1507 W m È Ê m M Ê â ànoxuXicù
confuntluntur, d ixi ad C y rop . 6, 4» 6 . S ic ¿7csxtîwuov A [’AicoxuêtcTaw, P ræcipito me Cl
pro ¿Tcsxxiwucav détériorés Ly siæ p . i 5 8 , 35, e t Pia - 8, p . 33 a, E , sic to 88wp.] eai • *p. A|
to n is . antiquissimus Parisinus A Cr itiæ p . 1 1 9 , C , [’Aitoxü8a(vw, a vw , Illustro, Decor li- I
¿ tcoxtiwuwv pro (X7C0XTiv vue* ¿ tcoxtivvuouci d étériorés - S lo b . F l. 84, 20, vol. 3 , p. 1 6 a : cl xa a" \ er°cbfl
An ab . 6, 3, 5, pro ¿ itoxtivvukci, quod u troque res ti- -cà p.sv iota psyttXajtotîjaai xal ¿iroxuSSv«,^*1 ' i
tuendum est loco Hist. G r ., u t ¿itsxxivvu e t àitex-riwo- ’Àitoxuéw, q . d . Defoeto, i. e. Koet ■ . fl
cay. In te r utramque formam variâ t Diony s . A . R ., rio . [E n ito r , C o n n ix o , Enixo; ’Atoxu•/ n!|
q u i e ts i formæ in pi hab e t pa rticip ium, infiriitivum, G l. Diony s. A. R . x, 70 : ~Hç to syvm hS®1’
impera tivum, alterius tamen 8, 5g, unum exemplum xurjuaariç. P lu t . Su ll. g. 87.] Lucian r i ) U,U£vi>|
¿TTOXTlVVyOUOlV , Ili SÌ ¿TTOXTlVVlJaClV SCl’ipSeràt , e t Dio Tv)V At]TW lìti T% Ai^Xou 0SÌ ¿TT0XUÎ)CC» Plut I
C assius, etsi ne hune quidem cred ib ile b is terque [init.] : <I>oraocroc 8’ Ix l xobç tcXuvoIiç àiiExiir c " '4
scripsisse àxEXTÎvvus po tius quam axexxivvu, quum pov ix l tov xoxaao'v. [Absolute Ælian v 'H T 1
c eteris, locis omnibus alte ra utere tu r forma, denique An tonin. 9, 3. V a l c k . Soranus Obstetr J
P lu ta r c h u s , nisi hu jus qu oqu e lib r i fa llu n t , u t d e - Ilepl tt)C twv ¿itoxsxuY)xuiwv IxipsX«'«; [ j
forma Tivvuw d ix i in ip sa p. a a i 5, e t in Xuvsxtiwuw. M. p . 3 7 1 , 35 : '0 Zeùç pouXo'ncevoç ¿Lx - S
Suida s s. gramm. B ek k . p. 429, a 3 : ’Axoxxivvuaiv • lyxsoaXou auTOÜ tyjv ’A 0v)vccv. Hemst. Schol A i
aTCOXTÎvvusi Xsyouor paXXov ?) ¿tcoxtiwusi. Kpaxivoç Bou- 2, 946 : OiXoaxscpavôç ®vjoiv’AxóXXwvi ai 1
xo'Xoi;* K a i xpàç tov oupavov crxtap.aywv âxoxxivvusi Taîç àxoxuîjsat tov îrpocrayopsuGsvTa 2 ûpov 1 F*n 1 ' J
¿■¡rsiXaîc. Utramque ponit P o llu x 6, 12 2 , alteram tan- gno, Prog igno . Jacob . 1, [ i 5] : Eìta i liSüul 1
tum 5 , 1 1 , u t IVIoeris p . 28 : AxoxTeivvuvai ’A ttixo I, êoïïaa t ix t s i auapxiav, ^ 8s àpapxia ¿kotîXesÀ' 1
àxoxxsivsiv tfEXXYiysç, qu ad simplici v s crib en d um, ut B xusî Oavaxov. Quanquam in pluribus librisi
est in Gl. ’Airoxxivuw xX^yai?, E lid o, secundum C hoe - axoxust, ut sit a ba rytone àxoxuw. Sic xuslv 1
ro b . in Kxsivto p . 2 o3 i , A , cita tum , q u i d u p le x p ro - d icitu r. [||Improprie Philo vol. 1, p .214 30. 1
