1707 0 C T C O « T T p O < p r ] 7 . 7 7 0 ( T T pocpoç
Arcoaxpo^Eia , ¿ 1 , A s p e r u l a , W . L L . [F ic tum e x
3Ara>aTpCKpia.]
[Arcosxpoipsw, A v e r to . T z e tz . H om . '¿83 : OùSstcot’.
elffOpOWOHV, ¿TCOOXpOtpSOUffl S ’ ¿TCWTCag.]
’ATCOaxpocpvi, -7j , [A v e r s u s , G l. ’Aitoorpo^TCOxapòu,
L u c ia n , a , p . 5q 4, ß . S im ili m o d o d i c i tu r ¿TCOcxps©Eiv
■rcotapóv. H em s t. D io s c . 3, 33 : ’ATCOcxpOipàg Goxspag. Ap.
A r r i a n . E p i c t . 4> 3, 4 : Mixpag ¿TCo<xxpocpv)g tou Xoyou,
D is c c s s io n is a r e c t a r a t io n e .] Q u a in s ig n ilic a tio n e
in te rd um p e c u l i a r i t e r d i c i tu r d e C e r ta (ju a d am f ig u r a
a p u d r l ie to r e s . E x p . ta rn e n a Q u in til. d u o b u s v e rb is
S e n n o avex'sus, 4> 1 : S e rm o n em a p e r s o n a ju d i e i s
a v e r s u m , q u i ¿TCoaxpotpi) d i c i tu r , q u id am in to tu m a
p ro o em io s um m o v e n t. I d em 9 , ^ : A v e rsu s q u o q u e a b
ju d ic e s e rm o , q u i d ic i tu r ¿TCot5xpo©7|, m ir e m o v e t. A t
B u d ., u b i d ix it ¿Trocxpetpopat ixpòg xouxov s ig n if ic a r e
C o n v e r to r a d h u n c , s u b ju n g i t : U n d e fo n a s s e fig u ra
¿7T0ffxpo:pr| d ic ta . E t p a u lo a n t e d ix e r a t , ¿TCO<7Tpo©7jv
e s s e Q u um o r a t o r c o n v e r ti t u r in a d v e r s a r ium . E g o
ta rn en a p a r t ib u s Q u in tilia n i s t a r e m a l im ; 11am o r a to r
o r a t io n em s u am p r o n u n t i a t c o n v e r s o a d ju d ic em
v u l tu : q u o d s i p a u l i s p e r a d a lium s e c o n v e r t a t , h u -
ju sm o d i c o n v e r s io fie ri n o n p o t e s t , q u in p r iu s fia t a
p e r s o n a ju d ie is a v e r s io . A d e o u t s i u t r iu s q u e h o rum
r a t io h a b e n d a e s s e t , i n t e r p r e t a r i o p o r t e r e t A v e rs io
a b u n o e t c o n v e r s io a d a lium . S ic a u tem e t ¿TCoarxps-
ipopai fo r ta s s e in te 11 ig e a cium e s t n o n s im p lic ite r s ig
n if ic a re C o n v e r to r , s e d A v e r su s a b u n o a d a lium s.
a d a liu d c o n v e r to r ; v e l A v e r te n s o c u lo s a b u n o , a d
a liu d e o s c o n v e r to . S u id a s ta rn e n ¿TCoffxpotpijv e x p .
xaxacjxpo^Yjv, i. e . C o n v e r s io n em a d a l iq u em , e o d em
B u d . in t e r p r e t e . [« N o ta o r a t io n i s fig u ra , in q u a s u b li-
* m ita tis a d ju r a e n tu in e s s e s t a tu i t L o n g in . 1 6 , 2 . Alia
a7ioffxpo©vi e s t H e rm o g e n is ITspì ì8. p . 7 2 , q u um om n is
o r a t io i n s t i tu i tu r a d ju d i c em . H u ic g r a v ita te lo e t
csp.vóxr,xa in e s s e n e g a t H e rm o g ., u t e t uTcourpocpri,
.q u um o r a t io a d a c c u s a to r em d e f le c titu r . Co n f. T ib e r ,
l i b e t. 7 . U n d e r l i e to r e s p r a s c ip iu n t ¿itocxpscpsiv, h . e.
