2575 aÙTOCpOpTOS
[AùxocpOópo?, 6, f„ Se ipsum corrumpeus. Fabr. li. A
Gr. I. 4, part.'a, p. 334- A n g l . Demooritus l)e sym-
palh. p. 334. O s a n n .]
[Aùxófpt. V. Auto?.] | . . . ,r,
[AÙTo®iXav0pw7ria, 11 umanitas ipsissima. ìh e o lo -
gus a p .Stob. p . 267. «Greg. Naz.Or. i 3 in it.» Boiss.]
[AòtoipiXauTO?, 6, f|, Sui amans, male scribebatur
pro aùxw cpfXauxo?, Joseph. A. J. 5, 6 , 3, p. ao4-]
[Aòxo'^tXo?, 6 , Autophilus, n. v ir i, iu inscr. Cy-
ren. C. I. voi. 3, p. 5aa, n. 5 146» *3. V. AuxaotXo?.
1.. D in d o r f .]
Aùto'kXoio;, 6, Ilesych. aùxo'ÌEpu.o?. [Qui est cum
ipso coi’tice. Theocr. » 5, ao8 : Bàxxpov eÙTrayè? aù-
xósXotov* Epigr. 4» 3 : Sóavov, xptaxsXè? aòro^Xoiov.
Pliilippus Anth. Pai. 6 , 99, 1 : Ko>t? Ix as tov
KÙTÓcpXotov lOvjxs Iläva 4>iXo^sviSr,?.]
[AùxospovEÙ?, sto?, 6, i. q- sequens, nisi fallii scri-
ptura apud Hesychium : AòxeitifiouXo?, aòxocpovEu?.]
Aùto®oveut^|? I Aòxocpóvo? et Auxoipovxvi?, 8 , Suimet
peremptor, Qui se ipsum perimit vel peremit, Propri*
c *d is auctor. Leontius in Epigramm. [Auth. Pai. 7,
j4 9 , 4] de Ajace Telamonio : Toaao? yàp xpóvo?^ aXXov
inàijiov àvspa xóX{M|? 04/ eupoiv, itaXàpv) Or,xsv ine auxo-
ccivco. [dìsch. Sept. 85o : Kàx’ aùxotpóva, ut Ag. 1091.
Àntiphilus ib. 9 , 86, 6 : '0 S’ Iv xXsiOpoiatv ¿«puxxot?
Xr,®Osì? auTocpóvov xupèov litsairaaaxo. Orph. Arg. 873 :
Aòxocpóvtp itaXapi). Oppian. Hai. 2, 322 : Auxocpovotatv
¿Y*ìvopÌY|at Sapstaav* Cyn. 2 ,2 6 9 : 'Eov o’ aito <p£YY°S aP-£P’
aav auxo®óvoi‘ 4« 290, X£P®*" Nonn. Dion. 17, 288 : Auxo-
<povw ßapuitoxpo? Iiteaxipxrjffs atSiipw' 23, 6 9 , Opovxriv.
47, 224, atpocpaXiYY1 wX«xo‘ J o . c-. o, 46 : *11 <jopo; IXxwv
aùxoióvw S ii yaazpbs 6piXr(aetev ¿XsOpw. L. D. Greg,
Naz. t. 2, p. 161, 4 = rXo><F07)s aùxotpóvoio* p. 87i 94 ?
Auxocpóvip jxaviri* p. 90, 118 : Ayx. xaxty. Hase. || Adv,
Aùxocpóvw?, Propria c*dc. /Escli. Suppl. 65 : Aùxo®óvw?
wXeto ixpò? y_Eipò; ÜÖsv.] Eur. aòxo®óvxr,v vocat Euiu
etiain, qui propria manu alii infert c*dem, qui aòxosv-
tt,? quoque s. auGévxr,? dicitur et aùxoyeip, Al ed. [126.9] •
XaXeuà Y“P ßpo^oti èpoYsv?} ptaopax’ ’Eixt y*Ì*v aòxor
oòvxatai ?yvw8a- verba chori sunt dehortantis Ale-
elea in a caede liberis suis inferenti;!, [V. Aùxoivxr]?.
GJoss. Mss. xìj? IlavapÉTOu apud Sehleusner, Lex. V.
