407 áváxX7¡ffi? àvaxXfvw íjj
iyxoTcà? ¿vaxXwtxsvou -rcpò? Ivavxiav x-^v xaxatpopav.] A
L u c ia n . [De gymnas» c . 7] : *H osl-ià Ss &7tèp x9)? xs-
«paXSj? ¿vaxexXaapisvY). A le x . Aphr. P r o b i. 1 : ’AvaxXa-
cOai xà? ¿xxìva? xou •fjXiou -rcpò? xrjv uaXov, Radios sohs
ad v itrum re fle c ti, rep ercu ti : xò tou ©oito? ¿vaxXwp-s-
vov prò ij tou (pwxò? ¿vaxXaat?, Luminis rep ercu s s io.
[Th eoph r. fr. 1 , 53 , ¿vaxXaaOai xr,v <pwv7jv Tipo? aòxov ‘
3 , 73 : ¿vaxXwuEvov xò <pw?- 5, 45, Oep|xóxTfjxa ¿vaxXw-
p.svr,v. S c h n e id . Eust. II. p. io o 5, 5a : AvaxXtopisvrj yàp
irpò; ijXtov oij/i?... IpKpavxaÌEi xvjv iptv. E o i. fragni. P y th .
p. 40 : Tò opOò? ¿tco ya? ¿vaxsxXa<r0a i. V a l c k . Suidas 5
jAvaxXwp-svov, xò ¿tcy)7ou(jisvov. ci 2? liet xou XUplOU Pw -
(¿xvou xou |ì.eXcoSou* 2 ò yàp ÒTcapysi? xò (pai? xo ¿TCpoaixov.
Il Improprie P o ly b . 18, 22 , 4 : ’Hywvia ¡j-tj Ixépou -rcapa-
yevYjOévxo? utotou xò xEipaXaiov xwv irpaìjewv si? Ixsivov
¿vaxXaaOvj. || In versibus Ionicis ¿vaxXaaOai e t ¿v a -
xXaoi? dici tur de permuta tione syllabae longse e t b re v
is in ped ibu s singulis. V . Hephasst. p . 6 7 , 1 1 ; 8 1 ,
24 cum schol. p . 172 , 23. Diomedes ap . Ga isford. p.
3a i . V . edam ’AvaxvaSaXXw, ’AvaipXaw.]
[’AvaxXsi?, e 100?, i j , in ter ferramenta P o llu x 7 , 1 0 7 ,
lib i male ¿vaxXsìSa?.]
AvaxXsTrxop.at, (1/op.ai, Retrocedo : Hesych. avaxXÉ-
7rxE<j0a'., avaywoetv. [Conf. Do ricum apud eundem v er bum
noxExXETuxójx'/jv, 'TcpooETOpEuop.^v, Furti in accede -
bam. H e m s t . ÀvaxXÉTCxw, Horn. H. Me re. 5 i 5 : Mai
[¿01 avaxXÉd/vj? xiOapiv xa ì .. . xóija, cod. Mose, ap.«
xXÉJ/7)?.]
[AvaxX'/jOpi?, (So?, •$). Pausan. 1, 43, 2 : vE<m Ss xou
TCpuxavsiou TtÉxpa xX'/jcriov, AvaxXr)Opa xr,v TCÉxpav ovo-
{xaCouotv, co? A7]p.rixr,p, Et xw TCicrxà, ots xr,v TCaìSa IrcXa-
vaxo ^r(xou(Ta xa ì IvxauOa ¿vExaXeasv aux^v. L ib e r unus
AvaxXr(0pav p r a AvaxXr,Opa, quod AvaxXv)0piÒa s e r i-
bendum sec. E tym. M. p. 96, 28 : AvàxXijOpì?, TCsxpa
ev Msyapoi?. “Oxi r, A^pYjxpa xaOsaOsIoa sic' aòx7j? ¿vs-
xaXsìxo xTjV xópr,v, xaì ex x9j? ¿vaxXyjOEW? xy]V TCSxpav ava-
xX7]0pioa xaXouoiv. Ms0ó8to?.]
