2187 AcxXrj'rctââ?];
Xt'a xal óaysov xal axeXy) IÇoiSioxexai, xà Ss uveo i<r%và
yívsxat ¿TtoXeircuvópsva. Theophanes Nonn. vol. a ,
p. 9 4 . Eustath. Opuse, p. 224, 10 ’AvtI àaxrixoïï
¿cxíxYi; OúXaxo;. L. D. De ascile morbo Theopliil.
protosp. De puis. p. 75, 12; Leo philos. Consp. med.
p. 18 5 , 5 ; Paul. Ægin. p. 218, 14 Briau.f Gribas,
t . 2, p. 7 9 , 1 1 ; /|05, 5 ; 469, 1 1 . H a se .] || Et àaxtxat,
cujusdam popoli nomen, de quo lege Eust. [Od. p.
1646, 2 0 . Steph. Byz. : ’ÀaxÎTai, e0vo; Trapoixoïïv xòv
IvSixôv xoXtcov xal inri àffxwv icXsov, ¿>; Mapxtavô; iv tio
TrspnuXcp aùxoù, Dapoixsî aùxòv sOvoç xal auto xaXoupevov
Sa^aXixwv. vE t i pr,v xal Aaxtxwv exepov eOvo; [stcI
àaxwv ttXsov a cl dit Meinekius]. E<mv oùv itapà xov
àffxôv ’Aaxirrjç, cS)ç Trapa tov àcxov à<rrtTr,ç, psao; peat-
■Ojç. Ptolem. 6, 7, 26.]
[ ’AffxXaitsiavou; (sic), n. viri ia numoAncyræ Pliry-
giæ ap. Mionnet. Dcscr. v o l. 4, p. 2 2 4 , n. 177.]
[AffxXamâoaç. V. AaxXïjiriàSï);.]
[A<TxXa7tiàç. Y. ’AcxXïjTtiàç.]
[’AffxXaTrioysvvjç, ou;, ô, Asclapiogenes, n. viri, in
inscr. Orchotn. C. I. vol. 1, p. 763, n. i 583, 18,
ubi gen. ’AcrxXaTrtoYsvio;, forma Boeot.]
[AaxXaTCiôocopoç. V. ’AcxXviT«¿§(i>po;.]
[AffxXàiri^o;, 6 , Asclapichus, n. v ir i, unde adj.,
ut in seq. AcxXaTrtwv, pro genitivo nominis position,
in inscr. Orchom. apud Keil. Inscrr.Boeot. p. 4, 4o :
’Apioxapyoç ’AaxXaTci^ioç. L. D ind.]
[AaxXaTtiwv, wvo;, 6 , Ascia pion, n. v ir i, in inscr.
Sieyonia ,C. L vol. i , p. 576, n. 1 1 1 0 , 2. Unde
adj. ’AaxXaTCiwvioç more Boeotico pro genitivo positum
in inscr. Orchomen. restituii Keil. lnscrr. Boeot. p.
12. L. Dind.]
[’AaxXauô;, 6 , Asclapus n . v ir i, in inscr. Cyren.
C. 1 . vol. 3, p. 517, 11. 5 i 3 i , 1 : AoxXairòv ’AaxXamî).
Et ib. p. 5ao, n. 5i 43, 8 ; 5a i , n. 5 i 44, 6, et col. 2,
7 ; 6o5, n . 5547. L. Dind.]
[’AffxX¿Í7Ki>v, wvo;, 6, Asclapon, n. viri Athen. in
inscr. Att. C. I. vol. 1, p . 493, n . 569, 2 ; Spart,
p. 63o , n . 1260, 2 ; Messen. p. 639, n. i a 85, 4 ; et
al. vol. 2, p . 901, n . 3619, 1; Eretr. p. 1018, n.
2146, b ; Orcist. v o l. 3, p. 3, n. 3822, b, 6 ; Teuchir.
p. 55o, n . 53o2. (Item in tit. Tricc. ap. Ussing.
lnscrr. gr. ined. p. 1, n . 1 ,2 , ubi : KXeoNáxpa ’AacxXà-
irwvo;. H a s e .) lt. in numo Attico ap. Mionnet. Descr.
v o l. 2, p. 127. Y. AffxX7¡ittwv. L. Dind.]
