5 7 9 a v a x a t f f f w
ôsciv âvaTapaça? xpu^yi
I lp tv í¡ xoi? r a a lv àvaxapâÇv) i
. Ælian. m A . 1 7 ,
îXùv. Aristæn. E p .
i : Ti)v (Txpii)uivY¡v àvExàpaljE, u t Hemst. pro Ivexaçaçs.
H ipp o c r . p. 1238, F : Oùpa Xsraà, iroXXá. ‘ÏKoaxa a ie ?
oa-Tsiai
ÏO TToXu
ávaxexapaYP-Évat. X en . An ab . x,
S ávaxsxapaypsvov Í7topEÚExo. A rrian. E x p .
3 , 1 0 , 2 : Avaxsxapaypisvoi; ira 0ȒcrEcr0ai. Qui etiam
a c tiv o u titu r aliquoties, u t P lu ta rch u s , q u i F ab . c. 36 :
‘'ílcx e xX,v raXiv a3'0i? 6tio xwv Xóywv xoúxwv ávaxapáx-
xsoOai1 Mor. p . 7 2 5 , C , 88oip, u t de Nilo ib . E . E t p.
82/», A : A í 8t’ ¿ÍXwv avaxapaX0sioai itoXei?. Geopon.
7 , 24, 2 : ’Avaxápaqov xov otvov 2 , 6 , 37 : Aeí os xa
¿y)oiSwoyi p*/) ávaxsxapayp.sva sTvai £v xy¡ y 5¡.]
’Aváxaffi?, ew?, tf), E x ten s io in altum, E r e c tio , P o r -
rec tio . [P o lyb . 5, 44, 3 : T V eí? ítyo; áváxainv icávxwv
xwv xaxát X7]v Aa íav xottwv 8, i 5, 3 ; 10, i 3, 8. Joseph.
B . J. 6, 9, 1 : ‘HXíxoi V av T^lv avaxaaiv (turres). G a -
leu . v o l. 2, p. 281 ( 19 , p . 462 L . ) : A v á x a a i; xax& ps-
xáXYjJnv voEÍaOai Súvaxai ¿Tto xwv im xyj? xaxaxaraw?
elpYipsvtovj quam d ix e ra t esse 6Xxy)v <rwp.áxwv si?
a v a x s ivw
A Grynaeus tamen, b a u d s c io qu id cogitans
xaxxo'psvo; Molientem d ix i t , v erba ilia P|’ul ■ ;
terpretans : Unum tardioris ingenii, qUia
assequeb atur, u b ilibet pessinje audienteni e t j
rib us saepe ca s tiga tiim , deprehensum nociu
illa e x sese ad lunam meditantem molien|^.
[Apud Dion. Cass. 78, 1 8 : Ilavxa yàp Sea ^
xò xaOcffxYixo? ouX oxi Ix xou 8v)p.oaio0 xou tSiv
àXXà xat oixoOsv xkjiv ii; iraxporai? aùxou ^ '
pci>v àvv)Xiaxexo, àvexayY), est Abolita fuerant.]
Avaxàxtxò?, y) , òv, Extensu s, Aptus ad extol
* dum sursum, Vini habens extendendi sursum, II)
xaxtxò? item pro àvaywytxò?, ju xta earn signif. „
àvaxstvsffOài, qu a p o n itu r pro àvàysadai, ul nioji
tur. [M in a x , P o ly b . 5 , 43, 5 : Avaxaxixà< xalfo
' Etwpspwv iraaxoXà?. D iod . 5, 3 i : AirstXviTai xaljL
xVxot.J
Avaxaxixw?, Cum e xtènsion e quadam, Elato«
dam modo , E la te . Su id. àvaxaxixw? xthém exp,'
xaxxtxw?, ¿p6pt6w?, Im p e r io s e , Rigide. [Minati
ro) x o rau ? .] E t u t àvaxeivEoOat dicemus po n i pro B P o ly b . 4» 4 , 7 5 2 2 » 7» ^-]
C om mina ri, ita e t àvaxac»? est Comminatio. A Suida
aiitcm e xp . Comminatio quæ fit cum ace rb ita te animi
e t au d a c ia ; e t ab E o d . su b ju n g itur h ic P o ly b . 1. :
OÎ psv oSv rapi MY|xpó8wpov xaxaTcXaysvxs; xy|V àvaxaariv
<I>iXÌ7nrou xou ¡3a<nXsw? ÌTtavY)X6ov. [P o ly b . 4, 4, 7 j 3o ,
4 , 2 ; 7 , 8. D io n y s . A. R. 9, 4 = A u s ila ? x a i àvaxâosiç.