AvaxXnjijLa, xò , i. q. àvaxXv]cri?. P ecu lia ri te r autem
s ic ap pe lla tur P a r s cantus : quod edam, nisi fallor,
in qu it B u d ., lvSóoip.ov d ic itu r . J ulian. Gassar J am-
b lich o [E p . 4 *> P- 4 2 1 , B] : Oùxw xa ì -/¡p-sì? ò to xw ew
■JtXdxxpa) xò EÌxò? avTYiX-fcwp-ev, wcrrcsp ot xw yopouxaTT)
-rcpò? .xò ¿vaxXijpia xou ^u0pou cuvopapxouvxs?, U t qu i
c o r y p h fe o , e t ch o r i m a g is tro , qu i yopooioacxaXo? dic
itu r , ac c in un t e t respondent ad auspicatum rhy thmi.
[F a llitu r Budseus : ¿vaxXvipca xou £u0pou, quum ab erra
ntes a modulo cantionis r e v o ca n tu r . H em s t . ]
[AvaxXdpcoci?, eu>?, •?;, S o rd tio . S ch o l. P in d . 01. 7 ,
1 10 : AvaxXdpujijiv (intelligit Pind.) aitò xou 'Op^dpou
« xXdpco vuv TìEitaXa^Os. »]
AvaxXyjot?, sa)?, /,, Inclamad o, Ap pe lla tio , qu<e fit
v o c e alta : sequendo primam v e rb i ¿vaxaXeiv s. à v a -
xaXsIcOai s ign if. [C itad o , G l.] S u id . 7cpo<j:puw)<riv e xp .,
À liocu do n em. De clarat e t Revocationem : unde et
¿vaxXr,aiv ovipcaivEiv, qu as i Revo cationem militum s ignificare
: qu od L a tinis R e c ep tu i canere. P lu t. Fab io
[c. 12] : Tvj o-aXiriyyi ffy)pc^va? avaxXyjJiv. [Alex . c. 33.]
Idem v a le t xò dvaxXrjXixòv cy)p.aiv£iv, ut paulo post
d icetu r. [Romul. c. 29 (coll. Camill. c. 33) : T-Jjv
to te xpo7ry)v xa ì avdxXr,oiv ¿XX^Xaiv. Id. ib id . e x tr . :
T'/j avaxX^ffEi xwv ¿vop.axcov.] || Re vo ca tio ab ex ilio .
Tot? uTCEpopiav xaxayvu)cj0EÌ(Tiv, ola <ptXav0pu)TO?, y_a-
pi^o'uevo? TTjv àvdxX7]otv, q u i 1, cita tur a Bu d. ex
quodam Simeone in Comm. : sicu t et prsecedens,
u b i avaxaXEÌ(j0a i c ap itu r . pro A b e x ilio revocare.
Il E v o c ad o e t In v o c a d o , quae cantu f i t , Bud. P lu tarch.
[Mor. p. 1 6 1 , D ] , de A r ion e : K a i xivaOsiov ics-
Xayia)v ¿v. icpoavaxpouaap.£vo?, aòoi xov vop.ov, Quum
p ro p r e lu d io cantu deos maris e v o c a s s e t, Bud. In
h o c autem T h u c . 1. , e xistimo Invocadonem e t im—
ploradonem in auxilium significare , 7 , [7 1 ] : AvsOao-
<Tr,(jav xe a v , x a ì irpò? ¿vaxXv)<Ttv Oewv, p.rj oxEp^uai oipa?
xrj? aamjpia?, ixpÉTOvxo. [P o llu x 1 , 29. Pausan. 4, 2 7,
6 : nXsiuxyj Ttapa Ttavxcov ¿vaxXvicrt? iytVExo ApKJxop.s-
vou?. P lu t. T im o l, c. 26, Cat. min. c . 54. || Aliter
P lu ta rch . Mo r. p . 982, E : Oi Sè pórpa^oi TOpì xà?