T. v. Aù6Évr/i? : AÙToepóvxa;, a&xoyeipoopveuxa?. Eust.
Opusc. p. 4p, 4 9 ; 69, 18. Aùxo®ov£uxr,?, Beklp. Anecd.
p. 199, 21. Poliux Ilistor. physic, p. 184. Alisi scri-
bendtim auxoióvxr,?, inter quae variatur in Constitt.
apostol. voi. jjS p. 445, 5 ed. Cler. IIi|>polytus voi. 1,
p. 248, 5 : AùxosovsuTr,? lauxoù lylvETO. In codice Leonis
Diac. p . 6 7 ,1 9 , scriptum auxotpovaxYjv» unde Ilasius
aòxocpovEuxijv, comparalque Constiti, apost. ib. p. 393,
ubi sine varietale aòxooovEùxr,? lauxoù èyévezo. L. D.]
[AuxotpóvEuxo? , 6 , f |, Ab se ipso occisus. Schol. ree.
jEsch. Sept. 735 : AùxoSatxxoi, aòxo^óveuxot, ut schol.
Oppian. Hai. 2 , 3 4 9 . L. pi»p>]
[Ayxo®ovta, flt Propria c*de§. Schol. yEsch. Eumen.
33 7 . Boiss. Schol. Eur. lle c . 1146.]
[Auxotpóvo;. V . Auto^oveuxii?.]
[Aòxóxovo?, 6, Autophonus, Thebanus, Hora. II. A, UH ! I 11 11111 ' I f AvxosóyxY]?. V. AutO(poveuTif]?.J
[Aùxocpovw?. V. AùxocpovEuni?.]
Aùxócpopéo?, 8 , -fi, Se ipse pascens. Hesych. ex
.Eschyli Circe affert pro ouxo^y«1?- [Arcad. p . 88, 4 :
Tò Ss aòxó©op6o? ol itXeioy; ßapuvouai.]
[AuToepóp'/yro?, 6 , ■%, Ab se ipso ablatus. Non».
Dion. i o , ‘i 5o : ~£2v 6 pÈv «yxo^ópijxo? Iv^yETO, X?Por’lv
¿pÉaatov.]
Aùxótpopxo;, 6, r ,, u t d ic itu r vau? aùxo'^opxo; ¿7toXoj-
XÉvat ea forma q u a auxaySpoc. P lu ta rch . [Mor. p. 467,
1)1 : nuQóuEvo? Ss xauxvjv ^ùxó^opxov àitoXtoXE'vai ouyxXu-
aösiaav, Quum autem audivisset earn cum ipso onere
e t merc ibus d em e rsam , Bayf. [Constant. Alanass.
Cliron. 4887.] Hesychio autem auxócpopxoi su n t aùxo-
Sióxovot, ap u d quem vide plura. [Àddit Hesychius :
Kupiw? Ss oi iv Tot? iSiot? itXoiot?. 2 o<poxXr,? 0 uéax-fl 2 t-
xuwviw, 6 Si Kpaxtvo? iv Xsipom xoù? xà xoivà ^opxt^o-
psvou? ifrj. Quod Aleinekius voi. 2, |). i6 o , XEÌpo>ai
corrigens re fe rt ad depeculatores aerarii. Aisch. Clio
6t 5 : 2 'siyw x a 8' aùxó^opxov oixsta a e t ? Apyo?,]
Vide e t <l>?pxiCop.ai.
aÙTO0U7](; 2576
[Aùxo©paSàxri?, 8, Autophradates, Persa ap. Xen.
Ages. 2 , 2 6 , Demosth. p. 671 et alios. Alii apud Ar-
rianum Exp. « Aristot. Polit. 2 , 6 , 10. » Boiss.]
[A&Tocppóvr,at?, e o j? , Ipsa prudentia. Himer.
Eclog. 32, 7 2 . S tru v.]