A p o s tro jih e u t i , u t S o p a t r . Aia ip. p . 2 8 9 ; v . A q u il.
l iom . § 9 . H u ju s n om in is fig u ra 111 J u l . R u fin . a p .
R u h n k . p . 2 4 4 i t a d e f in it : < Q u um s e rm o a l l e r to e t
i n s t i tu to o r d in e in d iv e r s um e t c o n t r a r iu m v e r t i tu r ,
L a t . C o n v e r s io d i c i tu r . I n t e r pExacxaaiv e t ¿TCOGxpo®Y|v
h o c in te r e s t , q u o d psxauxa c ig p e r s o n a r u m m u ltip li—
c a t a v a r i a t io e s t, e t a b a lia a d a liam , d e in d e r u r s u s
a d a liam e t d e in c e p s g r a d a tio n e t r a n s i t in '; a t in a p o s
t r o p h e c om m u ta tio e s t p e rso n a e fe re u n iu s . > (Q u in t
i l ia n i lo c o p r i o r i e a a p o s t r o p h e in t e l l ig i tu r q u am
L o n g in u s t r a c t a v i t , n o n il l a d e q u a H e rm o g e n e s .) »
E r n e s t . L ex . r h e t . A lia W a lz . in I n d i c e a d R h e t t .
e t E u s ta th . lo c is in I n d . c ita tis . S c h o l. l lom . 11. B ,
36o : ATCoaxpscpsi xòv Xoyov ... xcà xaXsixat to a^vjpa
¿TcooTpocp'/,. Ms. a p u d P a s in . C o d d . T a u r in , v o l. 1, p .
1 9 1 , À : ’ETCixip^Gstg, ¿TCouxpocpag. L . D .] |( A v e r s a tio
I G l . ] , a t iq u a n d o , u t q u u m T h em i s t iu s ¿Tcocxpocpriv
e t IrciÓupiav i n t e r s e o p p o n i t . Arcocxpo©-)), D e f e c tio ,
q u * s ig n if . a p r im a n o n v id e tu r m u ltum r em o ta
e s s e ; n am q u i a su is d e f i c i t , s e a v e r t i t a s u is e t a d
h o s te s v e lu t d iv e r t i i . C i t a tu r a u tem p r o e x em p lo h u j
u s s ig n if . P lu ta r c h . A lc ib . [c . 14] : K a l t c o w t o v psv
ApyEtoug alaOavopcvog p ia s i x a l <po£w xwv 2 TCapxiaxwv
Cyjxouvxxg ¿TCoaxpoa^v. Q u id am e x p . Q u a e re n te s s e a lio
c o n v e r t e r e . [G a le n , v o l. 10, p . 432 (1 1 , p . 261 L .) ,
ffixiwv. A r e t . p . 56, 43 : Micro? x a l ¿TCoaxpocpy) xwv ysu-
paxoxv. G e o p o n . 1 2 , 8 9 , 8 : Kax à aTcocxpocpyjv xvjg oapyjg.
L. D . L ib a n . v o l. 4, p> 7 8 7 , 17 : Tvipa ¿jSyj x a l ¿tco-
crxpo©7j xaxstXyjppsvov. M a rg o c o d . M o n . 9 6 TCapaxpyj
in te r p r e ta tu r . J a c o b s .] H e sy c h . ¿TCoaxpo®7iv v u l t . s ig n if
ic a re TCpoSooiav. ¡I ATCoaxpo©y), E f fu g ium , Ixcpuyy), arco-
<puy4. S o p h . OE d. C . [1 4 7 3 ] : 'Ì ì irx i8 s$ t ijxsi tw o ’ etc’
avopt Osacpaxog Btou tsXsutt), x o u x s t ’ la x ’ ¿TCoaxpooy), i. e.
¿TtospvYT), in q u i t s c h o l. S ic ¿TCoaxpocpyiv oux e /e iv d ic i tu r
Q u i e ffu g ium n o n h a b e t , e f fu g e r e n o n p o te s t. [ l ) e -
m o s th . p . 4a , 2 2 : Koitstxtv]^e psvxoi TCavxa xauxa vuv,
oùx lyovx’ ¿Trooxpocpiiv-] E t c um g e n . [/E sc li. P r om .
