3 a p a à p a 4
Spa’ A, 120 : ’AXX’ ou~w? apa iravxa 0eoì Soaav avOpw-
itotaiv N, 729 : Ouitw? àpa iravxa òuvrjaeai auto? eXs~
cQai- Od. 121 : Qt 8’ Spa uavxe? xapiuaXipw? iiré-
tovto' ut K, 259 : Oi 8*iSp’ ¿i'<rto)0ijoav ¿oXXss?. Ari-
stoph. Vesp. 606 : "Oxav e’wsXGóvO’ Sjxa ixavxè? ¿arca-;,
£wvxai* Av. 1286 : nóvxs? li; sBvr,? ¿tua Iiréxov0’ IwOsv
liti vopóv. Cum sing. Tab. Heraòl. 1, 6B : Apa itav.
Et saepe modo sequente modo praecedente Spa Dio
Cassius , et alii quivis,item cum icoXò?, velut Arat.
1079 : 088’ ¿(/.a TroXXat" Thuc. 3, 20, 3 : ’Hpi0pouvxo
icoXXoi Spa. Cum lv Thuc. 5, 4? 6 : Apa lv xyi irapoòw
xaì I? xà<; Bpixivvia? IX0wv* 7, 29 : Apa lv xw irapaicXtp
xaì xoù? 7toXepiou? ^Xa<|>ai. || Praecedente cuv rlheocr.
1 1 , 65 : noipaivetv 8’ lOéXoi? oùv Ipìv Spa. De quo Lo-
beck. Pathol. elem. voi. 1, p. 623. Sed ap. Xen.
Cvrop. 8, 8, 12 : Et xivs? cpiXóicovot ysvopsvoi cuv
icepl aòxoù? iicirsùcriv Spa Ovjptjiev, scribendum conjeci
iirasùoi 0apa. Et iixireùfft (xa 07]p5sv vel ìiricsùui papxu-
pwsv complures libri meliores, ut apa certe fide ca-
reat. Sequente Eur. lon. 717 : NuxxiiróXoi? Spa cùv
¡ìax^ai?. Praecedente pexà Plato Critiae p. 110, A :
MuÓoXoyia yàp àva^xvjct; xe xwv itaXatwv pexà c%oX9j?
Sp’ Itcc xà? iro’Xsi? sp^scrOov. Et alio ordine Theodor.
Stud. p. i5, C : Me0’ Spa xaì xoù -Tcaxpó?. Cum 8poù
conjunctum ap. Plutarch. Dion. c. 45 : “Oirw? 8poù
iroXXa^ó0£v ¿tjxa icpoffiflpoixo cpo^spwxepov, suspectum
est dittograpìnae. || Absolute de pluribus simul ali-
quid facientibus T h u c . 3, 17 : Kaì xaxà xov ypovov
xoùxov, 8v a i V7;e? ettXeov ., lv xoi? irXeìaxai or, vi]e? a p
aùxoì? Ivspyoì xàXXet lysvovxo. Ubi inane illud xaXXst
ex aXXai aXXri natum videtur. Demosth. p. 658, 6 :
Auotv Sya0oìv ovxoiv xoì? itaciv av0pwicoi?, xou psv euxu-
Xetv, ... xoù 8s xaXw? {JouXewecrOai, oò^ ¿tua xx9jci? ita-
paytyvsxai. Polyb. 3, 3 i , 11 : Twv irpóxspov xaì xwv
apa xaì xwv liciytYvopévwv xoi? epyoi?. Rom. 3, 12 :
Ilavxe? l^sxXtvav, Spa 7j^psiw0ij<jav. Mirum quoddam
genus loquendi finxit Schweigh. ap. Appian. Civ. 1,
108 : Aoiiròv 8’ scxi xwv SuXXsiwv epywv xò Sspxwpiou,
ysvo’psvov pèv òxxàsxe?, oux sùpaps? Ss oùS’ ¿tpa ‘ P w -
patot?, quod interpretatur xaì ¿epa oux eupaps?, quum
cuivis inter legendum occurrat oùoaua. || Hesychius
interpretatur non solimi ópou, lv tip auxw ^póvw, sed
etiam Ix Statpópwv xóitwv xaì sì? Iva xoirov, xai ópoes.
