1851 ap«
mi, q u æ d i c u n t u r ; u t 11. I I , [4 6 7 ] q uu:
d ix is s e t H om ., Nîjs; 8’ Ix A f a TïapéffTQtaav oivoy
ite r je c tis ,
vEvO’ a p a (v e l Iv03v S p' u t in a liis c o d d . 1
Sovxo x apW o W ; ’A /aw l, M a t (4 » | j | J htX. S ed
q u a . L a t, p a r t i c u l a r e d d i c om m o d e p o s s it, h o c ’
n o n fa c ile fo r ta s s e d ic i p o s s it. B u d . c e r t e 8r, s ig n iiic a r e
a i t in ill®.: s ed o-q v a r iis L a tin is p a r t i c u l i s , p r o lo c o ,
r e d d i s c im u s . [ lis d em n io d is c e te r i p o e t « , q u o r u m
e x x . ©mittim u s. || In in te r ro g a tio n e iE s c h . S e p t . g i :
T i ; ¿pot ¿ ¿ o sx a t; x i; a>’ ¿Tcapxsoei OsSSv Osav; P e r s ,
i 44 : I I S ; ¿ p a ixpSooet S s 'p f o paoiXe.5; ; l i t a lib i
u b i vis.] E s s e a u tem ¿ p a in p ro s a q u o q u e TnxpaTcX-qow-
¡¿atixov, d o c e t I d em ; a f f e r e n s e x D em o s th ., K a l 8i) x a l
xouxp axouw os Xs'ysiy, A; ¿ p a xpsi; a s ypa«[apsvoi 7rpoxe-
oov x-X. [P la to lle ip . 2 , p . 364, B , P h a ed r. p . 2 7 3 , D ,
S o p h . p . 23o , D , P o l i t . p . 2 8 4 , D. P o s t 8xt I le ro d o t.
7 , 3o ; g , 5 8 ; X e n o p h . O E c . 1, 2 0 ; P l a to R e ip , 2 ,
p , 3 7 5 , D. P o s t in lin it. I l e r o d o t . 1, 141 : Toov-a 8=
~aXXousvo,u; e’msiv ¿p a auxoV 8 , i 35. S im ilite r X en .
U. G r. 4 , 2 , 22 ; Ms'XXqvxo; xou 7tpwxou <juu.6aXXsiv auxoi;
Aj'fExai a p a xi; avaSoyjccff C y r , 7 , 3, 6 : T a u t a axouoa;
0 Kupo; Iita ic ax o a p a xov [rqpav.] S e d in q u ib u s d am
11. v id e tu r v e lle a u t TtapaTcX-qpwpaxixbv esse om n in o ,
a u t d e b e r e r e d d i p e r T a n d em ; ivt [/E sch . P e r s . 7 3 3 :
’ i l psXso;, Oictv a p ’ -qGrjv ?jupu.a-/wv ¿ ttw X sg s v ] X en .
[C y ro p . 2 , 2 , 10] : ’S2 Zeu xa l TCavxs; Osol, o?ou; a p a
eyopsv Irai'pou?. S ic a p . e u n d . dnocrois ¿ p a , e t iroxspo;
a p a . [T im e . 1, 6 g : lvaixoi IXsysoOs aacpaXst; siva i Sv
a p a 8 Xo'yo; xou epyou sxpaxei.] A t p o s t si v e l av y u l t
r e d d i p e r F o r te [N u n q u am ap a s ig n iiic a t F o r t e , s ed
e tiam liic e s t ouXXoyicrTixo'v]; u t D em o s th . : E t xi; ¿p a
loxlv aljio;. [E i p r, ¿ p a I l e r o d o t . 4, 8 2 : O u ts 2 xu0a i
ou ts xivs; aXXoi, si pX ¿p a Tavjaove;. E t s im i l i t e r 7 ,
. X e n . C om m , i , 2 , 8 : E l g ¿ p a ^ dpsx-q; |-nrt-
: Icxiv..] I d em , ’Av ¿ p a xaiixa XeyMOiv.