7 6 9 : Ouo’ saxiv aùxw T/jaS-’ dbtocTpo®^ xu^Yjg ; T r a g ic u s
a p . S to b . F I. 9 8 , 44 : Oùx sox’ ¿TCOGXp0©7) ppOTOl? XWV
|p©uxwv Ts x a l 0E7jXaxwv xaxwv. E u r . Med. 7 9 9 : O u ts
p oi ixaxpi; oux 01x0? saxiv o ut’ ¿TCoaxpo©'/) xaxwv ( e t U io -
li y s . A. B . 9 , 2 6 ]* 1 2 2 3 : F v w te i y a p a u x r, £rtp i a ? ¿ tco -
A crpocpiiv.* n b i d i c i tu r f e r e u t II ¡pp. I03g.> J
sTrcag alxiag ¿Troaxpocpiiv.] D em . [p . ~02 « g j .W
SI oùSspiag Ext ¿TCoaxpoçpyjç to u pc.-/) xà y p/u I M
a q u ib u s d am E f fu g ium s. F u g a , a b al ¡is T * E^ l>' |
r e d d i tu r . || ’AixocTpocpii, P e rfu g iu n i R e rpm ?^ '01!
M ed . 6o 3 : “TêptÇ’, èkeiS-Ìj croi p | v h x ¿-oc S>ll^ ‘
r o d o tv 8 , X09 : " iv a , r,v a p a xt p.tv x a x a Ï Ï 'S
’A 0v|vaiwv TxaOoç, «XYl «Tcocyxpo^-qv. Thuc. A
axeuop.Évr,? TÎjç y%. x a i oùffïjç ¿xatrxoiç Sii n * J , : J
oxpocp%.] X e n . [C om m . 2 , 9 , 5] : Nou.{oaî ¿5 )
0.1 xov Kpixwvog .oixov, p.aXa TOpiEiTrev àòTóv rf' I
2 , 23. A n a b . 2 ,,4 , 2 2 : E tx a Sè xai ¿nicToi/lifi
Ei xi? PouXoito |3xciXéa xaxwg tìoieìv* 7 6 3«
air/ixôvipévog, 8v tjXtuÇov e3 ixoiviaag ¿7io « ?oUV !Ì l
xaXrjv x a i ciaiaiv, ¿ i yevoivxo, xaxa0-1iaEc6a i‘ j|i1)!‘
1 , 10. A p u d M a x .J i 'y r . D is s . 1 9 , g .
x a u x i x à ovóp.axa Eivai p.ox6v)piag ¿vOpwitL’ 4
airocTporpaK v e r t i t u r P ræ te x lu s .] E t cura gen. -j
[8 , 7 5j : À 7CQOTpOÇp7]V CWTïJpiag VQ|Jl{ÇoVT£ç coin
e iv a i , P e r fu g iu m e t p ræ s id ium salulis, Ci'c, f
B g e n it. e tiam H e ro d o t. 2 , i 3 : Tò Ss Étto; Toùìol
XéyEiv «óg s i fxvj IOeXtjoe.i cra>i üsiv ô Ôeoç, ¿XV a{
ypaaOai , Xi|aGì oì EXXyjvsg aipsOvicovTai' où vi
I o t i ùoaxog ouSspiia kXXïj ¿7rooxpo®y), 0x1 u-X jJ
fiouvov. A lite r L u c ia n . D ia l. m e r. 6 , i : ’AXX
¿jp.lv ¿Ttooxpoipy) xoïï piou oùx sox tv. De locis Y
S c h le u s n e r .] S u n t q u i dupoxpoep^v oùx e^oi ex ponanti
h a b e o q u o m e c o n v e r ta n i. D ic u n t tamen potiusT
tin i Q u o *ne v e r tam . [D io n y s . A. B. 2 , 25 nied.:f
v a lx ag , oia u7)ôs[AÎav s^ouoag Ixspav ¿iroi
Il S u f f r a g ia , G lo s s . Ba silic . Duc ano.]
