47 à p a y e i à p a y o ?
7c£wv aywva apaupwcrai i0eXovx£?. Hippocr. p . 294» a 4 :
A t rcuxval yiyvopsvai "^5 yvwpi)? to ${p6pov xe
xa l ijiriov apaupouaiv. H em s t , Am icitia Xap7cpuvei Soijav,
apaupoi aSoijiav, D io C h ry s . v o l. 1 , p . i3 3 . J a c o b s .
E pigr . in in sc r . Am org . C . I. v o l. 2, p . 10 3 7 , n. 2264,
w , 2 : OTxov apaupwca? <5)Xex’ awpo? iwv. Cum g en it.
Ephrsem S y r . v o l. 1 , p . 2 73, B : E l ok apaupwaeiev 6
vou? xauxT)? xt)? yapixo? x a l x5)? d$ta;, xw ovxi irxwyo? xal
aa0evi)? ¿iroxaOiaxaxat, Q u od s i ab hu jus g ratia ac d i-
gn ita te mens d ecid e rit, v e r tit Int., qu as i ¿papxiiffeisv.
’flpaupwpsvov, O b so le tum , Gl.]
[Ap au pwp a, to , O b s cu ra lio . P lu ta rch . Caes. c. 69 :
To irspl xov ijXtov ¿(a. xrj? auyi)?. Mnesitheus in Mat-
thaei Med. p . 36 : E i xi apaupwpa nepl xou? 8<p0aXpou?,
irauei.]
[Apaupw;. V . ’Apaupo?.]
Apaupwat?, so)?, •}), Ob scu ra tio : metapho r, etiam
Hebetatio e t obtu s io . [Ab lu imatio (A b lu tio ) , G l. A r i-
stot. D e anima 1 , 4 •' '0 vou? paXiuxa ¿<p6eipex’ av 6710
x5j? iv Tip yiipa ap.aupoWeto?. P lu ta r ch . Anton, c . 7 1 t in .:
Twv aiadY)X7)pio>v apaupwast.] D io sc . 7 , 1 7 : CH 8s 81a- B
voia i££<jxaxat, 8cp0aXp.wv xe apaupwui? £7ttyivExai, Mens
em o v etu r e t o cu li heb e tan tu r ; s. Mens lab a t, e t o cu -
lo rum ca lig o o b o r i tu r ; pro quo apaupwcrv? 8:p0aXpwv
Hipp ocr. e t Ga len, d icu n t apaupoupevov S p p a , Ga len,
etiam ap.aupoup.Evai 8<|f£i?. Sod idem e t apaupwcew?
vo cab u lo u t itu r ; u t Comment. 2 in P ro r rh e t. 2 [p. 7 1 ,
A ; 7 6 , H] : “Qffitep x a l ij apaupwai?, apu8p& xwv Spya-
vo)v a?«0Y)ffi? ouaa ywpl? xvi? xaxa xijv ayXbv <pavxaaia?.
U b i e tiam n o ta addi ywpl? xrj? xaxa tV ayXuv tpavxpt-
c ia ? , qu o n iam ^ auaupwot? e st g en eralius quippiam
quam 3) ayXuwSi]? ctyi? : quum enim u tr iqu e videant
apuopw?, ev xai? ayXuwSeoiv cfyeat irpoaepysxai xot? x a -
pvoufftv aia07iat? otov ayXuo? xivo? • nam ot ayXuwSei?,
TTpo? xai BXeirsiv apaupov, ext xa l Sta xivo? ayXuo? otovxat
BXeirsiv • a t v e r o 3 ijpaupo)pevo?, s i e xtrinse cus inspi—
ciantu r ip s iu s o c u l i , ouSepiav lywv cpaivexat ouoxaotv
uypou irapa <puatv, ecitoXwXe S’ I? auxou to Xapirpov xat
oxtXSov, Iv xot? o?eo)? Sptootv 6;p0aXpoi? uitapyov* suntque
ot apaupoupevot similes mortuorum o cu lis , atque in
in ultis m o r ien tib u s , dum ad h u c v ivunt, tales conspi-
ciu n tu r , u t in d ec rep itis e tiam ; non autem omnibus
ayXuwSei? su n t, sed iis solis, qu ibu s xsQoXwaOat tpaive-
xat xo xaxa xr,v xopvjv bypov» qu od quum sanum e s t ,
e x is tit Xapirpov xe xat Xeuxov. Hsec fe re ib i G a len . U b i
etiam no ta (SXeiretv apuSpov, pro ¡SXsiretv apaupw?, s.