[AffxXac, Sqoç , ô , Aselas, n. viri, in inscr. Pro con-
nes. C. I. vol. 2 , p. 943, n. 3698, ubi v. Boeckh. Alia
exx. collegit Franzius vol. 3, p. 29, n. 3902, r. Qni-
bus add. 11. 3912, 5. Genit. ’AoxXâooç vol. 2, p. 945,
n. 3707, 1. L. DiND.|jÉ|$
[’AaxXr,vô;, 6, in inscr. Eumen. C. I. vol. 3, p. a 5,
11. 3886, ubi pYjvó; AaxXrjvoïï, cum nomine ’AnxXa;
çoufert Franzius. Conf. quæ dixi in ’A<jx7)vo;. L. D.
’AaxXuvoç videtur esse n. dei in tit. ap. Hamilton. Res.
in A sia minor v ol. 2, p. 470,11. 35i , 5. Ibi cusum,
ASKAHNON. Hase.]
if AffxXijTcaç, a, ó, forma Alexandrina pro nomine
cum AcxXïittiôç composito,-apud Sozom. H. E. 3, 8,
i i , Socratem H. E. 2, i 5, 23, p. 113, 35, Theodoret.
v o i. 3, p . 833 Soli. Item in inscr. Cyzic. C. I. vol. 2,
■Pi 92 7> n- 3665, 37 ; Edess. p. 992, n. 1997, c, 18;
Doryl. v o i. 3, p. 2, n. 38i 6, 2 , et al. p; 5, n. 383o
4* L. Dind.]
[’AcncX^iceiov. V. AaxXr]7rioç.]
[’AoxXvj-nria. V. AffxX^iriôç.]
[AcxXïiiriàSeip;, ó , í j , Asclepiadeus, adj. nominis
AaxXvpriááTK, ap. Galen. vol. 3, p . 29 (1, p. 5oo L.) :
l’V ’AffxXTjTtiáSeiov xóXpav ib. (5o2) : Tr,v AcrxXr¡7i:tá-
Seiov ávaur/uvxíav vol. 5, p; 19 (2, p . 34 L.) : Oí vuv
AaxXyjNiaSeioi. Severas De clyst. p. 2 med. : T/|v
AcxXviTciáoeiov ts^vviv. Galen. vol. i 3 , p. 8 39 ( i 3 ,
p. 978 L.) : MaXtcrra Si iroist 7cpó; xà; xwv pr)xpwv ip -
Trveuparwaei; ETnypacpópevov xò ipáppaxov AaxXrjTriá-
Seiov oià xò àva<pçpe<j0ca el; xòv Bi0uvòv A(ixX7)7riáS7)v.
De versu sic dicto Hephæstio c. 10, p; 63 : l o Si áxa-
xáXvjxTov, xò póvvjv rí|v xeXeuxatav êyoy tapêiXTjv, xaXeï-
xat ÀoxXïjTriàSeiov, oTov xò AXxaíou, ~HX0e; ix Tcepaxoiv
y a ;, IXecpavxívav Xaêàv xSi Çiipeo; ^puaoSéxav lytov. Et
grammatici a Gaisfordo citati. L. J)ind.]
’AaxXvjTtiàÔTj;, 6 , Asclepiades, patronym. Unde fre-
AcrxXr)7i:ià§7]; 2||
A quentissime plur. AoxXy]7ciàoai et ’AaxXn î~
prò ipsis Medicis : u t uTs; ’Ayaiwv an 11
Græcis. JTheognis 43a : 058', ’AaxXrim&J Pj
lOoixe 0eo;, laaOat xaxorrjxa xal aTVjpàç © ' T0 i
ubi alii el S’. Quod imitatur Clearchusan01!
p. 256, C. Simonides vel Empedocles Anth p ?