> : ouvwvxai, S i f o r t e p o s s iu t. f’ llv ap a
p-yj A p o ll. l lh . 1, 8 9 8 ; 2, 2 2 8 ; 3, 1 0 6 9 .] S e d e tT h u c .
p e
u t i s c f ib i t . [ i , 7 0 : *Hv 0’ ¿ p a x a i xou
apa j
1 1 BB| M H B i oec. m ouv sep-q 6 ¿wxpax-q; a p a , et upwxov piv | ra
u t e g o s e f ip s i p r ò à p a . Ssepe utruaique ¿ni; j
r e c e n t io r e s , u t P to lem . Ma th . Comp. Vnl , JÌ
B : ’Etcì psv ouv à p a xou psyiaxou amor iJ ?’l
crsXqvY);. A th e n . 10, P- 444, D : KaXw'A°'l
’Àpioxo<pav-q;. E u s e b . P r te p . 4 , 23, p. I ? / ’ A J
“> il « P ^ tS W « «M S . M I M I
C y f UI. Al. vt)l. «, p.
v e r s o o rd in e in L x c . v a r . C ram e ri Anecd Ov 'Il
p . 3a 3, 9 : lei « p a ouv TQ F où cuvìcxi ouccwvw'
1 8 , a S j 359 , 1 7 ; m u ltis q u e litym. S J . !® ; ,
y . Ap» n o ta ti« . 04x à p a o3> Theodor.JSim! i J
|| A p a , U t iq u e , N em p o . l iu c iin .':
c i a a s a i , "EXXpys; à p a , %-q, 6,a * , 8
r e t , qfaoèv B u d . [t. q. _
■ - ! 9> “ ( * « 0 - • ' f t p , |
. C u i lo ri. 321 : TaXaiva <t’ yj xsxoùc’ ^ti;^
9 , D , re s titu ì xi? tot’ mi.;'
P- 5861
ï ,, 70.V f!. _ „.
ip s um s ic sæ 7r,s(pa crçaXwotv 84 :. xHv.........
xi<; a p a ijùv xaxTjyopta iqapoçùvvi-
9,3 : Ilv ap a 7TQXS x ax à yvjy ßtaoQwfff i 4o;. , 2 ,. 5,.
i 3. H e -
r o d a i . 3, 45 : ìH/s £xoip.out, -^v a p a TtpoSiSwot oöxoi- 7,
i 4Q : *Hv a p a «rssaç xaxaXáSv] aXXo Ttxaìaaa. X e n o p h .
C y ro p . 6 , 3, 13 : ’Hv S’ a p a avaxstvavxéç xivsç xàç osljiaç
•nrpoosXaúvwffiv up.ïv, Ss^sGÒs tpiXt'wç xoùç av8paç. E i apa
T h u c . 1 , 2 7 : ’E 8svi0ï)aav 8s xa l xwv Msyaps'wv vauai
Ç'-gÔÇ; P l i  i i Î l è £>l “ Pa x“ ^ o iv x o u.îto Kepxupaiwv
TrXsïy 1 2 3 , x 36 ; 2 , 5,, i;2, e t a l ib i m o d o in l e r p o s i to
v a c . m o d o n o n . X e n . C y r . 1, 6 , 2 . P o s t si os H e ro d o t.
