loi i á v T iT p a yw Ssto
tou; 3tv auToi; ipaíveoOai. [2, »9. P lü t. Fab . c . 1 9 : *Ev A
tw TcapaéóXw ... xa l yrpo; av8pa ToXf/¡y)pov ávTtToXp.wvTt
TpÓTtw avvítrraro rot>( TcpwTOu; áywva;.]
[’AvtÍtoXuo; , 6 , Adversarius. /Kscli. E um .5 5 6 :
T8v dvxiroXfjiov itapSúrocv.]
[’A vt(to¡ao; , 6 , •/).] ’Avuropov <páp¡x<xxov, Hesychio
ávTnraOl;, íitep 8 irtoiv 08 (3Xa7tTSTai 6710 Ttvo;, áXe^ttpáp-
fxoxov : qualia siint antidota e t amúlela. [Apud He-
s y ch . leg. ’AvxtTOtAOv, cpáp¡xaxov ávrtnaOei xtX. Honi.
H. C e r . 2 2 9 : Ol8a yáp ¿vtÍtojaov psya «psprEpov &Xo-
To'u.010. P in d . P y th . 4 ,2 2 1 : 2 uv 8’ ¿Xatw tpapptaxwáata’
avxÍTOua arspeav ¿Suvav 8wxs ^ptsaOat. P o llu x 5, i 3a .
S c r ip to r post Se v erum De c ly s ter , p. 46.]
[’AvTtirovóofAai, Contra rium habeo accentum. Eust.
II. p. i o 3 i , 36 : KXeIto; avrtTOvou¡Asvo; tw xXeitw.]
’Av titovo;, 8 , ■?), In con tra rium ten de o s , Benitens.
In E pigr . [Stat. F la c c . An th. P la n . 2 1 1 , 4 : ’E x xspao;
tbáXXwv ¿vxixóvoio fiéaq<;] d e arcu d icitu r, u b i in terpr.
Qui in utramque partem flectitur, In con tra riam partem
contentus. Sed malo e go red d ere In con tra rium
tendens, b e n it e n s : u t to£ov raXívxovov d ic itu r Arcu s B
qui, quum tenditu r, ren ititu r e t in av e rsum red ire
c u p i t : quod suTOvía; signum est. [P la to T im . p. 62,
C : ‘'O ti av ... ávTiTOvov ^ ¡¿áXiaxa. P lu t. Ma rcello ¡c.
15 : Ai’ ávTixóvwv svSov sTriarpstpofAEvat. P h ilo Belop.
p. 9 9 , D . « Basil. Se leu c. p. i 5 8 . » Mai.] •
[’A vtito<-eúw, C ontra sagitto. X en . An ab. 3 , 3, i 5 :
01 TroXÉjMOt TOsEÚoUffl xa'l <TCpEv8oVW(JlV OffOV OtJTS ol Kpv¡T£?
avTtTo;eÚEtv oúvavxat xtX. 5, 2, 3 i . «An dr. Cret. p .
192.» K a l l . ]
[’Avtito1;ótv¡; , 8 , Sa gitta riu s e x adv erso . African.
Cest. p. 3o 1, a , C : ’AvOekjtiÍxei Sé auxw ti? anodev (sic)
áXXo? ávTiTo^ónj;. L . Dind .]
[ AvTiTOTría, y¡ , L o c i compensado. Le g es Geórgicas
tit. 1 , § 5 : Eav oúo yswpyot xaxaXXá^ojfji /(opa? site
Ttpo; xatpov eIts el? to 8tyjvexe;, xat eúpe0y) to 2v pipo;
xoXoSov Girsp to aXXo x a l ou ouvE<pwvy¡aav ouxw;, 8otw
¿VTiTOTtiav 8 ttXsov syuv tw oXtyov e^ovxi. Ducang.]