[Aùxo(j>poupr,xo?, i„ 8, Per se ipsum custoditus. J».
stin. Mart. Refut. respons. Grsec. p. 194 : Tò aòxoitd-
paxxov iitt xoù Oeou xa\ xóapou XeyÓ{aevov xaur/)v i^st xr,v
S^Xwatv, xat xò XÉyEtv aùxoitapaxxov xat ix£po©poupr,TOv
xòv xóaptov* xò Y“P Oeotopoupvixov Sr,Xoi xo £xEpo<ppoupr,xov*
i'xEpo? Y«P ò xóapto? xat 4'xspo? 8 xòv xóapov eppoupoiv, 8V
aòxoitdpaxxov ovxa, àvaYxatto? E^pYjy xat auxocppoup7)tov
eìvai. Suicer.]
[Aùxo<pusw v e rb o u titu r poeta recens Meliteniota
v . 941 in cod. Paris. 1447 A verso • ^SXaxs SoxeÌv
aùxoipuslv xSi XiOw top xpuatto (leg. v id etu r xò xpuaiov).
AIille r.]
Auxospui;?, 8, ■A, significatione cum afixóipuxo? con-
venit, sed multo est usitatius, nec poetarum magis
quam pros* scriptorum est. Ac putet certe latius
B usus hujus aùxo^ur,? quam illius aùxóyuxo;. Reddi enim
potest Natur* sponte proveniens, Suapte sponte na-
tus, [Spontaneus, Naturalis, Gl.] Nativus, Genuinus,
aliisque modis, pro re de qua agitur. [Eurip. fr. Pi-
rithoi apud Clem. Strom. 5, p . 717, 20 : 2 s xòv aòxo-
ouil, ubi xòv aòxo®ur| Clemens interpretatur xòv cvi-
ptoupYÒv vouv. Sed Àttica dialectus poscit aòxo<j>u5, etsi
aòxo©u5j ponuntomues qui hoc fragmentum repelunt,
et suturi libri optimi Platonis Gorg. p. 486, B, in
fragili, ejusdem ex Antiopa, ut Brunckii opinio ad
Aristoph. Thesm. 968, E&tpuij ferentis in chorico carmine
probanda videri posset sic ut his^formis Tragici
usi sint etiam in trimetris, quum ¿^uvj sit in .senario
Sopii. Ph. 1014. Sed etiam ipsius libri Platonis con-
sentiunt in eu^uvj, ut Xenophontis optimi, aliis tantum
6E scrvantibus, ut in omnibus his accusa ti vis a
restituendum sit Atticis, ut dixi ad Xenoph. Qomni.
1, 6, i 3, ex scutentia Gregorii Cor. p. i 63. L. I).
Aristoph. apud Depliant, p. 4» : itoXi cpiXv) KÉxpoito?,
aùxoauè? Axxix'ò. Simplic. In Epici, p. 3o6., I
C Hemst. Thcocr. 9, 24 : Koptyvay cryxotpurj. Orph. Hymn.
7 , 3 ; z i , 9. Nonn. Dion. 10, 3 5 ; 11, 374, -/api?* 12,
2 9 7 , xapiyó?- 16, 275, IXi^* 19, 2 9 3 , Sóva?- 41, 120,
X£ip.wve.?- 4 7 , 17, ,6óxpu?.] Apud Plutarch, ^uxosu*,?
xapnò?, Fructus sponte natur* proveniens s. edita.«.
Possumus certe auxo^ust? xapTcoi pulcèrrime interpreta
ri his Virg. v erbis, Quos rami fructus, quos ipsa
volenti» rura Sponte tulere sua. Si.c SsvSpa Jùxpavvi
possumus ex Eodem interpretari, Arborea quie ...
ìiullis hominuin cogentibus, ip s* Sponte sua ve-
niunt : item, Sponte sua q u * se tollnnt in lunlinis auras,
aut oras. Ut autem habes in ilio secundo Virg.
