19 ä p d p r j X i ? à p à p u l ; 20
XaxEffci ¡kSwaa' II. X , [3 io ] : Apitafrov ^ apv’ dpaXi|V>
ircwxa Xaywóv. [Unde re tu lit H e s y ch iu s , sed in
‘Apabviv, àrcaXV corru ptum.] || Eust. tamen v u lt d p a -
Xr,v apva posse edam in te llig i, secundum v e te r e s , tyjv
paXXwrijv x a l TpivwSv], V illo sam ; esseque e t aliam
s c r ip tu ram , v id elic e t apva paXi|v pro apv’ dpaX^v.
lin d e et a p . T lìe o c r . [26, 1 ] leg i paXoirapr,o?, s ig n i-
ficans i. q. ¿TcaXo7tdpy)o?. Hinc ed am esse paXspòv.
[Cum paXaxò?, cujus cadem e st ra tio ad dpaXò? quae
e st in te r |3Xy)j(pò? .e t dSXvj^pò?, c o n fe r t Buttmann.
L e x i l. voi. 2, p. 26 2 .] Reperitili- v ero e t dpaXò? cum
sp ir itu aspero : sed frequ entior alte ra s c r ip tum cum
tenui (licet ab dmxXò? asp irato d ed u c tum p u te tu r),
quam e t d ed u c ta a b eo v e rb a àpaXaTcxw e t dpaXbuvw
retinent. [E ur . Heracl. y 5 : yIb£xs tov yspovx’ dpaXòv
Itti nsoio ^upevov, unde c ita t Hesychius. E tym . M. p .
7 6 , 39 : ÀpaXdj dj areaX^" Ss XÉlji? Maxebóvwv. ^OOev
xa l itpo'paXa (7rpopdXrj S o rb o n . V . IlpópaXo?) eÌpr,Tai
i) Ttpo -coi» bsovxo? aù^avopévv) pupixy]- paXsìv yap -to aù -
l;aveiv. K a l 6 xpiywv s%iov au;r)aiv paXo?. yE (m Ss àiraXii*
x a l rpoiT-fl apaXv) (apaXr|) irai? • xa l dpaXòv, a7caXov. àà]
Il ApaXw? , Mo lliter, Imbecille. E xp . edam psxpiw?,
tùxòXoi?, ab E tym . et H e sy ch ., ab h o c v e ro et a7cXw;,
sed h a b en t ejus e xem plaria mendose s criptum dpaX-
Xw? d u p lic i X. Qu id autem dpaXw? significet Hipp ocrati,
v id e in G a len i L e x . [ApaXw? ap u d Hippocr. G a len.
idem qu od dicaXw; significare v u l t , h o c e s t M o lliter ,
id emqu e v a le re qu o d psxpiw?, M o d e ra te , c ita to in
testimonium lo c o e x lib . IIspl tw v ipnówv : T o u to Ss
dpaXw? licaXXsouaiv. Q u i locus c e r te legi tu r 1. 1 De
m o rb . p . 4 4 9 » 53 . H unc enim lib ru m IIspl £p7cu(ov
in d ica tu ra in s ig n it i , qu o d i llic fe re d e purulentis
a g a tu r , c ertum est. Y e rum v id o s a e st ap u d G a le -
num le cd o , e t t o u to Ss apaXw? litaivsouui le g e n d um ,
h o c e s t , Ho c autem mo lliter la u d a n i, qu o d est mod
era te au t fr igid e . Quamv is v u lg a ta lec tio re c te fe rri
p o s s it , to u to Sà oùy_ òpaXw? iicaivsouat, Id autem non
p e rind e lau d ant. I llic enim de iis a g itu r quae e x n e cessitate
mo rbis su pe rv en iun t , quo rum c u lp a in
medicum con fe r tu r , q u i s i qu id e xh ib u e r it q u o d s ta-
tim non p r o fu e r i t , cu lp a tu r . A t s i p ro fu e r i t , non
peraeque laudatur, au t e x G a le n i s e n te n d a , mo lliter
ac fr igid e lau d atu r. ApaXw? q u o q u e id em Ga len. t ò
£abiw? significare s c r ib i t , qu o d e st F a c i le , adducto
e x lib ro 1 D e m o rb . ma jore te s t im o n io , K a l to ù jiv
ocp0aXpoì<7iv oujr dpaXw; wpa, Nec o cu lis fa c ile v id eb a t.