Qua: d is tin gu it Moeris p. 272 : cOpóae, ¿tpa, ópóOev,
xottou Sv)X«mxa • xò plv yetp ¿tpa lv xw auxco òvjXoi, xo Ss
ópócs si? tò aòxò, tò Ss 6pó0sv Ix xou aòxou, ut for-
tasse tu rbatimi sit apud Hesychium.]
[| "Apa, h u ic v el i l l i d a tiv o ju n c tum , v a r ie r e d d i-
tu r La t. aA p a [% sp a s.] tvj ijp s p a , Sim u la tq u e dies
illu x it , Diluc ido , P r im a lu c e . [He rod ot. 3, 86 : ‘A.pa
ripspyi Siacpwaxoucvi. T h u c . 2, 9 4 , 2 , etc.] X en . C y ro p .
[2, 4, 2 4 ] : tfA p a x9J -?ip£pa xoùi; S p ia s i; psv xwv its^iov
sj^wv. P lu t . P u b lic o la [c. 22] : "Apa ^pipa Xsiav IXau-
vstv IpsXXov. E u st. in Homerum a it e ju s po s tero s d i-
x is s e S u a -^psoa p rò eo q u o d ille d ix i t Spux rjsXtw
avióvxi, Una 'cum sole o r ie n t e , s icu t S p a ■fcXiw xaxa-
Suvxi, a p . E u n d . [11. A , 6 9 2 , e ie . ] , U n a cum sole
o cc id en te . A d d it v e ro e t ^wOsv H om e ru s , q u o d est
ad v e rb ium significans M a n e , Ho ra m a tu t in a , Ma tu -
tin o (advèrb.). i l . 2 -, [ i 363 : ’Hw0sv yàp vsvfxai a p ’
vpXiw àvtóvxi. U b i E u st. a tiu o ta t, haec v erb a Sp’ VjsXtw
Svióvx* esse ad v e rb ii -rjwOsv epex eg e s in . [V. autem HSt.
su pra su b ip sum in itium.] || P r o tqìòOsv au tem d ic itu r
p o tiu s in p ro sa Sp a fw , P r im a lu c e , S u b e xo r tum
aurorse, Summo mane, Summo d ilu cu lo , P r im o mane,
si d ic i itid em p o s s e t, "A p a Ito ap. T h u c . [ 1 , 48» e tc .,
e t ad d ito Yvfvopsvri 4> 3a ] , Cum a u ro ra , vel Una cum
au ro ra , C um d ilu cu lo . Hom. d ic it S u ’ r|oì tpatvoptivvj^t,
Od. 3 , [266] : "Ap’ yjoi-<paivopsvy)cpi ’HX0ov. E t II. [A ,
685 : ''Ap’ vjot tp.. xol>( tp s v ] i i , [6oo] : "Apa 8’ fjoì tpai-
vopsvr,(pi yOij/sai, ad v e rb u ra , Cura ap p a ren te a u ro ra ;
sed aptius d ic etu r E x o r ie n t e , v el, S im u la tq u e e x o r ta
fu e r it au ro ra . In ilio autem lo c o Od. 3 , v e r ten d um
n o n E x o r ta fu e r it , sed Exo r ta . fu it. [Sine p a r tic .
Hom. II. H, 3 3 i : HóXspov psv Sp’ fa i icaucat ’A/atwv.
A po li. R h . 3, 1 1 7 2 .] || S ic d ic itu r e t [Spa -^pi e t] Spa
xw ^ pi, In eu n te v e r e ; ap. T h u c . [ssepius], u b i s ch o l.
su p p le t Sp-^opsvw. || A p u d E u n d . .[7, 2 0 ], S p a xst^t-
cpw , ad v e r b um , U n a cura m u r i aedificatione, e xp .
Dum murus fiebat. S ic e t S p a xw cupicociw icspiitaxwv.