Avxtxopsw, i. q. s implex xops'w, i. e . P e r fo ro , P e r fo -
dio , T ra n s íig o . Horn. II. E , [3 3 7 } : Et0ap oé oópu-^poo;
¿VTET0pr,0£V K , [267] : íluxtvov SÓ|AOV ávxtTopyjca;. lie - C
sy ch . ávTiTopv-Gas e xp . 8topú;a;, xaxaxo'}a;. [Suidas s.
gramm. Bekk. p. 408, 2 6 : ’A v t., oiaxprjoa;, xot^wpu-
ypíara;, S u id a s quidem cum e x . a n o n ym i, ’Eirei 8’
<XVTlTOpY)<TOtVT£? XCtzá TI pipO? TOV XÓipOV IwpWV, 0=0? filff^El
Tipa?.] E s t autem 8topú;at, P e r fo d e r e ; xaxaxó}at, Cou -
cid ere . S ed fe re su pe rvacánea e st prsepós. in hoc
com p. [Oppian. Hal. 3, - 5 5 6 : üoXXáxi piv xat w;o;
ap.uvop£vo; xevEtova cpaayávw dvTETOpvjcs StajATrsps; aXxt-
tio; ty 0u;. Hymn. Merc. 178': ETpt y ip I ; IluOwva piyav
oouov avTiTopyjcroiv. Ib . 238 : LI 7TS7cov Y|7CEp07rEUTa, 80-
XocppaSe;, r¡ (te paX oiw 7roXXaxt? avttTopoüvTa ooaou? eo
vttiETccovTa? evvu^ov ou^ Eva [/.oüvov etc’ ouoeí epoira x a -
Otaaai, axEuá^ovra xax’ otxov áxep «j/ó<pou, oT ¿yopEÚEt?,
scribend um avTtTopóvT«, u t significa v i in Topeto, quod
prsesens in veniri recte ne gav it Buttm. G r . v . To ps
». L. Dind.]
[AvTiTÓp7)<7i?, Et»>?, í j , T rans fixio . Eust. II. p . 6 72 ,
3o : h i xat Op.r,po? ev toí? [/.etÍ Taüra tcou Ik i IxTpu—
7tvíii£toí TOÍyou tÍjv ávTtTÓprjCfiv TÍOvjot. S t r u v . ]
[’AvTÍTOpjxov, to, in lo co cor ru pto Heronis B elo p. D
p M l D.J
A v t í to ? , 8 , í j , p e r sync, pro ’AvtÍtito? d ic itu r non-
n u n qu am , metri causa : u t avrtTa epya Homero d i-
cu n tu r t í ávxínotva, t í ávTtTipttóprjTa s. ¿VTt9T)xa tóu
tfExTopo? <póvou, II. Q , [ 2 1 3] u b i Hecuba a i t , Too (sc.
Achillis) íyw ¡jlsuov ijicap l^otptt ’EoOÉptEvai Ttpotrtpuoa’
to t ’ dtvTiTa Ipya yÉvotro f i a 180; iptoü* i. e . to t ’ ávxiríaeie
av pot Ttatoo? ¿¡¿ou cpóvov, T u n e inihi rependerit peenas
filii interempti. [Od. P , 5 i , 60 : A í xs itoOi Z s t? dvttta
Ipya teXe(J(T7i.] I tidem Gre g. Naz. uoivijv avTtTOv d ixit
p ro ávTiTiTOv, in i r o c v ersu d e P an d o ra : noiv-^v ^¡ae-
ptoi? avTitov IXOsuEvat.
[’AvxÍTpayo?, 8, pars auris oppo s ita xpáyw, quod v .
Bufus p. 49 C lin ch . : To 8s áitsvavTia? t^ í xóy^1»]?
E;app.a 7tap i to 7cÉpa? tou xporátpou Tpáyo?* to 8é ávxtxpu
toÚtou 7ia^uTÉpa? r7¡? ávQeXtxo? ¿VTÍTpayo?. A re t. p. 1 15,
3a ( 2 4 0 ,1 9 ed. Ermerins.). P o llu x 2 , 85.]
