1699 a r c o o r o X o ç
a p . P h o t iu m B ib l. c o d . 2 3 9 , p . 322, 34 : 'ArcooxoXtxà
(piXr,) oc a S1a7tEu.Tcoj7.svo1 rcpó? xiva? ircotouv. 1.. D .]
A d A p o s to lo s p e r t in e n s , A p o s to lo s d e c e n s , A b A p o -
s to lis p ro f e c tu s . [E p ip h a iw u s y o b 1, p . 9 , A : Atcogto-
Xixrj? lxxXr|GÌa?.] C h ry s o s t. : Eircs to ¿tcoctoXixov Ixeìvò,
A p o s to lic um i lk u l. E t a p . S u id . [ex B a s ilio M. v o l. 2,
p . 1 2 0 , C] aTtocToXixij KoXiTsia, q u am t e rm in a i h i s ,
q u a ; e x e o s u b jic ia tn : ’OcpOaXixwv ax p iS e ia , yXwoov]?
ly x p a x s ia , Gwu.axo? SouXaycoyia, »povvjpa xarcEivòv, Iv -
voia? xaQapoxY]?, opyv)? a:paviap.o?’ ¿yyapsuo|A£vo? rcpooxi-
0s*, Turcxopsvo? IrciSaXXe, ¿rcooxEpoupsvo? ¡ay; Stxaijou ,
¡aigouiasvo? ¿ya rc a , SiwxopEvo? av sy o u , |3Xaa<pv)iji.oup.svo?
vsxpwOrjxi tv) apotpxia, ouoxaupw0Y)ti xw Xpiaxw, SXv)V
xv)v (xyaicv)v psxaOs? Irci xov Kupiov. lis tam e n n o n om n ia
c o n t in e n tu r , quae A p o s to li d o c u e r u n t a c t r a d id e r u n t .
[Arc. Xoyo?, S S . A p o s to lo rum s e rm o , P a l l a d . V. J o .
C h ry s . p . 47* Cortf. p . 5o. Boiss. ArcoGxoX-ixà cxi^vjpà
v e l -p o itap ia , I n h o n o r em A p o s to lo rum c o n c in i s o lita
in e c c le s ia .T r io d iu m f e r . 5 x9)? Tupivvj? : El? xòvopOpov
£i? xr,v rcpwxvjv cxiyoXoytav xaOtcpaxa xou xptoiSiou ¿rco-
oxoXtxa* e t a lib i. || ArcooxoXtxol , o i , Has r e tic i, q u i e t
A tto tx x tix ò i, d e q u ib u s prae c e te r is a g i t J o . D am a s c .
l ) e h a sre s. c. 6 1 . D o g a n o . G l. e t A p p . p . 2 3 . E p ip h a n .
v o i . 2 , p . 1 8 , 1). Alia d e h o c v o c . S u ic e r iis . Il Adv.
AtcocxoXixw? , B a sil. M. v o i. 3, p . 2 9 8 , B. « A c ta S.
P e t r i A rc h ie p . A le x a n d r . p . 2 0 1 , 2 0 9 C om b e f .» B o is s .
T h e o d o r e t . v o i. 1, p . 1 2 9 ,1 1 0 4 ; 2, p . 1 2 0 1 ; 3, p . 1 i o 3,
x 1 4 9 ; 4. P- 7 6 2 . A m p h ilo c h . p . i 56. A n d r . C r e t. p .
53. A th à n a s . v oi. 1. p . 4 6 3 . K a l l . ]
AlroGxoXipaTo?, a , o v , E m i s s i t iu s , s . M is s itiu s , u t
S u e t, lo q u i tu r . [A ch ille s T a t . 2, 9 : ’E yw Sì £7ttxv)p-4ca?
xo pepo? xou Èxrcwpaxo?, IvOa -f) xópv) rcivouoa rcpoosOiysv,
Evappooapsvo? srcivov, ¿rcooxoXtpaiov xouxo <piXv)pa rcptwv,
Miss win ve l T r a n sm is s um . L . D . E u s t . 11. p . 7 9 0 ,
4 4 : ArcoGxoXipaia <ppaGi? xò *Ì2? elrcwv ¿rcsrcsprcs xòv
oetva £u ÈrcixEtXa?. S t r u v . Id . O p u s c . p. 2 0 4 , 2 9 .]