A Quanquam S p a D u m , s. Inte rim tum s ignificai p o tiu
s qu an do ju n c tum est p a r t ic ip io , ut p au lo po st
d ic e tu r . Quotisi i ta e xp o n itu r Spa xsi^icptji, talem
ha b eb it signif. S p a ib i, qualem h i c , q u um d ic itu r ,
Spa xw cupirociw irspiitaxiov. Nam e t in n a c o ra tione
S p a cùp.irociw interpir., In ip so y c o n v iv io . ; || A t Spa
xopyi, ad v e rn um , Cum in c is io n e , pro S im u l atq u e
in cis io facta est ; a tq u e haec e st frequ en tior hujus
ad v . signif., quum hu ju smod i dativ is nominimi a c tio nem
signifieantibus ju n g itu r . [Sim ilite r A r is to p h . E q .
6 1 9 : K a ì xoù? icpoxspou? xwv toht)xwv Spa xw Y'0P<f TCP°*
SiSóvxa?. Touxo psv si8w; SiraOs Mayvvj? S p a xaì? tco-
Xiaìi xaxtouffau;. A p u d D ion y s . A. rh . 5 , 2 , p . 2 6 2 ,
6 : KaOairsp xi; o&xo? 8 vópoq x a ì 0sapoùq SisXviXuOs 8ià
xavxwv, 6? sù0ù? S p a xs x^ irpwxy) xoiv iruXwv siaoocp
irpocowvsiv xouxou? , fo rtasse delendum x s , u t in fra
u b i sB0ì»? S p a cum in f.] |] 'A p a acvoivjffi irsxs<i0Y)v ap.
Hom. [11. I I , 14 9, e tc.] Eust. a it esse p ro ópotw? xaì?
icvoiaì?, S im ilite r flatibus v en ti volab ant. [Hesiod.
T h . 268 : A i P’ Svspwv 7cvoi^ai x a ì oìwvot? a p ’ lnovxai.
B A r is to p h . A v . 13 9 7 : Tòv SXaSpopov SXapsvo? S p ’ avs-
pwv nvoaìai pair,v. A p o li. R h . 4> 3 64 : A p ’ aXxuoveaai
cpopsupai.]
Il A p a cum v e rb o , ut S p a xip «pavvjvai, Simu latqu e
v isus e s t , Quum p rimum ap pa ru it. [Dion y s. A. R . 3 ,
6 1 : Kaxauxr|ffaff0a i xò sxo? xouxo PwpuXou suOu; a p a
xw irapaXaSóìv xrfv ¿px^v 3,. 6 7 in it. P o ly b . 2 , 53, 5 :
A p a xw 7rpoaTC£cr£Ìv aùxw' 67, 4 : A p a xw xaxa<JX£tv xijv
iróXiv 3, 104, 5 : A p a xw Siauya^stv. E t a lib i saepe,
ut a lii qu iv ìs.] C h ry so s t. : ’Eyw S p a xw xov Xòyov axoìi-
c a i xouxo.v, 8s£i ;xs x a ì aicopi(j cuvsixópijv, E g o , simul
a tq u e rumorem lume a c c e p i, metu a c d ub ita tio n e
co r r e p tu s f u i , v e l M e , au d ito h o c ,rum o r e , c o r r ip u it
s tatim tim or e t d u b ita tio . Item S p a cum praesenti
ìn fin. P lu t . [Mor. p. 1 7 , F] : vE xi SèpaXXov liciax^ao-
psv aùxòv S p a xw irpooSysiv xol? itonipaaiv. [A r t ic u lo
ma le omisso ap. P s .-P lu t. D e flu v . p . 1 1 6 7 , D : A p a
irpoaxsOvjvai xaì? ^iaìv ¿7répxsxai xò Saipovtov.] Itera cum
su b ju n c d v o , S p a [8’] &v fi6r,<rrj, ap . P la t. L e g . [ 1 1 , p.
928, C ] , S im u l atq u e ad pu b ertatem v ene rit. [Hic
C S p a non p e r tin e t ad a v , qu o d est S i. Sequ ente p a r -
ticu la e ju sm od i Emped ocles 3g 5 Ka rst. : Toìaiv Sp’
eOx’ av txoipai I? aaxsa xviXsOowvxa, àvSpaaiv ^3s yuvai^ì
cséi^opai.]