apuopw? Spav, u t .ibid. loq uitu r : q u o d ib id . generalius
v o c a t pyjxex’ ivapyw? 6pav. [Hippocr. p. i 54, G ;
1 55 , A. E t sine g en it. Sppaxo)v p . 19 5, C : ’Apaupo)-
aiv tff^et. P lu ta r ch . M o r . p . 4*1» E- A e t . p . i 32, 46 :
Apaupwot? 6 7uavxeXr,? Tcapa7co8topb? xou 6pav )(o)pi? <pa-
vspou TtaOou? 7cspt xov StpOaXpov.] Hippocr. [p. 6 5 a , 55]
itidem apaupa pXewovxa? d ic it pro apaupoi? s. apuopw?.
[Metaph. P luta rqh. Mo r. p. 14 9 , A : ‘H rapt as Sta xov
xotxov apaupwot? ij xaireivwot?. L . D. Euseb. Praep. e v .
p . 7 3 . Josep h. A . J. 9 , 4> 3 . Sch ol. A ra ti n o . W a x e f .
|| C icu ta , ap . Inte rpo l. D iosco r. c . 661 (4, 79 ). D u e .]
A.paupu)Tixo?, i ) , ov, Ob scu ran d i v im h a b e n s ; s.
Obscu rans , Hebetans.
[’Apaya tpo?, 5 , i) , C u ltro carens. P h e re c ra te s P o l-
lu cis 10, 89. Bois s .]
A p a^ e t, e t ’Apa^w?, Ab squ e p u gn a , praelio. [T h u c.
1 , 14 3 , 4 : Ot pev y ip ouy ^ouotv aXXr]v avxtXaSeiv ¿pa -
ye t* e t prseter 1. in ’Apa^7)x\ c it., 5 , 7 , 5, a x t s v a f
7 , 1 4 , 3 ; 8 , i o 5, 3.] X en oph. C y ro p . 3, [2, 4] : p
■xavxaTtaotv ap a ys t XaSotpev av xo axpov, vj SXlyot? xe xat
ao0EvsiJi ^pr,oatps0a &v TtoXepiot?* Hell. 7 , [5, 18] :
eQ a is oux iSoxst auxoi ouvaxov apaj^Et TtapeXOeiv. [E t a lib i
saepe.] A p u d P lu ta r c h um , pro A b squ e c o n tro v e r s ia ,
D e d ef. o rac. [p. 433, C ] : ’Apay_Et os xat xot x^? cprlpv,?
ouviiSet to) Xoyw, || A t v e r o ad v . ’Apa^w? in exemplo
qu od a ffe r t Su id ., est potius Iu exp u gn ab ilite r : ut
apa^o? po n i saepe p ro In e xp u gn a b ilis , d oceb o mo x :
it a enim i b i , 'Ewpwv yap xov jiaaiXea CTreuoovxa xouxo
ap ., Ita u t nu lla ratione ab eo propo sito dimpve ri
p o s se t. Quern enim proposito dimo v emus, de senten-
t ia d ed u c im u s , ejus animum v e lu t expugnamus. [In
In d . :] ’A p a y l q,uoque pro apaj^et s criptum rep e r itu r :
Ut ap . P lu ta r ch . De def. o ra c . : A p a^ l 8k xat xa x^?
