1 7 0 3 a 7ì O ( T T p £ < p t ò
[ArcoGxpaêo'opai, S t r a b u s fio. S o r a n u s O b s te t r . p .
1 9 2 , 7» : 'ï'rcô xou rcXefovo? «pwxò? x a l xîj? avatSeoxépa?
aòyY)? £Ìw0óxa? àrcoaxpaéouaOai. L. D in d .J
[’ArcooTpayyàXiÇw, igw, iw, S t r a n g u lo . D io d . 1 4 , 12 :
Tptaxovxa auvqprcaGE x a l rcepiflsl? xaXwv ¿rcEGxpayyciXtOE.
S t r a b o 1 7 , p . 7 9 6 : Touxov arcEoxpayyaXtoEv ^ (3a
ofXiaoa.]
[ArcooxpayyiÇw, £arw» l£**> O p p r im o . T h e o l. A r ithm .
p . 4 9 , A : ‘H xax’ toyùv rc aaa IrciSoai? àrcooxpayyIÇsto1,
[C e s s â t] .
[A rcooxpayyiopa , xò , E x p r e s s io . S y n e s iu s D e f e b r .
p . 3o 2 : Msxà x ò arcoGx p ay y iG p a x ou p a p aO p o u , u b i d ic
i tu r d e e o q u o d e x p r im i tu r e x foeniculo.]
ArcoGxpàxiÇw, igco, iw, R e le g o , e tc ., q u æ r e f e r u n tu r
in ’OoxpaxiÇw. E x p . l^opiÇw. [V. Arcoaxpaxów.] P a s s .
ArcoGxpaxtÇopat, R e le g o r , I n e x iliitm m i t to r , lijopiÇo-
p a i : q u i a re le g a tio n e s o lim òoxpàxoi? in s c r ib e b a n tu r ,
S u id . ; e t d a b a n tu r i i s q u i r e l e g a b a n tu r , u t a d d i t H e s
y c h . [ in e p t e d i c e n s , xo?? ÔTCEpopiÇopsvot? ISiSovxo,
q u æ om . S u id a s .] C ita t id em S u id . v e r b i arcoaxpaxi-
aOìjvai p r o i!;opta0v)vai, e x em p lum h o c : ’Arcoaxpaxi-
GOrjvai rnaot K ipw v a xvj aSeX<prj ’EXrcivtXY) GuyxoipïjOévTa
urcò AOvjvaiwv.
Arcoaxpaxów, I n te s tam m u t o , v e r t o , I n d u r o in
t e s tæ m o d um . Arcoorxpaxóopat, p a s s ., I n te s tam m u to r ,
v e r to r , l n d u r o r in te s tæ m o d um , T e s ta c e am q u a n -
d am d u r i t iem a s s um o . S ic H ip p i a t r i a : O fôïjpa yive-
x a t rcepl xòv xórcov p é y a , x a l lywpa eyov, x a i arcooxpaxou-
pevov. E t D io s c . [2 , 5] : ’E av Sì Sei arcoGxpaxouG0a i xò
oap p ax o v . [C o n f. 5, 1 0 2 . L . D . ArcocxpaxlÇsiv eo d em
m o d o u s u r p â t G a le n , vol. 6 , p . 6 1 1 , B. H em s t. Mich .
P s e l l . E p i s t . 2 2 : *0 EGO) àv0pwrco? xoì? Sé ye rcoXXoi?
àrcexEtppwOï) vj paXXov ¿rco)oxpaxw0Y) x a i arcsXi0w0Y) (in
c o d . H e id e lb . n . 356). C r e u z e r . G e o rg . P i s . l le x a e in .
4 6 4 . S t r u v . H e sy c h iu s : XéXeiov, xò arccoGxpaxwpsvov
xvj? yeXwvY)? S sppa . L . D in d .]