5o8, 2 : Ilauoaviav lv)xpòv xovS’ (©wx’ l)|0Lr j .1
AcxXT)TciàSr,v. Ejiigr. C. I. vol. i , p. 5g ^ >:
4 : Ilaxpôç ’Eüxxipsvou ’AaxXviTrtoiSao W 0ft’ rii
Aie. 9 70 : OùS’ 8aa <I>oïêoç ’AaxXr^iâSa,,; ¿ ' ^
Rei p. 3, p. 4.o5, D : Toù; xop«jioi<; ’AoxXrTtiâô • Ji
tag. jp. 3 11, B : ‘Iinroxpàxïi xòv Kwov xov
TCiaSSv* Phædr. p. 2 7 0 , C : El l l7rxoxpaTEi ~ *
’A<yxXï]TriaSwv Ssì xi TC£(0eo0ai. De quo ¡n
pocr. Epist. p .-1280, 34 : SM xSiv AoxXviTcìaif
yévsia tcoXu xs crou xò xXso; xîj; iv lï)Tpixvj 00
a>oix/|XEV xal i; %a; àcpìxxai. Photius liibl. cod' k
p. 120, 6 : Ilepis^si 6 Swoéxaxo; @£07ro'o.7rou
rapiTs iv K$ *>i Kvi3w
ex Supvou oi irpiûToi aepixov-o a-iïôyovoi ïloSaXe *
B Arrian. Exp. 6, 11, 1 : KpixoSïjpov laxpòv Ko I
yévo; AaxXTjTTtâoYjv. Galen. vol. 6, p. 3o (5, p 8-0|
nXtxxiov où toxvu XI ypîjoOai cpT,ffi to u ; TiaXaioù;
7riàSa; xouTip xw pispei xr,; xe'^v/j;* 10, p. 463 (uL
324 L.) : Oottw yàp out’- ’AoxXy)t«(ÎSï); xax’ J
(Hippocratem) ô itpocpavio; avatcryuvTr[(ia; xtX 13Ì
610 ( i 3, p. 273 Ij.) : Atà Sè xoïï xeXeuTaiou twv 1*
(Philo Triccæus) Sr.Xoî xal xoù; AaxXyiTnâôa; oii-w; :
p-a^eiv ex Tpt'xxT); yàp xò ye'voç aÙTÔiv Icxiv, ôçj
ô TTOirjxri; laxiv (Strabo 9, p. 4 3 4 , de Thessalia a'i
Ilapexsive S’ i) yoipa aux?] wpô; àpxTOv asv «1
AaxX?)7C (jiàXiaxa upodEoirepicov 438 :Taïxa
j^wpia xoï; ’AoxXviTriâSai; cnrexcdjev [Homerus]' 2, p.|
( 14, p. 676 L.) : ïeXeiav Se laxpixr,v xal xoîç lao-njcur
£7up.7C£TTXï)pwlu:£vrlv xy)v [xÈv aXr)0wç 0£i'av ’Aaxlf
P-óvov èiipsìv, xfjV S’ Iv àvOpwiTOi; xoù; AcxXTjTtwIaç
xouxou SiaSe;ap.evou; xoï; eicetxa itapaSoïïvat, aahn
'lTnvOxpàxr,; xxX. Dioscor. p. 2 Spr. Sextus Pyrrli
225, Adv. gramm. 261, p. 271, Lucian. Scyth. i
Lexiph. c. 4 . Athen. 8 , p. 355, A, ubi
C TcaiSmv, ut ap. Ælianum Suidæ v. ’AffxXvjTtwç. C(J
Aristidis Or. 7 ’A<rxXr,TtiàSat inscripta vol. 1, p.]