®S^p7]? ouvtiSet xw Xoyw, Sine con tro v ers ia . [Sic aliqu o-
A ties nonnulli T h u c y d . e t X en op h ., saepius v e ro lib r i
Dionis Cass., cu ju s locos v. ap. Reima r. S ed et praeci-
piu n t g rammatici in Boiss. Anecd. v o l. 1 , p . 406, 1 1 ,
C ram . O x . v o l . 2, p . 3 13, 19 , F avoriti, in A ld i Hort.
A d . p. i 4> b . L . D in d .]
[’Apd/exo?, 6 , ■?), Qu ocum p u gn a ri non po te st.
¿Esch. Sept. 85 : ’Apa^éxou Stxav SSaxo? ¿poxuxou.]
5Apaj(7ix7)pia, Hesychio eTSo? àxdvOr,?, Spinse gen us .
Apay7)xl typ um habet tanquam a v e rb o . E s t au tem
àpa^TjXt i. q. apa^et : sed apa'^el sonat p o tiu s Sine
p u g n a , u tpo te a pct‘/r) : a t v e ro apa'/7)Tt, q. d. Sine
pu gna tion e, utpo te tanquam a v e rb o formatura. [Horn.
11. <I>, 4 3 7 : A t x ’ àpa^7)xl Ìopev OuXupreóvbe. I le ro d o t.
1 , 1 74 • 5Apa^7)x\ a^éa? auxou? icapsSooav 2 , 102 :
‘Oxewv apa^7ixi xa\ eutcetew? T?apéXa6e xà? 7tóXt? * 4 ,
n : ’ATcaXXaotreoOat apa^vixi' 7 , 235, 7rpoffjpt>pr(<Jou<yi *
9 , 2 : "Oxw? ¿ p . T7)v Tcaaav *EXXaSa xaTaorpÉ^Exat.]
T h u c . 4, p. 45 [c. 73] : Nuv 8k x iv xu^eìv aùxoù? ’A 07i-
vatou? pi) 6ouX7)0evxa? àywvt^saOai, wtree ,àpa^7)xt [me-
lio res apa^Et] dv 7tEptyEV£<j0a i aùxot? Sv evexa ^X0ov.
D ix e ra t autem paucis ante versibus àxovixl ead. si-
gnif. : K a ì auxoi? warap àxovtxì Sixaiw? dv xi|v vtx7)v x i0e-
crOai • quod est metaphoricum. [Suspecta haec forma
etiam ap. X en op h. C y r o p . 4» 2, 28 : ’Apa^Tjxì àwwX-
Xuvxo, u b i meliores — xet, u t unus An ab . 4, 2, i 5 :
AeIkouìiv oi Sapéapoi apayrixl xòv paaxòv, ZonaraS àp a -
ysi. D ion y s . A. R . 3, 9 in it ., xaxaXuaaaOai xòv itóXe-
pov, e t alib i. P o ly b . 10, 14 , i 3 . Josep h. A . J. 8 , 10,
2 ; 9 , 3, 1 . Sed A tt ic i in pro sa n o n raagis d ixisse v i -
d entu r quani òpéxp7)xo? pro depexpo?. V . A p a ^ x o ? e t
similiter pro Apii}(«vo? il latum ap u d Su idam ’Apri^d-
v7)xo? tanquam Xenophonteum. Q u o d e g en ere v it io -
rum d ix i in prsefatione ad A n aba sis e d . O x o n . De
mensura ultimae s ch o l. V ic t. Hom. II. 4>, 4^7 : A p a -
X_71tI , ouoxeXXópevov Awptov, Ixxeivópevov 8è Axxixdv.]
[Apd^7)xo?, 6, f j , In v ic tu s . Soph . P h i l. 198 : T à
xw v'0et5v àpa^7)xa ^éXt). || Q u i nondum pugnavit.- Su i-
das : Apd^7)xoi, oi p^ixw pEpo^TjpÉvoi. X eu o ph . C y rop
. 6, 4» i4 : Ót apdyTjxot IxaxÉpwv. Nisi h ic qu oqu e
fa llu n t lib r i, u t in A p a ^ x i . || Q u i non est pugnatus.