loco, Nullis bominuin cogentibus; sic Qvid. Cibos
nullo cogente creatos dixit, quos Gr*ci aOxo'fUEi? xpo-
<pit? djeerent. Denique auxo'fori crant omnia saeculo
aureo, q u* ex terra percipiebantur : q u* ideip poeta
ita describit, Ipsa quoque iminunis rastroque iuiacta,
nec ullis Saucia vomeribus, per se dabat, omnia tel-
lus. Hoc enim Gr*ce dixeris, Ilavxa xà xij? Y'^ a^°~
(puìj ?jv. Sic niella aùxotpuvi erant illa q u* quercus da-
D bant, ut testatur Tibullus. Has autem tot formas in-
terpretationum profero, non solum ut philounisi»
grati licer, sed etiam ut ad aliarum ejusdem generis
vocum interpretationes viam nobis aperiant. Legi-
111U5 porro et ayxoipuri Xouxpà ap. Paul. /Lgin , u 1
non solum Nativa, sed et Naturaìia, ut opinor, re -
dere possis. [Archigenes »pud /\etium 3, p. 63, _ >
3 8 . Hemst. Mpttli*i Med. p . 2 7 7— 282.] At intra
ayxotpuxov xpo^v npn itideui qtramque interpreta tic*
neqi admittere pittavi, propter ambiguitatem. Lt ge*
neralius xà aùxotpu^ xwv uSaxwv, Alex. Aphr-> ll')l 0
lit. Vividas aquas interpretai us esse fertur. [Antyl u*
in Matth*i Med. p. 119, 18. Theoph. Npnn. c. 1
ubi v. Bernard., 208, 210.] Thucyd. àutein. Ji» 9 J
aòxofUEi; Xiplva? d ix it, Nativos, Opere non utetos,
Arte carentes. [Demosthenes Bithynus ap. Step i.
By?, v. ^Hp®1® ..¿ppo.w. Pbilostr. V. Ap- J> 7» 1^
192, 2/1, oxàSiov. Basil. M. voi. 3, p. 169, E> p*P*
Gpov, Hemst.] Est tamen, generalius illnd quam hoc,
possit enim opus aliquod esse quod omoi or1® carca ’
2577 a ù x o c p y ^ aÙTOiptupaTO? 2578
Alioqui c e rte 'J'heophr. aòxoipuvj e tx à Sià xéyyri? in te r A
se opponit, C. PI. 3, [1, 1 ]: Toùxo yàp àv ef^j twv p.Èv
7X£pa?, xwv 8è dpyj, [xexaSaivouaiv ix xwv aùxocpuwv e!?
Tà Sjà xéxvYi?. (Sic autem ap. Cic. artifìcios* p r* s e n -
sioni o p p o n itu r natura lis divinatio.) P ro eodem fere
solet dicere Aùxópaxov, in q u it Bud. [Aristot. Rhet. 1
7 med. : Tò aòxotpuè? xoù ¿ixtxxiixou.] Idem aòxo®uè?
ayaX/xa Dionysio Areop. a it esse idem quod aòxópop-
®ov : niinirum quod sculpitur in materia non secta :
ut si in saxo stan te e t radic ato s cu lp atu r statua. Ad-
ditque talem Ulissis lectum in Odyssea esse. Hue p er-
tinet e t quod ex Ilesiodo [Theog. 813] affertu r Aat-
vo? oòSò? Aùxo^uii;. [Meleager A n th . P ai. 7, i g 5, 3, p i-
piipa Xópa?- Io n Eleg. fr. 1, 10, ipàppaxov Q. M*cius
6, 23o, 4, oxÓAotti. Xenoph. Vect. 2, 1, xòt? aòxotpuéaiv
ayabolì" 4, 2, xwv aòxo^uSiv Xó^of Eq. 7 , 1 1 : Tòv aù-
toiurj (vel potius aÙToepua) Siaxpo^à^wv, intelligitur
Spopov, u t in similibus accusativis cum verbis hujus-
n io d i.P la to P ro ta g . p . 321, B : Xxpojpv/) olxeia xe
xaj aùxo^uii? ¿xaaxw* Reip. 6, p. 4 8 6 , E : °ilv lui xijv
xoù ovxo? .ISe'av Ixàaxou xò aùxo^uè? eòaYWYOv irapé^Et • g
Soph.^ p. 266, B : ‘'Oaa psO’ ijpepav (pavxàapaxa aùxo-
^uvj Xe'YExat. Polyb. 9, 27, 4, 'itéxpa?. Diodor. 3, 45,
ypuao?. Dioscor. 5, 143 : 'O aÒTOipui)? aipaxixi1)? Iv
Xòyóaxo) pcxaXXeùexat. Dio Cass. Exe. p .‘ 33, 34 :
Tat? aàxocpueai axpwpvat; %xeìxo. Ap. Clement. P*d.
p,- 263, 1 : 'lf,v Yuvaìxa aùxotpuYjx^ xo'pyj póvTjv Y«upou-
p ^ - s c r ib e n d u m aùxopuEt. Superi.* anon. apud
Suidam, xàXXo? aùxo^uéaxaxov.] Denique et aùxOtpus?
xaXXo? dicitur Nativa pulcritudo, minimeque ascititia.