seqq. Littreus Hippocr. vol. 1, p. 10 : « Les prêt
des Asclépions, qui traitaient les malades dansa
temples, allaient aussi les traiter au dehors. Ils neI
saient, au reste, que ce que faisaient de leur cóli
prêtres médecins de VEgypte. Hérodote nous mol
ces médecins égyptiens établis à la cour du roi
Perse, Darius, Jils d ’Hystaspe. I l y avait des ai
piades à Rhodes, à Cnidc, à Cos; il y en am
Athènes ; au milieu de leur temple se trouvait une sol
thermale. Platon parle souvent des asclepiades a\
niens, et il le fa it en termes qui prouvent qu'ils]
taient acquis une réputation d ’élégance et de bon J
dans laville de Minerve (Reip. l.supracit.).Æ/iwj
il y avait des asclépiades partout où un temple d'El
lape avait été fondé. Que faut-il entendre par celti
nomination? Formaient-ils une famille réelle, oui
p ie ment une corporation qui se recrutait par voie®
dation? I l est certain que quelques-uns d entre eut^
D se donnant ce nom, prétendaient indiquer leur genet
giey et ils se disaient descendants d Escalope pai'ri
lire ou Machaon. Galien (t. 5, p. 65a edit. Basil.)9
apprend que Ctésias, asclépiade de Cnide, ettut1
rent d ’Hippocrate, et il nous dit ailleurs (t. VPJ
Basil.) que, la branche des asclépiades de a«j
s’étant éteinte, l ’école de cette île tomba avec euxl
remarques pourraient fa ir e croire à l'existence ]
famille réelle, mais dans le fo n d il n’en estr‘en'jl
peut que parmi les prêtres qui desservaient ces |
pions, quelques-uns se transmissent en effet ei
en fils la science médicale, et, formant ainsi J
sein de la corporation une vraie famille-, p ^ f 1 1
reporter leur origine aux temps mythologlV1 "\
famille d ’Hippocrate était sans doute ^anS iA
mais c’était une prétention particulière des I
(nom quon lui donnait aussi en raison ai j
aïeux). L e reste des asclépiades avait étérec^ \
voie d ’association et d ’initiation; on en a.un A A
manifeste dans le Protagoras de Platon (P* ’j
L A T ^ X v ] 7r i y £ V £ i a AcrxXiyTCtÔç 2190
L te demande à un des interlocuteurs de ce dialogue A
, '¡i se proposerait s’il allait étudier la médecine
[] ptppncrate de Cos.; l’autre répond que ce serait
L. se faire médecin. On devenait donc médecin dans
t écoles des asclépiades, sans tenir à aucune famille
ifrdotale. D'ailleurs, comment aurait-il p u se faire
\lc nombre très-considérable d’Asclépions répandus
L tous les pays de langue grecque fussent desservis
les membres d’une seule famille ? Les asclépiades
noient donc une corporation qu i, dans un temps
vlé, avait eu le privilège e xclusif dé la pratique
(¡¡cale, mais qui, vers le temps d ’Hippocrate, com-
kait à le partager avec une foule d ’autres concur-
!(1; il est probable que, pendant le long espace de
L;où ils existèrent seuls-, ils en avaient été fo r t
etc.»Conf. id. p . i 63. || Forma AaxXvyrciSv^Soph.
1 1333 : Kal xwv irap’ ^¡aïv ivxuywv A<TxX7]7nowv,
potius TOÌV... 5AaxXv)7rtSaiv, ut intelligantur Poda-
ts et Machaon, de q uitus plurali potius quam
*|i usum esse Sophoclem non màgis credibile quam
Cretv cum genitivo conjunxisse, ut bene sen sitP o r- B
|is. là L Dind.]
liixlrjitiàà/];, 6, Asclepiades, n. viri, ininserr. Att.
vol. 1, p. 3 12, 11. 181, 2 0 ; 319, n. 189, 23, 87.;
Jin. 192, 20, aliisque, et in numis. Medicum
saensem memorai Strabo 12, p. 566, de quo aliis-
I viris cqgnominibns v. Gumpert. ad fragm. ejus
àr.1794, P -1 seqq. Notissimus omnium gramma-
ìsMyrleanus, de quo Fabric. B. Gr. vol. 6, p. 36o.
Ipoetis liujtis nominis v. Jacobs. Anth. v o l. i3 ,
pi. ’ÀcxXtmàSa;, n. viri, in numo Apolloniæ II-
|jp, Mionnet. Descr. vol. 2, p. 29, n. 8. ’AoaxXa-
k inscr. Lebad. C. I. vol. 1, p . 754, n. 1571, 3i ,
RffixXï)7cià3riî Rom. vol. 3, p. 976, n. 65x4 ; Mu-
ItoI. 4, p. 29, n. 6902. ÂoxXaTtiàSa; alia vol. 3,
691, n. 5475, 87. L. D. Alii ap. Pittak. 5E<p. ¿py.
j;î, n. i636, 2, et,in lit. Gel. C. I. vol. 3, p. 591,
W75, 37. Filius Danai primi pali Thracum Revue
féol. a. 1846, p.. 3, in protypo. Hase.]