[ArcoGxpâxEuxoç, 8 , r, , S t ip e n d i a em e r itu s . A n n a
C om n . p . 484* D . E l b e r l i n g . ]
ArcoGxpaxsùw s. ArcoGxpaxeuopai, [ E m e r e o r , G l.],
M ilitia m i t to r , E x a u c to r o r , B u d ., c ita n s h u n c 1. A p p
ia n i B . C . 5, [2 6 ] : '0 8s 2 s^xioç, avaXapêavsiv IOs'Xwv
xov Gxpaxôv, <Daywvi xw Kaia apo? ôrcapyw litoXépei oôx
arcoSiSo'vxi, Guvayaywv xiva? xwv àrceGXpaxEupÉvwv xal
Aiêuw v , M ilitia m i s s o r u m , E x a u c to r a to r u m . [Arco-
GxpaxeuGapevoç, E m e r itu s , G l. N o v itiu e s t a o r i s t i f o r m
a p a s s iv a , in s im p lic i n o t a t a , d e q u a D u c a n g .:
» ArcoGxpaxeu0£vxE;, V e t e r a n i , E m e r i t i , ap u d - M o d e -
s tin um in I . 9 , 8 D . D e e x c u s â t ., H a rm e n o p u l. e tc .» ]
AixoGxpaxr,yoç, 8, C u i im p e r a to r ia d ig n ita s e s t a b r o g
a t a , lm p e r a to r i s lo c o m o tu s , v e l D u c is . B u d . in t e r p r .
Gui im p e r ium e s t a b ro g a tum . A q u ib u s d am e x p .
E x a u c to r a tu s , q u o d e s t arcEoxpaxeupevo?, u t m o d o d ic
tu m . H a b e t a u tem àrcò e a n d em v im in ¿rcoGxpaxYiyo?
q u am in arcóptG0o? , e t a liis n o n n ü l l i s c om p o s itis .
D em . [p . 6 6 9 , 7] ; ’ErcstSi) xòv psv ’I®ixpdÎTY)v àrcooxpa-
TTjyov litonÎGaxe, TipoOsov Se Irc’ ’ApupircoXiv I2jsrcé{ju|/xxe
cxpaxïjyo'v. [P lu t. M a r c e li, c . 2 2 . P o l lu x 1 ,1 2 8 .]
ArcoGxpaxo7teoEiiw s . ArcoGxpaxorceSsuopai, i. q . ¿ v a -
GxpaxoTCEÒEuoi, C a s tr a m o v e o , C a s tr is m o tis a b s c e d o .
X e n . An ab . 7 , [7 , 1] : ’EvxeüQev XeuOyj? pèv ¿rcsoxpaxo-
rceSEuoaxo rcpoGwxÉpoi, ol Sè ‘'EXXyjve? lGxirçvY)oav I? xw -
p a ; . [3, 4, 34 : Outtoxe y àp pEtov arceGxpaxorcEÔeuovxo oi
Papêapoi xou 'EXXyjvixoïï l ^ x o v t a axaSioiv* C y r o p . 6 ,
ï , 23 : E ? TTOTE x a l rcpóow x9j ÏGyui ¿rcoGxpaxorceSEtioixo.
E t sæ p iu s D io Ca ss.]
ArcoGxpEêXôw, i. q . GxpeêXoi»), n is i q u o d s ig n if. p ræ p .
a u g e t. ArcoGxp£êXoÏÏG0ai a u tem e x p . e t C o llid i. [Ma c c .
2 , 9 , 7 : T à pÉXv) xoïï awpaxoç <xrcooxpe6XouG0a i.]
[ArcÔGxpercxo?, 8 , '8 , A v e rsu s . P h r y n i c h u s B e k k e r i
p . 1 0 , 2 2 : Arcooxpercxo; arciOi, ¿vxl xoïï arcoGxpacpet?.
D io g e n ia n u s a p . E u s e b . P ræ p . ev . 4 , p . i 38, D : ’El;
0& GupoaivEi xò t ï ]v xwv xaxwv rcpoàyópEUGtv x a l Sià xò
arcoGxpETCxov aùxwv c&ugei x a l Sià xò rcap’ IXrclSa? Ivioxe
rcpoXÉyeoOai peyàXw? ouvxapaxxEiv. L . D in d .]
ArcoaxpÉ^w, <{/w, A v e r to . [E v e r s o , a d d . G l.] Horn.