Il A p a , cum p a r tic ip io . [jEsch. C lio . 897 : Maoxòv,
irpò? <5 oò iroXXà Srj Ppi^wv Sp a ouXoiaiv l?7ipeX;a? eù-
xpa'fs? yaXa. E od em qu e o rd in e Herodot.. 4 , 160 :
Kx ito vxs?. 8’ S p a auxvjv àicicxaai xou? AiSua;. T h u c . 1 ,
i 44 : *Hv l 0sXi)xs apx^v pi| Iicixxacr0a t Sp a iroXEpouvxs?'
2 , 9 1 , 2 : ’EiratwviCov S p a irXsovxs?* e tc. A lte ro o rd in e
6 , 9 4 , 3 : Awiisaav nipirpavxs? Spa tòv oìxov 7 , ,78, 1 :
‘0 plv N a ia ? xoiaSs icapaxsXsuo'psvo? S p a èicfìei xò axpa-
xsupa.] X en . Hell. 4, [3t, i4 ]^ A ( x a Ss xauxa Xsywv xaì
IfiouOuxsi, Dum haec d ic e r e t, Inte r loq uend um. S ic C y rop
. 1 , [3 , 6] : A p a 81 xauxa XÉyovxa, itoXXà auxw irapa-
cpspsiv. [E t a lib i. H. G r . 7 , 1 , 21 : K a ì xauxa S p a ttoiouv-
xs? xaxséaivov ¿irò xwv Ìincwv. Sequ ente Sp a A n a b . 3, 3,
10 : K a ì cpsuyovxs? Sp a Ixixpwaxov.] Q u od lo q u e n d i g e nus
im m u ta v it 1 , [4, n ] : ’ESiSou xs apa xoì? iraioì xa ì
S p a IXsysv, pro ’ESiSou xs apa xot? iraicrìv S p a Xsywv. Su n t
D tamen q u i h o c loq uen d i g en u s a lite r e xp o n an t, u t ap .
L u c ia n . [Gall. c . 10] : Ka ì S p a Xsywv eì<rflsi ¿stpa? 8ps-
ywv aòxw, e x p . S p a Xsywv, S im u l a tq u e d ix e ra t. A t e go
in terpre tan d um p u to u t in praecedd. 11., Dum haec
d ic e r e t , Interim dum haec d ic e r e t, v e l In te r io q u e n -
d um haec. A tq u e a me is p a r tib u s s ta t B u d ., q u i Sp a
Siwxovxo? v e r tit In te r v eh end um, P lu t . Caesare [c. 1 7 ] :
*Evò? aùxw ouyxaOrjpsvou iraiSò? xwv uiroypa<p£tv Spa
Stwxovxo? EtOiapsvwv. [T h eo c r . 8 , 85 : A i 8s xi ,Xyj? p*
x a ì auxòv Sp’ aìiroXéovxa SiSaijai.] A t q u um S p a ju n g
itu r cum p a r tic ip io praet. temporis v el a o r is ti, tunc
v e ro quin p e r Simu l atq u e red d a tu r non rep u gn o ;
ufej A p a 81 Xaéwv laiyrias pixpòv, Simu l a tq u e ig itu r
a c c e p it, aliq u an tisp er c on tien it. [Cum g en it . absolu-
tis T h u c . 2, 5, .1 : Tvj? ¿yysXia? Spa x a 0’ 6Sòv aùxoi?
{^Ostavi? irspì xwv ysysvv)pivwv^liiséovi0ouv. X en . C y ro p .
8 , 4, 23 : ÈsXwvxwv Se Spa sìirsv 8 ‘Taxaaira?’ An ab .
2 , 4, 5 : K a ì S p a xauxa 7roiouvxwv r,pwv su0ù? ’Apialo?
¿osffxli^si* H. G r . 7 , i , 20 : A p a 81 icsirpayplvwv xou-
xwv xaxairXsì Aaxs8aipov(oi? ■/) icapa Aiovuuiou poi)0sia.