L . D. ’Avaxâasiç" xa\ àireiXYÌo611» Su id. in vo c e . Mexà
àvaxâoEoiç xa\ ¿TCítXY)?, Epictet.*in S to b . F io r . 20, 67.
Jacobs. Joseph. B . J . 1 , 10, 9. A p p ian . Mithr. c . 3,
C iv . 2, i 35.] B u d . áváxaoiv a it esse Minas feroces et
im prob as : citanS P lu t . C atone [Maj. c . 16] : ’A.vaxa-
(7tv x a i OYXOV xou- paGiXsw; pi) ç o 6y)0eiç. [E re c tio . V .
P r o d i In s titt. theol. § 35, cum nota no s tra p. 62. Conf.
ad P lo tin . p . 554 infra. C r e o z e r . J| Ab stinentia . P lu t .
Mo r. p. 62, A : My¡ xaxouv ávaxácst xò atopa. Hippiatr.
C. i , p. i : ’Avaxácst àitò itâcYjç xpotpî)«;. V . ’Àvaxsivoi.]
lAvaxàcco), s iv e ’Avaxàxxo), ^to : e t pa ss, v o c e , sed
a c tiva signif., Àvaxàxxopat, Ins tru o, P ræ p a ro ; nam
Suida s e t He sych. [sive g r. Bekk. p. 3 9 3 , 8] d va tà -
|a c 0at e xp. EÙxpE7t ica c0at. || Interdum u su rp a tu r pro (
C omponere , e t lite r is m a n d a re , u t et cuvxaxxecOat :
sed rarius, e t v ix unquam a p . vete res sc r ip tores. [A c t.
T h e o d o r . S tu d . p . 34, D (44, B P a r is .) : Aouxaç 6 xò
tspòv ávaxálja; euayyeXiov. L. D.] In V ita Lucae Evang
e lis t» r ep e r itu r a liq u oties , u t , T ò yàp vupcpocxóXou
I ’aêpiiiX TTpò; xy)v 7tap0Évov pucx^ptov outoç ávsxá^axo
6 eùayysXtcx^ç. Sed et ip se L u ca s præ fatione ra sui
• E v a n g e lii sic o rd itu r : ’EtoiS^ttep itoXXol E7t£^EÍpY]cav
avaxafacOat St7)yY)ctv rapt xwv ra7tXY)po^opY)psviov ev Y|pïv
icpaypaxwv, i. e ., E rasmo in te rp r ., C on tex e re na rra -
tionem. B u d . autem v e r t i t , Narrationem astruere.
E g o In s tru ere po tin s d ix e r im , cum O v id io . [C u r is
rep e titis in o rd in em d ig ere re, V a lck . S ch o ll, in N. T .