Quae v e rb a le gu n tu r 2 D e m o rb . p . 463, 49. Sed in
v u lg a tis e x em p la r ib u s , K a l xolcriv ¿¡pOaXpoìatv oò^
6pocX;w? èpa legitur, E t o cu lis n o n peraeque v id e t, ut
fa cile qu is exis timet illic apaXw; esse legendum. A f fe r t
edam in testimonium G a len. e x lib ro 2 D e m o rb .
m a jo r e , K a l x i aixia ov% apaXw? irpoaisrai, Neque
cib os fa cile adm ittit. Qu od tamen le g itu r lib ro IIspl
tw v ivxò? iraOwv p . 549, 1 7 . V erum ex em pla r ia omnia
Ta am a oòj( bpoiw? icpoiexat v it io s e , u t sad s p a t e t ,
le g u n t. F o e s .]
'[ApaXów. V . ApaXXbox]
[ApaXwio?, 6 , in in scr. O rchomen . ap. Bceckh.
v o i. 1 , p. 76 3 , n. i 58 3 , 20 : Aapaxpio? ApaXoiiw Aio-
Xeò? in o Moxpiva?, 11. v i r i , non d iv ersum v id e tu r ab
'OuoXwio?, qu o d v . L . Dind .]
[ApaXw?. V . ApaXo?.]
Apapa£b? s . Apapaiju?. V . Apapu$.]
A p ap ao a ò ? , 7coXi? Kurcpou, iv ^ r ip a ra i ‘TXaxyi?
AnoXXwv. T ò IQvixòv Apapdaaio? xa l A p ap a a a eb ? ,
Step h . Byz .]
Apapy)Xi?, tbo?, i ) ,a b Eust. [II. p. 878, 2 1 ] d icitu r
esse cuxov tò éipa p^Xw avOouv, F icu s una cum pomo
flo ren s , F icu s flo rens eo tempo re q u o mala florere
con su e ve runt. A l i i tamen d e P iro apud A tt ic o s id
dic i volunt. [In Ind. :J ApapvjXl?, ibo?, s. ApapyjXi?,
ibo? v el io ;, vj, d ic itu r gen us quoddam p i r i , mespili
au t ficu s , e x eo qu o d cum ma lo flo re at. Pausaniae
enim ap . Eu st. p. 878, apaprjXi; e st cuxov tw ¿epa pyjXw
àvOouv : u t vicissim pvjXov àpacuxov, to ¿epa auxw dv-
Squv. Q u ibus addit Eust. a lio s d ic ere àpaprjXiv apud
AEticos toÙ? àitiou? v o c a r i , u t ap . Hesych. quoque
le g im u s , 'ApiipvjXoi; (haud scio an mendose p ro à p à -
priXis), a-m'ou yévoi priXou v) psintiXou. A d quorum
postremum quod a t t in e t , a ssentitur ei G a len. L e x .
A H ip p o c r ., dicens àpapvjXfòa? esse Sp eciem quandam
m e s p ili, quae p lu r im a in Ita lia pro v en ia t, teste Diosc.
2 , 1 7 1 ; addens e t iam , quosdam àpaprjXtòwv s. ¿irip7j-
Xtòwv nomine a c c ip e r e pvjXa upixpa aypia : qu em -
admodum in fra etiam sua s e r ie , quum e x Diosco r.
d ocu isset liripvjXiSa esse spe ciem quan dam m e sp ili,
a lio nomine ctTdiviov ap p e lla tim i, su b ju n g it , im p ii -
XiSwv v o c a b u lo quosdam in tellig ere Tà prjXoc tò «ypt-
xpà, ¿ficsp x a l apapyjXiSe; òvopa^ovrai. Sed v ix cred ib ile
e st Hippocr. volu is se in te llig e re Mala sy lv es tr ia s.