b a t cum 1 con jun ctum , quod re jic it P h ryn ich u s Bek k. xurjxs Sixaiosuvr) <|zuyvj ysvsàv appsya. Ubi' dim fl
p . 29, 7 : ’AnoxTtvuvai Si’ £voç v* oi 8s 01a p ypa<povxsç xur,xat. E piphan . vol. x , p., 242, B : O&roi Jj
aixapxavousiv, cu i comparandum Tivup.i, de qu o d ix i - ¿TCsxuvjcav pop®aç. Conf. p . 243, B* 246 15-J
mus loco cit. Phryn ich um tamen aitoxxsivupi præce- L . D i n d . T e r r a Attica ¿vxl xptOSSv xmòv iuil
pisse putabat Buttmannus Gramm. v . Kxsivco, u t xxsi- xuv|aev, T h e op h y l. Epist. 27. Maccab. 4, i5,iJ
vuiu fe re con stanter Pla to n is C larkianus e t Demo - sùasêsiav ¿TCOxuiiaaaa. Valck,] Pass, est ’AtmmI
sthenis S , de qu o v . ad p. 6 3 1 , x6 (¿Troxxsiwuvxa? p . P a r io r , In lucem e d o r ; uno verbo Parior »
5 28, 7). L ib r i X en op hon tis præ ter unum A n a b . lo co po sset. P ote s t e t E d o r 'dici sine adjeciionel
p o stremo, q u i s iw , semper ivv. « Sed o ptio anceps, ¿tcsxutìGt) ap. Herodian.^pr, 14, 3] : Zui v. ri
q u ia nullum e st e x em pla r cu i perfe cte respondeat. pépeut awpaxoç àvappóaxoic àirsxu^9>)' et parlici
S i a xivio xiv'ujxi normam p e tin n is , xxsivup.1 p ro b a n - xuyjOsl? ap. P lu t . L y eu rg o [c. 3] : ’ATOxinjOiltl
dum e rit a xxsivio-ductum ; s i ®wy (a ^toyvujjii con ferì- [Clemens A l. Pæd . 1, p. 124 , 39. Kali. Philo v
mus, rectius v id eb itu r xxsiwuiAi,quod qu i propte r diph- p . 398, 28. Soranus Obstetr. p. i 5i, 5. Forai
thongum d up lic i v præmissam minus p ro b a b a n t , iis r y to n a apud Philonem-vo l. 2, p. 397,19 : Toil
promptum e ra t v e l xxeivop.1 sc r ib e re v e l xxivupi. » xuojasvoiî sîç sxOsanv. Nisi huic quoque restili
L o b e ck . T echn ol. p . 2 10. Ceterum formæ in p.i p e r con tra cta. L . D.] || Abortivum facio, si verni
sty, iv, ivv scriptæ e x x . Æ lia n i, Aris tid is aliorumque ¿Tcoxu^oaoa significare ap. Plut. Quum abortive!
recentio rum v. ap . interprè tes T h om æ p. 96 : ’Aito- C perisset. [Hoc falsum.]
xxivviivai [EsXxiov rj ¿Troxxivvusiv, cujus lib r i si vel 1 , [’A7coxÓ7]p.a, to , Foetus. Hippocr. p. 260, id
omnes præ ter unum vv. V arian t s ic etiam lib ri P o ly - ’8s p.y) aOxixa ¿irovwosv] to ¿TroxuTjaa. Sed leg. inn
b ii 2 , 56, i 5 , D io n isC h r . O r . 8, v o l. 1 , p . 282, Pau- S t r u v . Clemens Horn. 6, 4 • IIpo5xu<j«v siç oSia
saniæ 3, 16 , 5 ; 4» 2 5 8 , 4* 7 > 9 j 1 1 , 2 , quum otov t i touto ¿iroxuT)p.a. Andr. Cret. p. 274. KaliJ
s iw sit apud Maximum T y r . Dis s . 18 , 10, An tonin. Opusc. p.- 78, 10.]