[ArcoaxóXiov, E u m a th . 9 , p . 4 1 0 . V . ArcoaxoXeiov.]
[ArcóGxóXio?, è , A p o s to liu s , n . v i r i , c u ju s s u p e r e s t
p r ò v e r b io r u m c o lle c tio . I s ip s e s e in s u b s c r ip tio n i-
b u s co d i c um m o d o s ic v o c a t m o d o fo rm a B y z a n -
t in a AitocroXv]«;. V. G a ilii S p é c im in a c o d d . X e n o p l io n -
t is n . 10. E. D in d ì]
[ArcoaToXosuayyys'Xiov, xo. « I t a v o c a tu r L e c tio e x
A p o s to lo - e t E v a n g e lio c om p o s ita . E u c h o lo g ium p .
i 63 : Asyovxai xà elpvjvixà, x a ì xò ¿rcoaxoXoeuayysXiov.
A lium lo c um e x e o d . E u c h o l. (p . 9 0 4 ) h a b e s in G lo s s
a r . M e u r s ii, u b i s c r ib i tu r arcoaTaXoEuayyeXov. P r io r em
tam e n le c tio n em e g o p r a e fe re n d am e x is tim o . » S o ie .]
[ArcOGToXosuayysXov. V. ArcoaxoXoeuayysXiov.]
[ArcoaxoXórcoXt?, eo)5 , vj, A p o s to lo p o l i s , n . u rb is
in S y n o d o Nicaena s e c u n d a , u n d e g e n tile Atcogxo-
XorcoXixv)?, in RIs. a p u d L am b e c . B ib l. Caes. v o i. 8 ,
p . 6 8 7 j 638 , q u i m a le AtcogxoXìtt)? s c r ib i a n n o ta
i. L . D in d ì], ;
Arco'axoXo?6 , in te r d um a d je c tiv um : u t ¿rcóoxoXov
rcXoìóvap. P l a t . E p i s t . 7 [p . 346, A] : ’Eyw y àp lv xoT?
arcoaxoXoi? rcXoioi? ¿¡/.Sài òievooupvjv 7tXeìv. S u i i t a u tem
¿7tocxoXa TtXoIa s e c u n d um q u o s d am q u a s i N av ig ia d i -
m is so r i a , i . e . Quae d im itti m o d o h u e , m o d o illu e
s o l e n t a r e i n a v a lis p r a jf e c tis . A lii arcoaxoXa rcXoìa
d ic i p u t a r u n t Quae j am d im i t tu n tu r e t e x l i to r e s o l -
v u n t . [P s .-H e r o d o t . V it. I iom . c. 19 : ’E x pèv Sq xou
Xipevo? ouoev v)v arcocxoXov (rcXolov). J u l ia n , p . 4 0 , C :
E i p.vjòs xwv arcocvoXojv xtov I tti Kapyv)oova u.v/jU.o-
vsuoip.1. AjtócxoXo?, G e n u s n a v iu m , G l.] || Sed. e s t
saepius s u b s t . ¿ico'cxoXo?, e t i t a v o c a tu r A p p a r a tu s
c la s s ium , e x p e d i t io q u e ni a r iti ma. [C la s s is j G l. S u id a s
v . ’ÀTCoexoXaV e t L e x . r h e t . B e k k . A n . p . 2 1 7 , 2 6 :
AtioctoXo? 6 £XTC£p.7cou£vo? (jiexà cxpaxia? xa i 7capacxeuvj5
E7tl tcoXejaov.] D em . [p . 2 6 2 , i 5] : I la v x a yàp xov 7cóXe-
(aov xwv aTcocxoXoiv yivopévwv x ax à xòv vópov xòv iuòv,
0UX XT^*j O m n i e n im e ju s b e lli tem p o r e , q u um om n e s
c la s s ium n a v ig a tio n e s m e a leg é p ro fe c la e s in t , u u l -
l i i s , e tc . Id em [ p . 2 6 2 , 6] : M e t« x auxa òs to b? aveo-
ffxóXou; àTcavxa? ¿TxÉcxEtXa, xaO’ 065 Xs^ovvvjcoi IcwOv)
x a t Bu^avxiov, x a i Tcdvxsq oi ouiv-payot, Gla sse s om n e s
illa s m itte n d à s s u a s ij P le b is c ila illa m e a s u n t, e t r o ga
tio n e s m e ie , q u ib u s c la s s e s de e re ta e s u n t e t missae,
Haec B u d . Id em D em . [p . 3o , 5] : A ^ 'x a x e , w ¿vSp£?