a g re s t ia , quae ac e rb a ple rum qu e sunt, quum ip s e d i-
c a t, nimirum Fuvatx. 1 , [p. 608, 27] : IIapapi1;a<; xal
péXt ij àpapvjXiSa?1 innuens dulcem esse hu ju s fru ctu s
saporem e t p ro x im e ad mellis d ulcedinem acceden-
tem, adeo u t v el mel v el hae àpapvjXiSs; medicamento
admisceri q u e an t. Id eo qu e lE sch y lid es G e o rg ico rum
lib ro 3 a it, d e C eo in su la loquens : ’Aitiou; vvjaoi
q>épet xpaTi'dTa?, xavà và? Iv ’Iwvia xaXoupéva? apapr)-
Xioai;* eìffl yàp aTtupyjvoi t s x a l rjSeìat x a l yXuxetai- in d i -
cans Ionicas illa s àpapr)Xi8a; esse ^Seia? e t yXuxeiaq,
B Su a v e s e t d u lc e s , necnon ¿irupiivou?, Carentes ossea
s. lap id osa d u r i t ie , quae est in m e sp ilis , c era sis et
sim ilibu s , d ieta itupiiv. Q u ibus jE schy lidis v e rb is a d -
d uc tu s A then. 1 4 , [p . 65o , C] d ic i t , A i S’ àpapvjXiÒe«
oùx eìcnv airtoi, w; Ttve? olovTai, aXX’ évepóv t i x a l yjSiov
x a l ¿icupyjvov. Id tamen an in de c er to c on clu d i possit,
nimirum àpapvjXioac non esse ¿tci'ou;, d u b ita r i qu e a t :
imo esse ¿iriwy gen us qu o d d am , id qu e x a l yXuxù,
iis in n u i v id é tu r , e t idipsum ¿Ttupyjvov : rep er iu n tu r
enim pira quaedam, in qu ib u s est lap id o sa illa d u -
rities . A e th liu s v e ro h a s àpaprjXiSas ap p e lla i ópouvj-
XiSa?, teste eodem A then. : re c te . Nam ¿èpa e t 6pou,
idem v a len t . P e rp e ram autem ap. A th en , [in lib ris
d ete r io ribu s ] scriptum e st ‘ApapaXXiSs?, d u p lic i X
[v e l apapaXfSe?]. Nam sc r ib . est v e l ¿papriXiSs?, ut
òpopyjXiSe; e t ÌTCipr,XiSg?, p e r v) : v el saltem un ico X
àpapaXiòe?, posito AwptxwTEpov a p ro rj : p ro que
in fra e x Eod em h a b eb im us ¿[/.¡¿ai-at e t ¿{¿¡jita^ai. [A c -
cu sativum àp.au.y)Xiv con v en ire a ccentu i etiam ap.
Hesychium po s ito A[xÓ(ay)Xk, a7tio;, a^pa?, animadver-
C tit L o b e c k . P a th o l, p. 460.]
’A|xa|i.iijai, He sychio ¿7co7cvi?ai, S u f fo c a r e , Stran -
gu la re. [Simile s sunt glossae : ’Apipta^ai ( ’Afxpia^ai Mus.)-,
èwpeìcOai x a l xpep,aff0a i rj ¿iroir/j^at (aTTOTCvi^ai Mus.).
’Ap-ixia^ai, aicoTcvi^ai. ’ H|xaXi^ev, iw psi, iTrviyev.]
5A(xap.u$, Hesychio est V it is s. Uva» gen us q u o d dam
: a cu ju s s im ilitu d ine h o c v o cab u lum d ici ait
£7tl y_wXou tivù? Suo paxTYjpiai? U7rò Tot? (/.aa^aXa? epeiSo-
(2£Vou x a l lxxpejxaf/.evov e^ovto? tov itóSa w ; pótpuv, De
c lau do q u o p iam , q u i duobus in nixus e t suffultus
ba culis pedem v e la ti b o trum suspensum habe t : v e l ,
u t alii in te rp r ., q u i furculis pedem v elu t a rb u s ta t,
e t u t racemum suspendit. Ap u d S u id . scriptum ’Apia-
|*u?i?, quod e t ip s e d ic it esse cTatpuXrj? yévo? : secundum
a lio s tÌ)v txvaSevSpdiSa, V item a rb u s tivam , quae
a rb o re s s c a n d ii , s. e x arb o r ib u s suspen ditu r : legi
autem h o c vocab u lum a i t ap . E pich a rm . e t S app h.
Ap u d E tym . est ’Ajxapiai-u?, itidemq ue in L e x . meo
v e t , in iq u o etiam d u p lic i a ccentu notatimi est, ’Ap.oi-
|xa5ìi? v id elic e t : u b i itidem d ic itu r esse apnrsXou t i
D ysvo? : a nonnu llis v e ro s ic vocatam d ici tyjv éoTitpiov
aTacpuX-^v, a b A le x an d ro tÌjv ¿SoiiptaoTOv [al. afiouSaoTOv.