P s e ll. Sy n o p s . L e g g . 960 : Ka t 7rpotxôç xtç àuôàet^tv
£x0suevoç voptptoç xò 7tav àvaxaçâpEVOç xa x eIôoç xwv
•ícpaypáxwv. In E tym. M. p. i 52, 28 : Atà xi oàx àva-
xaccEt xòv xovov, C hoe rob . àvaêtêàÇet, qu o d verum
v id e tu r .] || ’AvaxâxxscOat ap. P lu t, in signif. longe
alia rep erio [Mor. p. 968, C ] , ubi loquens de qu o -
dam e lep h an te , s c r ib i t , Et<: ó oucpaQscxaxoç, áxoúwv '
xaxtoç ixaaxoTE, xa l xoXaÇopevoç icoXXàxtç, &tp0Y) vuxxoç
aùxô; à®’ êauxotî irpôç xi)v ceXr|VriV ¿vaxaxxo'pEvoç xa p a -
0i)paxa xa l peXexwv. Q uæ P lin . iisdem pene v erb is
narrans (imdecunque e andem hanc his tor iam sumpse-
lit) 1. 8, c . 3 , ita o rd itu r : C er tum e s t , unum tard
io n s in genii-in accipiendis quæ trad eb an tu r, sæpius
castigatum v e rb e r ib u s , e adem ilia meditantem noctu
rep ertum. Sed pro tluobus G ræ cis v e rb is qu ibu s
usus est P lu t ., s c . ¿vaxaxxôpEvoç e t peXetwv, u n ico est
u sus, quum d ix it Meditantem : quod resp ond e ré s c i-
mus illi pîXsxwv. Ad àvaxaxxopEvoç ig itu r quod a ttin e t,
nullum milii o c cu r r it in præsentia L a t. v o cab . quo
ap tiu s reddi posse existimem, quam Recolens, ut Re-
cole re s tudia d ix it C ic. Sed et qui aliq u a reco lit me m
o ria, e a re c en s e t e t v e lu t rursum d ig er it o rd in e :
quæ c e r te cum prima signif. v e rb i xáxxEcOat, sub
passiva v o c e usum activâe præstantis, optime co n v e -
niunt, e t præ po sitioni àvà earn, quam in aliis multis
compp. s ign if. habe t, relin quunt. Quæ quum ita sint,
[ ’Avdtxaupa, In dorsum. P h o tiu s s. Suidas t,
XtpSaXr,; : 0 àvaxaupa ycecwv. Schleusker.]
[yAvaxE. V . ’AvioxYjpi.]
’Avàxet, a d v ., S in e damno, Impune; prò quo
s y c li. ’Avaxt cum solo 1 , e xp . avsu axY)i; xaìSu
ap. [/Esch. Eum. 6 9 : OùS’ fjxtc ala xoùt’ im/& vo? xpÉcpouc’ àvaxl pY) pExacxEVStv ravov] Sopii,
[485] : Et x a ù x ’ ¿vaxet [à v a x l Laur.] xt,Se al
xpàxY]- u b i scho l. jrwpl; ^Xà^Y)? xat Tippij;.!
Med. t3 5 7 : ’Avaxl xyjcSe' p’ IxéaXsiv ^Qovo';. AriiW
N u b . 1 0 2 0 : T a l? icpEcSuxépati yuvat|ìv ésturà
e'Xxeiv avari. L y co p h r . 283, 1 1 7 2 , ubi unusm
p e r v, sed is optimus, P a r is . A. Vitiose Kiyai
meri An ecd . P a ris , v o i. 4 , p. n 4 , 3a : ’A«
avsu pXàfrf)« ixapà xài Auxótppovt.] Plato qiioq»
9, [p. 8 7 1 , E] dvaxel xteivéxto, et 1 1 , [p. 917,C]è
xuimxo), [p . 9 3 5, B , xoXa^srt.i,] dixit, ulrobiq«
Impune. [Omnibus his locis cod. Par. A s«a(
e g o res titu ì Diod oro 20, 58, ubi àv. xravaiàv
Dio Cass. 3 8 , 17 etc.] Su id. quoque ’Avaxt hai«
n udo 1, e t e xp. à6Xa6£5? , x a l àveu xtuso); xat tiii
C ita tu r au tem e t e x Isseo. [A b .Harpocralione,
à v a x l, u t in L e x . rhe t. B ek k . A n . p. 892,33,8
M. p . 100, 6 , recte prob a iite IJlomfieldo Glcai
yEsch. P rom . 2 16 . In in scr. A tt . ap. Bceckli.d
p . 14 2 , 11. 104, 16 est : AN BOTAflNTAI ANATEM
unde àvaxei Boeckhius. Sed hic quoque verinià
L . D in d o r f .]