A 0r,vaiot, xòv am m oX o v e t [p . 5o , 10] : AttocxoXouì 7càvàTT0(
7T0[i.aTÌì;w
A xaç ôjaîv ôctEpiÇstv xwv xaipiov, xòv *ì, , ,
[E t ib . 8 ; n 5» , i ; \ Z ,
4 0 ; i 55, 36. I n s c r . A tt. a n . Boe ckl/ n , 5slasPÌ
n i 2 3 , 2 6 , 3 4 . S t r a b o 3, n . in 0
5, l ì y . i g , e t a lii,] Ab Ì l a % o l ; , « S ' i l
e x p . a l xwv vswv éxiro(A7cat. [V. Pollux • >
c u . e t li 9 6 . ] I tem â n o itif tf c ç a l, M ® M
q u i e tiam c itâ t h u n c 1. [B io d o ri ,3 5 ’, “ ^
■ aXoiiov l à (lèv mvTpièójisvsi T« t :
ditoSToXait a i t s ig n ific a re «TtoiriVw, ,|ì?j
Im p e r a to r e x e r c itu s , q u i e apeditioni „ .l 'i*
tu r , H e sy c h . Udrà -irXoùv iranno',
tu r h a n c sìg u if.' S p a n h em . a d Ju lianV /
mu-lto m a g is m irum n o n coniexisse j l l
¿TcoffxoXv), a p . J o s e p h . A. J , oxpaxdì
” - r - 7 * » • «• »7, u , i : M = . J
t'W(AV)v irpEcrbEia louoa iwv, Oùapou t 1- ’ ' -
¿T
b o n u s . P r o ànoSatruòv in v a r. sor. ih.
accipit f
sig n if. L . D .] || ’AndotoXot, ap . JCtos biinisL.1
t e r * , a t a n n o tn tu r e x A lc ia toD e R e rtim it3
B S ig n if ic a tio n e . [B a s ilic a : 4W™X.i S S I
^ Trapa xou Stxaaxou ytvsxai p^vuffi? tcm- t Jv
xpivai tJ;v IxxXnio». D o c s s o .] || * * 4 , ¿ 1
p r a s s e r tim s ig n if. u s u r p e tu r , quam p rima lii J
n o n d u w u m e s t tam e n q u in turn, qiunn tribuiJ
s o n a e , d e Q u o v is d i c a tu r , q u i cum maudatis J
m i t t i tu r , e t q u i m i t t i tu r leg a tu s. [Missus, Gl |
g n i f ., quae p r im o lo c o p o n e n d a e ra t, Heiodotl
O ,uiv Si) ¿TCOffxoXoi i? xv)v Mi'X7)tov 5, 38: ii)
auxos i s AaxeSaipova xpi^ps'i ¿tcoutoXo; EyiWl if
l i a r i t e r tam e n le g a ti C lu -is tid ic ti fuerunt ¿ J
E v a n g e lis tis p r im u m , d e in d e ab omnibus sc1
E c c le s ia s tic is . L u c . 6 , [ i 3] dic itu r Cliristus c |
d is c ip u I is d e le g is s e d u o d e e im , quos vocaritaitw|
J o . 1 3, [1 6 ] : Ouos airdaxoXo; asi^iov xou Ttsuibavxr
xov. P iiu lu s p a s s im s e cbrdqrToXov vocat Jesu d)