[’AvTtTpaywOEw, Vicissim lamen to r. T h e o d . P ro d r .
Rh od . p. 26. Elb erling.] .
aV T IT U U S tó
[•AvtiTpautAaTÍÍ¡tú, {àti), tto, Vifcissi uni v
stath. Opusc. p . 233, 26 : ’Avtc
ctépo; ßotXXoVTa?. L. Dind.]
[AvTtTpà/óvto, uvto, Vicissim exasDcrn r I
p; 4 6 7 , 9 : 08u<t<jsu; 8s
TÒv ßaaiXsa- 1043, i 5 : HaxpoxXo; ’f n
ToiàuTT)? TtapaßoXvj? IvStaÖETtoc ¿vtitoi»-./
H l l P . 7 9 4 . A . L. i w f » " " • 'Q
['AvTitpimu, i]<4), Vicissim verlo. Ann. f I
208. T h e o d . P ro d r . Bhod. p. 373. Eibkiu,
AvTtTpÉtpo), 0pl}to, Yicissim alo, A l im e S ,
Tpo?sia anoototopi, s. t ì OpsTt^pia ¿xoiiV, ü
ap . X en . C y rop . 8, [3, 38] : *Ev0a
Ixstvov Ito; «¡Tj, aòxò; oxairrtov xal
ytiSiov. [H e sy ch iu s : JlEXapytxol vop.01, t ò T j
Toùc yovEi; rhXapytxov. Conf. Philes W
L . D ied o r f .] , ,
'AvTiTpsx“ , 6pe'5«p»i, SpapsaüpLat, Corro canta i
contrariam partem cu rro . [Paul. Sii. p ^ 1
*Evep0E yrj; triipayya; sTvat cttevÌ; vooÙaiv- ¡¡{I Lj
¿vTttplj(ov ittXEÌc0ai. Jo. Chrys. voi. 6, p. '
*0 ffXio; avto TpÉjf Et, IlauXo; xaxw ¿vrupiya tì
Chon. i>. 39, C : XuvTp'E^tov <*vtitpé^wvtbW
v t [AvTtTptaito , Vicissim verbero, in Hesvdif
’EvTptauat , evàvTtav Tu«]»at, restituebat BuhnW
cujus con j. àvTtTptSdterat p'robat Koén. ad Gretì
35 5 , rectius po situri avttTptaaai. V. Tpi««u^
tius Tpia&o, quae una forma probanda.]
[’AvTtTpißto, tj/io, Vicissim tero. Plotin. 6, i,«-
2, p . 1076,-4 : E l ouv xaT’ aòtOTÒ 7ca<r/Eiv,
ostv, Sta Tt TtoiEiv ptSXXov y] ycacyeiv;^ iti mrì
x a l itaa^Ei ; L . Dind .]
[AvTiTpuTa^Euto, Compenso, jEquali pondere re-
b u o s. rependo. Caesarius Quaest. 60, p. i3:0'V
pa^ouavo; v/juteuei , SvTtTpuTavEuwv xà? tv ihhÌm
r,fA£pa; too ASctp. S u ick r .]
AvTiTuy^avto, Vicissim adipiscor, assequor, ts
q u o r , nanciscor. [Theognis 642 : Outoi x!'««»
eovouv oute tov I^Opbv, e1 pti) (HtooSaiou 7tj)r)y|i!ra({
Tu^ot?. Simonides Anth. Pal. 7, 516,1 : Oi w
XTsivavTE; öaottov ¿vtitu^oiev. Hermocreon ib. j, j
2 ; anon. 7 , 3 10, 2. Quibus locis omnibus vera
s im plicite r Nan ciscor, u t in epigr. ap. Bacii
v o l. 1 , p . 599, n. 1 2 12 , 2 : UoOoxXlr,; rXsww:
Toy_t»)v as0Xt»v. Oppian. Hai.' 4» 480 : Àte
To^ouoat, Impucti s . Occurrentes. Qua signit
Nem. 7 , 42 : ffIva xpEtov vtv öirsp p«/«?