C P s .-L y s ia s ap . Diony s . Hai. Lysise c . 1 4 , p . 484, n :
KXaiw xòv àpdj(y)Tov x a l àvaupa^Tov ¿XfiOpov, Neque
te rre stri nequ e na va li pu gn a acceptam c lad em. || Ad v
e rb . « Apa^r,xw?, T h e od o re t. ©Epaic. p . 12 , 16 . »
K a l i . . A l. àvavxtpprjxw? vel àSyjp^xw?, unde aÒ7]p{xw?
Ga is fo rd. p . 3 1 , 16, quo a lib i u t itu r .j
[Ap a^ i. V, Apa^ei.]
[Apcqpo?, 6, Am a ch iu s , prsefectus Phrygise m in o -
r is sub J u lia n o , ap. S o c ra t. H. E. 3, 1 5, So zom . 5 ,
1 1 in it. C on f. Su ida s in v .]
A p a p ? , 6 , ^ , P u gn a carens s. P r s e lio , D e quo
non pu gna tur, con ten d itu r . In V V . L E . apa^ov, Q u od
c it r a contentionem est. || Item ap a/o i, pro Q u i pu gna
ab stinent, Q u i non pu gn a n t, e X en oph. [C y ro p . 4 , 1 ,
16] : Oi os aXXot apa^o( eìuc. Vid e S u id . [H. G r . 4» 4 ,
9 : Tì]v ItcI xrj vuxxl -fipÉpav apa^oi ot^yayov. Q u an -
quam cum v e rb o Stdystv adv erb ium potius quam adj.
sole t c o n ju n g i, u t apa^sl scribend um v id e r i possit.
D io Cass. 5 3 , 12 : "Iva Itt'^x^ wpocpctoei xauxT) sxeìvoi
pèv x a l àoTcXoi x a l apa^ot watv, aòxò? Ss Si) po'vo? xal
D SrcXa 1^7) x a l (jxpaxiwxa? xpecpyi* 78 , 28 : T o psv 7upwxov
furo t e xou apa^ou xa l &itò Séou?, Prae im pe ritia rei mi-
lita ris . P o llu x 2, 1 1 : ’E x xvj? ànopa^ou -ijXtxia?, sx x?}?
aixa^ou. j) « Non p u gn a x e t rixosus. T im . 1 , 3 , ;3 : Aeì
oùv E7CCUX07C0V apa^ov elvai. T i t . 3, 2 : Apa^ou? elvat.
Sira c . 1 9 , 5 sec. ed . C om p lu t. : ‘O syxpaTEuopsvo?
yXo)ff<T7) àp aj'w aupéiwaexat. * S c h le u sn .] || Apa^o?,
P u gn a in superab ilis, Q u i nu lla pugna su pe ra r i potest.
Sed aptius uno v e rb o , Inexpugnabilis. [P in d . 0 1 . a ,
90 : "Exxopa Tpwa? apa^ov ¿<7xpaé7j xiova* P y th . 2,
76 , xaxo'v* Isthm. 5, 38, -/.EÌpa?. lEsch. P e r s . 8 55 : A p a -
j(o? SaaiXeù? AapeTo?* 90 : Apa^ov xupa 0aXaad7)? • A g .
73 3 : Apa^ov aXyo? olxéxai?’ 76 9 : Aaipova xàv apa^ov,
axoXspov. S o p h . An t. 799 : A p a / o ? yàp IpTra^et 0sò?
AippoStxa. E u r. Rhes. 4&6 : Mo'vov <p0óvov apayov Zsù?
I0eXoi ... Eipyeiv. Aristoph. L y s . 2 5 3 : A p a y o t yovaixe?
x a l piapal xexXtÌpe0’ av. Menander apud Ge llium N. A.
2 , 23, 12 ; ITpaypa àpay^ov. Herodot. 1, 84 • Aitoxo-
pó? ecxi xaux7) ^ àxpÒ7toXt? x a l apa^o?- 5, 3, f 0vp?. Xen.