/VTxooxpooeia, ¿ j, V e n u s u n a dicta,cognoraento,!
xo. ETT.i0up.iag âvopou x a i spywv avooiwv xo ysvog
0pwîcwv aTTOcrxpEcpstv, i. e . E x eo quod lniinanuinl
n u s a l ib id in e in c o n c e s s a e t factis nefandis averle
[A p . P a u s a n . 9 , 1 6 , 3f] ;
A.7rô<7Tpocpog, ô , i , , a.dj., Aversus [Gl.]. Oculi?
oxpoçoi, A v e r s i o c u l i , vel P e rv e r s i, e t quasi Rer
oi Ó7TIO0EV lo x p ap p lv o t, u t o c u li insanientis Ajaci
S o p h . [Aj. 7 0 ] : ’Eyw yap oapaxwv ¿üoctoosouçÆ
C a7T£ÎpÇw oyjv TTpooodiiv eîoioeIv. [Maoetho 1 ,0 7 : 'Oj
IxEÎvot ¿7rooxpooeoi woi 2 sX^vv)g' 6 , 127 : Km oé
oeXasooiv aTrôoxjiocpov oipov ioïïoa, u t 650. Ik /|06|
airooxpooeoi îvoaXXwvxai' 652 : Aràç ¿irocxpoaoç iS
P r o c u l i P a r a p h r . P to lem . p . 106, U : Twv oî
XYjoavxuiv ¿Tcooxpo’cpwv ovxwv. S tra to Auth. 1
2 3 8 , 3 : ’Au.©aXXàg Sk oi aùxoi ¿TTOffxposia voixoôaj
x a t. L . D in d . S ym m a c h . P s . 20, i 3 : TagEtg^
a7Tooxodrpoug, E u s e b io spuyaoag. Schlkusiî. PIiJI
a n iin . p r o p r .. x o x , 3 : Elg yovag aitocrposou;!
a b o r tu . L u c ia n . M e rp . c o n d . c. 42 : 'E x xivo;«T0|
<pou x a i XeXv^Ouiag Igo'Sou.] || Interdum cura L
u s u r p a tu r .¿Tiôoxpoçog p ro Ave rsus, i. e-c,Abhoxf
[P lu t , f r a gm . v o l. 5, p a r t . 2 , p . 717» C : °]
0siop^ ¿1 i}/u^7), expog xo owftâ ¿7csffTps7txai xai
Ioti* tou vou ,os oùoa diroorpopog avo-/)ïaiVEiv six« ,
yo ix ’ a v . L . D .]S y n e s . [E p . 5j , p. 192.^] : |
¡xo)poi cpùoEig, a i 7tavxaTcaoiv ¿Tcooxpopoi xoü
E p . 1 4 2 , p . 2 7 9 , D ; ’AtpioxaoOai xoivwvi*;
xoùg actooxpoipouç aùxïjç. Hemst. Unde citât _ 10'j
D 2 2 1 .] S ic u ti t u r e t L u c ia n . [Aliter Aret. P;J ’ I
8k x a i Xdêwo i x i twv ÇÉvwv (yEU^xiov),
OTpotpoi EÙOÙg ig Tiavxa. ,||«
452 : AaiXaij» Ix Oeoïï Ivoxr^ag w £V \
x à os Iv xoig <Sc7cooxpô©oig xa i xalg Xoiiv«’.?
TcovxioE. F le x u o so s - e t re to r to s sinus 111 1
G o a ru s . » D ucano. || E p ith e jo n Punan ^ J
O r p h . H ym n . 6 9 , 8 : d>oëÊpwirEg,'a7t0(rr? ■ ’
* PÎ X p U , i , su b s ta n tiv um
“ r ““ in “ TÎlfrX'iuBI p a r s TrapàëdoEWg, q u um sc. 1
v e r t e b a t , p o s t rc c e s sum liistrioniim. ^ .
s to p h . [P la to i i iu s in P r e le g o n '™ " ! .¡- i
n o n , p . x m , e d it.
TOioûxo' y .£ ik xo xoùg uiroxpivaç to r ^ to]
pwOe'vxog .¿TCO Tvjg crxvjvvjg j /0f |
xpov 7) XEvòv x a i Ó Sîi}*og^ apyo î ”<jÄ<Jffxpo?£
l /w v TCpog xoùg ÙTCoxpixàg SiaXsye® a l ' » v
« p ie « v -85po*. K o t I U 4 » i m v f ■
lioll
¡X1T 0 r7 T U < p W
* „ * lauxWV ¿TCEXoyoïïvTO v) tcepi Sy](/.0-
fcjyopov^ .^ y o û v x o .] S ic e t a p . g r am m . ¿TCô'o-rpo-
Bfl'Jui pa ten t tainqnain s u b s t. u s u r p a r i : a d j.