Lib . c. 12 . Quod lib ariis relinquendum. S ic stXXo) pro ’Anoxôritriç, sioç, -fi, Partus, Partio, Puerpcriural
siXoj v el ÏXXü) notavimus in AvsiXXw. L . D ind.] P lu t . [Mor. p. 907, C ; 965, li. Diog. L.
[’AtcôxticIç , swç, C o lo n ia . Callim. A poll, y 5 : A le x . p . 12 2 , 22 2, 549.» K a l l . Soranus Obsta
’ E x (asv as IbrapTïiç £xtov ysvo; OìSiiróSao r,yays 0 -/j- 45, A 5 5 7 , A ; 1 6 1 , A.]
paiïjv èç (XTìóxTioiv. Dionys. A .R . 1 , 49 : T à ç xaXouus- ’Aitoxuiffxw, i. q. àitoxusw, de quo dictum!
vaç Kairuaç Aìvsioo t s xat Tpoiwv'¿tcoxtkiiv s lv a f 54 : an te fu it. G re g o r .: ‘ Il '|u/_yì yap vor,Tï| tiç«capi
IIo'Xsiüç tivoç ¿7toV.xiffiç' 2 , 36 : Kpouoro(AS|)iov ’AXêavwv vovjp.aT(»)v a7rs£piov ¿TTOxotoxsi 7tX^9o<. [Clem. HJ
¿tcÔxtkiiç, u b i c od . V a tic , e t L a p u s ¿to ix ijc iç - u t 2, 12 : Tyiv Mîjtiv XwP1’ Ttva ^ >Ç 9
5o : ’Hv Ss AXêavwv àirôxTioiç ij Kapspia* unde S t e - Hemst. E u st. II. p. 649, i 3 : IIovïipwv
phanus in K a a ap ia c itâ t v e rb a AXêavwv ¿TOXTicn; , àuêXw0p£8iov. V a l c k . Idem Opusc. j). -Il
idem ¿iroixï|5i;, nihil varians 5 3 : THv 8à. AXêavow ^sôSïj xa l aùtoi xav’ Ixsivov ^ 0XUlff3Wu5lv^unJ
aîîdxxioiç xaxà tov aòxòv oîxioôsïoa ^póvov. Conf. A ttoî- Aicoxuioxopiai : unde àiroxuïffxo|Asvo; ap. J
xiffu;. L . D i n d .] Xoyoç 8è ôpoiwç Ô irpoç vrfi a7C0XUÏIi:it0^, |
AitoxTOvsw, idem q. ¿7coxtivvu[/.i : ab ¿7csxT0va præt. vtxòv s^si tou voua,
med. formatum : unde ¿7texT0v'qxaTS, ap. P la t. A p o l. D [AicoxuxXów, Decircino, Gl.] ^ y J
S o c r . [p. 3g , D] : 'û ç 2 wxpaTqv ¿itsxToviixaTS [¿tcsxto- [AuoxuXivow s.] AtoxuXivSsû), Dev0 ’ » 1
v ars], avopa aofôv. E t pa rtie , ¿tcsxtov/jxox; ap . P lu t . am ov eo , Volvendo amolior, 1. q> xuimpr0j
T imo leonte. [Th ema Gctum e x forma perf. v itiosa, de . AiroxiXivSw, De volvo, V V . IX ., perper* 1
q u a v . in A to xts îvw .] XivSw. [P lu t. Mor. p. 260, B : D<7 w?,Jm «jj
A toxtutcew , Soni tum ed o s. c ieo. V id e Tupwravov. 0epa7caiviSsi; ¿irsxuXivSouv, n“ nc Î u l/ .u? „ \fl
[Ubi citâ t anonyini (Valckenario ju d ic e Æliani) ap . B . J . 3 , 7 , 28 : AttsxuXivSoüvto tou tei/, ^ rv(J
Suidam in h o c v. locum, in quo : Oi ’IvSol ¿ vtI adX- Re centior an tern forma contracta q deVoffl
xiyyo; Taïç piàffTiçiv (xtcsxtutcouv siç tov ¿spa. L e x . rh e t. [AiroxuXtaaa, to , Corpus_ex ^ /^igwi v sfl
B ek k. An . p . 208, 16 : A-reoxTUTnjaat, ic a îc a r gramm. Lo n g in . De subi. 4«>» 4 : ^ ov a1toxu 1
ib . p . 4 3 o, oiov to71 cicai (1. to iraicai). || Signif. n eutra çspscôai.] , .