Amfo)ina§ix(>Ç', ^ q. !A.ffxXv)Trià5eio;. Suidas v.
wSoç, p. 1 7 1 8 , G : AaxXvjTciaSixrjv wovto xrjv xoü C
660U òuy.-i[v. L. Dind.]
AîxÀ^Titaxi), i), Asclepiace, cogn. mulieris, in
fr. Smyrn. C. I. vol. 2, p. 712, 11. 3i 48, 22 : 3>X.
Viaxy). L. Dind.]
RcxXïjttioixoç, i), ov, adj. nominis ’A<txX7]ttio;. Aristidi.
1, p. 290, 298, 3o i , 3 14, 3 i 5. « Damasc. De
,Cip. p. 29 I; 25. . OsANN.]
W m a^0ç» Asclepias, herba ap. Diosc.
ï ? 6) în* J9 aI®n * v/° l - i 3 » p* 160 (” » p. 840
j c x E v x£i rpiTO) A to axo up iov } ; Ttepl x a ô x r ,;
r \ V l’?a^ ïV’ /I>U;E^Ç 05 °ù§£7rcij T reïpav a ù x v j; e v o u e v .
*J}' H 48. L. D. Est Asclepias Vinceto-
L. Lonf. Fraas. Syn. plantt. floræ cl. p. i 5 q.
d wiiyru nomen ap. medicos. [Hesychio i| 8d-
Asclepias, n . navis ap. Boeckh. H il,P' Ps.-Hippoor. Epist. p . 1279,
nlvt^ i <70l, > w ? ¿Xv)0ew; x ijv ’A axX ïiT ciàS a
p.. 1,1, Verfitur Æsculapii. N. mulieris ap. M m iB i i l M a »
¿fin a /• ’ ; In ,nscr- Iheræa vol. 2, p. 1087,
Bl lWWHa D 3, p. 5. n. 38»8. U n i t
U . Ï ) S ] * P ' KoSS' In s c r r ' fa s c ' 3 > :P - 3 5 .
(lionnM’cS’ A,sclePias! »■ ™ . in numo Rbodio
i l i f f l i l ™'- 6. P- 5S4, n. i 34. Itera in
H H » *>.P- 9?*. I 366i . 47, ubi
i'“' ! ..! )™ ] " Æ8yp'-T0). 3, p. 389 ,
\l 4, Græcis recentioribus i. q. a iüülüe
n 1 260 ■ wi î À Un „1 - , 'UaT0; B "” 5 scoivi ffuvTjOeia aaxXvi-
S ^ v K l 108- Synops. 5, I l p. , 7 7 M H
m , oaXTuAiou xevtoxat aTfia...Ìirep oi loiioxai
k p, / . Bernard, ad Theoph. Nonn.
’ ^•biKDj ° n ^orma Severus De clyst. p. 35
" • u n ' i nomen mulieris philosophæ ap.
“ ‘‘« d o c. *8 ; ejus filia c. ag. Bo.ss.j
AuxXï]7rià£ia. V. ’AaxXriTTiô;.]
’AcxX-qTTtSv];. V. 5AcFxXY)TCláá-/);.J
[AaxXvjTüieia, x à , AaxX-qTtieïov, x ò , AffxXïjTrieto;. V.
A(JxXï]7ClOC.]
[’AaxXTjTiioyevTj;, o u ;, ô, A s c le p io g e n e s , n . v i r i , c u -
j u s p a t r o n , in in s c r . O r c h om e n . C. I . v o l. 1, p . 76 3
n . i 583, 18 : AyéXo^o; ’AaxXairioyévto; AloXeb; ¿ to
Moupiva;. L. Dind.]