1,1 ** "■ e t su b a iid ir i liiit <IU1 s u b s t. TcpoowSiav. D ic i
Intai ni. I a¿-oWpoaov TcpoowSiav c e n s e t B u d ., q u o d
it>l(1.ò tr„g -Sia ff'é. it®. .?.- E s t aTCOoxpo©og, ;i -n--q--u- i t Mo-
usi'ov sxOXi'j'cWg cpwvr.svxog, 7|. ©wv/jÉvxwv, i . e .
1 - est signum e lisio n is v o c a lis , ve l v o c a lium .
50i,[’ -, 638, 19, C r am . A n . O x . v o l. 3, p.. 356,
» « ¿ 1« I B f w l ifll B H | i). I «»>» «
L iG ra ran ic a , M u s i c * , lie tp n liu s v. in <l>cavi).
I. ijtes Ms. : '0 ¿TCOOxpocpog i/ tv .«pwvTjv- u.tav x a i
’-o'cTPOSOt u.i«v. Mox : Kupfwg xo'voi. EÌffl TEcaa-
’•jLV) s ìa , TCExaffxy) x a i ¿Tcpffxpoipog. D u c a n g ì
ft. A^offTpóòMC i» lib ro D e c om e tis e x c o d . L a u -
loannotavit Osann.] Kieu
1-ooTpwwufi.i s. ’ATCOffxpwvvuw, D e tr a ilo s. D em o
|js Desterno, q u om o d o V u lg . G e n e s . 2 4 , 32,
’nEcxowffE in v e rs . In c e r t i . H e sy c h iu s :
JWffE. ScHLEUSN. L e x .]
di, O d io h a b e o , O d io p ro s e q u o r , e t ;
[or, Abhòrreo. [S o p h . O E d . C ol. 187 : uO,xi x a i
ixsxposEV anXov ¿TCOcruysTv 6 9 2 : Ouoe Mouoav '/opoi
fecTOW^v. E ur. Io n . 4 8 8 : Tov aTCaiSa o’ ¿TCOcrxuyw
¡Paiiius Ad Rom. 12, [9] : ’ATCOoxuyouvxEg to TC0vr(-
|xoXXwu£v01 tco ¿yaOw. S y n e s . D e in som n . : Oùy
1« àaocxuyEÌVj ubi a ffin i s ig n if. p o n i tu r xw oùx
jiig iiaxsìiiOai tce pi xi. A p . J o s e p h . [?J d u p l ic ic a s t i ,
personae, e t gen. r e i quae o d io s. h o r r o r i e s t ,
pb quam odimus a liq u em , e t o h q u am a b ip s o
orremus : a0v <f>aupixiog ¿TCOoxuyvioag xvjg Itci^ei-
, ¿iroiTspTCsi xw nùppqi 8Écrp.iov • m e d ic um sc.
I , qui quum in -casti'a R om a n o rum v e n i s s e t ,
littebat Fabricio s e P y r r h u m v e n e n o su b la t 11 rum .
't. Pyrrho p. 724 xneae e d . [c . 2 1 ] d i c i t , Auc^Epa-
ffióo; x/jV aòixiav xou ¿vOpwTCou. A p o llo n iu s q u ò q u e
lur hoc vociib., e x q u o [1 , 8 6 4 ] a f f e r tu r ¿tceoxu-
![—uyov]:, Oiler 11 n t, A v e r s a ti s u n t . [E a d em a o r is ti
udì forma epica C a llim . D e l. 223 : 'AXXai ukv tcx-
b ¿xssTuyov fr. ap . A th e n . 1 0 , p . 4 4 2 , E . N ili.