II. [0 , 6 2 : Ocppa Ayaioùç auxiç ¿7C0Gxpèi|;/|Giv, àvàXxioa
çu^av Ivopaaç* K , 35 5 : vEXtcexo y à p x a x à 0upòv ¿rcoGxpÉ-
vjiovxaç éxaipouç Ix T p w o iv lÉ v a f H . A po il. 1 0 6 Mt) p iv
ETTEIX* E7TEEGGIV ¿ 7I0GxpÉl|/ElEV' II.] X , [1 9 7 ] : TOGGOÎxi piV
7ipo7ràpoi0£v ¿rcoGxpeij/affXE itap a ax à ç , p r o drceGxpe^e, e t
a T T :O ( 7 T p £ < p (0
A aTCEGXp£'|l£ ^ p i’O ¿ 7lEGXpE(pE. [TllUC. 4 0" . I/s 1
psuópsvo; Irci xoò; vexpob? arcavxa x^puxi B ! -■'1W
xòv arcoGxpÉ^a; IXEye x à rcapà xwv B o u ^ v ^ l
arco KopivOou ^xal l?w ’LOpou $upp(iy0 \ ’,51
rcspipavxE? oi AaxEoaipovioi* 8, 108 • A
^oiviGGa? vau? ¿rcoaxpÉ^Eie HeXotowr lL > *1
IXOeìv, e t iis d em v e rb is I so c r . p . 350> ^ d Wt« |
2 6 , u b i m a le p l e r iq u e ¿rcoxpl^ai, Tiiuól. » 1
C y r . 5, 1, 25 : E l? n ép a a ? foe rcap’ Vwv 2 - 1
p o tiu s ¿7rpEiG0a) ^x(? MvjSwv vj ve'o? y É p ^ ^ s l
Xe£<pOv) xò p iy go 1 dxoXouOeiv egxe Aax u ay ji/i.I1?“!
^ sv ; A n a b . 2 , 6 , 3 : Msxayvovxe? oi ’ “r; l
OVTO? àrcoGxpécpEiv aùxòv IrceipSvxo £$ ’IcOuio-
2 , 2 9 . D io d o r . 1 7 , 7 / : ’EcpiXoxipsixo xòv' p f ^ ' l
Aepov si? xV)v Maxeòoviav arcoaxpsi}/ai. Et de a tP
b u s a c o n s ilio T h u c . 4 , 8 0 : Twv AO^vaiwv J * ]
xvj nsXorcovvTiGw ^Xrcii^ov àrcoGxpÉi|iEiv aòxoì«; ufll
ei avxircapaXurcoiEV.] G a le n . : ArcoGxpsd/avxE? x* I
'favxE? éxépwGE xò Si’ aòxou <pspópsvov. Lucian! [|
2 ,^ 4 1 ] : Hu^o'pE0a xoì? Oeol? ¿rcoGxps'ij/ai to àiij
B xou _ ^avxaopaxo? [^ aopaxo? ], Avertere , Dep]
[U b i n u n c àrcoxpe'd-ai. D e malis avertendis etiam J
Ag . 85o ; ffOxw ^ x a l Se? cpappàXWv rcratojviwvj
xeavxe? r\ xspovxe? eutppovw? rceipaGopsofla m u' ¿ J
if a 1 voGou, u t P o r s o n u s s c r ip s it p ro muaTo:']
voGov. A p o llo n . R h . 1 , n 32 : IloXXà Si tiìvyeìJ
arcoGxpliJiai IpiwXa? AIgoviSy)? youvà^ETO. De litel
te n d a A r i s to p h . N u b . 7 7 6 : "Orcw? ¿rcoGxpiiiii;5]
Sixwv Sixvjv. P l a to S o p h . p . 2 3 9 ,1) : El? toìJ
¿rcoGxplcpEt xoù? Xóyou?. A n tip h o n p. 143,16 : Tj|
^ d ^ o o rp e ^ a i pcJ) ou yevs'oOai fjvxtva oe?