I t id em v e r o etayyfiXos a p . Ec c le s. scriptt. pcciilr
h a b e t s ig n if ., u t s u p r a d ic tum est. Retineturl
u tru n iq u e h o r um n om in um a Latino scribenl
n em o e s t e n im , c u i n o n fam ilia re s sint h a voces
C s to lu s e t A n g e l u s . [P ro c o p . In J e s . 18, i, ubi Si
aTvoaxdXouij p e r m a r e m itten s . Id. p. a53: iMrjj
vuv Auoirro'Xous xaXouct xou? sv xiixXoi irapi nr
yovxwv 7cspi<pEpovxas yp ap p aT a . V a lc k . Hci,’. 1,1$
Eyw s ip i aTCoaxoXos 7rpos ff£ oxXyjpos. || ’AireloxoXo
d i c a n tu r a p u d Ju d a e o s d o c e t scholion adscrin
E p is to la e S . P a u l i a d Romanos apud Oiicumcni
ATtooxo'Xou; os £t? Ixi xa i vuv eOo; ectiv ’louoaioi? of
i,£iv xou? iyxuxXta ypap.u.axa irapa xcov apyovToiv
iirix6|/.i^o|A2vous. E p ip h a n .■ Haer. p. 128, A : O&tI
Iwov)7ro? xWv-7rap’ autoi? a;twp.axixiov avOpaiv evafj
7)v* siffi os ouxot p.£xa xov jraxpidpyv)v AitomAoi»,
psvoi xxX. D u c an g . A p p . Gl. p . 23; Idem ill. |i|
A : O la ¿TCoaxoXos’ ouxws yap Trap’ auxois, w?
a ^ iw p a xaXeixai. || AtcootoXos, L ib e r ecclesiaslicusj
c o r u m , c o n tin e n s L e c tio n e s ex Epistolis Pyili ^
s to l i , AiroaxoXixbv ^iSXiov, in Elichologiu,
t io n e L e c to r is , p . 233, u b i cod. alius xa
afixw xov ¿TtQffioXov. N ic ep h . p a ir . Cp. Aiitimi-j
Tv)v Up iv XOU ¿TCOOXoXoU piSXoV ¿TToXuTWS AltOffW
D pa(ou.£v. E t a lii a p u d D u c an g . || Doricum accffl
aTroffToXoi n o t a t G r e g o r . C or. p. 667.] I
A7TOffxoi/.axiCw, too), iw , [Dicto, GI.J Men1011
c it a r e ju b e o , a ira axo'fAaxos etvxeiv xeXeuW/ sj I j
v e rum e s t , q u o d P o llu x 2 , [108] scl',. •’ u
a lic u b i aTTOoxopsaxi^EffOat xou? icaiSas, (XI5-L- J
xwv oiSacrxaXwv IpoixSaOai xa p-aOrjpata, m
xos Xeysiv, P u e r o s tn te r ro g a r i a mag>si|iS |
r e c i t a r e quae d id ic e r in t. [Gonf. Phryn1^ ) ^ f
p . 2 6 , i . j I t a e t S u id a s an n rtta t xov , |
aTCOoxopaxi^siV,. av xeXeuei [— eyflj 't?v “ „„¡¡a
axxa ¿ n o cxopaxos. L o cum Plato 11 is, (-‘,Jllj . r„
f a c it P o llu x , l iu n c esse existimo, xn k " ' , .