Quae non minus obscura quam éoicspiov]. Quibus addit
E tym . e x M e th o d io , ¿piapia^ùv d ici tijv avaSevSpaSa,
nimirum Ttapà tò ¿¡jitxi^ai, e x q u o fieri primum ’A u t-
|ò? , in d e autem pleonasmo a c Tpo7t9j ¿¡¿apial-u; : q u o -
niam v id elic e t avaSeapiouvTai a t avaSevSpaSe? e t cuvSe-
CfAOuvTai toT? SévSpoi? : unde e t Mari tari v ite a rb ore s
d icun tu r ap . La tin o s : affertq ue ex E p ich armo ¿v T a
x a l ©aXaccia, Oòo’ ¿jxa^ua? ['0 0' ¿p.ap.d^ua? Meinek*.
E x e r c . in A th en . 1 , p . 10] (sic enim ap . eum s c r ir
p tum est) cpépei• a d d en s , Sapphonem p e r S d ic ere
¿.uaixa^uSg? : unde agno scimus in g en itiv o fa ce re e t
¿{/.ajAaljuo; e t ¿ ¡x a^ u S o ? .[E o d em a ccentu ap. Choerob.
v o i, 1 , p . 3 5 7 , 26 : Apa^u?, dpa^uo? (o7)p,aivgt Si ap.-
irgXov àvaSgvSpaSa) • to yàp uapà 2 aTC'poì apapa^u-
So? TrapaXoyóv Io t i. Sed s cribend um àpapc^uSo?, ut
apa^u? d iserte p onitur in te r b a rytona. Vitiosa etiam
Hesychius : ’Apa£ì?, yivo? cTa<puX^? avaSevSpdSo?. Ni-
h ili autem e rit apa^u?, s i ne Epich armu s quidem
21 a[j.avrc7]s
ita scripse rit.] Meminit E u stath. qu oqu e [O d . p . a
1524 , 32] , afferens e x quodam le x ic o g r a p h o , ’Apa-
5u? [ita in d e x D e v a r ii , àpapa^u? e st l. c .] , <TTa'fuXvj?
yévo?' ot S' avaSevSpaÒa cpaoi. U bi n o ta s c r ibi p ro p a -
ro x y to nw s , u t e t a p . s cho l. Aris top h. [Matro ap.
Athen. 4 , p . i3 7 , B : ‘Potai te OTa^uXai te 0eou Bpo-
ptoto Tt0yjvat itpó<j<paTO? (-to i Heinsius), -i)vO’ àpapa^uv
£7ttxXv)<Tiv xaXÉouot. V. WguSapapa^u? e t con f. ’A p u -
o-^aiva. A p u d P o llu c . 6, 82 : 2 ra<puXal, xa l toÓtwv
ovo'paTa IXatoorappa^t?, ^otvtxoSaXavo?, KpT)Ttxi), psXt-
vew?, pgOuffsw?, in v o c . monstruoso late re àpapa^u? vi-
dit Jun ge rman n us , sed iXatoa scribendum esse IXagwc,
n o n , u t ip s e cum Hesychio IXaÉoc, d ix i v o i . 3, p.
654, B . Q u od accentu s v itium emendandum etiam
in L e x . rh . B ek k. p . 38 6 , i 5 : AXwitexsw?, dpicEXou
eTSo?. L . D in d .]
[*Apàv, xuptov. Outo? 7CposffTw? ^v ßaatXtxwv irpaypd-
tw v Aapsiou, Z onaras L e x . p . 140.]
[’A p dv a , -f).] ’Ap a v a v , He sychio étpa^av, Cu rrum.
[Laconicum p ro ¿7tiivviv putabat Ko cn. ad Gre go r ,
p. 185. A lia nonnulla permutati ab iis n cum p e x x . b
annota vit Ah rens. Dial. v o l. 2, p . 8 5 .]