j^ovt’ dvijp [jLayaipa. P o lyb . i 5, 16, 6 : Kax« rr,» ^
p i a v , ’EtrOXo; lt»>v aXXou xpEtTtovo; intw/ii. De^
adversis H ipp ocr. p. 379, 21 : OüSs peXaiv»^
0Ù8È xaTaxExauptlvTjV Soxst àyaOòv, òlla l!f
vo<rqaaTo; àvmvyèlv x a l öitvaoipou.] Ac sicut sfl
praeter gen . aliquando habet Tcap«^cunirt
e t h o c , velu ti in h o c hemistichio,
0£tov Tcdpa, T a lia vicissim consequar a diis,«®-
seq nar pro mercede. [Julian. Epist. 6i,MÖ
E l 8s 8ij xat ¿vTiTu^otjAt itapot oou xoiv uM “
rstru ction e T h ifc yd . 6 , 87 : ’Avtito^eìv
'^{itov.] * 1 ’:-
AvTtTÖ7rlo), Sum avTiTUTro?, Renitor,
fragö r, Non cedo , in modum xwv
p. 6 6 5 , 6 : ■‘Hviitatp^ffy], xat ÄvxttuTts« x« J g
C ra t . p. 420, I) : Tò stxov xal lA^.av.Tl? ,tjw^,]
Tò Sé ¿vayxaiov xa l ¿vTiTUicotiv, ubi al.
, caae » ialBBgfi . ¡.s to t . E th : 4, 6 [ ia ] : 0n1s Ä8’’ I¿5f ¿Ivvaavvt'tai w .
TtdtVTa àvTITOlïOÛVTS; [ávTlTcívOVTE?] , XO ■ l||
8tioov cppovxi^ovTE;, SooxoXot xat . a ’*'
[Meteor. 2, 8 med. : rH ávTtTumí^ W f J B jp:
(to 7rv8tî[Aaj* 3 , I ini t. : "OTav xò
éTs'pw àvTiToirqffyj* 3, 1 med. Sextus^ ^
2 , p . 67O : Tot) ptiv TÒ aVTlXUTtEtV, tou s
grnrnm. i 56, p . * 49 -
3 3 , 9 . Orig. v o i. 2 , p . 12 1 , C : ¿xAvip
7tEtv 8txrjV -}si0oo. E t sæpe Greg- Nyss* S¡j0| st
rum.l R e d d itu rv e ro et Reperc“ 110» f.io]
. J ..... 1. . flSi.'À.fflï'I Uwf1 n.1
lent quæ ictum respuunt. f iUCiar!V ]•
¿ vtituicouvte; TT) SixXîj. [Achilles 31„r i.
■jcpò; áXXyjXa xit awpaTa. Eust. Opusc^r ^
‘atSiiptcr dvtlTu'itoovTi. Anon. Cram. A • ^
• 2 8 ; :È M j ¡<pwVÍ)'ávTtTU7rEt Ttpooxpououi«
IQIÜ
¿ V T t T U 7t y ] ?
I Improprie ap. llesychium : 'A»,l
i taxiv. r . e ,.; j¡i,n s. trramm.
* * > * • ‘” «,'«1 9 B et S t idal,í s- g ram“ >- BeAkt
d i . m M I pro R ep e rcu tí, R e lid i , Budj
“ * ' 612, 28 : ‘O <mXV (xaXéaxo; ^voü;
, mm r 1 si ve ’AvxÍTUTfo;, 8, í j , Ic tum^repellens,
i F ntieiìs. [Orac. ap. Herodot.
f l v cl ÉiíK. i—’- ¿«fltvxyie
a! x^v a?vp«v i
, 6 7 : Ev0’ avEpiot
^ S sono repercusso S o p ji. P hil.