7 , 1 6 , 3. : E t Ss ¿ p a u.-)) l o f i xoûxo xoiouxo" i 5,g : E l 8s
ap a l ÿ otxaiolç. ¿pyt sç0 a i, ob os i | | | ßovjOssiy e o d em q u e
m o d o 9 , 6 0 . Id em q u e p o s t -pv 8s 9 , 45, e t ib., 9 0 : Av
I l x a l a p a &tto{as,îvwoi. E t sæ p is s im e p o s t wç os, u t 3,
i3 ,4 : 'O s Ss ¿p a uyisa ¿iréSils* 8, 5 g e tc . Et. 1 , n 3 :
' 0 ; os oùx sTtsiOs a p a xôv avopa.] S ic e t a p . X e n . p o s t
sày ¡/.ri, itid em p ro F o r t e : sàv p.vj ¿ p a , Nisi fo r t e . [P la to
P r o t a g . p . 355, B : 5Eàv p.y). itoXloïs óvóoaoi '¿pwp-sOa
¿ p a . P o s t so lum p.->, A p o llo n . D e cons.tr. p . 34,2 , 9 :
vE<p.r,v 8s. sy oiaxayixw,, p.v| a p a xoü oo'paxo; x a ljô v ax o ç sioi
i y a§(
% , in Tec, p . .
li t e r , in N ic e ta s c o d ic e graecobarbaro p . __
“QOsv a p a x a l ^ a a v . G e o rg . Pachyin. Androiil
■ ^ p . Al * 1
.11 'A ftt, v e l 'A p a oSv [N em p e ergo, GI.],'ut
Ig i tu r , E r g o , in t e r d u m [n u n q u am ] praepositun
t e r d u m [s em p e r ] p o s tp o s itum . [Prrepositum si!
d um Spa a p u d a n tiq u io r e s c erte. Nam rcce
m a le p rs e p o su is s e e tiam a p a tain in apodosi 1
in i t io m em b r i o s te n d u n t e x x . Matth. 12,28:!""
TTVsufAaxi Osou i | | IxSaXXm x4 Saiprdvia, ¿pa kh
&aaq r, fkoiXsia xou 0sou- L u c . 11, 20 : Ei 8s sv S
Osou sxßaXXw x i 8 a iao 'v ia , ¿p a lipGaosv ¿0' ki
XOU 0SOU- 4 8 : 'Apa papxups'; s o t s xal ouveubxsi
epyoi? tSjv Tcaxsptov 5p v Rom . 10, 17 : ’Apa r,
? l ¿X0%„ ¿1 Ss ¿xoi, M ^¡Aaxoq 0soü. Gabt, ij
’A p a , ao sX ip o lo u x sojasv i r a f c - / ) ? xsxva, ubi a|
G e o rg . P a c h ym . I n D io n y s . Areop. p . 24/1, A:’|
Y«P I yvoioi; yvwoxibv yvwoi?, xa 8s yvuiotaxof
a-nrsipa, a p a xa l at yvdiosii; itoXXal xal ¿Ttsipoi. II
S to b . FI. i r , 23, v o l. 1, p . 3 10 : *"
sTvai x8 p-s'vov x a l ¿ tS io v Ö 81 a
!ob8s ¿XnOi? £oxi. E tym .M . p. /»10,54, pos
era d is p u ta tio n em in itio p e r io d i: yApa ova
xwv s i; pu. C r am . An e cd . 4,' | | 3.4|
:t.] A lic u b i v e ro p a r t i c u l a N am s u b ju n c tiv a a d
in te r p r e t . G ræ cæ ¿ p a i id h ib e tu r ; u t , q u um x í; a p a v e r -
ti.tu r Q u isn am . S ic a p . Xen,. [Comm.. 1, 3, 11] K a l xi
a p ’ [àv] oÎsiTca0sîv,/xaÀbv cptXr¡oa; ; Q u id n am . [P o s t p a r t .