C] : ‘O tcote aTOoxopaxiCot 6piv 8 u
poi Ip.av0avov xwv ita iiwv xa ayooxopat > a
s u s s it, Q u um n x em o rite r aliqya voS |ie a l|
b a t g r am m a t ic u s , u t r i p u e r i did ic e ^ i
in t e r r o g a b a n tu r e t in em o n te r re e l-' [)oStexL
A liam tam e n in t e r p r e t , afferam PaU , / 0)jvi
[ Ib . p . 2 7 7 , A : "O- x1a v ... 11s ¡ ¡ ¡ M « 0 1
I Aflinem signif. h a b e t aicooxopaxl^w ap .
ft rS3l- 'Hp$*VT0 oi YPa P'tiaT,6^ xa'1 oi ‘h ap ty a lo i
f t ai ¿Ttoaxopaxi^Eiv auxòv Tcepl 7tXeio'vwv,
f h £/.£lV' . i „ p h a r isæ i v e h em e n te r ip s i im m i-
liint sen^ allicere »? e i e ad Io q u e n d um d e m u ltis 1 .: I èvei
.'.
it eum ■
foxouvTss Ovjpeuaai xi Ix xou oxopavenanies
lli-T a xatv)y°f>ri(?wa:iv a ^T0^> In s id ia n te s e i, e t
alicjuid e x ip s iu s o r e , u t e um iiccu-r
Kubi vet t , 1 jid am c o d d”. ,' rd 'u o ìtva n lu nI x H, li aIbHc -
I 0 îÇeiv : p lu r e s , ¿TtpffxopaxiQeiv, q u o d e t
K 'i s n o s c i t . Mule v e tu s i n l e r p r e s v e r l i t Os Hi (liua signir. faurrop.i?«iv d ic itu r ) : B » p q u i
I • 1111 ore aliquid a u c u p a tu r , q u o e um i r r e t i a t
illuni ei c r e e t, p.otius e um c o n a tu r a d lo -
C m W o m ì c qiiam o s ip s i o c c lu d e r e . T h e o ,-
/ioi] aliam p ræ te r e a e x p o s , a f f e r t , q u a s i
/» v declaret aveò xoû cxopiaxo? xpaxsTv : quae
^consentanea v id e tu r , <|uum L u c . ta n tum d iç a t
fonatos fuisse ipsum illa q u e a r e in s e rm o n e . Ita -
Îs'ron«iiÇ£lv d ic em u s p o tiu s i. e s s e q . in
E i versiculo, Zvìteìv Ovjpeuoai x i ex toù cxópaxo?
f Venali quidpiam e x ip s iu s o r e , q u o s e . e um
Ì „ i, [„Imminendo u r g e b a n t J e s u m , e t s u p e r b e
5abant improbi, u t lo c a V. T . m em o r i te r r e c i-
tidenim significat ¿Troaxopaxi^Etv, p r o p r ie p o -
x-de magistro im p e rio so , q u i f e ru la im m in e u s
[bepostulat, u t p u e r i m em o r i te r lo c a r e c ite n t.»
a.Scholl. in N. T . 1, p . 2 0 6 .] S e d n o ia , C a rn e ra -
\aliter interpretari a7toaxopaxi^£iv in 1. ilio P l a to -
|nimirum, M emorite r r e c ita r e - ; itid em q u e ¿7x0-
*iói«va, Quæ m em o r ite r r e c i t a n tu r . S ic e n im
•dit eaverba, Qu um m e in o r a b a n tiir a g r am m a -
nuæpiam, utri illa d is c e b a n t p u e r i q u æ m em o r a la?
Cujus xou ¿TxoffxopaxiÇEiv sig n if. P o l lu x [4 , 18]
I meminit, i. esse d ic e n s q . aixo axopaxoç eîtceïv.
liler et Suid. arcoaxopaxi^eiv e x p . arcò pvvjpv]? Xs-
i ino axópaxo?, àvsu ypappaxwv : n u lla tam e n
is illiuà signif. e x em p ia , n is i lo c o s q u o s d am
jiikus prò ¿rcooxop.axiÇeiv e s t arcò axopaxo; oepaÇeiv,
fco|iaxo; Ipsiv, arcò yXwxxv)? (ppa^siv, arcò yXwxxv)?