Potest vero reddi etiam Naturalis pulcritudo (ut Cic.
dicit Naturalis et non fucatus nitor), nec non Natur*
pulcritudo : eo modo quo dixit Propert. Natur*que
deciis mercato p e rd e re c u ltu , Nec sinere in p ro p riis
membra nite re bonis. Ubi simul observa, p ro p ria
bona posse itidem esse xà a&To®u9j. Ubi autem aùxo-
oi/ij? redditur G en u in u s , re d d i etiam potest Gc rm a-
iius, ut in hoc Synesii 1. : Touxou?, aùxo^uEÌ? 'OpvjpiSa?
Ivouiaa, Genuinos Homeridas, Veros e t germanos
liomeri imita tores. [De homine etiam Sextus Adv.
math. 1, 3, p . 2 i 5 : ’Eixixoupo? &iclp xoù SoxeÌv auxo- q
ctSaxxo; xaì aùxo^uii? cpiXo'aoipò? vjpveixo xxX. Q u * ju n g it
etiiiih P lu ta rch . Mor. p. 973, A. L. D i n d . Autobus?,
Nativum in o ra tione -, contra rium xoì? ixEitotYipÉvot?,
Arte factis, e t cum artificio quodam elaboratis : v.
Dionys. J u d . Is* i c. 7. Deinetriiis Eloe.^§ 27 : 0 u-
[ F0’ où SEtxai, aXXà Sèi xpojrov xivà auxocpua eTvat
xa XEyopeva. Ad d it, 'AitXoùv yàp EÌvai pouXfixai xat <x7xotvj—
xov xo iraGo?. Alio loco § 3o xò aòxosus? e t aopóvxtaxov
jimgit, in ciuibus g ra t* negligenfiaè pars aliqua c e rnitili’.
Quinam sit Xoyo? aòxoipuris, qui idem etiam au-
toa^sSio; dici so le t, explicatum est a P h o tio Bibl.
C0(b 6 1, ubi de fisc h in e rh e to ré : ’Eaxl Sé 8 Xoyo?
auTw wairap aòxocpur)? xal aòxoff^éSto?, où xoaoùxov StSoò?
aitoOaupa^etv x^v xÉ^v/jv xoù àvSpò;, Saov xr(v ®uatv.
Alio loco cod. 67, ubi de eadem simplicitatis virtù te
loquitur, ita rem e n u n tia t : Aoxsì aòxoa^eSia irto? aùxto
GUYY£Ypa<p0ai* èpcpuxtij ykp 8 Xoyo? àvOwv papiri, tyjv ix
wpispYta^ ou xt itpoaiixaTo pop^waiv. Suidas : Aùto®us-
axaxov- pij iiriirXaaxov s^ouaav xàXXo?. Hue p ertin e t
locus auct. Dial, de caus. c o it. eloq. c. 6 ult. : Extern- ^
poralis au d a c i* , a tq u e ipsius temeritatis, vel praeci-
|>ua jucunditas est. Nam in ingenio q u oque, sicut in
ag|'o, quanquam alia d iu s e ran tu r atque elab o ren tu r,
gratiora (amen, q u * sua sponte nascuntur. H*c sunt
piane illa aòxotpua. Eodem sensu In n a ta e t Arcessita
f'bi o p p o u u n tu r a Quindi. 9, 3, 74 : P e r se frigida et
•oanis affectio, quum in acres sensus incidit, innata
^•detur esse, n on arcessita. E r n e s t . I.ex. rhet. Idem
Bionys. Dinarcli. c. 7, p. 6 4 4 , 11 : Haat piv xoì? ¿p-
VExuiron aòxo^u^? xt? iictirpÉ7rei ^apt^ xal wpa’ e t adv.