8ysta? ¿vaxXiioEi ^paivxat.] |j AvaxX7)<n?, u t d i x i , a
Snida e xp . irpoacpwv^ari?, C om p e llad o , A llo cu tio :
cujus significationis exemplum desidero. [Plut. Mor.
p. 3 5 , A : ’Ev xat? ÒE^twffEfft xa ì ¿vaxXii<yscrt. || V o ca -
tio. V . ’AvaxXri0pt?. Clearch us ap. Athen. 14, p gJ(|
A : Zvjxeìv o3v aùxòv xoò? à-rrò x5j? ^wpa? pista rivo-
ptsXcpÒYiptsvou Op-^vou xa ì ¿vaxX^asà)?. || linprop^
R e sd tu d o . Are t. p. 1 1 6 , i 5 : vEcxco oè xaì oìvo(-’!
àvaxXriffiv xou axopia^òu. Et similiter p. 3 i , 28 :
ex ouvtu^w)? e? ¿vaxXr)(iiv /jyayE’ 35, 17 : ’E? àvaxW
où xaxicov i, ¿Trovivi- 67, 3 : ’ E? ¿vaxXr,otv QÉpptriq* ili
52 : AvaxXvjaiv OÉpptvj? TOtsExat. Improprie de iW
rancio G eorg . A c ro p . Annal. p. 12 , D : pC-
‘Pcoptaiou? ¿vaxXv)atv o^eìv xwv (j^Exepwv Ivriòpa^
7tÓXewv.]
[AvaxXr,xvipia, x à , xou ßaaiXsto?, Solemiiis proda-
mado et in au gu ratio re g is, qu i hactenus sub tutori,
b u s fu e ra t, P o ly b . 18 , 3 8 , 3 ; 28, i o , 8.]
AvaxX-^Tixò?, i i , òv, Inclamatorius.^ll Invocatoiiui
Il R e vo c a to r iu s , in qu a signif. maxime usurpai
R e vo can d i v im habens. P lut. L y cu rg o [c. 4] :
xXvjxixoì Xóyot irpò? 6p.óvotav, Sennones apti ad revo-
candum in concordiam. [Apollon. T y an . Ep. 44.
396 O lea r. : I la v ¿vaxXvjxtxòv aòxou xò otxsìov. Hemst,]
B Diosc. ¿vaxXvjTixv) opÉ?£u)?, Appetentiae cibi revocato-
r ia , i . e. Vim habens revocandae appetenti^ cibi.
Id em , AvaxX'/jxixo? xwv xaxa®epop,svu)v, Revocato-
r iu s e o rum , q u i sopore o p p r iin u n tu r : v e l, ut alii
E x c ita to r iu s : qui enim r e v o ca t a s o p o r e , excitat
Il Sub s tantive autem positum ¿vaxXr,xixòv, Signum
quod d a tu r re c ep tu i, pro quo B u d. Classicum rece-
ptu s dicit : unde xò ¿v. bv)p.aiv£i, Signum receptusda-
tu r , R e ceptui canitur. P lu t . Ap ophth . JLac. [p. a36
E] : vAXXo? etcì TOpaxa^ew? xw toàeuÌw xò ^icpo? w>i-
CpÉpElV (JlÉXXwV, ETXEÌ TO ¿V. la^|ÄVlV£y, QÙXETt
Alius in acie inflicturus jam ensem hosti , quum rec
ep tu i cane retu r, non pe reg it ictum, Cam. Vide b-
paiva). [Dionys. A . R. 8, 65.] P lu t . [Mor. p. 278,F.j
Tò ¿ v . ¿xouca?, Quum receptus signum audivisset,
Quum receptu i cani audivisset. [L ucillius Antli. Pai
9, i 36, 5 : 2 aÀTT'.y^ov xays'w? ¿vaxXviTixóv. Joseph. A-
J. 7, 1 1 , 8 : 2 r|(jiava? ¿vaxXvjTixóv. Pollu x. 1, i63; 4,
* 8 6 , xò 8x xv)? piay/)? ¿vaxaXouv. Polysen. 3, 10,11.