[’ApavSdXo?, 6, -fj, D e le tu s , O b lit e ra tu s , O bscu -
rus.] ’Apdv&aXov etiam fit ab àpaXòuvw. Nam a b apaX-
ouvw primum fit apaXSavov, E v a n id um , Ab o litum :
deinde p e r transpositionem literarum dpavòaXov, quo
[pro d^avè?] u titu r Alcaeus. ’ApaXSuvw, in qu it E tym .,
apaXSavov, tÒ àcpavè? x a l àcpavt^ópEvov, x a l xaOaipEcrgi
àpavSaXov. U b i xa0atpÉoet manifestum e st esse depra-
vatum : fo rtasse &ic£p0gasi est rep on en d um , ut s it òicsp-
0g(Tst pro uTTEpéiSacpw. [Ka0atps0sv x a l pETaOsast tou v
xa l X ¿ p . V b . ap . Ga isf. ad p . 76 , 3o , q u i r e c e p ii
unspOétTEi, etiam a b S y lb u rg io propositum. S e d v id e n -
tu r haec omn ia Gonfiata e x xa l xa0’ &icsp0satv, ut e st
in cod. P a r is , ap . Cram. An . P a r is , v o l. 4 , p . 8, 17 .
S ic in ter x a l CiTtspOsosi e t x a 0’ &7cÉp0saiv v a r ia tu r p.
2 76 , 3 1.] A b apàvSaXov autem fit ApavòaXów, A b o -
leo , Laedo ; nam àpavSaXoì e xp o n it He sych. acpavt^ei,
ßXa7CTEt.
[’ApavSaXów. V . ’ApavòaXo?.]
[’Apavopa, -f), v icus L y ca on ia e , ap . Joanuem M a - C
lalam p. 36, 14 si v e C hron. P a s ch . p . 7 1 ,9 . Y icus
cognominis pro pe T ro jam ap . Ma lalam p . 9 2 , 7,
suspectus fu it Wesselingio ad Hierociem p . 66 4 , quum
MavSpw sit ap u d Cedrenum. S ed idem v id e tu r vApav-
òpov ap. T z e tz e n A lleg o r . in Matrangae A n e cd . v o i . 1,
p. 8, 2 32, u b i x.wp(ov ApavSpov xaXouptgvov t t jv xXvjaiv,
o vuv xaXsÌTat Ilapiov xtX. L . D in d .]
[’Aptavtxó;, 5Ap.avt?. V. vA[xatov.]
[Aptavixapiov, t o , diminu t. seq. ¿¡/.avtTY)?. L ib e r De
antidotis Ms. e x cod . Re g. 16 7 3 , avTto>àp[xaxov 7cpò?
ßXaßav àptaviiaptou. Orneosophium c . 23, p . 19 6 : K a l
àcpoSeuEt w? TEacptv, xa l (paivsTat w? auavtTaptov. E t a lii
ap. Du cang. C o d e x Zonarae L e x . p. 140.]
[’ApiavÌTY)?, 6.] ’ApiavÌTai, ot, d icu n tu r ¡xuxtjte? q u id
am , i. e. F u n g i : quo rum mentio ap. D iosc ., O r ib a -
s ium , P au l. vEgin., Nie. My rep sum , n o n solum cb?
ßpwoipiwv e t eduli um, sed etiam w? cpOaprixwv e t e x itia -
lium. A lioq u in ’Vaavivai -[’Auavlxa i] dicu ntu r etiam
cl tou Apiavou otxrjTopE?, Am an i incolse [’AuavtT num.
ap. E ckh e l. D . N. v o i. 3, p. 4 i> *• Mionnet. D escr . v o l. D
3, p. 55o] : q u i est mons Ciliciae, e x eo nomin atus,
qu od ib i Ores te s dirò Taupwv còv ’I^iy ev sia tÌ)v vApTE-
{iiv xojxioa?, Trj? piavia? Xucnv EÖpev, teste Steph . e t
S u id a , ap. quem d up lic i p. scriptum illu d ’Apavixa t.
[Etym. in epta. Ceterum eosdem atque Homeritas fa -
c it Constantin. Admin. Imp. p. 68, A : 01 Xsyo'psvoi
‘OpripEÌTat, toutéotiv A p ., ad quae v . Bandur.] E t
forsan fun g i qu o qu e illi dicti A p a v iv a i, quod in
Amano maxime pro veniant. A ffe r tu r v ero e t A p a -
voeiSè? p ro A d montis Amani similitudinem. [Ni—
cander ap . A th en . 2 , p. 6 1 , A : K a t xe puxyjxa?