P h ilo s tr . V. Soph . 1 , p. 5 3 7 , : Kpotoç Oaupiacioç [A tcoxuXictsov. V. j °V'|0]vendo
oToç ¿7rsxTU7csi t 95ç yXwrcr,^ Strepebat.] AtcoxuXìw, D e v o lv o , Revolvcq id
[Aitoxuapisów, So rte p e r fabam e lig o . Inscr. A tt . ap. [Præsentis , quod veteribus est an ^ J
Bceckh. v o l. 1 , p. 1 1 7 , n. 7 6 , i 3, s iv e OEcon. A th . iwexuXtov Gen. 2 9 ,3 : AttsxuXiov tov ^ ^¿,v|
v o l. 2 , p . 54, § 6 : Tapiiaç 8s àicóxuapisueiv toutwv twv [xaTo; tou çpsaToç.] Matth. 28, p j ' , ^ ¡ 0 m
yp-zjuaTwy.] Xtas tov XiQov. Marc. 16, [3] • jj ^*1
[’Airoxüêsuw, T a lis ludo . Diod. 1 7 , 3o : Mi) xpoTOTwi; Xiôov; [Origenes vol. x, p . =ywxu)ii;i
àrcoxuêsûcai us pi -nj? paciXsiaç. P o lyæ n . 8, 1 4 , iwpl Xixévat tou Tatpou t8v XiOoV D • perf.
twv êXoiv.] XiOoy. G r e g . Nyss. v o l. 3, p» ^9 »
à ^ o x c ù X ù w
«w* i h h m i Ib" pevolvor. [I.ucian. Rhet. praec. c . 3 :
X£cpaX77V.] Unde ATroxsxúXtcTat é
f T - l6 [4]- E t, AÍ0OV ¿TCOXSXuXlCflSVOV, Luc.
i A Hod *3 » x4, 7- Sextus A d v . m a th . 1 1 , 94,
¡’' ^ o v t Í t o Tipórspov syxXvjfAa cpuysív, si? stsÍ
£ , V l“ > Fluctibu s s. Undis a g ito ,
"íSoiiys. Do comp. v e rb b . p . 180, 1 2 : Eixo'-
; / sv ,j¡ |||ig¡ supouí Tic x a l (xa-Xaxvi, T7)c ¿pjjio-
ri/oijíáTiúV u.7¡osv ¿Troxu|jiaTiCoúcTjc TOV ^ y o v . P lut.
í y jr ; 0¿ yáp tov olvov sixóc s c tí ¡aóvov £eív ...
£V TOÍC Xúyvoic ijzdtpov ¿(attoisTv, airoxu-
to miEÜaa tt¡c Osppio'TTjToc' g 43, C : HoXXac
lu/á; l'wOd xai cbroxufxaTÍ^si (luna) yXiyop.s'va?
Lvov to Frutex folio h e d e r * , mo lhore tamen
ius longis viticulis, semine a cu to , div iso, lan u -
1 „rav¡ odore : canes e t omnes quadrupedes
J11 cibo da tum. Hsec P lin . 24, 12 . Idem xuvo-
L et xuvóaopo?. Dicitur et Kúvayyov. D io sc . 4,
|ko'xuvov, oí os xúvayyov, oí 8s irapSaXiayysc, 'oí 8s
0v 0! 0$ xuvoxpáp.év¡v xaXouci. [Hesychius : Aíró-
•¡Xfl ¡AEuaypsv/] ^appiáxw irpoc ávaípeciv xuvwv, vj
:a»r,í. Galen. vol. i 3 , p. x 58 ( 1 1 , p . 835 L .).