¿XX¿ in . in te rro r ro ,g a tio n e c o n t in u a t a X e n . C o om 111 m in.. 3, I
3,
2 : ’AXX’ ¿ p a Svi o is t xxX- 3, 11,. 4. : AXX’ a p a oìxia icpoo-
oo.ow;, s /o u a a / 4^, i
2 , 2 2 : ’AXX’ ¿ p a Ôta tt¡v xou xexxa í-
v^oOai 0pia.0iav):,;;f
In q u ib u s n o n m ag is v a c a t q u am
e x t r a in te rro g aL io n em p o s itum 7 , 6 ,
¡¿sv a p a ¿vOpwTtov ov ra lypoffSoxav Ss? I l erodo t. 8 , 8 :
’Ev vow p.sv s i^ s a p a xal. Trppxspov aùxop,oX'4o£iv. P o s t
oux item in in t e r r o g a n o n e T h u c . 1 , 121 : Tlu-si; 8’
sud — oiw^scQat oùx a p a Sa7ray.7700p.sv ; E t a p u d a lio s
(¡.uosv.is e x t r a in te r ro g a tio n em , C o n ju n g itu r v e ro
etiam. cu.111 p a rñ c u .íis y àp, u t a.p. P l a t . G o rg . p. 4 6 9 ,
D : ’Eav y áp a p a lp o l C o n v . p . 1 9 9 , A : AXXà
yàp, Ivw. oùx vj8v) a p a xbv xpóinv xoü siratvou- e t a l ib i
s ie p e p,ai tim in te rp o s i lo, v o c a b o lo p a r tim n o n . Vel So),
n,t H e ro d p t. 3,, 34 llpóxspov ybp Syj apa stpsxQ. P la to
P h * d r . , p* É : Où i y ip 8 Sí)’ ¿vi p.’,’. ^ w T tu "
ía , «paolv oí
oo«pwT.spot r,¡¿wy Tli.eæt. p . 1 9 4 ■ , A ■ : ö0
S i x a l iJ'sySo;
periodi :'Ac
Ox. vol. |i
A p a oùx s ia l x à s i; p i AioXixà’ 3i : 'Apa oùv où
ÀioXixa. E tym . M. p . 2 7 8 , 4 0 , u bi Spa scripluin
4 7 . S c h o l. A r a ti 7 8 6 : A p a oùv 8, «Wa; w»
•jrsirovü'sv. E a d em q u e c um p a rtíc u la gvamm. Cr.
p . 35g , 22,, 25; e t p o s t Rom. 5, 18; 7,3 ; 8,1
16 ; 14,. 12, E p ip b a n . v o i. 2 , p . i 4(, A ; j
youv’ p . 9 4 , I). M iru itì
a p . A r is to t. M e c h a n , c.
¿ .■ 4 6 2 , CT : "Ap« f o f l j E j P f f W ! ¡I
X e n . OEc. f i , 8 ] , n o n aucein bynes. ut in ’ ■.I
in C om m . B n d . : K ìv àp a ys fmov m 'í»¡T
¿Ttíoxarró xÈfcli S i q u ic ìg itu r , vel, Ito 51 .f1]1,:*
e in e r it. S ic e n im le g . in B u d . Comm, qi» > »J
liic à p a a d ju n c ta n i vin i interrogaliomi¡na J
h o c in P in i , lo c o , Mi»v àp a , KopV»?. « f " '“ ?
« & ; t V àivetvova' à p a itid em B S M U l
in d ig n a tio n e n i in c lu d a t. Idem Bud. m » J
X e n . l o c o , 005' àp a y . f yü in te rp r- » “ ,1
d em , v e l , N im irum n e te r r a (juiueiii.
])OStpositum e tiam p a r tic u læ J
u t P h i lo D e m u n d o , "Orcou ttox ouv ap« • r j
07jxs, sxetttsov, U b iu am ig itu r radices e¡, .