( ’.y ro p . 6 , 1 , 36, ■jcpaYpxxi, de fo rmosa muliere.] Pla to
49 a f f a to
[Menex. p. 240, D : "Oxi oux ¿£pa/o? eÌt) ^ Ilepffwv Suva-
pi?- Reip. 2 , p. 3 75 , B , apa/ov xa l dv(xr,xov OupS?. L . D.
Qui cum alio con fer r i e t com pa ra r i non po test.
jE lian. H. A . p. 946. Apa^ov xaXXo? A ristsenet. 1 ,2 4 . ©éa
¿pax°« eodem sensu He liod o r. 7 ,9 . T ò dpa/ov r^? Äpa?,
Incomparabilis p u lch r itu d o , id . 8 , 9 ; e t ¿7rpò<rpa-/ov
xaXXo? ib. i 5. A p a x o v 7rX7Ì0o? yElian. H. A . p . 796 e t 929,
pro Immensa multitudine. Tayo? apaxov idem p. 8 9 1,
Incredibilis celeritas. d>uat? apa^o? p . 892, Mirabilis
natura. Tpotp-ij apa^o?, idem 16 , 23, p . g 38 ; oepewv
itX^Oo? apaxov ib id . cap. 38 . A p a to v ueysdoq, Ingens
ma gn itudo, 7cX7Ì0o? 1 7 , 3 ; 1 7 , 4o . <I>iXav0pwTc£a a p a -
jro?, lElian. V . H. 2, 4, p . 6 2 . I. H. Ma i. T h em is t. Or.
2 4 , P- 3 o g , B : Apa-^o? 7rpò? ¿tTCavxa xa l ¿7)xxr,xo?.
J a c o b s . Cum inf. lElian. V . H. 1 , 1 : Asivol xaxd xoi-
Xiav oi «oXuitoSe? xa l icav Sxiouv cpayeiv dper^ot. V a lo k ..]
Charm, [p. i 5 4 , D] : A p a to v XsyExe xòv avSpa, si xxX.
Idem a lib i a p a x ov e t dvixTjxov cop u la v it. P lu ta rch ,
p. g o 4 mese ed . [Mor. p . 509, C] : Ouxw? àpa^óv xi
xaxòv xa l <xvou0Étvitov v| (7uv7)06ia ttoieì xi)v aSoXecr^iav.
rp h ryn . B ek k. p. 14, 9 : A p a / o v , xò xaxòv, òrapèoXi-
xw?, 7Cpò? 8 oùx av xt? pa^Eoaixo. Appian. Hisp. 6, 97 :
Tw Xipw ff<pa? xax£pY«io'pevo? apa^w xaxw- Hannib. 7,
36 : XxpaxTiyou Si’ àpEx^v xa l sòxu^lav àpdyou • I lly r .
c . 20 : *0 xa l paXiaxa xaxeTcXTj^s xoù? MexouXou?, à?
uno yvwp7]? apayou 7roXepoupEvou?. L u c ian . Rhet. prsec.
c. 1 : Au.aj(ov eivai xa l ¿vuxóaxaxov V it t . au c t. c . 22 :
A p ayó v xiva xa l ßiaiov XÉyEi?. Cum accus. rei Dips.
C; 3 : eEp7T6xà xòv lòv apa^a.] C h ryso s t. npoasvyljv v o ca
t apa/ov tfrcXov. [Comp arai. A r is top h. L y s . 1014 :
OuSév Eon 07]p(ov yuvaixò? apa^wxspov. L . D . Maximus
T y r . p. 307 : Maj(ipw apa^WTEpo? y à p 6 epw?. Y a i.c k .]
L e g itu r e t su p e r i., àpa^wxaxo?, ut [ap. T h e o gn in
1 1 5 7 : IIXouxo? xa l cro<piv] 0vt)xoì? apa^wxaxov aUi. Lucian.
Cha r. c. 8 : 'Tirò xou dp. xwv avTayomaTwv. D io Chrys .