ìv. Idem àTCEcxop-axicav e x p . àrce<p0syçavxo. S e d u t i l
i verbo Athen. 8, [p . 3 5 9 , EJ : 'Ecpv) 'PoStaxvjv
■|)i:’[Op.Evr|V laxopiav, ijv Irci xou rcapovxo? arcooxopa-
10ù òiivaufiai, xw rcàvu rcpò rcoXXou IvxETuyvjXEvai xw
_ rcepié^ovxi pièXiw, A je b .it e s s e f a b u lam q uæ
jaca diceretur, sed q u am in p ræ s e n tia n o n p o s -
jeraoriter re fe rre , q u o d jam p r id em - lc g is s e t e um
ju in quo illa c o n tin e r e n tu r . [ Id em 4 , p .. 164,
w A0r,voysvoo? KssaXioiva àrcoffxopaxioüvTEç.] P lu t ,
io in 1 lieseo [c. 24] i tid em u s u r p a v i t p r ò e o
jLatini dicunt R e c ita re e t O r e s u o p r o n u n t i a r e ,
pidam cum ene rgia , u t fu r e n te s v a te s s u o s v e r in
i impetu repente p r o f u n d e r e f e r u n tu r ; lo q u i-
quadain S ib y llæ p ræ d ic tio n e : T OLITO Ss
| , av oorspov àrco(jxop.ax(aai rcpôç xv)v rcóXiv texo-
j*, avKobey^apevyjv, Aaxò; parcxi^p, Suvat Sé to i ou
|wy. [lhemist>: Or. 2 , p. 33, B : ArcoffTOp.axiÇovTx
A«o.voç ^,<jiv. Step h . B y z . p . 2 o 5 . W a k e f .] P la -
- autem loco, u b i a g itu r .d e g r am m a tic is q u i
| ^ su° v e rb a p ræ f a n tu r , u t s u b s e q u a n tu r illi
tli V ?cc,P\ant> sim ilis q u id am e s t a p . A r is to t.
i • > |p. IÒ5, 32 : T à àrcocTop.axiÇôp.sva pavOa-
Q u o r e f e r q u o d U o r a t. d i x i t ,
lì'l ~1SCI,0S cramh e r e p e tita m a g is tro s : lo q u e n s
(or Z <X7t0lIT0!Aa'r^ oF vwv.7 i . c. d e iis q u æ p ræ -
f ,.1 ■ .Voc,e s° le t d is c e n tib u s in c u lc a r e . [N i-
B o is s . E u -
1.Qi . , \ lIul c o n f. p . 632, 4 ». D u c a n o ,
JLj; , V. Arcoaxop(Ço).]
■ H H ? r f e . r ° 'v" 1 i n C n Ì f t lc°b h tom a c lio n o n c o n tin e o . A s te -
? n,Um* v°l- 2 , p . 4 2 , B : '0 Xe'wv X«-
aywTop*j9<j07), L . D in o .]
|c«dd’ uj ?.w> l(0>i. q . ârcoaxopaxiÇw, a tq u e a d e o
fWiîw ilio lJ .icæ q u em c ita v i in
Miaiur F!i u ^OTop-axtCety, q u o d in p lu r i -
B B Ì I h ì Ì ¿rcoaxopi^ELv. T h e o p h y l . a u -
,x *làîc' - ens, ^ TC0<rco p a ïiÇç iv , export.ens
0 tou oxo'paxoç xpaxeìv : q u o n iam s e ,,
àrcocrTo^ocì^opat 1702
A oxav xiç xpaxv)0vi à<p’ wv XÉyei, arconxopaxt^eaÒat ooxei,
i . C. arcò xou àx opaxo; eXxEoOai x a i xaxaxpivEaOai. S e d
a f f e r t e t a lia in e x p o s ., a c c ip ie n s s e . àrcoaxopaxi^eiv p r o
rcuxvwç çpwxav x a i arcopEiv - : n am àrcooxopaxiCeoOat ali—
q u em d ic i oxav rcXiiovs? dpwxwaty iv a rcepi àXXwv x a l
aXXwv urcoôsoEwv to te y àp pfj Suvàpsvoç rcaoiv arçoxpi-