’ÀvaxEÌvw, svw, Su rsum extendo, Erigo est»
sursum, Su s to llo , A t t o l lo , Protendo. [Pind. N»
4 3 : ‘0 8’ òpOòv pàv àvxEtvev xàpa- 5, 5i : Aw*
xeìvov.] ’Avaxeivitv Ytpò? oùpavòv xà<; o'j'sti, aP' *8
De mundo, A ttollere o cu los in coelum. [Pinti.Ol-j
Aà/eaiv X6'?*? dvxsiveiv* Isthm. 5, 3 8 : 0 0 ^
oupavw yeìpa? àpà^ou;.] Sic d icitu r àvatetvEi»
e?ì v e! Ytpòs xòv oupavòv, Manus in ccielnm to ^
atto llere, s. snsto lle re , T en d e re palmas ad
V irg . Ap u d E u n d. le g itu r T o lle re palmas a
Item Dextram precantem protendere, et 1®
mis v o care numina. Horat. dicit Coelo supm
nus fe r re. Aristot. De mundo [c. 6]: p ’f ’ ^
Opwrai àvaxetvopev xà ; :/etpa<; sì? jòv 0UP” °^j
raioupevoi. [A r is to p h . A v . 622 : E ù ^ 'J “ ‘ ^
xeivavxec x à yetps. D iod . x 4» 29 •
vavxe? xà< -/eìpa? Yj'àyapfflxYjcàv. Carystius H .
i 3 , p. 6 o 3, C : Hu^axo xw TlXiq) T“i t-l
« ’Avaxexàxactv eò^àpevoi tà? y_eTpai;, P1'1 ¿.j
5. » J a c o b s . P o llu x t , 2 5 . Lucian. T°x ^
àvaxEtva? st? xòv oupavòv yj'OeXev opvuetv.J I j,
au tem lé g itu r , Avaxsiva? xà ; ystpa? ^P0’ l, ^
oOp«VS™,Cyrop. 6 , [ i , »]. S ic ap. P » " - ((|i|
AvaxEiveiv trpò; oòpavov xa? oyet?. Ap* ^
C y ro p . 4, [ 2 , 1 7 ] , àvafeivEiv xà? 8e?it«ifc .¡^
s ign um ; ita enim ib i le g itu r :
mikài eIcIv, ó)? xàyicxàt àicavxSv, xi?
E t pa lilo p o s t , *Epouvxs?, e1 t p t X o t ^
0E?t4? àvaxEtvavxa? itàvxde?’ ià v pèv ^
¡jtoucQs aòxou?. E t statim po st, x4?
d icit p rò eodem. Es se autem va; Sev ?
581
àvaTELVW a v a x s tvw 5 8 2
i volunt SsSioíícOai, e x eodem loco
* ( à l r iV’ e0est" nam posquam d ix it , 0 Í 8i ‘Ypxàvtot
ul» f c t u m M & g n tp eípyjTo, TcpoxEÍvavxE?, su b ju n -
1tt?^ * V"TM~8ot xal oí n é p e a t àvxeSe^touvxo' xe aôxoùç
K H Hic igUur àvateivelv t i ; y t i p « rectius
• us , ertenlUs quam A ttollere manus.
B er: H Extentas, manus p o r r ig ere , ap. Ovié.