Or. 9 , v o l. i , p . 291 : T ò iravxwv apa^wxaxov 07]piov ^So-
viiv,] dpa^wxaxo? dvxaywvKTX^?, P lu t . || A p a to v , Quod
fieri non po test, estque v e lu t qu an tolib et labore in ex -
pugnabile. P in d . [01. i 3, i 3 ] : A p a to v Se xpu^ai xò
ouyYsvè? ^0o?, i. e. dSuvaxov, Impossibile. Non ignoro
tarnen, Suidam [et L e x . rh . B ek k . p . 386, 2 7 ] , po s t-
quam d ix it apa/ov significare Sucrxaxap d ^ r o v , su b -
ju nge re ilium P in d . l . j sed ego dxaxapd^7)Tov d icere
maluissem, quum omnino axep7)aiv in apayov significet
a : prsetereaque dat. irovw, au t alium e jusmodi ad d i-
dissem : e xistimo enim apayov po n i p ro dSuvaxov,
respiciendo eo, quo d ix i, sc. ad id qu od nu llo labore
expugnari po te st. Nam et L a tin e d ic itu r interdum ali-
q u is r em quam piani e xp u gu a s s e , in qua adipiscenda
inultum lab ora v it. || A p a yo v xaXXo? /Elian, ap. Suid.,
Incompa rabilis p u lc r itu d o ; &ic£po<jua ap a yo ? , Su p e r bia
in comp a rab ilis , ap. Eund. : item apayov icXtJOo? ,
videtur autem e t hsec duo e x eodem lEliano habere
S u id ., Immensa multitudo : hand enim itidem Incomparabilis
multitudo ausim dicere. Quo tamen nomine
in duobus illis su pe rioribu s 11. sum usus : qu o niam
v id e tu r apayov d ic i Quod summum e s t , e t v e lu t
in summo gradu, tanquam prsestantise cujusdam.incomparabilis
: u t sc. ejus q u i est ap a yo ? , rob u r esse
v id etu r Incomparabile. S ed e t in malam partem usur-
p a tu r, u t v id em us in apayo? &7repo(|/ia. Den iq u e et.itX5i-
0o? ap ayo v , q. d. T a n ta multitudo u t nu lla cum ea
com para ri s. sequiparari ei possit. C og ito tamen posse
apayov irXTjöo? habere metaphoram sumptam a militi-
bu s , quorum tanta est multitudo u t illa in e xp u gn a -
biles eos red d a t : a t apayov &7tepoi|«av in te llig i, Quae
tanta est u t p e r v in c i, d om a r i, atq u e adeo expugnari
nequ ea t. Sed primo illi apayov xaXX0?, aliisque s im i-
lib us , neutra illarum expositionum con venire potest.
[ || A d v . ’A p a yw ? , L u c ia n . Merc. con d. c . 3 : Biaiw?
<7ico)vxa x a l txpayw? àvxiXapSavópeva. Se xtus A d v . lo g .
2 , 266 : Kàv Swpsv, Sicolov itox’ av. Ixeivo öeXwcri, xoioüxo
apayw? Citapysiv* A d v . ph ys . 1 , 2 5 1 : 2 ysSòv apayw?
^piv ouYywpouat. In sc r . Apam. C. I. v o l. 3 , p. 52,
n. 39 6 4, 6 : ’Apdiyw? iéiw oa p£xa (ptXwv xa l ovyysvwv.
Theophanes Ch ro n og r . p . 5 y , A. P o llu x 1 , 16 7 . Suidas
in A p a y sC ]
[A p a y o ? ,- 6 , Am a c h u s , n . v ir i esse puta tur in
inscr. C . I . vol. 2, p . 168, n. 2 i3 3 , ubi superest pa y.]
’A p aw , liew, Meto. [Horn. Od . I , i 35 : MaXa xev
THES. LING. CRiEC. TOM. I , FASC. VI.
a j i a c o 50
A |3a 0b Xi^iov alel el? ¿Spa? apwsv. Hesiod. Op. 479 : El
8s xev yjeXtoio xpoitTj? àpocr,? yOova Slav, yfpevo? apv^oEt?.