s*i c- *6, p. 616, 1 : Mr,Slv 6jroXa6eTv aùxo®uS? xal
“«paYliàxEuxto? XÉyEaOat. «Suid. in Mapxtavó? : Aùxo-
IXtye xòv xóapov. || A&xofuij? vi a c tiv a , Sponte
proferens, oT; xijv yry ... aùxo®ua eìvai ©/p£i, P h i-
i°str. Imag. 2, p . 840, 16.» H e m s t . ]
Il Aòxocpuwi, Su ap te n a tu ra , [Suapte, GL] Sponte
n*hir*, Native, Genuine : sequendo sign iff. q u * no-
O'mi aùjo^u-ò? d a t* fuerunt. [Plato Gorg. p, 5 i 3, B :
Autojuto? Spoiov xouxot?* Leg. 1, p. 642, C : Móvot...
THKS. LING. GE£C, TOM I , IlSC. XIV.
aoxo^uw? ... eleìv àyaboi. «Synes. Calvit. p . 7 1 , A ; Ma-
rin u s V. P roeli c, 4 “ Boiss. Sextus P y rrh . 3, 260 :
E tc i p-r) auxo^utS; xt? xal ¿epa xw yEvÉaOat &cpiaxàp.Evo?
ßAEicExat. Galen, vol. 2, p . n ( i , p. 26 L .) : Aòxo®uw?
xtxA7]. E u stath . Opusc. p . 7 4 , 12 : ’£$ aÒTouàxou iyxa-
xaaxa? auxo^uto? x^ àyaOfr , 55, 4 : Twv tpuxSJv Saa el?
Y^v xairóivoùvxai Etxe aòxo^utò? eixe xaxà xe^v^v. Geo-
pon. 10, 8 7 , 7. Mai. Coll. Vat. voi. 9, p. 556, a, med.
L. D. IambJich. Vita P y th . p. 73,' 26. Id . De myst.
p . 100, 9 ; 195, 17 P a rth ey . T h eo d . Lascaris Laud!
N ie* * p . 10, 16 Bachm. : Aùx. te xal tpucrixtü?. Ju lia n .
Imp. p. 82, B : O u t s irXaaxtò?, ¿XX’ aùx. ®tXoaotpouvx£?.
Dion. Halic. Is* i c. 16, d e liujiis n arrad o u ib u s :
Mv)8sv ÖNoXaSitv aòx. xal ¿irpaYJxaxeuxio? léyzabai. H a s b .]
[Auxoiputa, S ponte nasci. Menand. R h et. p. 70
ed. Heer. sec. cod. P a r. ,7 4 . B a s t . De aqgis sponte
nascentibus, u t legendum p ro aöxtxpUYi'a, Liban. vol. 4,
p. 70. J a c o b s . ]
[AùxóipùXo?, 6, i), Qui est ejusdem gentis. Isid. P e -
lus. i , 7, p . 3, A : AòxospuXoy? au£uYfa?,L
Auxocpuro;, 8, 'f\, Ex se ipso natus, s. P e r se, E x se ipso
p ro c re a tu s : aùx. Oeò;, Nonn. [Jo. 1, 3. Dion. 2, 3oo :
E ix e i irupò? EtvExa xaixvei ijiraxo? aùxo^ùxoto ^apaaaope-
voto npopr)9eti-- /,, /,36 : Màpvaxo KàÒaw teu^ectiv auxocpu-
xot? XExopuOpevo; • 7 , 344 : Auto^uxokti irexijXot? op^axo;
apireXoEt? itépi8eSpop.ev sòv^v.] Etauxospuxo? vairi), E p ig r.
[Mariani A n th .P al. 9 ,6 6 9 ,1 0 ], Sallus nativus. Ita enim
existimo posse nos hie uti voce Nativus : imitando
sc. eum p o e tam, qui an tra olim domos nativas de-
disse dixit. At in VV. LL. re d d itu r Nemus sponte
consitum, q u * in te rp re t, h u llo mihi modo pro b a tu r.