S ed in Germani Cp. Epist. ad Cyp rios Cotel. Jloi
C v o i . 2, p. 472, C : Tvj xwv Xóywv ¿toucxw? Èparvéores
orupiyyt x a ì ¿vaxXvjxixòv ETcaòovxE? xa ì ffwxvjptov, vcrli-
tu r C an d c is adhortatoriis,.„ || A d v . AvaxXv)xixw?. SchoL
E u r . Phoen. 828 : T aü xa EcpÈ^vj? pcs^pi xou xs'Xou?... àvi-
xXr,xixw? itpocpspouffi.]
AvaxXr,xo?, 6 , vi, Revocatus. Dion. [Cass. 45,
Tò xwv ’Houoxaxwv ouaTvipa,] ou? ¿vaxX-^xou? av xi? li-
Xr,vioa?, ori TOTraupÉvot xyj? ffxpaxia? [oxpaxEtac], st
aùxv)v aù0i? ¿vExXTÌ0v)oav, òvop.a<J£tev. [Conf. 55, li;
78 , 5 . P h ryn . Bekk. p . 27, 22. Permutatum cum
ouoavaxXv)xo? ap. Max. T y r . Diss. 36,, 2.]
[AvaxXvjxo?, 6, Anacletus, episcopus Rom., ap. Phot
B ib l. cod . 1 1 3, p. 90, i 5, se.d u b i cod. Marc, recte,
u t Euseb. H. E . 3, i 3, AvEyxXvjxo?, de quò v. Val«,
p . 106. L . Diwd .]
[AvaxXifxa, x ò , In d in a tio . A p ollod . Poliorc. p.3i,
C : ’E tcì xò ¿vaxXip.a xvj? yr,?.]
[AvaxXivoTCaXv), •/), genus luctae ap. Martial. «1,
201 : « Non amo q u i v incit, sed qu i succumbere noni
e t melius d id ic it x fy ¿vaxXivoTCaXyjv. » V. Salmas.
D E x e r c . p. 2o 5.] ,<t .j
AvaxXivxvipiov, xò, R e cu b ito r ium , pro quo dim»"
e t ’AvaxXivxpov p e r syu c . P o l lu x , enumeratis non»-
nibus eorum, su pe r quae recubamus, subjungit [o, 9]i
T ò òè xaXouuEvov ¿vaxXivxpov, ÈTCtxXivxpov Apiff'c®?“ ;
EipvjxE. Hinc et Ph ryn ich u s [p. i 3o] ait Atricos ««
xXivxpov non d ic e r e , sed ; iTCi'xXivxpov. Sunt qui vc
¿vaxXivx'ópia e s s e , s. ¿yaxXtvxpa, quae ap. Lamp11 •
lle lio g . [c. 19 e xtr.] Accu bita [Gl.], s. Accubit* ap
pellantur. Eu st. [Od. p . i 855, 23] xXiapòv
Horn. Genus quoddam Opovou, quod ejus oostei 1 #
xXivxpov v o c ita r in t. [Scho l. Horn. II. I , .200.
v . KXujjjw?. W a k e f . Id . v . AjxcpixEXo?. Hemst. f'
tianus iEl. V e r . c. 5- : Lectum eminentibus 0 “
anacliteriis (sic) fec erat. Osaxn. V . AvaxXicpos-J
[’AvaxXivxpov. V. AvaxXtvxr^ptov.K. „ i:d0.
AvaxXivo), ìvw, e t AyxXivw poet, per sync., » _
Horn. II. A , [ 1 12 ] : no vi yaiv) ’AyxXtva?, Quum in
ram reclin as set, posito ¿yxXiva? pro ¿vaxXtv«i, C
sync. : ubi Eust. ei? yvjv ¿vaxXìvai vult i. esse q-
| 09 avaxXtTö? à v a x o y ^ uX iàC w 4io
■ a0cívai. [Macedón. A n th . P al. 6, 69, 4 : XOovò? %
R r "eòpù? ¿vaxXivOeií axpopov utcvov exei. Orph . Arg.