Al. 406. E t in p ro s a , s ed fo r ta s s e e x p o e ta , P a r - <
I ' trot. c. 36'.] Item e t ¿TCooxugaaa [iravvag] e x
Ji'. [Anth. Pai. 6 , 4 8 , 3] , O d io p ro s e c u ta : q u a s i a
0 AicocTuyo), i. sig n ific an te q . ¿TCooxuyew. [O p p ia n .
E , 370 : Ì>suyou(Ti 8’ ¿TCooxu^avxEg óizapx^. D am a -
sapud Suidam v. 2 aXoùaxiog.] S ic e tiam ix u g a o a
?itur, et 2-ó5a t|x i, e t S v u g a t, itid em q u e e t 'E o x u -
M È v iyw. [P e rf. H e ro d o t. 2 , 4 7 : Toìig 6g lv
opr/jdi ¿TCECTuy^xaai. S y n e s . p . 9 0 , C :
yvwp.7]. C um in f. H e ro d o t. 6 , 1 2 9 :
Tuyewv yapiSpov 01 I t i ysvscOai ‘ I tctco-
1. Ex^ot. o. 2 0 .]
■ £wf> % O d ium . S c h o l. /E s c li. C h o .
'tSv ¿TCoóxuyrjOiv.]
,Odxo p ro s e q u e n d um . N ic e p h . B lem m .
Vati, v o i. 1, p . 6 6 1 , 12 : Tf,v xvjg epiAo-
KTC. oÀyj GTCOOoyj. L . D xnd.]
• Airooxuysw.] -
S tipite d e p e llo , p e r s e q u o r ,. otutcei
«w : u t ao c ip i v id e tu r in h o c I. A r c h i-
meo v e t c ita tu r , 0upÉwv ¿TCsoTÙTCa- E
V\ | . a.°> 3 ; 73x, 47- S c h o l. A p o li. R h .
^ • V i t i o s e H e sy c h iu s : ’ATCscouTta^ov, ^u-
?o! • ’r iDe’Pel1? ’ D e lllrb o , ¿TC081WXW. H o rn .
“ ^ÒV ¿TCEG-TUfflE'Xl^V ’A tco'XXw v ] 2 ,
f ' ib . iC U t“ VTe^ Ooupiv ETCìEipÉvoi aXx^v, Nexpou
Ijillian dwsxivvjffav, Siscrsig
nti ' , B Q I •• M i* , - i p ™
p i Sp,’ , <IlU? £XigE- os (AÓX0WV. N o n n u s D io n . 2 1 ,
22Ì -V .Tf l? a^6lav ¿TCEaxuipÉXi^e xopiawv • 9 4 ,
¡libi. L. l)iuD j ^ 0V e,J7r/lXvixog ¿TCeaxucpÉXi^sv ¿Oeipyjg'
s*mP'®x CTÙ'fw, A s tr in g o . [A l-
5gr ~ 7i 556, 3 : liv iy ó sa c ra v ayspoov,
j l*1'^ C. p| x a i 8(i]/e i xapcpaXéov tpapuya.
( ^ /| De odo* 3ft1 : x a ì ¿TCoaxùcpEi xò
!***** ìli t ò '’ / Xutixr) S ia x s x ijv 0sp -
i" 2) 8 l • \ ?7C°5TU(PeiV TOÌ>? ETCl Xr,V XÙOTIV TCOOOÙg.
v*,uiv I^Ei t3[ ¿tpOaXpiixà 5r,paivsiv
àTCO(TUp.ëaÎviO 1710
i xa i ¿TCoaxùip e iv.] I le s y c h . ¿TCoaxùoeojv e x p . xÿj ipojvîj <rxXrr
pog, D u ræ v o e is . [S c lio l. A r is to p h . P a c . 7x1 V " !v a yj
opip.uT7)g ¿TCOffxuq»^. P e r f . N ic a n d . T h e r . 433 : 03pa 8’
¿TCE'uTUTCxai, lî’bi s c lio l. i n e p te viyouv ¿TCOcxÙTCXExai r, x-o-
<Jxu©Exai avxi xou w/_pà ©aivExai.]
[’ATCoauyywpÉm, D e c e d o . S c h o l. A r i s to p h . N u b . 107 :
’ATCotruy^wp^Graç x a i ¿TCo.oxàg xoïï TCapdvxog ¿TCixyjSEUîAaxog.
S u id a s ¿TCoj^wp^oag, r e c te . L. D xnd.]