%\>Ü xtv’ Éy/wpwv xaxoyÉÍxova, xrptpí th eróvov
J ßapugpwx’ ¿itoxXaúcEiEv al¡Aaxy|oóv 460. Ant.
^B^vTtxuica 8’ ¿ixt ya ttece xavxaXwOst;, u b i Met].;
1, Ä v e r s um 0;, P o rso in is à v x t x ^ . T heæ tet. An th.
. yviflov àvxixùirq) xçouatAaxt uupootoxov. P au l.
1 : MiÎixote xotXyivrjç Hatptyj voo,v* ávxtTÓ7xou
I B I áaol(»)«»s' » S t « W O B B S W Ê Agathias
H k u 5 : ‘H Xa.f/i viixyj TtaXXsTatauxoj^axw;,x a l ávxí^
& läfiiwp« ««»XV a n o n . 9i * » » . « : "CKil ( N t -
H ¿v ó'Xi-Ó.v»í) XöscpnxxEExraa t ¿vTixuixtriv 1xtp.7rXap.Evy1 (p a s to y
vel Lucia nu: Plan. X54c 2 • Hyò)... ávxíxo-
BiQvviv eaitaXiv (fffopE'vr,v. IIddeemm LL uu cc iiaa nn .. DDoomm.. cc..
^r'owvíií ¿xavtoúay); xaxà xò àvTÎT07xov. T r yp h io d .
■AvtitÚtou; àxTtva; IqiÉXxETai ^sXioto. Nonnus Dion.
H . V«'. c/rßzne v nimmt)' AfltlXv ¿vt Ítu tto v mún-nun
3
Wjsj,
:Kai ¿aSsffs xaupaTo;dfjpViv avTiTU7Cov <putr/)pa
| | t B a-iixr,;.] Quod faciunt q u * d ura s u n t e t
majijeo non cedunt, sed eum resultare c o g u n t; velu ti
|unra faber ferrarius incudi malleum illid it. Nec
foluni tie iis dicitur, quat malleum tundentem rep e l-
^Hvenun etiam de quibuslibet a liis , ut iis quae
pedum illisu non cedunt nec nmipuntur. [P h ilo v o l.
p. if)2, 49 ■' llixpbv xal dvTtTuTcl; x a l axXyipbv 8 tto-
¡HtAenics. De nat. horn. p. 181 , P lo tin . 6 , 1, 28,
qui 3, 6, 6, avxix'JTta. Psellu s Opu sc. p . 62,
^BivxtToxs; xyj; <pwvq;.] Herodian. 6, [7, 1 6 ] :
Sbkvits; cl ooxw xal ffXE^ov yivETat ttote to ^EtOpov,
Pt B povov i7C7Ki)v 87tXai; xal 7rooiv av0pw7nov avTEVEtv,
[dXXaixal too; a^uaao0at 0sXovTa;, 7ceXexei; tpspstv,' fv’
Hmogiv uotop oiGTCEp XiOov. [Ib. 20 : ’EtceOeov 7cpo; rXjV
^ p - Tiv ¿vTtT07tEt;. Eademque fo rma aliena
^Hiiquioribus Gregor. Nyss. yo l. i , p. 2 1 4 , A ;
D.] Lucian. [Hermotim. c . 33] : EuXov
jinpitov r, aaTttSa wpoCotvyjV TxpoOspEvot SieXauvootrt.