r a n d um . [V. s u p r a . || F req u en s apu P e[
e s t x a p a p ro xoi a p a e t eí xapa e t ,j«vt f . j
in l ib r is sæ p e in f Sp« e t À
C h o . 112 : ’E u o i xs x a i «toi rap . . „ J
Aùxb; xaO? a&xou x¿pa pv)/„«vopp»<P“ . 3>j l
i 1____! x a l ^T•cTxcsnpnoMùVv Xi«al) i - .. (j
1 4 4 6 : A o' y o v c Í xapa
xxoa TCSKTOpisaOa'Ly: IBI
i c u r d ^ o t a - L y s . 4 4 3 : lit W f f j j
u ip ’ àxoav vaÓTij ItpoOTiasK, *» |ìscil j
. , . r à a p u d Ateicos sæ p e p e r d a s i ,^ ^
in xapa , p.svx¿p«, oúrapa, |¿r¡Taf«>
apa
H M l — I Ü D b c r a s i UHM P r æ t e r A r i s to p h a n e™ s i e M Q
|,en. . 5, p- 6 % , F : Û
r f f l f H M « a t a a a o u a p a ,. P a a a a p .v ;
scribitur X a ix a a o u a p a . A p u d A n tip lia n em
K : l i; 7r0TE, w KaXXiusSi.iv, as xaxsSsx’ ap r^
I : TU *
pi
!ovou (¿spuiv. L u c ia n . N ig r in . c . 38 : T o xou
Meinekius x a x sS s x a p a . | | I n t e r prttìpos.^et;
¡nimr in T h e o lo g . a r . p . 2 8 , 19 : ’Ev ap a
~ q'_ p o s t a r lic u lum ib . p . 1 4 , 17 :T w v ¿ p a
is lv jj M
n ? r u m n o n ¿ , A n , U t.
ici n o n Spa d ic u n t, s ed ^ ^ a . f
Soxsi 0 xwv xupavvo;
9° I
xvayxT) 1
rogativi
id. Gl. lì,
„35 ; Ap’ uaìv è 0swv s ; xà
Riaio; sivai ; E um . 1 9 0 : A p ’ axoùsxs ; e t
jositum P e r s . 348 : "Ex’ àp’ A 0r,vwv la x ’
” to7li;; Ag. x645 : ’O psaxr,; Spa icou pXsTtsi
one sic ssepe e tiam in p r o s a ta rn p o s t p a r t i -
itàXÀà, àxàp., x a l , a p u d X e n o p h . e t P la to n em b
- quam p o s t a lia e t p lu r a a d e o v o c a b u la a p u d
ios quosvis. ] A r is to p h . [P a c . 1 0 8 7 ] : Apci
i^wv; D e s in e sn e im p o n e r e ? [L y s . 6 4 8 . :
O') Ti yp7)«TT0v XT) tcoXsi 7r*pa ivsa a i; 656 :
v luxtv -ijptiv ; F r e q u e n s ita p o s itum e tiam
e r e s p o n s io n e s iv e om is s a , u t
, v e lu t X e n . C y r . 4 , 6 , .4 : A p a
81; Isis^vj; xai xaxaéséX'qxa 0r,pa éx ax sp ax i;,
in te rro g a n d i r e c te a d d i t H e in d ò r f iu s a d
p. 319,, A, om is sum e tiam a p . A r is to p h .
,460 : V M ^ v ™0’ b u a ; ¿TroaoS^as.v xw
: Quam rationem in m u ltis h u ju sm o d i lo c i s ,
collecti su n t in In d ic e a d M e in e k ii C om ic o s
.qui Exercitt. in A th e n . 1, p . 3, lo c um A r i s to -
* confort cum lo c is d iv e r s i g e n e r is , d e q u ib u s
[ubi de Spa po stp o& ito , p ra e fe rt A h r e n s iu s I. c ,,
; p o tiu s" q u um in te r r o g a n t i s s i t S p a ,
m em b r i in i t io p o s itum
d ie n am q u am ¿p a . T b u ^ .
’l?’ «|im eap-sv p.Yj ouxw; ayav siriipOovw; SiaxsT- C
jEt post alias p a r tic u la s , u t a p . Xen.- C y r . i , 4»
bX).’ àpa àv ¿ssisv xa l 6 u a ; ol 7caxsps; sir! 0-qpav ;
l o : ’Axàp, s«f-7i, cb KpoìaS, Sp’ ¿v x i p.oi s’OeX^aai;
|kùc«i;] Sed f r e q u e n tiu s a d |u n e tam h a b e t j i l i -
Id em A r is to p h . N u b . [ 465] : A p a
-’ ¿p’ÈyW TOx’ o |o a a i ; u b i Spa e x p . U trum , àp a
«HSajpe sic e tiam X e n o p h o n ,, P la to e t a lii.]