5 àjxa
P la to Phaed. p. 7 7 , B . P h ilo B e lo p . p. 96, C : A p a a
toS xpuyvjxou ovxo?.]
|| A p a , au t Sua xe sequ ente xa ì, uno v e rb o in ter -
je c to , a u t etiam p lu r ib us . [He rod ot. 1 , 1 1 2 : A p a 8è
xauxa iXsye 8 BouxóXo? x a ì lxxaXu<|(a; lireSsixvus* 3, 1 35 :
Tauxà etite x a ì a p a sito? xe x a ì epyov liroue* 4 , 1 5o :
A u a xe IXeys xauxa x a ì ISeixvus I? xòv Baxxov* 8, 5 :
T à c x a xs S u a riyópeus x a ì irspuei xaXavxa xpta. Xen.
H. G r . 7 , 1, 28 : K a ì S p a xaux’ eXeye x a ì ¿misi* An ab.
5, 2, 1 4 : A p a xe xw ’Evuakiw ^XaXa^av x a ì e0sov Spo'pw
oi 8ivXìxaf 7 , 6 , 20 : ’ Eyw Se S u a xs auxov 8pw su icpax-
xovxa xa ì yiyvwoxw 8rj a&xou xijv yvwpv)v.] Demosth. :
A u a Sxr,xóaplv x i x a ì xaòioxapev, Simu l atque au d iv i-
mus a liq u id , con stituimus. T a le e st illu d , A p a Ss 8
KXeó8i)uó? sìp^xei , xa ì lirsiosirscrev 8 ’AXxi8apa?, Haec
simul a c d ixis set C leo d em u s , ir ru it Alcidamas. C h ry -
sóst. D e o rand o De o : A p a xs irpoasirsos 7cpò? xoù? iró-
8a? xou Xpiaxou x a ì <rwi7)pia? sxuj^e, Simul atq u e ad
pedes C h r is ti p ro cu b u it, salutem e st ad epta. A r is t ides
: A p a yàp 8i| Ixsìvot xe ISs^ovxo, x a ì xauxvjv oòx IXe-
X^0ei, Bud. in te rp r ., Simul atq u e enim illi Herculem B
u t deum a dm is e ru n t, hanc c iv ita tem id n o n latuit.
Itidem cum praet. im p e r fe c to , ap . Isocr. P a n e g . [p.
53 , C ] : A p a yàp fjpei; xs x^? «pX^Ì? ¿wsoxepoupeOa,
x a ì xot? ‘'EXXrioiv ap^yj xwv xaxwv lyevexo. In 1. citato
Demo s th. e ra t Sp a cum p ra et., xa ì cum praesenti :
e cce u tramq ue pa rticu lam cum pra esenti, ap. P lu t .
[Mor. p . 946» A] : A p a yàp àiriousa iroXX^) <paivsxai, xa ì
ipu^exai xò uiroXsiirópevov, T u rn , in te rp re tan te , Nam
simili a c ma gna vis e ju s e x c e s s it , corp us statim r e li-
quum re fr ig e ra c i v id etu r. S ic /Escliin. : A p a avaxrj-
puxxei x a ì ¿©aipeixat, Simu l atque praeconis v o c e pro -
nuncia t, au fe r t. Quanquam h ic fortasse nihil necesse
fuerit S p a v e r te re Simul a tq u e , quum possit commode
v e r li S im u l, E od em tempore. [L o co s Dem. et
dEschinis re sp ic e r e v id e tu r gramm. Bekk. An . p. 2 16 ,
4 : A p a * Av]po(j0£VY|? psv lit i xou s50sw? xa ì itapa/pvipa
sxa^ev, A ì<j y Ìvt)? 8s xò S p a Ixa^sv lit i xoù xaxa xòv auxòv
xaipóv quae b re v iu s d ix e ra t p. i 8 3 , 7 . L iban . Epist.