P i n - % ] Epigr. 4 [Anth. P a l. 9, 7 39 , 2] : Ke v -
8?t IlXsupal; x«Xxoto7xoi; ¿vTiTouoto Boo;. R u r -
sunBerodian. [7, a, 1 1 ] : Tct aSaxa xa l avTtT07t^ twv
lEilt9 et 9 11H P U M a lPMot iau_s aMcciiP *‘ p8oEKteHs t, p1 ror A s1p er_ :
| « fP - Pl(ut- in 1. An seni ci
■apess. resp. [p. 796,
HgOay^oî WTiv «vTiTuna xa l i
7rpoodvTyi. [P o llu x 1 ,
^ÍO«viíxuxa < ^Xwpiwpta.«. Ib.Ib. 1 1 17 17>
I ajTpa7rvi.] Idem P lu t,
■ H D a 1 95 i r q " i , » u i
mlt|S IClt- S H xai ffxfoipoTxotov xa l dyxtTUTtov.
I H i ' f M ■ r ep e r -
I nirsùm De
JP fibi
M iB H M B I ■ B f l U n ‘•eperÄSiSA.
■ r> s. avT'.Tunr, dicuntu r :
S É H h H ab incude et maiie° d” i-
3 , Ti bm iim ávTtgaivov ty¡ H G a len. Ad
m , . W Ê S M ««rop„M (pai.sTO,. [/Elian. N. A . M u Antyl,lus I H vimmìau a • T(0V avTt'xu7XO)v xa l axXr)-
p. 3U . P* , 10 C o c ch . • AvTtT07xou
iceail ci : «VTiTOTTWTEpo;. L. D.
• ,s'bnif- qua nos elasticu " *
a v T i T U T c t a 1 0 1 4
P ,u t* De~
H F ‘{ ¿vTtTOTXEÚptevo;- 63 8 , 5 i : T i (fXÉgta
lávxr
Sw4 ;
M !‘ H H 6n' H dv tixpiroi
H I B — Quod c. <8 e xp lie a t ■
' ~.... fe TU7C0V Xat.TOV-¿UTtriWnu
Í v i f e » ! ? ' 1 1 nos elasí' “ ‘ «¡ dicimus, hai
l H H >’■ So8’ B (vol. 1 p. .86
‘ “ I» ™ e x P lu la " * o [Mor. p. 39o .
l i f J r r a d l i i i H l pro (-o'icreinentum pulsum,
odd«,',i. ™t|Qe P luta re l>. [Mor. p. 65,
^ ^ ^»ctu i :* duuurrai auteTm° lÇe t P-a^-a--x--o-‘ ? •: mol lia• enim ce-
[Hesychiaspera tangentis manum
-'huís : A vtitu7xoi; , <jxXy)¡poi;.
áVTÍTU7ra, piaXaxá,
■ { ■ i
ÜI.« B B K S ^ T * 4l‘íUovTOls; . i . 7 1 J .e.,lass- 7 : H m
tv ni . m m Ë Ë ^VTa 8oxa
^ P l a t o T ,m ; p . 6 2 , C : •Av,„und>-
_, I jRRRR H|B 1 .....................H H H j a8BSBBB5pa
i r ■3, r . 6'o5, F : A i i
üítM.»._ « v t ,“ V an* Amor. c. i 3 : 'J% ¿ v tí-
TQu ,1®0U (f"d0iv Hermotim. c. 25 :
A 088; OUOÈV ¿vTtTUTtov y] ûûaôaxov
m o s th ' c . 1 7 : Tobç 8^ 0aX(xiiùvxa; ¿7:0 twv Xau7tp«v xa l
¿VTtTpKWV ETtl x à X^WP* x« l [xaXaxà yptuptaTa xr,v otl/tv
tx7rayEiv^ xaXeuovTa;. C um g e n it. H e lio d o r . Æ th . 9 , i5
m e d . : *0 0w p a ; ¿vtÎtutxo'v t i ßeXwy x p ^ p a , x a l icpo;
isâaav TpSotv a 7xoaaxo'[XEvov.] M e ta p h o r ic e v e ro h om o
a liq u is ¿vTiTU7co; d ic i tu r , Q u i s c . s u a d e n tis m o n e n -
tis v e v e r b a n o n a d m i t t i t , s e d r e p e r c u t i t in m o d um
tb iræ - in c u d is , R e n i te n s , R e f r a c ta r iu s [G l .] , D u ru s ,
R jg id u s , A sp e r. P la to T h e æ t; [p . i56, A ] : K a l ptàv
H ffxXvipoù; XÉyst; x a l avxtTU7xou; av0pw7xou;. [P ro c o p .