Í 168 ■ 01 dui tou tti/ù-j; ... ttmiitm., ytipa ;
W ‘s n.md dictum de iis q u i certamine v ie ti
ày®,v“v-, , « v . q i c a t Wytte'nb. ad P lu t. Mor. p.
^ ! « v . Quod. dictum
■ÏÏÏÎÎ’ f S * * « Protend ere manus r e c te inter-
^ K u r Apud eund. Xen. ivateive.v ti|v xì'P« est
r rlirit Porrigere raanum ; sed paulum div ersò
m f t l i S i modo : ita enim An ab . 3, [2, 9 ] :
5 x0) Soxet xauxa, àvaxstvaxa) xyjv XEtpa- xat avExst-
1 . . . )it cui hæc p la cen t, is manum p om g a t ;
! m xeruiit universi. [Conf. Lu cian. Navig. c. 3 i , ]
Ita ènim Cic. Pro Fiacco [c. 7] : Da ta con cio Læ lio
«¡■processit ¡Ile, et Græcus apud Græcos non de
c u ln a sua dixit, sed de poena questus est. P o r r e x e -
ruofmanus : psephisma natum est. A p u d E u n d .ib id .
rCt| \ Psephismata expressa, porrigen da manu p ro -
Fundentloquc clamore multitudinis concitatæ. Bu d.
autóm a il in ¡Ho loco Xen. esse d ictum àvaxetvEiv xijv
yeìiw, |ut Cic. dicit Digitum to lle re . Vid e XetpOTovEiv,
m V est cornpositum e x Xe^a et xeÌvejv. [Aristoph.
Avelia54 • T^? Siaxóvou 7rpa>TYi? àvaxstva? x à cxéXy]
Æ iÔ,- Lys. 799 : BouAop,at ae .. . àvaxstva? Xaxxiaar
2J9 : Où Txpò? xòv opoìpov àvaxsvo) x à IlEpffixa.] || ’A va-
«(vttvixò çttpoç, prò Intentare g lad ium , ap. P lu t.
Ottone [cS x5. Dion. Cass. 5 7 , 5, e tc. Ælian. V . H. i 3,
4oifAv£TótvEv aùxôi xi)v fìaxxvjptav.] Xen. autem u sur patane
in signif. participium àvaxExajAEvo; pro àvaxs-
Taxin>Cyrop. 7, [ 1 , 34] : ’AXA’ àvaxîxapÉvot xà? pia*
ïa(Mi|.Y,vctyxaÇov xal àxovxKetv xa l xo^susiv. Idem 4 »
[ t j j j (xvarsxapiÉvoi id significare doce t aperte, qutitn
post àvYTÂta^vc? xy)v ptàXatpav, su b ju n g it, à ? 7xat<rtov
eoMiov. Bud. àvaxExapivo? xy,v u.àXatpav e xp. S u b la -
tuHgladium tenens. [Thomas p. 62 : ’Avaxeivàp^vo?
tótìttov / ;).),tov eIkeìv y) àvaff^ojv.] L e g itu r et àvaxeivstv
«»Bip. Plut. Pericle.[c. 3 i] : quod e x T a c . P ro teu -
tlere liastain interpretari possumus. [Xen. E q. 10, 4 :
Kali-rà pÈv çxeXy) &ypà ptsxEwpt^Et, ty)v 8è où pàv àvto à va-
xeivÊt., « Ælian. N. A. i 5, 4 : Tòv vwxov ol Xocptà? êyetv
xwfflxsSE àvaxEi'vEiv 3, 21 : TÒ 0Y)p(ov ô Xs(t)v IcaivÉ xe
x»®xutÔv avaxEiva? ■qaTtàÇs’co* 2, 2 1 , xi)v tpàpuyya àva-
H x ô ; ' 16, 38, xà? XY)Xà?. A rrian. C yn e g . i 3 , 3 , xò
<TT^ t P çxuv°ç" I0> 4 : ’Eiraipsiv (xX,v xùva) x^? oupa?