89 in it. : K a ì Sp a Sei vsùoai xa ì xou? vùv ußpi^ovxa?
ctyexat xi? pexpiou?.] R epe ri tur v e ro S p a sequ ente x a ì C
itid em cum pa rtic ip io . C h ry so s t. : AtSacxei Ss x a ì
8 Xsitpo?, Sp a xe itpooTteowv xw 0sw x a ì x a 0ap0eì? eò-
0ew?. [K a ì Sp a pro S p a x a ì in te r d uo v e rb a T h u -
c y d . 1 , 1 1 2 , 4 : ’ E va u p a^ a a v x a ì lite^opa/ricav S p a ’
14 4, 2 : AIx aia xa ì itpéitovxa S p a xvjSe itóXsi.] || A p a
sequente 8è in alte ra pa r te o ra tio n is , v id e in versu
Hom., qui est in pro x ime sequ ente a n n o ta to n e . [A p a
sequente Ss A r is top h. A v . 855 : A p a 8sitpoo,sxi...icpo6a-
xióv x i 0u£iv T h . 9 59 : A p a 8s x a ì yevo? OXupirtwv Oewv
peXus. Cum a r t. in scr. O lb io p . C. 1. voi. 2, p. 1 1 9 , B ,
1 3 : A p a Ss xio xa ì aXXa yeyevr)<70ai IXaxxoipaxa itoXXa.
A p a 8^ u bi S p a Ss e x sp e c te s , in P erg am . ib . p. 8 5 8 ,
n; 3545, 4. K a ì Spa xa ì T h u c . 6, 99, 2 : K a ì S p a xa ì lv
xoùxw si !itt6oi)0ol£V, pepo? ¿vxiitspiceiv. P la t . L e g . 12,
p . 942, C. K a ì ... Spa T h u c . 1 , 6 4 , 2 : Ka x à ßpa^u
itpolwv xa ì xeipwv S p a xvjv yrjv 4y 100, 2 : E?eXr,Xu—
0óxwv neXoitovvriaiwv eppoupwv xa ì Meyapswv Spa’ 7 , 47 :
K a ì xò '/wpiov Sp a... IXwSs? rjv. E t a lib i saepe. Ka ì Spa
P la to C on v . p . 2 14 , C : K a ì S p a itei0ei x i os 2 wxpaxyj?*
Phaed. p. 1 1 6 , E : K a ì Sp a lyw oT8a x a ì SXXou?... it i -
vovxa?. E t in media o ra tione p o s t aliam con stru ctio -
nem T h u c . 1 , 1 10 , 2 : Toùxov 81 Sta psye0ó? xs xoù
IXou? oux ISuvavxo IXsìv, x a ì S p a pa^ipwxaxoi eìai xwv
Alyu7txiwv oi IXeioi. X en . An ab. 3 , 4, 3 i : ’EvxaùOa
spsivav •fjpepa? xpel? xa ì xwv xexpwpsvwv Ivexa xa ì S p a
licixiiSsia itoXXà etvov. || K a ì S p a con tra ctum X apa
E u r . S u p p l. 94 5 : Ùixpaì yòp oi|/£i? / a p a xw xeXet ve-
xpwv* B a c ch . 943 : ’Ev 8e?ia -/pi) X“ M-a Se^iw ito li atpeiv
vlv. A r is top h. P a r . 1 1 38 : X ap a xr)v 0 paxxav xuvwv*
1 1 55 : X a p a x5|? aöx^? 88où XapivSSvjv xi? ßwaaxw •
1 16 8 . Ran. i 5a 5. In epig r . ap. P a u s a n .'5 , 2 3 , 7 :
Aùxoxaotyvrjxoi xaXa Aaxwve? eaav, restitu ì / a p a .
Il A p a pèv ... Sp a 8è, H e rod ot. 6 , 104 : ’Exicscpsuyà?
SiitXóov Òavaxov S p a pèv yàp ot Ooivixe? aùxòv itepì icoX-
Xoù liroieùvxo Xaosiv, Sp a 8è Ix^uyovxa ... ot s^Opoì
làiwljav 9, 3 : A p a pèv 8ir’ àyvwpooùvT)?, Spa 8è èSó-
xes xxX., u b i no tan d a etiam d u p le x constructio. T h u c .