VEoOai, epcpaoiv otowai xoîç ' àvo^xoi? tou Içarcop7]0^vai :
i t a u t àrcooTopaxiÇeiv s it, D e a liis a tq u e a liis in t e r r o -
g a tum , eIç arcopiav àysiv. C y rillu s ç e r te v u lt, e o s m u ltis
q u æ s tio n ib u s in te rp e lla s s e d o m in u m , u t , s i n o n r e -
s p o n d e r e t , v id e r e tu r in d o c tu s ; s in m a le r e s p o r td e r e t,
c o a r g u e r e tu r ; a u t si b e n e q u o q u e r e s p o o d e r e L ta rn
e n e x m u ltis p ræ b e r e tu r a n s a . r e p r e h e n d e n d i . Ad
a liam a u tem v e r b i arcoaxopaxl^eiv sig n if. p e r t in e t 5x7x0-
CTopiÇetv, q u o d H e sy c h . e x p . arcò pvijpv)? a|iotiv XsyEiv,
S e d Id em àrcoaxopiÇwv e x p . e tiam cptppvwv [cpip.wv],
O s o b s tru e n s : q u a s ig n if . àrcooxopów [ e t IrcioxopiÇw]
q u o q u e a c c ip itu r . S ic B u d . arcEoxopiapivo? e x p . e x
q u o d am , q u em n o n n om in a t [P o llu c e 6 , 1 4 5] , àrççp-
fiappsvoç xò a x ó p a , e t d e m u to ve l p a rum , lo u iie n te
B d ic i a it. [G r am m . B e k k . p . 4 2 1 , 27 s. S u id a s : Arceo-
parcioEV, arcecpipwcj.Ev, arcsoxop-waev (— piosv S u id a s ) .
Arcs'ppa^Ev T o u p iu s . N o n m u lin ili tam e n t r ib u e n d um
b is lo c is , q u um fa c ile are--- in f e r r i p o tu e r i t p r o Irc— .]
W . L L . e x P liilo s tr . p r o ¿7i:p(Tx,op.ow, Ac iem r e tu n d o
e t lie b e to [Innig. 2 , 17] : *0 Sì O^ysi rçéXexuv Xa6(òv
àrc£axop.Lap.lvov urcò xou rcXr)ysìv, B ip e n u em e x a c u it ç re -
b r i s ic t ib u s r e tu s am .
[ArcoaxopKTpia, x ò , E f f a tum . P o ly b ii E x c e rp tis d e
S e n te n tiis su b s c r ip tum p . 9 6 e d . H e y s . : Té^oç xvjc'
IloXublou ioxopiaç Xóyou 0f. IJept yvwp-ixwv àrcocxopi-
apdtxwv. S e d si n ih ili e s t arcoaxofAt^Eiv, e tiam h o c s c r i -
b e n d um arcoaxopaxKjpLaxwv, q u o d v . L. D in p .]
Arcoaxopow, o p p . p ræ c e d e n t i àvacrrppiiw e t v e rb o
cxopow, u t àrcocxÉyw e t ¿rcoaxÉ®w o p p o s ita s u n t xw
ffxéyw e t <JxÉa>w, i. e. O s o b tu ro , s. o c c lu d o , àrçotppâxxw :
u t S u id . e x p . h o c I., q u em c i t a t [ e t P o ly b i i p u t a v i t
S c lrw e ig h .] : IIpoÉOexo xà? òiwpuya? arcoaxoiaoüv, F o s s a -
ru m h ia tu s o b tu r a r e e t te r r a r e g e s ta ç o p ip le r e . [P r o
àrco<jTop.iÇw posi tu o i v . in ilio . I l ip p o c r . p , 238, 1 9 :
C K a l x à vEupa £Xia<xsxai ¿pupi xà? arco’puaia? xwv ap0pwy
x a l arcoaxopiouxai •?) | l ? xxX. S ic e n im p r o aùxoax.