: ’AvaxXíva? xEfaXV È? alOspa Siav- 763 : Aaícpsá xs
Hr'X)'iv xaì ÉTCi'xpiov au0t x aXáaaat taxov ¿vaxXtvavxa?.
» r y p h io d . 389 : PaffXE'pa^ SI TCXvíOouaav ¿vaxXívaoa.]
W mil. [De luctu c. 20] : AvaxXíva? aòxòv Itc’ ¿yxwvo?.
fAvaxXíva?, Inclinaos u ln a , G l. P lu t . Mor. p. 498,
« T . Ra0£Íav EÒTCopiav xa ì <r/okfy ¿Xutcov ¿vaxXíva?
Kiúxov.' Aliter P la t. Reip. 7 , p . 640, A : Avayxaoxs'ov
K ay.).ívavta? xv)v x^? ^ v i ? auyílv Et? aùxò ¿tco6Xe|«i xò
Bui? Traci 7tap£X°v. ¡I Improprie Aristid. voi. 1 , p. 164 :
^KxeScuuovÍou? ¿vaxXívaoa oùx ^xxov xoò? ¿xoúovxa? v¡
toó; sv xaí? (A¿Xai? 7capóVT0t? xat ^Taíuavxa? auxwv.] || Fa-
'Wo discumberé. Atheñ. io , [p. 439, CJ : Ka xà yàp e’kto'-
Ío«í úipiffxáfAEVO? [l<piffxá|A£V0? ], oÓ? (AEV EÍffviyEv, oíi? Sk
lKéz).ivev. Sic Lucas 12,' [3y] : e,Oxi TCEpi^wcrExai xa í ¿va-
, » lVa aóxoú?. At in AvsxXivev aùxòv lv xv¡ cpáxv/] [Lue.
j ) 7], verbum ¿vexXivev non significat Recumbere fe-
scd potius Cubare fecit, Composuit illum in prae-
m p c , tanqiiam in cu bile . A l i i , Reclinav it eum in
¿ubile. [Hom. Od. 2 , i o 3 : K a í ¡aiv tcoxÍ spxiov aúXvj?
Mev àvaxXiva?.] || Ap erio, E x p a n d o , E xp lic o . Hero-
•Ápt. [5, 16 •’ tfOxav xíjv Oúpr,v xv¡v xaxaTCV]XTÍ¡v ¿vaxXívv).]
Gt 0; ávaxXivai piv xr,v 0úp«v oy xax£To'Xp.r,(7av, qu em -
et Ilom. Od . X , i 55 : ©aXáfioio 0úpr,v tcu-
jttvw; ¿papuiav KáXXi-rcov ¿yxXíva?, Eüst. e xp. ¿voí^a?.
Mesvchiuss. Bekk. An. p . 3g o , 33 : AvaxXívai, ¿voi?ai.]
jw alu nt tamen quaedam exempll. lyxXíva?, mendose ,
ut infra quoque dicetur. [P o llux 10 ,2 6 . Callim. Ap oll.
6 e Aùxoì vüv xaxoxvjs? ¿vaxXívscOe 0upáwv, u t Hom.
W p . 3 : Aùxaì ¿vaxXív£<70s 0úpai.] 11. E , [7 5 i] : ’Haév
®axÁívai tcuxivÓv vsepo?, ^0’ ItciOewxi. || AvaxXívopiai,
|Mss. Reclinor, Me reclin o, R e cumbo : unde ¿vaxXiv-
ap. Hoin. [Od. N , 78. A , 794, 2 , 18 9 : E5Se 8’
^BaxÀivOiìffa* I, 371 : AvaxXivOsi? tceoev utcxio?.] AvaxXí-
®tai stcí xà Scljià, In dex trum latus recumb it, vel I11
dfextram partem. [E x Aristot. II. A . 2, 1 po st init.