D io n y s . A. R . 1 0 , 2 : Arcoaxpéi|«xi xà Seivà, ubi Syln
<xrcoxpe<|;ai. D io C a ss. 7 3 , 16 : ’ArcoGTps'lm ti Tmj
Xóvxwv. D io d o r o 1 2 , 2 1 : ’ArcéoTpEi|/£ x5)? p},a6sw(J
^vj?, r e s t im i àrcÉxps(|/E, u t e x cod. 19, 33 : ’Ercnii
Xa^ovxe? oux Y)OUVY|0-/jGav arcorps^ai xà? aXXa? twv ài
paxwv, e t a l ib i e s t a p u d e um , u t Polyano 2, il
ArcÉxpE(j>Ev auxoò?, C o r a c s . S e d P a u s a n , 9 ,1 6 ,4I
£TCi0up.ia? xe àvojxou x a l epywv ¿vogÌwv àrcoGxpés
yÉvo? xwv ¿vOpwrcwv, p o s t Arcoarpotpia. De lio$
C f u g a n d is A r r ia n . E x p . 4» 2 7 , 6 : Où j^aXercii? òs
i^àpisvoi auxoù? ot MaxsSóve? eiaw xou tei/ou; è; xr,vj
arcoGxpé<pouGi. D io g . L . 8 , 17 : ’O^Eiav p;àyaipav|
GxpÉtpsiv, i n t e r s ym b o la P y th ag o re a .] Passiva Iva
ArcoGxps^opai, A v e r to r . G a len . : ’ArcoffxpsWai «
¿rcoxpsTCSTxi xò ai[/.a rcpò? exspa pópta. [Item in
s ig n if . d i c tum v . p n u llo p o s t.] Hinc partic. ¿¡isti
pÉvo?, A v e rsu s . ||’ArcoaTpé<pw, O bve rto, Cicerone|
p r e t e , a p . A r a tum [ 344] : AXX’ ottiOev «pspexai xeì
jxÉvy), ola x a l au x a l NvjE?, oxav Si) vauxai arcoGxoa
[IrciGxpsij/WGi] xopwvv)v. Q u em 1. Cic. ita redditi
c o n v e r s a r e t r o coeli s em p e r loc a p o rta i: Sicut <|
c o e p ta n t tu to s c o n s tr in g e r e p o rtu s , Obvertunt ni
m a g n o c u in p o n d e r e nautae. Sic autem et Virg.J
6 in i t . : E t ta n d em E u b o ic is Cumarum allabituif
O b v e r tu n t p e la g o p r o r a s : tum dente tenaci And
fu n d a b a t n a v e s . E s t a u tem notanduin, bic, si®
in lo c o ilio A r a t i , drcoGxpstpeiv vvja eos, qui appi
n a v em in p o r tu m ; a t v e ro 1’ [« Od. 1', • | |
arcoGTpéiJ/avTe? eSav vsa? ¿ptpieXiGGa?.» HSt. s- 1
q v id e n tu r i i d ic i arcoaxps<peiv vvja, qui navem a j
c u r s u d e to rq u e n t, e t r e tro a g u n t. "} J J
arcoGTpé-]/a?.] S y 'n e s. a u tem d ix it, EvteuOev#11 a
ty)v vauv. [H e ro d o t. 8 , 94 : ’ArcoirpÉl^y«« m~\ 1
q u e ib id em . yEsch. Ag. i 3o6 :T i S £^ l 7.P iN j
arcoGxpÉipei cpóSo? ; S o p ii. OEd. Col. • 1 i l
xsXo? Apyou? àywp[/.7)0v)[i.EV, w xaXa? £YW) T J
ouSè ipwvYjGai xiva I?sg0’ Ixaipwv, oòo aitoiytft, m
D em o s th . p . 4 0 6 , 4 : Touxo rcapaips««1 ^ 7 1
XYJV XOUTWV, xoux’ àrcOGXpECpEl T7)V yXwiX«vJ J
a dm i r . v i D em o s th . c . i 5, p .^ 999> 11
rccivu aviapwv IS£G|xàxwv -?j rcoxwv arcciGXp , ,
yo u?, ouxoi? IxEiva SyXYjpw; SiaxiOviy1^ ).a . .