W e ig e l. in S c h u e id e r i S u p p l. L e x .] |] P ræ te r e a àrcp-
axopouv f e r r u m d i c i t u r , q u i a c iem e ju s h e b e ta t e t
r e tu n d it. [D io n y s . A. R . 6 , 14 : öOrcXa a j'p r^ x a xol;
rcXEiffxoiç Tjv, x à (jlsv àrc£ffX0piw|/.6va xà? a x p a ? • 9 , 21,
u b i Çiipv).] Me ta pli. L u c ia n . T im o n . [c. 1 8 ] , d e J o v is
fu lm in e lo q u e n s : KaxsaypiÉvai y àp auxou xa l arc£axop.w-
p sv a i Suo ¿xxIve?. Il A c c ip i tu r ta rn en e tiam p r o dva-
(jxopiow s . oxopot»), O r e f a c to a p e r io : q u a sig n if. D io s c .
u s u r p â t id e n t i i lem , te s te B u d ., q u i a d d i t e t h u n c ,1,
G a le n i , ’Evtot? a ip o ^S ay ia i. vj lv ópicrpévai? rcspio'Spi?
arcoffTopLOupevov ayys'iov, eiOioxai xò rcepixxòv Ixxsvouv.
[ArcooxopicpaÇw, aw, V e rb is g r a n d i b u s u to r . T h e o d .
P r o d r . in N o titt. Mss. v o i. 8 , p a r t . 2 , p . 83 : AXXà
xò xu^7) xa 0vr)TWv rcpayp.axa xìj? xpaywSia? ¿rcoxEp.vopE-
vot rcavxayî) xwv Xoywv ¿rcooxopipaÇopLEV. E l b e u l i n g . ]
Arcoaxóawai?, ew?, ij, A p e r tio fa c to o s tio : ¿rc. rcoptóv,
Q u um m e a tu um c o rp o r i s Ora s. o s tio la a p e r iu n tu r p e r
s u d o r em . A r is to t. P r o b i . [8 , 6 ] : A ià xr)v xwv rcópwv
D ¿rcoaxópiwffiv xoì? tSpwaiv olov rcoXXai Oupai I?y)prjvxai,
M e a tib u s p e r s u d o r em p a te f a c t i s , v e lu t i o s tia c om -
p lu r a a p e r iu n tu r . A t p e r p e r am in VV. L L . s c r ib i tu r
Arcocxópaoi?.
Arcóatopyo?, 6 , i ; , In v is u s . Arcóoxopyov e x p . a b H e s
y ch . ¿rc£Y0E? x a l pò) oxspyoiAEvov, In v is um . [A g ram m .
B ck k . p . 435 , 33 , aaxopyov. C o n s ta n t in . M e lite n .
A llâ t. G ræ c . O r th . v ol. 2 , p . 863, D : “Oxi xa l xol?
avOiaxapiEvoi? arcoexopyo? [cpwvr)) eùite&Î)? eSei^e p iv ô Xôyo?.
L . D .] S u n t q u i p u l e n t s um i a c tiv a e tiam s ig n if. p r o
aoxopyoç, u t arcò s i t p r o a p r iv . in h o c v o c a b ., s ic u t
in a liis n o n p a u c is . [ P lu t . M o r. p . 4 9 1 , G : K a l Îrcrco?
tî) <pUOE£i cpiXavOpoircoy x a l xuwv cpiXoSéorcoxov, ¿XXa ¡aï) xuy-
^avovxa Osparcsia? p.r,S’ IrcipeXEia; ¿rcoaxopya yiyvExai xal
¿XXoxpia. « E u s t. II. p . 1 2 2 4 , 14 " T ò Sì appEvat ¿rco-
axopyov p iv rceÇoypacpoûvxi. » S t r u v . Id em O p u s c . p . 2 6 8 ,
5 i . Il A d v . Arcooxo'pyw; L ib a n iu s in B o is s o n a d ïiÀ n e ç d .
v o l. I , p . 1 6 9 . O s a n n .]
[ArcoGTo^a^opat, A b e r ro a s.cop.o, A th a n a s . -vol. 1,
p . 5o , 5y 8. K a l l . ]