Apoll. Rh. 3, 617 : Koúpvjv Xsxxpcp ¿vaxXtv0sí<rav. E u -
Mpliamus ap. Stob. FI. voi. 3, p . 343 : T # <3pOw? ¿tcó
ávaxExXíbOai xaì sì? xòv oùpavòv ¿vaSXetcev. De locis
®clivibus Geopon. 2, 3, 1 : O í lv xol? opEcri x a í oí !v
ivaxExXipévoi? xoTCOt? Ttpó? ¡Üoppav veÚovte?" 5, 2 ,
ü‘4 f H lv xol? TrXayíoi? xa í -?¡ps[j.u avaxsxXiijisvoi? totcoi?.]
Tjípiscumbo : ut ¿vaxXívw pro Discumbere fa ció. [Eu-
^ílns ap. Athen. i 5 , p . 6 8 5 , E : c£2? yàp £iovjX0s xà
^ K v t ia to t’ sí? So'aou?, eù0ò? ¿vsxXívsxo. Matth. 8 , 11 :
AvaxXi0v)aovTai psxà ASpaàp. xa ì ’laa á x xaí Taxwé lv
^■BaciXeía xwv oópavwv. Lucas 7 , 3 6 : EíasXOuiv eí? tv¡v
®iiav TOU q>api<Taíou ¿vsxXí07]. L . D . Eumath. 9 , p. 337 ;
ib-1). ío 5 : iT. S x v i 8 1 ** i,.*, eat, <JTpiòp.vv)* is.e»d) b1 , p. 2a 5t
■kxExXt(is0a TtEpì xXiva?. H e r c h . In Ind. :] AyxXiva?,
-S-ohca sync. pro ¿vaxX.
5 ^ , R e c lin a tio ; Re cub itu s , A c c u l
i ? 1 Ut H cat^ech'a* secundum Bud. A Suida'
J Hesych. exp. ¿vaTtauoi?. [Hesych. : Asxxpixr,, 0povw
»«Ataiy e^ovxi. Hemst.].1'!!C ap ita r et pro Discubitus.
JBiscHbmo, Gl. De aegroti decu bitu Hippocr. p. 25,
?:• a TKpi ¿vaxXicTEwv- 19 7 , A : AvaxXtcri? psXxicrxvj
w? Eiflicxai xi? uyiaivwv. Agathias A n th. Pai. 1 1 ,
K P j R l i H iiutem, pro Surre ction e ex somno
•uh; 1 ’ *» K hunc ejus in A n tonio 1. fc. 7 1 ]
I M B loq uitu r : JKapov B M W
xEv a’° flKV E<fi. °1J£V0V iùpwxi p-aXaxw xou TCpoawTtou xa ì
B r v --J> “ ^«wpwcEi, TCapaXuojxÉvwv óaòiw?, xaì
oi laX'tlV0VTT l ? s y é p a e i ? xa ì ¿vaxXiaet? wisicsp
I| rfi in) e ■, tSel,a- L aPis ^ Mulleri yEgin. Boissonad. Anecd. vol. 1 Mi
B ’AvaxX M i etiam xotco? t i? Iv tv| M
J f c u b iT n '^ ’ t ’ Recub i tu s , A c cu b itu s , ¿vaxXici?,
[p L ro m Brotiati. ¿vaxXicuou ap. Hippocr.
M 1 W 8 ¿vaxXivxvjpiou. - 1
W I Ì ov, Inclina tus, v el D is cu b ito r iu s ,
R i h ' . '? e e semp lo .
®et. p? B u lcrum, P lu te um , G l. Cerv ical,
■ttini, od ^ ^ ’ AvaxXixov IvOe'vxa Iv- §i(ppw. Schol.
^Blòpav ( ] ’ '• 2 * ^sapiov, Sitppov-¿vaxXixov- l^ovxa,
B « w H H 10, : •<*«« H H
P- i/lo n 1 • nescriptione monum. Ad u li-
B^vàxXixo? 6* ? Ì i f v“ 5tXtT®v- » S c h n e id e r .}
■ xhes ’ B ech n a tu s , Recumbens : ¿vaxXixov,
NG- GIÌ*C. TOM. I . FASG. VII.