I n E s a iam p . 56 : ÜDxXyjpov y^Ûo; x a l àvTtTU7tov. V a lc k .]
P lu t . De o r a c . P y th . : Ouxs SuuxoXov oute (xvti'tu7cov
7xpô; x à ; tx7toxpi(T8t;. [V . W y t te n b . a d p . 16 4, E .] Q u i b
u s a d d e G r e g i N a z . : ’EyrtÊtxst'a ptèv, to ¿vtitu7cI; ,
tyTEßßoTrjTt oé, xè ¿TcaXov XEpaaapiEvo;. [ I . q . àvxÎTtaXo;
A d v e r s a r iu s , Æ s c h y l. S e p t. 5 2 1 : T 8v Zyjvo; dv x iW o v !
§ im i |i t e r X e n . A g e s. 6, 2 : vEv0a v s ptÿ)v ^ÉXyjoav aôxS»
ot ttoXeiaioi p.axviv o,uvat|/at, où tpoëtp Tp£}du.Evo; vixr^
ETuxev, aXXi p-axf) ¿v titu 7X(») x p ax ^ o a ; xpOTtatov ¿<svi\-
B «raxo, u t H e lio d o r . Æ th . 1 , 26 : ‘Opp.i)v xpaxoümi; ¿yrt-
0u[i.ia; p.èv ¿vtÎtu7îo; E7riT£tvEt. D e r e b u s m o le s tis
H-ier. 9 , 4 • 1° H-lv E7rtx ap t Stà TOU apxovTO; ly^vExo xà
8’ àvxixu7ta 8t’ aXXwv. V e l a d v e r s is , H is t. G r . 6, 3, 1 1 :
K a l &fxlv 8pw otà xà ayvwaovo); TrpaxOsvxa êotiv 8te
TioXXà avxÎTU7ra ytyvouEva. || M u tu u s , a p . M a n e th . 5
1 2 6 Ouxo) x a l 7tXoutw TXEviyjv ¿7rÉ0y]xs ©s'pouoa, <xvTixu7tw
vepioEt a 7to8i»)xap.Évyj to Sdvstov.] M e ta p h o r ic e i t id em ’,
s e d n o n d e h om in e , a p . P h ilo « . V. M . 3 [ s u p r a c it.] :
ritxpov 81 x a l avxiTUTtè; x a l arxXyjpov 8 txo'vo;, A m a ru s
autem, rigidusque e t durus est labor, T u rn . [Esth. 3,
1 3 : Aaov to i; vdfxot; ¿vtituttov Trpo; 7iav eOvo;.] Non-,
nunquam v e ro significat Contra riu s , A d v e r s a r iu s ,
R epu gn an s , ¿vavtto;, ap . poetas [T h eo gn is 1 2 4 4 :
’H0o; ex<*>v SoXtov, 7tiffTso; ¿vtitutiov. P o lv b , 6 3 i , 8 :
lo i ; 0 ITtTCEUdt TOUTOt; ¿V.TtTUTtOt Tl0SVTat TtaXtV oi TWV
ffyfqxaxwv ¿7cîXextoi tieÇoI, de peditibus po st équités
collocatis] : præsertim autem Nonnus in ha c s ign if.
g au d e t ea v oc e , u t quum ait [Jo. c . 9 , 10 9 ], 'Eo yo i;
dvTtTuTTotoriv ETCKjTQjffaffOs yEV£0Xr,y. Idem, AvxtTU7cov cpaTO
C pu0ov. U titu r e t in Dionysiacis. [ ’A vtitutcoi ouXXaßal,
S y llabæ duriores, e x concursu consonantium, D iony s .