-TatEVOV xat dvaretvavxa àtptévat. » H e rch . Lucian.
« r t . 1 9 : TttIp xò (/.Extorav yàp xà? ôtppïï? ¿7xvjp-
oiSa lep’ 8xco àvaxslvwv Éauxov. C o sm a sT o p o g r .
ChrijìtU. n 7 , D : -r à? ôtppïï? àvaxEtvavxE?, u t Etym.
_P’ 3i : Tò àvaxEtvsiv xà? 8<ppy? 6pyv)? eaxi <tyj—
P°Hux 2, 49, xà? 3q>pu? àvaxEivtov &rap xà veepaq* 4,
17®f AvaxeivEi xijv ixe'pav 8®puv e t ib . 8q»pû? àvaxsxa-
*xfvai’ 147, àppïï? àvaxÉxaxar 148, ô xdXaÇ àva-
. ^jai xaxoYiOecTEpio? xà? ôqipïï?* qu i po n it etiam 1,
i 9 j “ vaT£TaF-Évov x a l ô|y)XÔv xòv aôvsva*
; » f P la( dvaTETape'va- 3, 96, 6SÒ? àvaxExapivY)- 4,
p j f ix Ü H áva^ xaVTai “ t ipi/,6?- D iod o r . A nth.
_j8^’ J 11, 1 ’ 4 : IlaxYip 8* i r a 01 Aiopi^Sv)? Xàïvov 6àt-
O j “V£T£ws xáípov. Improprie P in d . Nem. 8, 34 :
!Î1t| 0V/ lSTai’ TS v .S’ à ?«vxcov xu8o? i I
m f m ( || Signif. nèutra Sursum tendo,
Ariiîot Ii " a ^ * DeùtXa __è? •j'óvu àvaxsivovxa eîyov.
lyb. xs" f • 1 met^‘ " T0 Évxspov àvaxEÎvei. P o -
Mo^n’ 5 ’ ® ^«VÔV àvaxElVOVXE?. P lut.
(íM ¿n :_ • °? ¿vaysívouaa ix xoïï á8ou xàxwOsv,
«vivátEÍv 8 V àPY°T£P01 Ù7CÒ (At'av àpaiv xa l 0sï
, a L QT.e 7caxaxi0Ép.£voi (ipyàxai). Ar temid o r .
I lflè n d n r L e’lÇ ¿ lfA6v«.Ç xal xeÎXY) ... àvaxEi'vEi.
K i« , i , ! , ^, ' r r il=Y ' H h K E | 5 . 3. 9 : ‘H KEOa)j,r;vict
\ m L „ m m ™ eî5 2™ -
’ ii 7.fArrian,l'rn A C ' ° Cass' 35 i l i a i hH I IH h n > ° • *Vaxavou)v fi>? -icpocrco xov xauvovtàixspa^
. ï ï <Ta~T0 l ü Sv xâlATTXOVTE? àvsxEiáv
»vó|iEva. (Polvb TWV 7C°^EPtl,“ v xfPaTa î<rXuPà fy û
v*vtï?Ico oeî.'y r ', *» 27» 3 : IIpò? xò raXayo? avaxEÍ-
! ePaî*) 7» J> 4 : rHv 8è aùxco xò (ty)u.eïov
A àfixò; Xpuaou? ira oópaxo? ¡xaxpou àvaxExaaÉvo?* conf.
An ab. i , i o , 1 2 , Dexippus p. 12 , 11 N ie b .: “A cè,
cuaTiavxa àvaxExap.eva 7upoùcpatv£xo lari ^uoxwv ■fjpyupo)-
(AEvcov. Polyaen. 3, 9 , 63 : avexsive xò c-qp-siov xyj; £x-
éàdEW?. T im . Lo cr. p . 102 , A : Tò 8è (aio|Aa) àvaxsivExai
xaxxà? ixpoà?. A p pian . P un. c. 99 : ’Avsxeivov xà lexta.