A ¿vaxexXtpIvov, Hesych. [Idem : KXÉ[A|mv, Si»pov ¿vaxAi-
xov. Hemst.] Sed in VV. L L . ¿vaxXixo? e xp lR e c lin a to -
r iu s , et cita tur e x P lu t. Romulo [c. 2 6 ], Opovo? ¿v.
[Hippoer. p . 2 6 1 , 23, 8i©po?.],
[’AvaxXovsw, Commoveò. Oppian. Hai. 3 , 4 7 8 :
EÌx’ ouv xi? Iviff^sxai , EtxE (jliv aùxw? xuptax’ ¿vaxXo-
VEOUfflV,]
= ’AvaxXùi'w, A b lu o , xXu^w. Ap o ll. Arg. 2 , [5 5 1] :
’AyaxXùCeaxev ioùaav Nvja ^00?. [Inundo., C leobu l. apud
Diog. L . 1 , 90 : ’AvaxXù£-/), Sè OaXaijaa. Hemst. Plut.
Mor. p. 590, F : Xaupia tcoXXou ffxóxou? TCXvjpe?, oùy
tfjoóya^ovTO?, ¿XX’ lxxapaxxop.lvou xaì ¿vaxXù^ovxo?.]
ÀvaxXw0w , F ilum’ re to rq u eo , Invaiutos fusos re-
v o lv o atque e x p lic o : de P a rca d ic tum , pro Fatum
muto, Bud^, citans e x Lu cian o [De hist, conscr. c;
38] : ’AXX’, oìp-ai, xà p.sv TCpay0£vxa ouoe KXw0w àv I t i ¿va-
xXwffEtEv, 0Ù8’ ’AxpoTCO? (A£xaxj5Éi|)£ie. E x E od . [Jov. conf.
e . 7] - ‘Tp-iv Ss ouvaxòv ¿XXaxxeiv. xàuxa xa ì ¿vaxXwOsiv.
His tamen in li. ¿vaxXwQeiv vertere non possumus
Fatum mutare, quum v erbum hoc, habeat utrobique
jj suum accus. Videndum ig itu r annon ¿vaxXwOeiv hic
v e r ti posset Mutare reto rquen do filum , Re tractare
mutando fa tum , fusos fatales revolvendo. [E pigr.
A n th . P al. A pp . 1 54 ' Moùo-at ... Motpwv v^p,’ ¿ v e -
xXwaav. « T à utcÒ xwv Moipwv IwixXwOopEva ¿Sùvaxov
lo-xiv ¿vaxXwffOrjvai, auctor Qua?st. e t Resp. ad Orth.
p.- 3 8 1 , 19. » Hemst.]
[’Avaxpaaxixò?, ->i, òv, Iterum juvenescens. Schol.-
E u r. Andr. 543 Matth. : AvriSvjxvjpiav) ¿vaxpLacxix^v.]
. [’ÀvaxvaoaXXo).] ’AvaxXaSaXXsiv, xa ì ¿vsyEÌpsiv, xaì
xÓtctsiv xoò? opxuya?, P o liu c i [7, i 3 6 ; 9 , 108] i. q.
opxuyoxoTCEiv, in ludo ilio qu i 8pxuyoxo7u a d ic itu r . S i
ig itur mendosum non est verbum ili a d , significat
Ramo excita re : xXaow ¿vsysipEiv s. ¿v£p£0i^Eiv. [He -
sychius : ’AvsxvaSaXXov, ¿vlxXwv, sxvi£óv, w? 01 Ipxuyo-
TCwXai. De v erbo ¿vsxXwv, quod ¿vexXwvev scriptum in
cod ., v . in ’AvaipXaw.]
[’AvaxvaTCxw, <{/w,. Iterum carmino. Lysippus ap.
