv x^v xou w peydXou
anriyyiv. AXXà^ x a l Ix xSiv auYXpouaewv xwv auptptovwv
aSpoxspa Y|jou Xo'you yivexai ouv0ecn; xa l dmiyviai;, Sicoiov
xo avappiyaaOat x a l dxpaitò; x a l epapijie x a l èplySouito;'
, \ a7t0 .®Pa XUTEPwv oxoiyefwv <yuv0i)xY| ßpayuxlpa xaxà
tov 4yov yivsxai x a l i) xò e ly o u a a itXeova^ov, oiov, flaXw
Iijoou; 6 Ip ò ; xa l iraXiv puuxvipiov. T à 7tepl auvOijxii; Si
x a i el; xov irej>! ßuöpou SiaSaivouoi Xo'yov, Spoi; x a l itepl
auxoii oiSay0y)<jY) xaxwxepw icXaxuxepov. *11 yoov d ya apoi-
Sijto; xa i Ttuxvv) x a i crupiteiciXyjpsvYi auvOiixr, litipeXeia;
päXXov xa l xdXXou; xxX. 559 , 16 : Tw v ’iap6ixwv oxiywv
apexr) le x i TtpoYiyoupIvw; pèv eùpuOpia x a l yivexai Ix xou
B <yup7reitiXr,pevou x a l au yxexpoxT) p i vow xwv Xe';ewv xal
dyaopwSriTOu.]
A x aTri?» ù , A ch a te s ., su b . Xt0o; : e s t e n im g em m a :
n om e n , te s te S u id a : ita d ic ta e q u o d in S ic ilia p r im u tn
j u x t a flum e n e ju sd em n om in is r e p e r t a fu e r i t , u t ex
P h n . 3 7 , 10, d is c im u s : u b i i n t e r a lia d io it e a rn e s s e
n um e ro s am , v a r ie ta tib u s d iv e r s is m u ta n t ib u s c o g n o m
e n e ju s : v o c a tu r e n im , in q u i t , ipaaaayaxY);, x ep ay à -
XV);, ootpSayax7);, atpayaxv);,, Xeuxayaxr,;, SevSpayaxy);,
v e lu t a rb u s c u la in s ig n is : av x ay ax r);, q u um u -ritu r,
m y r r h am r e d o le n s : xopaXXoaydxy);, g u ttis a u r e i s s a p -
p h i r i m o d o d is tin c t» , q u a lis c o p io s is s im a iu C r e t a ,
s a c r a a p p e lla ta . [N o n n u s D io n . 18, 7 8 ; ’ily p ò ; àyaxvi;!
Ou-ph. L ith . 2 8 4 : Toùvexa oi x a l ©wxs; ayaxY) SevSp-ijevxi
OYjxav lirwvupÌYjv, ori oi xò pev eitXex’ àyaxou, aXXo 0 ly e i
XauiY]; ùXyj; S ep a ; eìuopàaaOai- 6 0 4 , 631 . « A th e n . 5, p .
2 0 7 , F : AàiteSov ex XiOwv ayaxwv. » V a l c k . . ] M em o r a lu r
A c h a tm n om e n e t in t e r fid o s Aineae com ite s a Ma ro
n e . [S c h o l. H om . II. B, 7 0 2 . B a c c h i com e s , S ic u lu s ,
a p . N o n n u in D io n . i 3, 3o g e t a lib i. T upa^vò; 3 7 , 35o ,
C e t c- FI- Siciliae a p . T h e o p h r . f r . 2 D e la p id . 3 i :•
KaXò; Ss Xi0o; x a l 6 a y a r /j; ó a itò xou ’Ayàxou itoxapou
xou Iv 2 txeXia, u b i v-, S c h n e id e r . F l. Medias a p . D io n
y s . P e r . 1 0 7 5 .]
[’Ayaùvwxo;, 6, N o n rem is su s . A th a n a s . v o i. 2 , p .
548. K a l l . P s .-C h ry s o s tom u s v o i. 7 , p . 3o 4 : T lS o v ^ ;,
^yjciv, ouxo; ßpitipaxo; ay aùvwxo;, xevoSo^ia; dyapyah-
oxo; irà0et. S e a g e r . ]
'[’Aysei;. V . ’Hyijei;.] ■
vA y e ù o ;, 6 , i j , L a b iis c a r e n s , C u i n o n s u n t l a b ia ,
Q u i e s t s in e o r a s . m a rg in e e t c r e p id in e . D ic u n t e t
la p id is n om e n e s s e , q u em H e rm o l. a p . T h em is t. v e r -
t e r i t F a tu um , li. e. n u lliu s s a p o r is . S e d e a rn in te r p r e t ,
s e q u e n d o , s c r ib . f o r e t ayuXo;, n o n a ysìXo;, s e d a yuXò;
sig n ific a n te S u c c u s , S a p o r .
’A y e ip a v x o ;, 6, i j , N u llis tem p e s ta tib u s a g i t a tu s ,
r r a n q u i l lu s . Q u i n o n ye ipa ivsxa i : à y . a vip, T h e o p h r .
C. P I . 2 , 17 [1 2 , 4] , q u e r a eùpevii e s s e d ic it xoi; cpiixoì;.
[Alcaeus a p . E u s t. I I . p . 7 öS , 61 : BXvjypwv ccvlpwvàyei-
pavxoi itvoaf. B a c c h y l. a p u d A th e n . 1, p . 2 0 , D : T à v
0 àyeipavxov Mépipiv.]
’Aye ipa axo; , 6 , 4 1 N u lla tem p e s ta te j a c t a tu s , Q u i
s in e tem p e s ta te e s t. [H e sy c h io ¿ td p a y o ;. T z e tz e s s c h o l.
in H e rm o g . C r am . An. O x . v o l. 4 , p . 53, 3 : AÌyu-
ir ro ; yàp ¿y e fp ao x o ;. C o n s t. M a n a s s . C h r o n . 6 6 3 9 :
’Ayeipauxov xe xrj; apyvj; itapaXaßwv xò oxaipo;. B a s il.
M. v o l. 2 , p . 16, D : Aipéuiv eùSioi; x a l ¿y e tp a ax o i;.
L . D . E tym o l . e t S u id a s v . EÙY)vépou;. K t j s t e r . ]
fA y s f p a x o ; , S , i j , i . q . p ra e c ed en s . A isch. S u p p l.
36 : llXaxa . . . àysipaxov p ’ e7rep7t6 oòv itvoai;. O ra c .
S ib . 3,3 6 9 : EùpwKYj itouXuexij;, supwoxo;, ¿yefpaxo;
¿yaXa^o;.]
[A y s fp ep o ;, 6 , Q u i e s t s in e tem p e s ta te . A ra tu s
1 121 : Auxix« xexpaipovxai ¿ysfpepoi IpnXiiaeaOai.
Q u o d s c h o l. m a le r c d d i t itoXuyeipspoi.]
[*Ayetp°;. V. ’Ayeipwv.]
[Ayefpwv, ovo;, 6 , S in e n im b is . N o n n . D io n . 1,
1 4 2 , NefXou- 3, 35, vuo-ffav 6 , 23g , xaupov ’OXupitou- 4,
2 2 8 : E iap iv ii xoXitbiiJsv ¿yeipovi Xatcpo; aijxY)- 2 4 6 ;
lle p ite p ot fxpevov oSpov ayetpovi pijxpl 9aXaaa/). Clioe