Frequens ap u d s c r ip to r e s q u o sv is fo rm u la à p ’
ip oìaOa y s , àp à y’ oxaOa, s e d e x im e u d a S o -
1 Antig, 2 ; A p ’ o£a0’ § xi Z sb ; xwv àie’ OÌ8Ìitou
"'¡iitov ouyi vwv sx,1 i'cóaaiv xsXei; u b i p r o p te r
“ locò a b m e e x p o s ita s p r o b a b i l iu s e s t à p ’
I " ¿ eu; q uod s c h o lin s ta q u o q u e e x p r e s s i t ,
“'(* Y£ £0x1 xwv ¿tx’ 018k o 8o ; xaxwv e tc .
|Apa ys., eji, ’Ap’ oùv, p ro U trum . A p a ye p o n i tu r
¡i1"""1" 1- ’ * ‘l " n s iS " ir. v ille in 'Apa (« £ [A p a
A p à v « , E c q n is , Q iiis q u am n e ; A p d y s
y«isi|Mmne, GI. X e n . C om m , i , 5, 4 : ''Apà yc
r'” 1';« àvipa otX ld R c ip . A ln . 3, i : ?A p à Sif D
iwiv ml. H e ro d n t. 7ll 17 : ^ p n <j!i S}| xii-
0 ’Ap’oOv, p r o N o n ig i tu r ? [X en .
oùv aosXob; ^ p i a la x i ;. E t aTibi.
7» 6 , 5 : Ap’ oùv (¿v), xaV y,jxiv Ivav-
■ P[HE c qPu a nPd oI, PG I.i] Uutrum ta n d em ?
H S - . H IS e q iie n te Ss N ic e Ja s Cliq ii.
f f i ’ L ' V » m M « « SUOTS l i t . - .
Hu nquid e t U t r u m , q u o d in e o n s e -
" ''“ms im. .d ie itu r . B * i ,[S o p h . A u t.
«p« ¡iy| xMmi ... ttópsi.; E l. 446.
i , ” " ’ \ ä * = ’Ap« H « '«SàXlsoO.. S¿ls.5, 6 ^
U In A,,;'. Pr t ÿ « « p ó t i l -S ie e t à p à ve eS p .
B I Ü m S B H l [S jS Î= Apà ys à iw p a iv « .
[ °u] : A p à ys [A p ’]^ a laô àv s i xxX. C ita -
■ H
; [7,.!4 .7 , 15o
] ‘ïpa y& Tta, p r o Nui)^
u b i d e ^ p a . P l a t o , a p u d
1854
II A p ’ oux, N o n n e . [S o p h . Aj. i o 34 A ? ’ oùx ’E P r
vli; to u t ’ ¿-/aXxsuae cicpo;; O E d . T . 5/,o : A p ’ ouyl
eaxl xouyysipv)p.a<aou; 8a 3 : A o’ , ouyl xcoi; avayvo;; I le r
o d o t . 9 , 2 7 : A p ’ ou Sixaioi slpsv sysiv xaux-qv xrjv
x a |iv ; E t ssepe a lii q u iv is .] I n te rd um v e to Sp’ oOv ou
p ro jJ o d .'V id e e x em p la a p . B u d . [P la to P b s e d r. p . 2 6 3 ,
A : A p ’ oOv ou TCttvxl S-qXpv; e t a lib i.] C i ta tu r a u tem ex
S o p h . [Aj. 1238] oux ap’, in v e rso h a rum p a r tic u la in
o r d in e , itid em p r o N o n n e : Oux Sp’ ’A y a io i; av8ps; sla t
7iXr,v xtX. [P h il,,. 1 0 6 .: Oux Sp’ sV.sivw y’ ouSs 7rpoapii;ai
0paau ; 1 1 4 : Oux Sp’ 6 irspawv, 0); scpaaxex’, sip.’ syoi.