^ ’ATCoaüxaÇw, (7w,Ficus d e c e rp o . P e r jo c um A r is to p h .
E q . | a 5 9] : KaitoauxaÇEig, tcie'Çw v xoùg ô tc euG u vo u ç , c /.o-
tcù jv Oaxiç . aùxwv wpo'g saxtv, y) tc e tc o jv , y) p.y| tts 'tcw v *
q u i e n im ficu s d e c e rp e r e v o lu u t, p r em e n d o e x p lo r a n t
m a tu r i ta tem : e t, si d ig itis c o n t r e c ta n t ib u s p r em e n -
tib u s q u e .c é d a n t, e o s d e c e r p u n t ; s in d u r io r e s s in t
e t c o n ta c tu i r é s is ta n t, r e lin q u u u t , d o n e c m a tui*e sc ant.
I n d e fa c tum a ju n t utàiroiruxaÇeiv a c c ip ia tu r e tiam p r o
ooxip.a^£iv, E x p lo r a r e , m o r e e o rum q u i ficus c a r p u n t .
S u id a s c e r te e o in lo c o A r is to p h . àrcoiyuxaÇsig ex p .
Soxip-a^sig, e t c nm s c h o l. (ruxocpavxEÏg. A m b ig u ë ig i tu r
lu d i t in e o v e rb o C om ic u s , a llu d e n s a d xà ouxo©avx.£ïv.
I H e sy c h . ¿TCocuxaÇsiv e x p . aüxa IuOîeiv, F ic u s c om e -
d e r e ; ve l p o t iu s , F ic u s d e e e rp to s c om e d e r e . [ Id em
s iv e E tym . M. : ATCoaEauxauxai , xà auxa ¿TCoëséXyjxE
PpwOsvxa. G r am m . B ek k . p . 435, 9 ,: ’Anoaeauxaaxai,
TETpuyyjTai, xipe i^iag. E u s t. O d . p . 167 2, 55, q u i ¿tco-
T£xpuy^cr0ai.]
’AtcocüxîÇo)., i . q . ¿TCocuxaCw : 11 l i tu r q u e e o s c h o l.
N ic a n d r i [A lex . 3 x g ] in e x p o u e n d o ¿TCOxpaSiÇw : si
tam e n lib r a r i i fid e s ib i n o n . s u s p e c ta h a b e n d a e s t
'AïiocïüXaw, D is p o lio , D e p ræ d o r , D e p e c u lo r , D e -
p e c u la n d o a u f e ro , S p o lia n d o a d im o s . e r ip io , S u h -
d u c o [E x p ilo , G l.] : q u a s ig n if . e t cuXa'w a c c ip i tu r .
[P in d . P y th . 4 , 110 : UsuGopiai yap v iv ÜEXiav aOcaiv *
XsuxaTg TCi07Îffavxa cppaaiv ap.ExÉpwv ¿TCocuXSoai Staiwg
ap^Eôixav xoxswv. S o p h . OE d. C ol. i 33o : "Og p.’ IÇs'w<TE
xàTCSffùXyiusv iraxpag. P a lla d a s A n th . P a l . 10, 5p , 4,:
Iw v 0’ ¿vOpWTCEÎwv ¿TCo<yuX-qcra<ja Xoyiap.wv e t a b s o lu te
1 1 , 285-, 3 : Og xXetttwv yjyvEUE xa i ,ayvEÙwv ¿TCEaùXa.
D u p l ic i .c um a c c u s . E u r . A ie . 87.0 : Toîov pp.y)pov p.’
¿TCoauXy[<rag *^8y] ©avaxog TrapeSwxsv. X e n . A n a b . 1, 4 ,
' 8 : K a i aùxoug xaxwg tcoiw x a l x à y p^ p a x a ¿tcocu/.w.
Isæ u s . p . 54, 2 : Ouxog ox’ ¿xpaxyjo.ÊV ,'4pw.v aTrsaùXvjasv
à ÈSuvaxo.] C h ry s o s t. : T a ïïx a os oôSs aùxog ô AiaêoXog
¿TCoouXyicrai Suvvfcexai, E r ip e r e e t s u f fu r a r i h æ c p o t e -
l-it. [L u c ia n . l o x a r . ,c. 2 : Tyjv A p x s p iv aùxvjv ¿tcoou-
XyjaavTcç wyovxo ¿tcotcXe'ovxeç. « S u id a s v. Ar,p*4xpioç.