2 , 1 6 4 , i 65 : 2 uvouaiav ¿rcocxpe?^1 ^ ^ i ] !
p ay o ? , arcoGxpÉ<pwv ope^iv.] Il Xen. | y*®^ ¿-ì,ìv|
t u r e o d em f e r e m o d o , q u o dixit ¡ J
VYja, d ix is s e - àrcoGtpéipEiv àu .a |a ? , ^rcjmiliter C®
a v e r t e r e s . r e v o c a r e e t re tro ag e re . L
1 , 4 , 6 : ’Ercsl Sè xà ¿rcoywpouvxaouffynp » qua
toutwv Syexoò? ^ Su v.axòv rcpoffwc*™»
P
a 7t O < I T p £ ( p C O
otius co n v en it, saepissime c um ilio p e rm u -
Eq* l 2 > • Axd v x iap a ye pi|v xò p a -
"• Sw o u p sv xal yàp^arcoGxpÉij;ai x a l psxaXaéEiv
„g^Xov 8 xpovo? lyywpEÌ, S c h n e id e ru s c um
|?V°U iuneebat, q u o d a b s o lu te p o tiu s d ic tum vi-
r ^ p a u l l o post* D io d o r . 4, 3 5 : Tòv ’AyeXwov
l i u t *n ’AvtOGTpÉipouGiv, D e r iv a n -
Dio Cass- 49> 1 : I ' 0“'* *P-6óXou? aòxwv arcocxps'-
» n . T 5 v xpiwv xà? rcpoaSoXà? GaviGi rcayeiai?
L ’ vi Sic Bud. arcoGxpéipeiv v u l t s ig n ific a re R e -
B é r e . Hom. Od. X , [1 7 3 ] : S ( fS i 81 Sio&rpé-
r xal yetp«? urcipOsv* n a n i r e t r o f le c tu n tu r
| | 1 a tergo r e lig a n tu r . [T h e o g n is 858 : A ä -
I , ’ p£a a? oòS’ iGopav lOéXei. E u r . M ed . 1 1 4 8 :
l'v ¿rc£<rrp£’4>’ èpwaXiv rcapYjiSa. S o p h . O E d . T .
• Oùv 6? T“Xoi Tli 'r0“ ^' ‘/è p a ? ; De
Cero ini lucta av e rso A r is to p h . E q . 2*63 : E Ì f
Rpt'ila? tòv wpov aùxòv IvExoXvjéaGa?. V. in f r a in
Évo. Lys. 465 : ArcoorpÉtpsTE xà? yeìpa? aùxwv, w
I Herodot. 4 , 1 8 8 : ArcoGxpéipouGi xòv aòyéva
L; pollux 8, 76, id em q u e i 54, xi)v yXwxxav, q u i
(¡5 àitEGtpappÉvo? xi)v yXwxxav, ¿yXwxxo?. P lu t .
i c. 5a , xijv % v .] ArcoGxps®w, C o n v e r t o , u t ,
Bffrpiswv rcpò? xou? 6rcY)PExa? xo rcpóawrcov, Q u um
K m convertisset, c i ta tu r e x P lu t . [P o p lic . c. 6 .
■Un, De subì. 22, 2 : vErceixa Sè xi)v xwv voYjpaxwv
prsiÒE xahv. C o n v e rte n d i sig n if. 2 7 , 2 : IIpò? xòv
twfEÌTOva xòv Xóyov arcoGxpÉ'jia?* u t s ig n if. A v e rl
i cum eodem v oc . C h ry s ip p u s a p . P lu t . M o r.' p.
i,B .j
l ’ArcoffTpe'sw, n e u tr a s ig n if ., p r o A b s c e d o , Alio
■ deflecto, e t qu a si A r e c t a v ia m e a v e r t o , p r o
IrrpÌMuai IxÉpwoe. X en . H e lle n . 3, [4 , 12] : '0 S’
Kokao?, m i xou Irci K ap iav le v a i, eu6ù? xavavxia
«tpi'ija?, Irci Opuyia? Ircopeuexo. [P r o q u o in Ages.
■6, £Ù0i? dvxiGxpÉjia?. E a d em a u tem f e r e lo c u tio
uh. 4 ,3, 32 : Oi EXXtjVe? xdvavxia Gxpé']/avx£? e®eu-
I ut hic quoque v e rum v id e r i p o s s it xavavxia axpé-
BHerodot. 4, 43 : ArcoGxp£<{;a? orciow àrcércXws I? Ai-
Bw1 5a : 2uvàyouoi Sè xà x sp p ax a 0 t e TupY)? x a l 6
Bvi; x«t AXa^wva?" xò Sè arcò xouxou àrcoGxpéd/a?
^eei E&puvwv xò fiEGOv* 8 , 8 7 : ’ArcoGxpé'Iva? rcpò?