bsDORF.]
loxüvóo), In canem muto. Eustath. Od. p . 1 7 14 ,
|0 iaüOo? xal TTjV *ExáSi)v aTTsxúvwos.]
liwtapwcrai, Hesych. ¿TtoxTsivai, Occidisse, O c -
| qui itidem aTrsxuicápwcsv p ro áicéxTsivsv a ttu -
roxízTw, *}«<), ap. Aristoph. L y s . io o 3 : A v yocp
¡Xiv luso XuyvotpopídvTsc ¿ 7roxsxúcpa¡jiEC, unde r e -
jSuidas, Reiskius recte emendav it sitixsxiÁfcoxupisúw,
Dominor. Justin. Ma rt. p . 1 8 1 , A :
fe oííou to oaip.óvia ¿TCsxupísusv auxwv.]
pciá((o, ¿Troxaxw, airocpsúyt*), áKocxtpTw, Hesych.
)'• LL. redditur Fugitivus sum a domino ; sed
m hujus signif. exemplum affertu r. [V. Arcoyoigxüpow.
Abrogo [Gl.], Aucto ritate pr ivo , I r r i-
fício. [Inscr. ap. Boeckh. C . I . v o l. 2, p. 3 6 7 , ni
íVI1) 3/: El os xa 8 siríccoqioc jj.7) TrpoffaipvjTai iyypá-
|PaXPíi!A!l) T0 xoivov áiroxupouTW avSpa tov iy ypa -
1 Deleget.]
k-v.T&o), Incurvo. Hippocr. p . 39, 9 : ’Ec ¿£l>
p o p a 0iaTiu7Í¡A.aTa, Suppurationes in acutum ’
Siles et fastigiat*, ut et xa le ó|b ¿7coxopuffiOÚuL£va.
falen. vol. 8, p. 6x7, A. H em s t .]
foxupoAcic,^ea>c, íj , A b ro g a tio , G l. Sch ol. Eur.
p o ' • j^ f ov ’ “™(paciv, xpíciv , anoxúpwciv.
Wo. V. ’Atíoxusw.] ;
r" xwxuw, Defleo. /Esch. Ag. 1 544 • Airoxwxucai
swc, Detrectatio. X en . E q . 3, 11 :
'/?• ’Wwoewv xai avaéácswv ¿ koxwXucsic. ||«Pro-
»%hol.Ellr. Or. r 'S , ! . . K i r .r,.]. IH
IB W r ’’ ^l0^kendum. So ranus Obstetr. p.
P'»obf ]^ aitoxw^UTeov ás t^v 7capáXr,<|/iv auxwv.
^ICe° l ,P r°b ibeo . [Eur. Med. x 4 n :
ÉrW aTC° í , 1'’ »{'aucaí t s yspoív Oáilai ts vs-
I S 'a v T «er° d0t* \ 66 : n o W i sv‘ ApxaSív)
B t l lli V>! f£? £,a,<7lv> CT’ ¿ koxwXÚcouciv. T l l l lC . 1 ,
|Ti ap/6lv°X>s''Uet¡ Eum gen. [Xen. Hier.
P : "Esvi Se °U~£V a7roxto^ í£l tou qnXsícOaf Comm.
fl-wi ¿ii,” Taut® t5tava eTvai áv0pw7iou Síov x a x a -
BB8ÜMBI — i—
H g a 3,-3 , 3 : "Hv TU ii(i5i5
P " “" estL !,,í v?*1' 11™ 5 .P‘V íitum jM ,, cjuod
ver , ¡ Xen-, alterocjue paullo rariu s
Al ami a « le g o r .: ’ATioxiüXúffai f— Áetrarl
F A | lae ^ ,s‘ Pr °lrilrerr:. [Sequente p.-/|
f c áíü. .! 24 : ArtoxioXünai Teeí "Í^KR
t H i ü Pau san. 4* 28, 2 *
Í ' ° r g P. i 5o , C ; i 5 x, A , e t alibi.