[’AuxXtitcioSÓxtj. V. 5AffxXv)7rioS(ópa.]
[AffxXv)7cióòoxo;, ô , A s c le p io d o tu s , n . v i r i , A n th .
P a l . 9 , 704, 2 , u b i te r t i a v e r s u s c a u s s a p r o d u c i tu r .
P o e tæ in A n th o lo g ia , d e q u o a liis q u e v ir is c o g n om i-
n ib u s v . F a b r ic . ,B. G r . E s t e liam in in s c r . C. I . v o l.
1, p . 9 1 1 , n . 3o 5, b , 3 ; vol. 2 , p . 7 5 , n . 2o 52 i 3
e t a liis . L . D. C o n s u la r is C re tæ c ir c i te r a . 383’p o s t
C h r ., in t it. G o r ty n . C . I . v o l. 2 , p . 433, n . 2 5 9 6 , 5.
M ire cæ c u iie n s B o ld e tt. Cimit. di Roma p . 404 1
a s k a a h h io a o to s in te r p r e ta tu r , A s c a lep i L o tu s . H a s e .]
[A(jxXy)Tcio3ií)pa, i | , A s c le p io d o r a , 11. m u lie r is in
in s c r . C a llip o l. C . I . v o l. 2 , p . 65 , n . 2 0 1 6 , s i r e c te
ita e x p le tu r ’A<txXy)iuo8 Q u o d r e c tiu s fo r ta s s e l e -
g i t u r ’AaxXTiTTioSóxT), u t e s t p . 7 9 4 , n . 3 3 9 9 , j f î ! v o l.
8 , p . 9 6 9 , n . 6 4 7 1 . S e d a l te rum e s t in C yz ic . v o l 2.p . 9 3 7 , n . 3 6 7 7 , 7 .] . , ’
[ ’AijxXï)7cio8(opo;, ô , A s c le p io d o r u s , M a c e d o , a p .
A r r ia n . In d . 18, 3. Alii in in s c r r . A tt. C. I. v o l. 1, p .
5 i 6, n . 7 9 2 ; 6 1 9 , n . 8 1 0 , e t a l i i s ; in n um is C y z ic .
a p . M io n n e t. Descr. v o l. 2 , p . 535, 11. 1 4 1 ; Sm y rn .
v o l. 3, p . i g 3, n . 9 4 4 ; L y d io Suppl. v o l. 7 , p . 3 , 4 ,
n . 1 2 . L . D . Alii in t it. O d e ss. C . I . v o l.; 2 , p . 7 8
n . 2o 56, 3 ; C h a lc e d o n . ib . p . 9 7 8 , n . 8 7 9 4 , i 5, u b i
’AaxXaTTioSwpou. A cm o n . F r a n z . F ü n f Inschriften p . 6 ,
4. ’AcxXï)7cioâù>(pou) s c r ip tum in g la n d e m is s ili p lum b
e a a p . C r e u z e r . C a ta l. p . 1 9 , n . 2. H a s e . P i c to r a p .
P lu t . D e g lo r . A th e n . § 2 . B o is s .]
[’AffxXïiTrioxXeiÔTiç, ou;, 6, A s c lep io c lid e s , f a b u la A lex i-
d i s , a p . A th e n . 4 , p . 1 6 9 , D.]
’A<txXy)7tiÒ; , , ô , ip s e h in e d i c i tu r , q u o n iam -qiriioj;
àcrxeì xoù; vocouvxa; : v e l a b t)7ti0 ; e t A s c le to q u o d am
E p id a u r io , q u em o c u lis la b o r a n tem s a n a s s e d ic itu r .
A n te vero^HTcìo; ta n tum a p p e lla b a tu r . [ llæ c e x E u s t.,
d e q u o v . in ”A<rxXY¡;. F. A p o llin is e t A r s in o e s v e ì
C o ro n id is , se c . H ym n . I lom . 1 6 , 1, e t a lio s a p . s ch o l.