T h e o gn is 107 : Ouxe y ip «v iróvxov cirelpwv ^a0u X^iov
au.w?. S o p h . fr. Rhizot. ap . Macrob. Sat. 5, 19 , 7 :
'Pitwv , S? 7)Syi ••• yaXxéoi? 7)pa Speiravoi?. T h e op h r . H.
PI. 9, 1 1 , 9 : ’Apwat S’ , Sxav aSpuvwvxai al xpiÒal, (xà
xapua) • 7 : A p ax at 8k (6 xóxxo?), Srav àpxi UEpxa^T)
<7xa<puXii. Lu cian. Hesiod, c . 7 : ÒùSà ¿pav exi yXwpòv
xòv (jxayuv.] Aristoph. E q . [392] : AXXoxpiov apwv Oe-
po?, Alienam metens messem. [Cum a c cu s . terree Jacob
. 5, 4 : '0 pi(70o? xwv ipyaxwv xwv àpTjcavxoiv xà?
ywpa? upwv. Sine accus. /Esch. A g . 1044 ■ 01 S’ outcox’
IXTCiaavxe? v|pr,oav xaXw?. Callim. C e r . i3 7 : “ Iv’ 3?
apoae, xeìvo? apàffv). T h e o c r . 10, 16 : A IIoXu6wxa, &
irpàv apwvxEffoi 7rap’ Tniroxówvxi itoxaóXef 5o : Ap ye -
a 0at S’ àpwvxa?. Imp rop rie Nonnus Dion. 7 , 3 i : ’Evuw
wptov àpwwcra xayb cpOipévv)? axàyuv ^6 tj?. L . D . P h i -
lostr. p. 690 : Tou? x a hX^Ot) àiroxteivovxa? Oepiaxa?
•/ìyEÌTo psya o&Ssv apwvxa?. J a c o b s .] ’Apav Eustath.
quosdam ab éipa derivasse trad ii, ut esset &<p’ 3v iroXXa
B e’Xxeiv. E tym. autem a d d i t , a p 2v quasi ¿ipa airav. A t
Hesych. h a b e t , Apav * OepiCeiv, ¿nò xou àp a avéyeiv
[àvéyeiv omittit L e x . rh. B ek k . A n . p . 38 6 , 20. Idem
p . 387 , 20 : ’Apiiaavxe?, ¿vxl xou pi) (¿pa?) àiroxepóv-
xe?.] Ceterum quod a lio spiritu no ta tu r h . v. quam
¿ p a , a quo d erivari p u ta tur , id in a liis etiam n o n -
nullis u suv enit. Frequentius usurp atu r Ap aopai v o x
p a s s iv a , in signif. act. Absolu te interdum. Hesiod.
Op. m m m u upvòv fficEtpsiv, yupvòv 81 fiowxsiv, Tupvòv
S’ apacrOai [al. 8’ ¿paetv] * cum accus., u t ib. [ 7 7 8 ] ,
’Ho’ [^ S’] eutppova xapiròv apacrOai. [Eur. fr. Inus ap.
S to b . FI. 1 0 , 2 3 , 4 : Eiceix* ¿pa<70e xwvSe Suoxrivov
0spo?. A poll. Rh. 1 , 688 : K a l -rcpoxa xeXXopsvou exeo?
axayuv apiiaovxaf 4, 989 : 2vayuv opitviov ¿p7)ffaff0ai.
T r y p h io d . 3 16 : AvOea 8k Spoaoevxo? apy)capEvoi noxa-
poio.j
- II A p a v s. apacrOai, unde no strate v erbum Am a s -
ser, C o llig e re , Accumulare. Hom. II. i l , [4 5 i]-: A a -
yv^Evx’ opooov XsipcovoOsv api((iavT£?. A p o ll. Arg. 1 ,
[ 1 1 83] : Aoitexov apiiaavxe? ^uXXaSa, quo in lo c o ,
C sicu t e t in pro xime praecedente Homerico, notandum
¿pvi<ravre? prima lo n g a , quum po tiu s co r r ip ia tur , ut
in aliis h ic citatis 11. v id e re est. [Antipa ter Sid . Anth.