T h e o d o r e t . G r . a ff. c u r . p . 45, 4 6 . » H e m s t . P a s s .
Æ s c li. P r om . 171 : A s i^ a i xo veov poùXEup’ ùcp’ #xou Qxrt-
TCxpov T ip a g x ’ àTCoouXaxai. N ic a n d . T h e r . 6 ¿ 5r. ’O x x a -
7too7)v TCoxapwv aTCoauXy|0Év xa, l’e c te c o d . G o ttin g . ¿tco
ouXy]0s v xa. D io Cass. 5g , i 5 : IlavxEg ot i v xÿj. tco'Xei xpo-
tcov x iv à aTCEouXwvxo. C o sm a s T o p o g r . C lir. p . 2 6 0 , B :
ATCocuXrjOslg Îpax iov . P o lln x 1, 2 8 6 : KXaooùg ¿tcooeou-
Xy]pEvoug'xy]g xopyig* 2 , .26 : ’ATCoasauXyipsvog xvjv yaix'/jv.
E t d e r e a b la ta E u s e b . C. H ie ro c l. p . 51 1 , B : 2 ©o-
8pa avaiocoç Ig Éxipwv oùx aùxoïg povovouyi vo^paoiv,
aXXà xa i ^vipaoi xa i «ruXXaêaïg aTCOOEauXyiasva. « T z e tz e s
E p i s t . 7 5 , p . 6 8 . » B o is s . || F o rm am n o v itiam s iv e a b
l ib r a r i i s s iv e a b ip s is in tro d u e tam r e c e n tio r ib n s Atco-
cuXow n o ta v i in 2 uXa<o, h a b e tq u e e tiam P r i s c ia n . 8
4, 1 9 : « U b i s e n a tu s in te lle x it p o p u lum d e p e c u l a r i ,
¿TCOcuXoïïuOai, » s ed lib r is a p u d K e ilium v o l. 1, p . 3 8 6
i t a v a r ja n t ib u s u t n iliil h u i c e x em p lo ti’ib u e ird u n i
s it. || F o rm am ’AtcoouXeuw H S t. n o ta v i t in AtcooiXeuw.
|| F o rm a ’AtcoguXsw, D e sp o lio , in G l. L . D x n d .]
[’ATCO<rùXv|Cfi,vswg, r„ S p o lia tio . E u s t a th . I sm . p . 2 8 6 .]
[AtcoctuXo'w. V. ATCOcruXaw.]
[ÂTCoauuêaivwi ë ^ c o p a i, N o n a c c id o . S ex t. Ad v. m a th .
7 , 2 8 1 , p . 4 2 6 : Où xov avOpwTCOV Ixxé0£ ix a i, aXXà xà
oupësSyjxoxa x a l aTCOoupësêyixoxa xoùxw xaxï)oi0ay)xai'
2 8 2 . « J o .-C h ry s . S e r in . 6 7 , vol.. 6- p . 6 9 2 T o 01a-
oaXXEiv 8e xa l pi) SiaëaXXsiv, où ^ùaig l<jxiv,:aXXà TCoaypa
yiyvopsvov xa i ¿tcoyiyvopsvov, oupëaivov x a l . ¿Trooupéaï-
vov. » S e a g e r . O r ig e n e s v o l. x, p . 6 6 6 , C : E l 8e tiv i
aTCoaupoaivEi, TCapà xyjv àlxiav Ixeivou ¿TCoaupëatvEi,
^aOupyjoaviog TCspl xo pexaXapêavEiv- xoïï Çwvxog aexou
xa l xoïï ¿XyjOivoîi tcotoî». P ro c o p . in Ma ji Class. a ù c t.
v ° l - ^ 6 , p . 65, 3 ; Kâv y à p IÇ ^Xiou <pair,g aùxvj (lu næ j
xo ©wg.&Tcap^siv, ¿XX ouv ¿TCoôupëaivEi xalyivExai. L. D.
T h e o d o r e t . v o l. 4 , p 4 1 2 2 0 . K a i x , ]