A r is to p h . A v . 13o 8 : OOx Spa pA Ai’ ij.uiv eV s^oyov
s ax av a c E c c l. 4 6 2 : OuSs axsvstv xbv opOpov exi 7rpaya’
a p a p ot. Hsec a u tem p o e tic a s u n t e t p o n e n d a e r a n t
i n f r a , u b i d e Spa p r o «¿pa p o s ito a p o e tis a g e tu r .
I n e n u n t ia t io n e n o n l ib e r a p o s itum a p . Aristo-r
Iá 7 P- lal
- Elpr.ps'vov sUXViOs;,
«psxijy. M e ta p h y s . M B
xb vuv
àp a x a l xou; x s y v ix« ; csr,cr=i
, 1 , p . 9 9 5 , 2 7 : K a l [ 4 ^
x i e axi xouxoiv uxOiv ix IxWaxdv.(
a a x o v (a x o x s iv ) , àXXà x a l Spa sv évi
Ivavxiov, u t l ib r i d u o ' p r o el apa* e t P h y s . a c ro ü s . 2 , 5 ,
p . 197, 2 2 : "Ofxw; 8’ Itc’ svtwv ¿ 7rop-qasisy àv x i ; àp’ oùv x à
xuyóvxa aiT i' à v ysvoixo x 5j ; xù y r ,;, otov b y ie ia ; r, nvsujia
'0 £iXr,.oi;, s c r ip tu m s in e in t e r r o g a n d i s ig n o , c o n f e -
r e n d u m c um lo c is X e n . C om m . 1, 1, i 5 : ’Eóxo'txsi 8s
7cepl aùxwv x a l x a 8s, ap a vop^ouutv q . .. sXtt^ouoiv P la t .
P b a ed . p . 7 0 , D : IIspl uavxwv iowusv Sp’ oòxwuì y i -
y v s x a i a icav x a"E ;
yiyvs«T0a La ch . ]
¿7cavxa‘ :Toux’ oùv <rxs«j/wp.£0a à p a àvayxaîov ...
la r L a c h p . i 85, I ) : Así à p a xa l xbv aùu.êouXov
v à p a xsyvixo; lo x iv E u tb y p b r . p . 1 2 , C : ’ilpw-
.....
xwv à p a h a Sixaiov IvOa x a l oóiov- R e ip . 5, p . 462, A :
’E7üi<rxsO/aoOai Spa appoxTSi* G o rg . p . 45g , C : Nuv 8s
xo8s TCpoxspov axsij/wpsOa, àpa .xuyyavé i \ xxX. 4 7 5 , B ;
4 7 6 , A ; 5 12 , E« In q u ib lis e ts i p a r tin i r e c ta q u o q u e
f e r r i p o t e s t o r a l io , a lte r am ta rn e n r a tio n em j u r e prse-
. e d i to r e s i) le r iq u e . V. i n f r a i n fo rm a T ip « .
) c h . a d E tym . M . p . 457? 5o :
4 i Z t b f äp«
a u t e tiam p r o r s u s
II A p a , p r o àp a s ig n ific a n te 1
h .Aj. 9 0 5] : Tivo; 7rox’ So’
" n. 563 : llö x ’ Spa x a l aov
v a c a n te , a f f e r lu r e x S o p ii. [ ‘ '
[E u r . I o . I „ ,
d^ö(Aö!i Se(*«<; Iph. T . 472 : Ti; àpa vezoW
S p a s t o t s ; D is c c rn e r e a u tem d e b e b .it I lS t. ap a
te r ro g a t io n e p o s tp o s itum a b lo c is u b i e x t r a in t e r r o -
g a tio n em p r o ap a p o n i tu r a p o e tis , q u ib u s Iiaec om n ia
s u n t p e c u lia rk i. P r s e c e d e n te p a r t . 8 ’ E u r ip . Ip h . A.