àpavÌTà? t o t ’ «kpEÜaat?. S u illi Plin ii 2 2 , 47 - S e c . B .
P o r ta Yillae 10, c . 70 c ir c a Neapolin d icun tu r S iili
e t ammoniti. S c h n e id e r . Psellu s in Boisson. An ecd .
Gr . v o i. 1 , p . 18 1 . O sann. Appavrn)? editum ap.
P au lum .¿Eg. 1 , 7 7 . D ucang. Apavi-nj? P h o t. E p ist .
25 ad Zosimum. E u stath. 11. p . 290, a : ‘H tou pux7j-
T0? Xi$i?, Xgyopivyj oò póvov Etc) to u ¿x y^? «puopÉvou
eòwòipou ireptTTwpaTO?, S Si) ¿pavi-njv ©apèv xoivÓTEpov.
à p a ^ a 22
Thomas M. (p . 620) : Muxr(? puxvjTo?, o5x ¿paviT"/)?.
Id . A p p . p. 14. Hcrodian. Cram. Anecd. O x . v o l. 3 ,
p. 2 3 1 , 1 : Muxv)? <n)paivst x a l toIi? dpavfxa? tou? m en Ta
SevSpa ytvopsvou?. Ga len, vol. 6, p. 370 : ’ASXaSsoxa-
to i psv ouv tw v aXXwv pux^Twv filolv oSroi (of aTamuXi-
voi)‘ osuTEpoi 8s pgT1 auTou? ol apavtrai. Etiam C hron.
P a s ch . cod . Y a t. p . 100, C : 2iuva?dvTwv tivwv airo
apyiwv dpTtsXwv apavira? 0avacipou?, p e r duplex u.
a a l L . D in d .]
[ApavoeiSii?. V . ApaviTr)?.]
[Apavov , opo? Tcpo? t t j KiXixia ¿ 7x0 to u Taupou xa0^-
xov. loTOpouot Si tov ’OpeaTrjv duo Taupwv ouv ’Iipiys-
v£ia T7|v Aprspiv xopioavra (iv to u tw tw opsi addit
Suidas) T7)? pavia? Xucriv EupEiv. ‘0 olxiyrwp ApavtT))?.
Eiffl xa l Appa vlTai oid ouo p p , yivo? tw v NaSaTaiwv
Apa6wv, <Sj? ’IwffV)Tco? (A. J. 1 , 1 1 , 5). ’ExX>[0y)7av Si
airb Appavou to u uaibo? Awtou x a l Trj? vsojTEpa? 0uya-
Tpo?, Steph . B y z . (Sic D eu te r . 23 , 3 : Oux eioeXeu-
CETai AppaviTY)? x a l Mwa6ir/]?.) Ptolem. 5, 6, 1 ter : I
Tou Apavou opou?- sed 8, 1 : Hapa tov A p a v o v 1 5 1 :
Tou Apavou. St ra b o 1 1 , p. 5 2 1 ; 14 , p. 676 : To A p a -
vov bpo?’ 16 , p . 7 6 1 : T o A p a v o v 12 , p. 535 : ‘0 A p a -
vo?* 14 , p. 678 : Tov Apavo'v 16 , p . 73 7 : Miypi tou
Apavou- 749 : Tw Ap avw . D io Cass. 48, 4 1 : 2 iXwva
itpo? tov Apavov 7rpou7CEp^e. Quem accentum prae-
s tare animadvertit L ob e ck. P a th o lo g . p. 18 1 . Apavoi
con tra ma le etiam ap. dElian. N. A . 5 , 56, Apdvou
Joseph. A . J. 1 , 6 , 1 e t 2. || Apavibs? nuXai, ap.
P o ly b . 12 , 1 7 , 2 : Trj Sid tw v ApaviSiov Xsyopivoiv
iruXwv itopeia. Stra b . 14 , p. 6 7 6 ; 16 , p . 7 5 1 . P ro quo
A r r ia n . E x p . 2 , 7 , 1 : T i ? Apavixd? 7tuXa?, u t P to lem.
5,8 , 1 , 7.]
ApavopE?, Eleo rum d ia le c to , of SoOiYjvE? d icuntur,
F u ru n cu li, teste Hesych.
[Apavo?. V . Apavov e t £2pavo?.]