P in d . P y th . 3, 1 4 , A p o llo d . 3, - i o , 3 , P a u s a n . 7 , a 3,
7 , u b i S id o n ium q u e n d am A e rem e s s e in te r p r e ta tu m
n a r r a t . M em o r a n t p o e tæ in d e a b H om e ro , u t su ffic ia t
a n n o ta s s e ju s ju r a n d u m p e r Æ s c u la p ium , d e q u o v .
ite r um s u b fin em , a p u d A lex in A th e n . 14, p . 6 4 2 , D :
Où3e ^tXóÒ£i7rvo'; eìpti p à xòv ’AffxXïpciôv M e n a n d rm n
a p . E r o t ia n . p . 1 7 8 . E t Aio; AaxXvjitiou vewv a p . A r i -
s tid . v o i. i , .p . 3 7 , e t xoïï Aio; jAcxXtjtciou 2 9 0 , u t G a le
n . v o i. 4 , p . 2 8 (2 , p . 225 L.) : T ò v vetbv xòu Alò;
’AffxXTjTtioïï. V. ‘0 , v o i. 5, p . 1 7 1 0 , A. I n s c r . H e rm io n .
C . I . v o i. 1 , p . 5 9 5 , n . 1 1 9 8 : All ’AoxXaTTito. U n d e
C lem e n s P r o t r . p . 2 4 , 17 : T i 8’ si croi xoù;‘ ttoXXoÙ;
eiTTOipi ’A<rxXr,iTioù;; <|| P e n u l t im a p r o d u c ía H om . 11.
B , 7 3 1 : Twv aù0’ ^ysio0y)v AcrxXvjTriou Suo ira iS e ,
q u um a d v e r s e tu r c o r r e p tæ A , 194 : <I>wt’ ’AcxXtj-
tuou u to y A , 5 i 8 : ’AcrxXr,7nou uiò; à u ù p o v o ;, B e n t-
le ju s v e te r em o b lite r a tam p u ta b a t s c r ip tu r am AaxXvi-
7tió»iv, u t id em ávsijno'cpi e t IXio'ipi s c r ib e b a t e t Spot tórni
TrxoXépoio, u b i b r e v is n a tu r a e t a lib i a b ip s o H o m
e ro c o r r e p ta s y lla b a p r o d u c i tu r . S e d in om n ib u s
h is g e n itiv is r e s titu e n d um e s s e 00 p r o ou a n im a d -
v e r t i t A h r e n s iu s lo c o in AveJ/iò; c ita to . || D e a c c e n tu
E u s t a th . O d . p . i 447 5 6 4 ‘ Tòv Sè 7rapaXóyt»j; (u t
ip s e h ic e t a lib i p lu r ib u s d i s p u ta v e r a t) ò^óveadai So-
xouvxa ’A<rxXr,7ciòv ô AvjpooOÉvïi; lOepaTreuuev, A^xX^ttiov
Trpo7capoiuTÓva); xoXpifaa; irpoospeiv aùxòv, ó ; x a l IIXoù-
x apxoì iaxopsì. P s . - P l u t . V it. X oratt. p ; 845, B : ’O póc
a ; Ss xouxov xov xpóirov ( p à yrjv, p à x p ^ v a ;, p à Troxapoù;,
p à v a p a x a , u t r e f e r t P lu t . D em o s th . c . 9 ) lv xtò Siipw
Oopuèov Ixtvvjaev. yfìpvue Ss x a l xòv AoxXtjttiÒv TrpOTrapo^-^uveov AcxXtÌtciov x a l TrapsSeixvusv aùxòv Sp05j; Xsyovxa, el-
va t y ap xov 0eòv T)Ttiov. K a l In i xoúxw iroXXaxi; iOopuSr/Jr,. Quse a b r e c e n t io r ib u s P lu ta r c h ó s c r ip to r ib u s ficta
f a b u la v id e tu r . ’AcxXvjTtiò; p ræ c ip it A r c a d , p . 4 0 , 25.
’AffxXeiNioïï in s c r . S p a r t . C. L vol. 1, p . 683, n . 1 4 4 4 ,
1 0 , in q u a sæ p iu s et e s t p r o t lo n g o e t b r e v i.] ’AoxXt)-
icieio;, u t ’Acr/.X, <pappaxov [a p . S u id àm , c u i re c te n u n c