P a l. 7, 2 4 1 , 3 : Xspalv aprirà? avSpopàyoi? Svotpepàv
xpaxò? Ì5icep0e xóviv. Medio A p o llon . R h . 1 , i 3o 5 : Hé-
(pvev xa l apviaaxo yaìav apcp’ aòxoi?.] ’AXXóxpiov x a p a -
xov <7^6T6p7)V iv yaffxép’ àpwvxai [quse sunt Hesiodi
T h e o g . 5 9 9 ] , Alienum laborem in suum v entrem
congerunt. Hom. Od . I , [2 4 7 ] : Aùxixa S’ f(pi<ju psv
0psJ/a? Xeuxolo yàXaxxo?, nXexxoì? iv xaXapoicnv ¿pr,oa-
pevo? xaxé0v)xe * u b i an nota i E u stath. àpT)<japevo? esse
pro «juveXÒiv yepcl x a l auvayaywv [sic etiam Hesych.,
apud quem etiam Ap/ipévoi, dìxov cuXXsyovxs?, pro
¿pi&pevoi potius quam àp7)<7ap6voi] * u t , in q u it , Ulys ses
ffluXXa iirapijffdpevo? ixaXu^axo, et P riam u s iu a -
pr)ffap£vo? xóviv xarsizaaaro. V id e tur tamen utrobiqu e
iirapriffapsvo? esse po tius Accumu lans , v e l Quum a c -
cumulasset. [Hesiod. Op. 7 7 6 : “O x e x ’ . ÌSpi? owpòv
¿paxai. Callim. Dian. 164 : Ilapà Sé afiat nouku vépe-
crQai "Hpri? ix Xeipwvo? ap7)(7ap6vai (popsouaiv wxu0oov
D xpiiréxr)Xov. Ap oll. Rh. 3 , 85g : KEXaivijv IxpàSa <p7)you
Kaaitiv) iv xóyXw ¿pacavo ^appàaaeoOai. Hegesippus
A n th. P a i. 7 , 44 6 , 3 : F a ia v , Sv liti ol pa0uxoXico? àpa-
aaxo Sàxputri vupcpa* Me lea ge r 4, 1 , 26 : népaou x’ eùwSt)
«ryoivov àpiidàpevo?. Oppian. C yn . 2, 56 : K a l àpwvxat
(tau r i irati) irosi yaìav * Hai. 2 , 45o : T ote S’ p i pèv
apTjorapevoi irxEpuyEcai >|>àppov un:OTrx^i7aouaiv avaXxiSe? •
4, 490 : K a ì x e v xi? icaXapTjffiv ¿xe ij/apa0oio pa06«)? av-
xiàaa? xEtvvjaiv in ’ lyOuciv àpiiaaixo. V . Kaxapaw. « P ro v .
A p p . V a tic . 1 1 , 45 : KaÒ’ lauxou xi)v xóviv apaxat. »
V a l c k . S ch o l. Hermog. W a lz . Rhett. v o i . 4» p* a o 5 , 5 :
K a 0’ lauxwv apwpsvoi xoviv.]
Il Ap a v s. ApàoOai, A b scin d ere , quod e t imitantes
L a t in i , u to p in o r , Demetere ita u su rp a ru n t; u t De -
m e tere t fe r ro , ap. Horat. Hesiod. Se . [289] : 0 ? ys pèv
7)pwv Alyp a ì? 8 ?eÌi)<ji xopwviówvxa icéxr,Xa. Hesych. à p ì -
c a v ta e xp. sim plic ite r ¿icoxó<|;avxa. [Idem : ’ApaffExai,
¿irò x5j? ¿p>i<T£w?, oiovsl dipct^ai (— ei Musurus). 2 o^o-
xXrj? TpwlXw. T h e o c r . 1 1 , 72 : ÒaXXòv àpaaa? xal? ¿p-
ve<7ffi (pépoi?. P o llu x 1 , 224 : ’Epeì? Sè ap7reXov xEpEÌv, ...
7