2, 20, 4> e tc., q u i e tiam con stru ctione nonnihil v a ria
ta 3, 1 1 , 3 : A p a pèv yàp papxupiw Ixpwvxo, lv xw
a p a y y a v £ u x o < ; e
auxw 8s quvsir/jyov, ut 4 , 7 0 , 2. Id. 7 , 5y , TO : A p a
psv xsp8si, xo 8s icXeov Aripoo0evou? cpiXia * 6, 83, 1 :
’Av0’ wv a^io( xe ovxe? Spa Sp'/opev, Sa a Se x5j? irpo?
neXoirovvrjaiou? 10x^0? ¿psyopsvoi. Frequens ap a psv ...
Spa 81 vel 8s x a i etiam ap. X en op h. Apud D iod . 14,
i o 3, S p a y a p .. . Spa 8s fortasse scribendum Spa psv
yap. E t 1 1 , 5 : c0 psv 3 sp|v|? SxlaxsiXev ayysXou? xouc
a p a psv xaxaoxeJ/o'pEvou?, quum n ih il sequatur, fortasse
delendum alte rum psv. Non sequente Spa os,
sed Se id. 1 9 , 67 : Exptvs crupospsiv S p a auppavou?
psv ’Axapvava? iroi^aacOai, xaireivwoai 8s tou? AixwXou?.
Non prsecedente Spa psv, P o ly b . 1 , 1 1 , 5 : Nopioavxs?
auxov aSouXw?, S p a o’ ¿vav8po>? icpoeoOai xijv ¿xpo-
itoXlv’ 3, 12 , 1 : Ao^ai auwrcaOw?, Sp a Se aX’/j0ivw? ei-
prjoOai’ 1 , 26, 16 : To Se oupirav Ivepyov x a i irpaxxixov,
Sp a 8s x a i SucoiaXuxov 7 , 1 7 , 5 : Ax av s i?, S p a 8s iti-
piXapsl? ovxe? laxaoav. D u p le x in membris cop u la sim-
p lic i au t d up lic i conjunctis est ap. S o p h . An t. 436 :
A p ’ r,o£W? epoiye xaXyEivw? S p a ’ P la t. G o rg . p. 496,
C : ’Eav supwpsv apa axxa 6v Spa xs aicaXXaxxexai a v -
0pwico? x a i Sp a exei ’ 497» A : Oux Spa 8i<kwv xs Ix a -
oxo? ijpwv iteicauxai x a i Sp a ijSopevo?.]
|| A p a gem ina tum , in h o c p ro v e rb io [ap. P a -
roemiogrr.] A p ’ siro?,Sp’ epyov,Simul v e rb um , Simul
o p u s , pro Simul et d ictum e t factum. A u t b re v iu s
e t e le g an tiu s , D ic tum , fa ctum [P ro q u o Hom. H.
Merc. 46 : *12? Sp’ eico? xs x a i epyov Ip^Sexo xuSipo?
‘Eppij?] : quod e x Hom. [11. T , 2 4 2 , u b i v . E u st.] ma-
nasse a inn t , Auxix’ eicsi0’ ap a pu0o? erjv, xexsXeoxo Se
epyov. [Simile Sp a xvecpa? Sp’ op0po? A p p. P ro v . 1 , 24 -
J o . L au ren t. De ma gis tr. 1 , 36 e x tr . : A p a yap xa
irsicoirjxoxa I0spait£u<rev 8 Sixxaxwp, Sp a xr|? apx^? aire-
irauoaxo ’ 2 , 8 : A p a Bpouxo? ... xvjv uicaxov l?eXap']/£
xip^jv, Sp a Tapxuvio? 8 xupavvo? anoXoiXei. E u stath. 11.
p , 7 2 4 , 5g : A p a yap i)Xiou xaxaSucn?, S p a oxoxo?.]
||Apa o tiosum a licu b i no tat ap . T h u c . [ 1 , 23] scho-
liasta. [P ecu liare s r e c en tio r ib u s su n t con structiones
cum g e n it iv o , u t ap u d Pho tium in E x c . e x D iod oro
cod . 244» P- 386, 4° : ’E$siXx6o0r) Spa xexxapwv et
e Ctesia c od . 72 , p . 43 , 4 o> Sp a xwv oi>v aOxw • e t e x
P ro c o p io cod . 63 , p. 24, 4 ; 2 5 , 22. Jo. Malal. p . g 5,
10 : A p a xr|? A t0pa?’ e t cum dat. e t gen. 2 1 9 , 22 :
A p a xw auxw ’Aypiicira x a i cxpaxiwxixwv 8uvapsoiv au-
xou. E t praeter a lio s B y zan lin o s Cosmas T o p o g r .