-1 a ' P* ^34 : Ou8sv «Útouc r¡ cuvv^-
R oOx IpEcyviXsTv -ubi toü y.v¡ de te -
¿7T0Xaip.0T0u,ew 1510
A r to r e s , u t solent lib ra r ii. ,|| Novitia est constr. cum
p r * p . à r ì E c c le s . 2, 1 0 : 0 8 x ¿TtsxwXuca x->,v xapSiav
(aou dirò irac/ic eòcppocuvi]c (aou. Reg. 1 , 20, 7 ; Xpuciov
f/.ou oòx aicsxwXùca aw auxou.] Aliquando sine casu
pro simplici xwAuw. [Xenoph. C y r . 6, 3, 3 : E i u.r
t i àvayxaiov ¿toxwAuoi* O E c. 5, i 3 : *Hv 0sòc ¿7ro-
xwAÓ/i.] Pla to Rep. 2, [p. 3 72, E , é tc.] : AtoxwXusi
oùSsv, Nihil v e t a t , prohibet. P ro quo frqquentius
d icitu r oùSsv xwAusi. [Xenoph. C y rop . 1, 3 8 : Tiutiv
s/.wv 7rpocaysiv xob< 8sop.svóuc Acxuayouc x a i ¿7roxw-
Xusiv- OÖC fX7) xaipòc aùxw Soxoiv) sìvai 7rpocaysiv • 1 1 .
H. G r . 7 , 1 ,2 6 : Oùx opyj oucéaxa ¿tcexwAusv aùxouc"
(E c. 5, 1 3 : Àuvavxai iovtsc sic tcc? tóóv ¿7coxwXudvTwv
Aaagavsty aa>’ wv Ops'^ovxai. Pass. T h u c . 6 , 8 8 : Toòc
|xsv 7rpocv)vayxa^ov, xouc Ss xa i &7rò twv Xupaxocriwv...
a7t£xwXuovTO. X en . V e c t. 3, 3 : 'ß c [LT] ¿7roxwXusc0at
¿7C0TcXsÌV TOV ßouXoplSVOV.] ,
AKoxwqio'w, E xu rd o [Gl.], h . e. Surdum reddo. Ita
enim Vale rius Max. u titu r eo verbo,. E x p . etiam Mu-
tum reddo. [Ezeeh. 3 , 26 5 2 4 , 2 7 ; Mich. 7 , 16.
B S c h le u s n . P s eu d o -C h ry s . Serm. 1 1 4 , v o i . 5, p. 732,
i 5. SEAGER..Maji No v. Coll. V a t. v o i. 7 , p. 54. a*
D . L . D xnd.] ’ ?
[AiroXaSsiov, xò, ap. P h ilo n . B elo p. p . 6 1 , i 5 : Uz-
piTiOsie 81 xòv xóvov Aito ysipò; àira0.yj, 7rpocaywv ou-s
xscxpac ours pa®(8a? outs ¿ 7roAa6siov ouxs aXAo toioutov
OU0SV, 01 ÜJV SIW0SV 8 xóvoc ßXa7tTsc0a i , simile qu id si-
gnificat vocabulis prioribu s. Ad formam simile est
Aaéiov.]
[AiroAayysuo), Sa lacita te absumo.] ’AKoAayvsuw ,
In Xayvsiav absumo. Hesych. enim ¿iroXsAayvsuxai
a ffe r t pro sic Aayvsiav avaXwTai. [P e r y Is. Vossius.]
A7ToXayyavw, Xr)^op.at, S o r tio r in felic iter , Sors mihi
non obtigit, S p e sortis e x c id o , quasique repulsain
pa tio r, Sorte v in co r, B u d . ex P lu t . [Mor. p. 102, E] :
K a 0airsp sv or,p.oxpaTÌa xX9)pdc I o t i tw v dpywv, xa i osi
Xayóvxa p i v , apystv a-jroXayo'vTa Ss , tpspstv avsira/Öwc
T7]v xuyrjv. [Cat. min. c. 6 : ’ t v Ss xoìc Ssiicvoic sxXr(-
pouto uspl tw v (AspiSwv- s? os ¿7toXayoi x tX . E u r. Ion.