ApavTEUTO?, 6, i j , e xp . non solum Non vaticinans,
sed etiam De q u o nemo vaticinatus est au t v a t ic i -
na tur. E t ac tiv e enim e t passive a c c ip i trad u nt e x
Mo schop., ut a 0saTO?, otTcoTTTO?, e t similia. [Active
P o llu x 5, 63 : Kuva? apavTEUTOU? twv l^ w v . Cha rito
2, 2 in it .: ’EXutcei t^v KaXXippo»)v 6 £7ratvo? xa l tou psX-
Xovto? oux apavTEUTO? ^v. P a s s iv e Maximus T y r . Diss.
1 1 , 6 : Toioutov d) tuj(7), aXoyov, Ep7tXrtxT0v, dirpoopaTov,
avr'xoov, apavrsuTov. Ph ryn ich u s Bek k. p . 2 6 , 10 :
T a pavTEU0svTa dmd; TCEtpaoOai apdvrsura 7roiEio0ai.
|| ApavTEUTW?, Sine vatic in io . « D id ym .D e T r in it .
p . 1 1 4 , A .» C ramer.]
[A p a v T ia , IXXuptwv p o lp a , 7rXr,ciov ’iip ix o u x a l K sp -
x upa ? , i \ ASavTWV twv airo Tpoia? voaTvjaavTWV w x i-
apEvv). KaXXipayo? ApavTivyjv au-njv <py]<riv. (De q u o in
ASavTi? d i x e r a t : MaprupEt b i tw irpoTEpw Xoy<«) a7to
toU ASavTio? ASavTia? to ASavTta 0r,Xuxov, 8nsp xaTa
PapfiapiXTjV TpoTrrjv to u p Et? p A pavTia IXe^Ot] 7rapd
AvTiyovw iv Maxsbovixvj 7C£ptv)yvi<i£i. KaXXipayo? Si
ApavTivYjv, 03? Afiovxiv/jv, auxdjv w t f , K a l Apavxiv/]v
wxiaav ’ilpixivjv, unde supplendus schol. A p oll. Rh.
4 , 1 1 7 5 .) H? to XT»]Tixbv Apavxivixy). Asyovtai x a l
Apavxs?. To iOvixov Apavxifiu?. K a l ASavxa? auxou?
(paaiv, Steph. B y z . L y co p h r . i o 43 : Ei? Apavxiav tcoXiv
irXwoEt. S c y la x p . 1 0 : \ i i o A7toXXwvia? el; Apavxiav
ia x l oxabia Txr. E t i b . : Of os ’ilpixol xaxoixouoiv tvj?
Apavxia? -ywpav • of bs Apavxiei? Eiolv pej^pi ivxauOa
TXXupioi. Apavxiav memo ra t P to lem . 3, i 3, 5, 22.
Hiero cl. Synecd. p . 6 53 . E tym . M. p. 76 , 54 : Ap a v re;-
of wepl EXscpyjvopa pexa Tpoia? aXwatv bie6yi<Tav st? xyjv
Hitsipov, xa l wxvjoav icapa xa Kepauvta opr,- Exxiaav Si
Euboiav* O0EV AoavxE? ixXv)0r]crav, xa l x a x a psxacpopdv
Ap avxs? . Similia s ch o l. L y c . , unde hasc petita . Hes
ychiu s : Apav rot, s0vo? ’HicsipwTixov. Apavxivol ap.
P to lem . 2, 16 , 3, scribendum ApavxTvoi. Apavrwv
numi ap. E ckhe l. D . N. v o l . 2, p . 162, s. Mionn
e t. D e s c r . vol. 2, p. 28. A p a Suppl. vol. 3, p. 3 i 3.]
[ApavTi?, 6 , •})., Divinationis e xpe rs . OEnomaus ap.
E u seb . Praep. e v . 5, 2 1 , p . 2 1 3, B : Ti|v apavxiv pav-
TtXl[v.]
A p a ^ a , v], C u r ru s , Plaustrum. [P lo s trum , S a r -
r a c a , S a ra cum , C a r rum , G l. D e ro ta P rocu lus ad
Hesiod. Op. 4 2 1 : HuyxEixai Si 4 dpa^a, touteotiv 6
xpo^o?, ix TEoaapwv a^ibwv xtX.] Repe ritu r etiam te -
n u a tum; und e [Horn. 11. Q , 7 1 1 ] , TiXXeoOyjv iic’ apa?av