1 2 2 8 : T i o’ ap’ lyoi o s ; 7ipstf6uv ap’ la c s s o a a i; A r is
to p h . P a c . 1 2 4 0 : T i o a p a xrj craXTCi-y'yi xyjos yp-qcro-
p a i ; ] E t [Aj. 9 8 0 ] : V.^01 ^ ag s ia ; Spa xvj; ¡ i # x8yq;.
[E l . 1 1 7 9 : Oiu o i xaXaivY); d p a x5jo8s o u u o o p a ;. E t
s im ilite r a lib i. [/E s c h . C h o . 2 9 7 : ToioioSs ypyjopoi; Spa
■ypv) TtS7roi0svai' 435 : Ilax p b ; 8’ axipioffiv a p a xic si. S o p h ,
a p . S to b . FI. 2 4 , 6 : ’H 8sivbv Sp’ -qv, -qvix’ av x i; soOXb;
Av auxw Guvsiovj.... P r o q u o a lte r a fo rm a E u r . I p h . A.
i 33o : TI TtoXupioyOov ap’ ijv ysvo; auspiwv. Id em H ipp.
1.012 : Max a io ; a p ^v* 1 086 : KXSwv x i ;> x A v Sp’ spou
ys 0i^ s ta i• E l. 1 2 2 9 : <I>ovsa; Ixixxs; a p a o o f A n d r.
11 »4 : Tw 8s ^ifqp-q; Sp’ upsiaxqxsi Xoyo;. Acbaeus a p .
D io g . L . 2 , i 33 : ‘llXioxex’ Spa x a l ixpb; ¿aOsvwv xayuc,
u b i in irum q u o d M e in e k iu s C om . v ol. ,3,. p . 14, n e c
e s s a ria n ) p u t a v i t aXiaxsxapa.- A r is to p h . N u b . 13o 1 :
vEpsXXov o’ a p a xtvqosiv &yw- A v . 161 : 'V p s i; usv Spa
^ x s vupcpiwv Siov • 153o : ’Evxsu0sv Spa xobxixpiSsiq;
sysvsTO' Ve sp. 83g. I n te r p o e ta s n o n A ttic o s C a llim .
E p ig r . 58, 3 : *11 v 8’ Spa Xa0-q. T h e o c r . (d e q u o v.
e tiam in f r a in T I pa) I d . 7 , i o 5 : E i f 1 sox’ a p ’ 6 <I>iXivo;
6 paXOaxo;. O ra c . S ib . 3, 5 3 7 : AouXsio; 8’ Soa i^uyb;
soosxai 'EXXaoi Traoq. D e oux Spa H S t. p a u l lo 'a i l te in
A p ’ oux.] S e d a lii 111 h is a liis q u e h u ju sm o d i 11. ap a
s e r i b u n t , e tiam s i a p ro d u c a tu r . [Q u o d n ih ili. P r im u s
doaa ss iicc dd iixx ii tt AA rr cc hb iillop cc lhiuu ss..aapp uu dd AAmmimn o n , p . 6 e t a lio s :
'vó; x i; dvOpojTtwv 88s A; Sp’ dXw7ir,$
ivTobet : Tw 8’ àp’ àXo)7rq$ jlspSaXr, c
v. A p o llo n . 1. in f r a c it. P o s t '
° i l ; Spa 0sb; ôàtpa sÏtsc
■ -
P ) , in te r.p o s itO 1 ye C r it. p . 44« E : O&xo;
ouvq.vTS-TO. D e q u o
P in d . 01. 8 , 4 6 :
5 , 32 , I s thm . 5, 52.
ioXoVys cpwxa xa l
cpOipsvGv" 8p.voi; OsSv 8ioó|jtsv. D e A r c h ilo c h e u h u ju s
fo rm æ u s u A p o llo n , in B ek k . A n e c d . p . 4g°V 1 ■' ^ P a *
x à Ttaoav SiáXexxov ÚTCSOxaXp&vq; x q; xoivq; x a l
Axxixîj; -qpa Xsyexai. ’U p’ sxi