609 : Tuvaìxa, ^ xoivoupsvv) xàc cupoopac coi irpócOsv,
C anoXayouca viiv aÙTTj x a 0’ au~/)v xvjv xuyv)v oiasi 7rixp<5c.]
Il P ro simpl. Xayyavw, contrariarli siguif. ha be t priecedenti
: pro So rtio r; So rtito accipio. Ap u d Aretham,
in qu it B u d., p io S o r tio r , i. e. So rte mihi o b t ig i t ,
Sortitus sum ho c niunus. [Eur. Here. F. 3 3 1 : 'f ìc
¿XXa xauTa y* ¿TtoXaywc’ otxwv -rcaTpo'c.] Herodot. [4,
i l 5] : ÀuoXayóvTsc tw v xTvjpaxwv t o liriSaXXov, prò
S o r titi, s impliciter pro A d e p t i: 'u t e t So rtitus a L a -
tinis aliquando cap itu r s impliciter pro Adeptus s.
Consecutus. [I}). 1 1 4 , tò pipo?- 14 5 : Moìpav t s Tipswv
psTsyovTs? xa l xijc yvjc ¿xoXayovTsc" 5, 67 : Tvjc ywpvjc
¿TtoXayovTsc t^v Tavaypix'zjv poipav 7, 2 3 , póptov. Har-
po cratio : ’AiroXaysiv, avrì àiiXou to u Xaysìv Avti®wv:'sv
t u x a rà <I>iXivou, Auclac xaxà HocsiSÌTrTrou, ApiCTOspavv,;
Tayyjvicxaic. Cujus ad d it versum levi te r corruptum.
B rev iu s Suida s, àpud quem male oiaXaysìv pro Xaysìv.
Apud Lysiam, cujus e x alia oratione affert Harpocr.,
p . 1 0 1 , 3 : ’ EéouXopr,v 8’ av p.vj ¿7CoXaysìv auxòv xpi-vjv
Aiovucioic, tv’ &p.ìv. ®avepèc lysvsxb |pol SivjXXaypsvOc,
xpivac tt]v spvjv ®uXr)v vixSv vuv os sypaijzs pèv Taura sic
D t o ypappaxsìov, ¿TtsXays Ss, ad alterum ¿7rsXays in te l-
ligendum xpenqc. Dionys. A . R. 1, 27 : Tr,v Ixsoav,
¿7toXayoucav tw v yp7)paxwv xa pspr„ ÌSpucacOai tcoXei;.
La tio ri signif. T z e tz . Cram. An. O x . v o l. 4, p. 107,
9 : ilspioSov ¿TCsiXviys toüto to cyvjp.a xXrjciv.] || A c c i-
pitur et aliter secundum S u id ., sc. pro SiaXayyavw ,
i. e . Siavspopat. V id e ipsum Su id. [et L e x . rh. Bekk.
p. 2 1 7 , 3, urjde S u id * gl. su p p len d a , q u * e xplica t
to 8iavsip.ac0a i toi icaxpwa ?1 x a i a XXa xiva.J '
[’À7coXaiuuiai, Recupero. Eur. Hel. 9 1 1 : 'Hpa? os
paxapiwe p.sv, ¿ 0Xiwc 8’ sp.ol, ^Epp?jc eowxs iraxpl <rw
cw^siv noesi two’, 85 x apscri xawoXaCoaGai 0sXsi.]
-[AnoXai^w, Lapidem facio. Hesychius : ’AiroXsXa-
epsvov, ¿7roXsXi0wp.svov. Inseruit 1 Meinekius. V ix hue
pertinet ejusdem gl. : ’A7roXsXaoTai, aitoXsXsxtat, ut
corrigendum sit ¿7toXsXi0wrai. L . Dind .] v ,
[’A7ToXaipi^w, law, iw, J ugu lo. Nicet. Annal. 14 , 2,
p. 2 7 1 , D : yAXXov ¿7ToXaipi^si payaipa 8ià yuvai-
xo'c. Ka l i ..]
AuoXatpoxopsw, pro Xaiporopsw, u t ¿7roXaipórouoc