Malim enim, si unum verbum pluribus reddendum
sit, Quod sponte p rovenit. [Pind. Py th . 3, 47 r^Ocaot
poXov a&xocpuxwv IXxscov ^uvaovs?.] Cetenuii quum istud
compositum, pocdcum podus quam Oratorium videri
possit, in v en itu r tamen e t ap . Aristot. P o lit. 1, 5
[8] ubi vitas, s. v it* genera auxo^puxov ipyaaiav haben-
lia, has re c en se t, vopaòtxòv, YEwpytxòv, Xy,axptxòv, Övj—
psuxixov ! nec solum dic it hubentiu aòxócpuxov Epyaaiav
sed v elu tex p o n e n s, ad d it, q u * pi) 81 ¿XXay5j? xal x a-
^Xe ta ? iropiCovxat xr]v xpo^-qv. Ubi auxospuxov scio r e d -
ditum esse Naturalem, sed malim illuci ipsum Nati-
vam : ne confundamus aùxó^uxo; cum ©uatxó?. Sonät
ce rte aùxò®uxo? q. d . Nata eo ipso in loco in quo
degunt. Nam s i cum B ud*o reddas- aòxó®uTov, Qu *
ex te rra p e rc ip itu r e t solo p a trio , h * c interpret.ado
convemet nomini aùxó^uxo? ju n c to cum xpo®^, non
cum Ipyadia. Imo v e ro nec aùxócpuxoc x p o ^ ita re d d i
p o te rit, quum loquemur de ea quam àXteuxixò?, d e q
u e ea quam Xvjaxptxò? ßio; suppeditant. (Dio Cass.
44» 37 : Oaoi? 8k avoiösv ¿x itoXXoù a7repiAa àvSpaYaOia?
Oirapyet, iraaa aùxoò? àvaYXrj xal aùxoipuTOV xal Siaaxvj
XYjv apexvjv eveiv.]
[AOto®uü)?. V . A 0 to ^ u i[c .]
[Aöxo^wv, wvxo;, 8, Autophon, n . v iri, in inscr.
Att. C. I. vol. 1, p. 3o6, 11. 172, c , 3 5 ; Coa vol. 2,
p . 390, n . 25i o , i / L . Dind.]
[Ayxoipwvta, >), Ipsa (alicujus) vox,( Ipse sermo. J u lian.
O rat. 7, p. 209, B : ’E iciyvwoy] aa^üj? iv xij xoù
xuvo; aòxo^wvia.]
Aòro'cpoivo?, 8 , Qui sua ipse voce u titu r ad d i-
cendum aliquid, non autem p e r alium d icit. E t aùxc-
iptdvoi ^pyjapot, Oracula q u * ipsiusmet dei voce, non
autem sac erdotis, ed e b an tu r. Lucian, in Pseudo-
manti [c. 26] : ’E 0EXr(aa? 8s xal peiijovw? ix7cX5j?at xò
itXTjOo?, uneoyexo xat XaXoùvxa itaps?eiv xòv 0sòv aòxòv
aveu &ixo^xou xprjapqjSoùvxa. Paucisque interjecds qui-
bus dec lara t qua fallacia ad id rep r* sen tan d tin , usus
ille fu e rit, su b ju n g it, ExaXouvxo 02 01 o?xoi,
auxoipwvot' q uod non puto melius posse reddi quam
Oracula ipsiusmet dei voce edita.
, [ Ij Adv. Aùxotpwvw?, Basii. RI. voi. 2, p. 70, D : Tai«
/syEi xupto?, ou SijpviYopSiv aùxo®wvw?, xot? òè xwv Sou—
Awv axópaatv ivij^Siv à? ¿pyavot?.]
[Aöxo^wpäxo?, 8, j), i. q. aöxocpwpo?. Sext. Emp
Adv. math. 8 , 173 : <Patvópevov Ss chpavoù; ¿>]Xa>xtxòv
xaÖeicxrixEt, xaOàiTEp xò épEuOo; x^? alioù?' xò pèv yàp
evapYE? xal aùxo^wpaxov ^ v , rj Ss a i88)( acpavxo? • 190 :
Auoìv yàp ovxtov itpaYpaxwv, xwv pìv ivapywv, tw v 8è
¿015Xwv, Et pi]x£ xò ivapyl? i/s\ aijpEtov Stà5 .x0ò aùxo®oj- 1