Com p. 16 , p. 99; Hinc avTiTU7cia e . 20 est Renitentiu
et diiïïcultas rei agendæ : ¿vtituttoi oyp.6oXa't, Asperæ
e t duriores literarum collisiones, c . 22 , p . 148. P o r ro
22 , p . i 5 y, auvOsatv àvmuTïov xa l Tpaxeîav ap pe lla t in
his P in d a r i v e rb is , Itcî te xXutocv, e x aspera collisione
literarum x e t X. E rg o addit : EÏ t i ; to x ¿çéXqi xyj;
truXXagyj;, xa l TrorqoEiEv, ¿Tti te Xuxàv, Xu0'4ffSTat xa l to
ßpaSu xa l to xpa^u xyj; app.oyia;. Similiter est àvttTU7tia,
si quod verbum litera v des in it, e t sequens incipit
lite ra 0, quia litera semivocalis cum sequenti muta
ægre c o a le s c it , et duram pronuntiationem efficit.
Unde e t Ttixpi e t Suosxtpopa e t avTtxu7ça junguntu r ibid.
p . 16 9 . Dcuique p . 99 occu m in t auXXaêat ta^vpat xal
¿ vtituttoi. Hesychius : ’A vtituttoi; , .axXyjpoi;. E r n e s t .
L e x . rhe t. Ælian. N. A. 12 , i 5 : ’Ovottaxa xpaysa xa l
dxouaat ¿vTi'uita.]
II Avtitutti»);, R ep e rcu s s iv e, R epe rcu tien d o , Cum
repercussione et renixu. Item , Du re e t Aspere.
9 , [G re g . Nyss. vol. 1 , p . 98, 1). L . Dind. Idem v o l. 3 ,
p. 2 12 . W a r e f . Basil, vol. i , p. 44 2 , E : ’Avr; 7rp8;
TidvTa xa l etvTtêaxtxw;. Hemst,]
’AvTtTU7t ia , y'j, d icitu r ejusmodi B en ixu s , ut Bud. ex
Celso in terpr .; seu D u r itie s , Asperitas : orxXyjpoTy,;
Suidæ. [Are t. p . 44» *5 : Mexà oxX^ptrj;, àvTtTu.7ctV.;
¿rcovi'/j.] Athen . 3 , [p. 9 1 , D| : Où qruvtel; Tr,v àvTtru-
7iiav tyj; tpa^ùxy,To;' d e quodam, qui echiuuin ma ri-
num lvOs't; el; to oxopta oty xeXtjtpet, sgpvxs to i; oSouae
ejusmodi enim c ib i ob asperitatem et duritiem suain
dentibus ren ituntu r, non itidem v e ro molles. E t P lu t.
De e x ilio , ab initio [p. 599, D] : *0 Xi0o; «pùoEt oxXr,-
po;, 8 xpuffTaXXo; tpuast tj/uypo; lo x iv oùx É;wOsv ein?).
xaÙTa; Ta; ¿vxiTU7cia; ÈTîttpEpovTE; x a l x à ; an^st;. ' Ubi
n o ta eum to ï; çuast trxXyjpoï;, ut lapis e s t , ¿vTtTV7u*v
tribue re, ut et Athen, in lo co præcedente. [E t anon.
Cram. A n ecd . O x . v o l. 4, p.- ^ 1 7 , 27. Hermes Stob.
E el. v o l. i , p . 400 : 'II yptp a v irnm 'a axaai; q>opS;‘
402 : (bspousvou tou uoaTo; f, ¿vtituttla twv ttoowv xal
Tw.V /stpwv exaot; yiyvsTat tw ¿vOpw7tw.] Idem in suo