Chr is t, p. 1 7 2 , D , grammaticique n o n n u lli, ut schol.
Hom. 11. N , 6. V . Ke isk. ad Dionem Cass. p. 10, 78.
E t cum con ju n c tiv o , apud Constantin. Caerim. p . 228,
B : A p a eiosX0Y] 6 paoiXeu?. Cum a d v . Matth. 20, 1 :
"Ooxi? l$r|X0ev S p a irpwl pio0woao0a i Ipyaxa?. Cum art.
Constantin. Caerim. p. i 58 , C : Auo ovjpapxou? Iv xw
Spa. F a b . iEsop. 2 7 F u r . : ’Ev xw S p a xaxo ix zo ar 88:
’Ev xw Spa w8suov. || Frequens in lib ris permutatio
pa rt, ¿ipa e t ¿XXoc, quarum haec saepe illata in epte pro
i l ia , u t Diod. 2 , 28 : Ou xijv xuxouoav euvoiav ¿XXS xai
8o'?av ’ 5, 84 : ’Ev xai? vr]coi? aXXS xa i xaxa xr,v ’A a ia v ,
e x con jectu ra res titu i quod 4> 56 : Oux ¿vayxaiov aXXa
xa i paxpov e x cod ., q u i s ic v ariant etiam 5, 6 , idem-
qu e I. p r . red d id i Dion y s io Hal. E p it. 14 , p . 5 i
ed. Mai. : npo? xw pvjSsv ¿(paipeO^vai xwv a<psxs'pwv aXXa
x a i xa xwv xexpaxvjxdxwv Sya0a irpooXaoovxs? ¿lajeoav.
D Cum apa confhsum v . in ill®. || De a ccentu A rcad .
p. 184 , 6, e t E tym . M. in v . a a L . D in d .]
[‘A p a , D o r . p ro S p a , P in d . 01. 3 , 22 : K a i peyaXwv
SsOXwv ayvav xpioiv x a i irsvxaexy)pi8’ a p a 0^xs Ca®£0‘?
Iiti xpvjpvoi? ’AXcpeou’ P y th . 3, 36 (u b i s c h o l.: T o S p a ,
<»)? *Hpw8iavo? ipYjoiv Iv xr| 10’ , oi Aiopisi? icspioicoioi, xa i
xo iravxa, wousp xat xo xpuipS itapa HivSapw. Toiouxov
8s lo x i x a i xo Spa irepicicwpevov ¿no xou Sp5j yivopsvov.
Zv)xeixat 81 Iv xw uspicurwpsvw Sp a si irpo<rrs0ii<jsxai xo 1),
Nem. 5 , 1 1 ; 7 , 78 . A r is top h. L y s . i 3 i 6, in carmine
L a c o n ico . T h e o c r .. 9 , 4 : Xoi psv SpS pouxoivxo- 1 1 ,
39 : ‘A p a x^pauxov ¿s(8wv. Callim. L a v . Min. ^5 : Tet-
peaia? S’ Ixi piovo? Spa 1 xualv, quod Sp a scribendum
a n im ad v e r tit Ahrens. Dial. v o l. 2 , p . 3 72, u b i rectius
a d d i disputa t 1 quam omitti. a L . D in d .]
A p a , x o , C o p u la , V V . L L . perperam p ro S p p a .
[ A p a , ’4 , fontis P h a ra rum Achaiae nomen vitii
su sp e c tum , ap. P au san . 7 ,2 2 , 4 >]
[’ApayySveuxo?, 8 , i j , Praestigiis et iucantationibus
non o b n o x iu s , Mangon io carens. P rocu lus D e fide ad