P o llu c . .7, 4 » : Où8’ ¿vaxvaijya? xa ì OEiióaa? xà? ¿XXo-
xpia? iTCìvoia?. Conf. 3 7 . D e s criplu ra p e r x v . in
C KvaTCTW.]
[’Avaxvaw, F r ico . P hryn ichu s B ek keri p . 9, 7
’AvaxpiSciv xa ì ¿vaxvav xa ì J)-/)Xaa)av (xò tceo?). Boi ss.
Inte r hoc e t ¿vaxXav variant lib ri P ollu c is 2, 1 7 6 , e t
Suidas : Avaxvwvxai, xv^0ovxai xaxà iaxpoù?.]
[’Avaxviaów, O dore p e r fu n d o , imbuo. Nonnus-
D ion . 18, 101 : EòòSpou p.s tcÓXt]o? ¿vsxviffwuav ¿yuia?.
T ryp h io d . 34 9 : Fatav ¿vexvÌuwge yuxvjv euwSeì tctjXw.
A p . utrumque lib r i d up lic i a.] , ,
[’Avaxoyyi^w, iow, io». ’Avaxoyyi^siv apud Hippocr.
idem quod ¿vaxwyéstv significat, quod est xaxlysiv,
¿vlyEiv aut xpaxùvEiv, Contine re , Coh ibe re, Sustinere,
a u t Fulcire et firmare. In Mochlico p. 845, F : 'ETCEixa
avaxoyyi^Eiv xoìai oaxxuXotai lapaxEuopsvov x a ì Trapa-
cxpEtpovxa, Deinde digitis e xplorando im missis cont
in e r e , e t in alteram partem convertere. Nisi pro
¿vaxoyyi£siv ¿vaxwyleiv retineri d'ebeat. Quod edam
significant exemplaria quasdam manu scripta quse
liic, aòxixa avaTCXàaasi? , ETCEixa ¿vaxox-^aa? (pro ¿va-
xwyvjaa?) legunt, u t nostris in Mochl. an nota ti, s c r i-
D psimus. Foes.]
’AvaxoyyuXia^w, s. ’AvaxoyyuXi^w, i. q . ¿vayapyapi^w,
feste Hesych., L e x . meo vet. et Suida : ap. quorum
illo s , posterius legitur, ap. hun c prius : ut et ap.
P la t. Symp.^ [p. i 85, D] : E i SI ( 4 (se. TCaùuExaEi vj.
Xòy5) , uòaxi ¿vaxoyyuXiaaov, Aqua fauces còllue garga-
r iza tu. Su b aiiditu r enim accus. «papuyya. [Gregor.
Nyss. v o i. 3 , p. 193, B , pro ¿vaxoyXa^Eiv bin i codd.
(v . W o lf. An ecd . v o i. 2, p. 324) habent ¿vaxoyyuXia^Eiv.
Hemst. ’AvaxoyyuXia^Eiv, A r is tid . voi. 1 , p . 349, 8.
jAvaxoyyuXi£w, Synes , Dioiie p . 55, C : ’ArcoppWi xe
xa ì ¿vaxoyyuXi^si. Jacobs. J o. Chryso s t. Homil. 38 In
A c ta Aposto l. vol. 3, p. 3 4 1 , C. Maius. Unde cita t
Gre go r. C o r . W a lz . Rhett. v o i; 7, p. 1 1 32-, 5 : EiSe'vat
Ss osi 8xi xa ì 6 Xpuaòffxopió? 97)cri tcou àvaxoyyuXiiracOai,
x a ì Iffxiv iaxpixi) v) Xé?i? ¿vxì xou ¿vayapyapioat. Nicel.
A n n a l. p.- 180, B : 'Ixpsiov ¿vaxoyyuXta^op.Evov 7tpò?
¿vaipEtnv. De utraque forma v . Matthasi Med. p. 73,
in te r quas varia tu r p. 176, 187.] Utrumqjue ap. P o llile.
qu oqu e le g itu r : ut 4, c; 25 [§ i 85, 186] : B i? ,