¡ Im p ro p r ie P lut. Mor. p. 6 0 , C : ’Avaxstva? raxvxa?
o2xt«)?, Quum omnes exspe ctatione ere xisse t. C on fe r ì
W y tte n b . ad p. 62, A , ubi d e su bs t. àvàxa<jt? a g it
signif. Abstiuentiae po silo, Arrian. E p ic t . 2, 17 , 9 :
‘O p-Èv XsyEi, ’Avaxsivov, 8 oè, Aò? xpoq>v)V 3, 2 2 , 73 :
2 u àvàxEtvov, «xò <pàys, aù àXouxYjaov.]
Il ’Avaxctvop.ai, Sursum e x ten d o r , E r ig o r , A ttollor ,
in qu it B u d. : ’AvaxeFvsxai 7tpò? xyjv àvw Xàpav, G a le a .
[Appian. P un. c. 96 : vExeixo S’ •/) v5jao; xaxà xòv E<nrXouv
x a i àvExsxaxo i<JXupco?. P o ly b . 9, 2 1 , l o : Et vo^aai xi?
eì? o]/©? àvaxExajxÉva? xà ; iv xoi? xXtp.a<jiv oixta?. L u cian.
Sa lt. c . 27 : lipóatoTTov uicÈp XE®aX^? àvaxEivóusVov
P r o imag. c . 8 : Oùx àvaTSivoptivv)v &rap xò àv0pw7civov
p-sxpov 7ity|<jiv. iEIian. N. A . i 5, 2 : Kpiòv (marinum)
B Ì7ct xi)v àxpav ®0à<xat àvaxaOsvxa. Geopon. 4, 1 , 5 :
AvaxExacrOwaav oè ot xXàSot é1? àvaxoXà? x a l 8ùciv. Imp
ro p r ie P in d . Nem. 8, 25 : MÉytaxov 8’ atóXw J/eù8ei
ys'pa? àvxixaxai. Schol. vip-Exai.] || E r ig o r , u t homines
in incessu e la ti, e t magnifiee de se sentientes. C h r y -
sost. In 2 Ad T he ss . 2 : E t xi? apri Trapovxwv àfxoiv
icavTw eIuy)X0ev, eXwv ^wvy|v vpuaY)v, x a l àvaxexaaévo;,
x a l croSwv. [Piane s im ili modo Ga len. ad E p id . v o i.
1 1 , p . 483, F. IIemst. Ap. Hippocr. Contentis esse
v ir ib u s , firmis, in tegris e t e re ctis aut contenta natu
ra e t totis v ir ib u s se ad morbum propulsandum
erigente , p . 89, D : Xpi) Sè xòv àitò (òirò) xou {Jopcora?
lXóp.evov x a l psXXovxa rapt$C£(70ai EUGTuXayyvo'v xs stvat
xa l àvaxEÌvsaOai, u b i a lii lib r i ad d un t xa l cpuaiv. F o e s .
Abstinentise notionem simul subesse pu ta bat W y t -
tenb. ad P lut. Mor. p . 62, A .] |J Es,t àvaxeivE<x0ai et
v erbum theologicum , i. q . àvàysoOai : e t àvaxaxixòv,
xò àvayioyixóv. D ion y s . De casi. hier . 2 : ’Eps0i£ov àira-
vaivEcOai xa? uXixa? TcpocTcaOsla?, xa l irpocrsOi^ov tsocó;
avaxEiv£o0ai 8ia xwv q>aivop.£vwv etcI xà? &rapxo<jp.iou?
C àvaywyà?. [Synes. p.. 46, D : ’E y à 8È |3ouXoi|/.v)v psv àv
etvat xyj? cpùasw? ijp.wv àsl irpò? Oswpiav àvaxExàoOat.
Clemens A l. fragm. p . 9 9 1 : Ot iv <7a0pw ocxouvxs?
cwuaxi oùx slalv Sìc^ioi, àAX’ àsl su^ovxai àvaxexauÉvot
irpò? xòv Oeov.] || ’Avaxsivopai in signif. a c tiva , u t à va-
xsxapEvo? xy)v payaipav pro àvaxsxaxw?, in 11. X en .
modo citatis. [/Elian. N. A . 4 > 1 ’• Twv xi; rakEpiwv
àvaxEivàp.£vo? icaisiv Eps^Xs. IIerch. Polysen. 7 , 44, 2 :
Màaxiya? àvaxEivapivou?' ite rumqu eibidem.] ¡ ’AvaxEÌvo-
p a i, M in o r, Comminor : àvaxsivaa0a i, in q u ii Hesych.,
àraiXvjaai. Item àvaxEivàfiEyo? pro £7uaraiXv)aa?, teste
Su ida , q u i hun c 1. subjungit : *0 Sè (iactXeù; raXXà xoi;
el? xr,v Ytpa^iv &7toupyY]xó(Jiv àvaxEivàpEvo?, où8sv s8paosv.
[Thomas p . 62 : T a Ssivoxaxa xouxoi? àvax£tvàu.EV0?
xaXXiov eiraiv v) àraiXY)aa?. D iod . 14 , 3 : AvsxEÌvaxo Sè
xa l xw 0 Y)pap.ÉVEi xà? psyiffxa? àraiXà?.] Dem. J p . 389,
1] itideni cum accus. : ’Exslvo? piv àv où8Èv eiXev up.lv
àvaxsLvaaOai «oéspov. [P o lyb . 2, 52, 1 : A ? psv r a i0wv,
at? Sè xòv (pdSov àvaxEivópsvo?' 9, 22, 5 : Tòv àirò xou-
xwv xwv xoraiv <pp6ov àvax£tvop.£vo?* 4, 82, 8 : Tou? psv
D 7tapaxaXwv, ot? S’ àvaxeivo'psvo?- 5, 58, 1 : '0 Si paai-
Xeu; Trpò? xòv A Xatòv St£7T£p7r£xo ouveXw? àvax£ivop.Evo?.
Diogenes Stob. FI. i 3, 18 : AvaxstvopÉvou xa l crauSà-
IJovxo;.] A ffe r tu r v ero a Suida e t h ic 1., in quo àva-
xsivàpEvoi sine casu ponitur : Ot 8s AiyuTrxtoi àvaxEi-
vàpsvoi x a l xaxaxayXaoavxe? iv 6<|)Et xoaouxwv àv8pwv xal
yuvatxwv, Eixoatv àraSEOyxa? ravxaxoaiou? àraxxstvav,
u b i v u lt àvaxEivàp.£voi significare ps0’ fiépsw? àraiXY)-
a a vx e;, Contumeliose minali. Idem c ita t e t P o ly b .,
in quo àvaxa0sl? pro àvax£ivàp.svo? ponitur, i. e. in a -
raiXvfca? (mendose enim le g itu r in vulg . exempli.
àvE7iaraiX>iffa?), addito dat. person®, OT? Sè àvaxa0EÌ?
x a l xòv i ; aùxou ®o6ov iraxpspàaa?. [5, 55, 1 : BouXo-
(aevo? àvaxa0^vat xa l xaxairX^aaOai xoù? uuspxEipsvou?
Suvàaxa?- 3 i , 2 1 , i 3 : AvaxaOsl? xòv cpòoov xouxov.] E xp .
e tiam àvaxaxtxw? xeXeuwv : v ide Avaxaxixw?. Ceterum
piane existimo Y irgilium Intentare pro Minari usurpasse
, imitando Graecum h o c v e rb um , jEn. 1 : Prae-
sentemque v iris intentant omnia mortem. Nam et
L a t. Intentare gladium est quod Graece d icitu r ad