KETjWrcETO. Tliuc. 6 , 65 : ò i ircjvY]? oi ¿upaxoGÉoiv
KtpEÒiv-Ei àyye'XXouGi xoì? rce^ot?.] A p u d P lu t . D e lio
cum genit. : Kal toutwv rcaXiv àrcoGxpéiJ/a?, i. e.
Bwv !K03TpE'|/daEvo?, Q u um a b e is a b s c e s s is s e t, Bud.
p. Pomp. c. 63 ex tr. : Arcooxpé }/a? el? T6r,piav qXauve,
Biff«pé|a?.]
II Passiva vox ¿rcooxpÉ®opai a c tiv a q u id em sig n if.
F l0|n e ,i. e. Averto v u ltum , o c u lo s . [S a p p h o a p .
l i ' , 1,» P- 674» E : AaxE<pavti)Toiai S’ arcuGxpésovxat
p i “ - c Tr»P- 5 , [5, 01 : * E « l S ì xM a & t 6
|p®ivO .ou trcrcou y)XOev a>? cpiXv)Gwv aòxòv x ax à vóuov,
xìvkSvi pèv arcò xou trcrcou, arcscTpacpY] Sé’
« M p M °Uj òaxp. xxX. E t d u a b u s p a g in is p o s t
|e i -V i T ì ^ ^ xa l ^iXy)ow g è ; E l gu
“rcoGxpé^Ei? p i [¿rcoGxpéijiEi pe]
c T 1’ OòzarcoGxpllopai, I®y). U b i n o ta n d um e s t
T m a c tlv am e t p a s s , in d if f e r e n te r u s u r -
, n e Ine accus. p o n i , q u um in i l io p r io r e 1.
wjm ,al)so*,ute p o s itum 's it. He sy ch ,
r t-o.pETTEt to rcpoGwrcov. F o r ta s s e a u t
sed dite
arcoGxpE®Exai
tem n o n ¿rcoÍPtum
r ,I- airoaTP % [àrcoGxpé^/£t l ib r i m e l io r e s ] ,
Î Ë M Ê Xen- [E u r . I p h . T . 8 o i : Mi) | l
f Philiñn'üISt0^ ^>ac' : Arcoorxpsaexai xòv Syji
i l PI >des i f 1>lut- M o r. p . 7 5o , F : Arco-'
¡ S S I ! • p-óXic. X e n . C y r . i , 4,
Sir fi I ? ff“P 1 2 2 3 - FvÎ ^avx iv1 ’ ’ " PU' °vx• «’ TCOa,Tpe'< ps<r(-,^v
OEd ' T 5 r oiwxovTE? ¿rceGXploeovxo. A o r .
1 43, :'q ,‘ : Mí) rcpò? 0EWV cppovôiv y arcoGxpal'i
Et cinv.U. W otxojv xwvS’ arcoGxpaoeel?
| f f Siippl °™Sa E “ r - H è l. 7 8 : T í I H M ;
l llls sienir „ y ’ ^ uæ tanu en e x x . a d s e q u e n tem
i , P l a t o R e ip , 3, p . ¿ 5 , C :
P ). 5,85 / i les£X0¿)v drcoGTpatpY)VÄi XuyiÇdpevo?.
i11, Gr. A « ” otf‘t5'«(pévxa<' ipeúyeiv. j| C um g e n it.
m X • Ggw paXXov a i aXXat rcòXei? gÔv
L L . p®h««v ijp,7w X t,___
lv 9*veíyi^ y1™ í *P,®v> togoÚtw d) &pexépa rciaxo-
Et
P 1 |htig)ÆJ l / v' E l cum p ræ p . A r is to t. H. A. 9 ,
I Ta,!s• Uno U5aÇ Xa’cax6£<I®a i Tô(? aTya?, ¿XX’ drce-
C C T U O ( 7 T p £ 0 C O 1 7 0 6
GxpappÉva? arc’ ¿XXl)Xtov.] || A liq u a n d o ¿rcoGxpeaopat
e s t A v e r s o r , i . e . E x o sum b a b e o , F a s tid io [A líh o r -
r e s c o , a d d . Gl?]':* q u o d s o le am u s v u ltum a b iis a v e r te
r e , q u æ f a s tid im u s . [A n t ip a te r T h e s s . A n th . P a i.
5, 3 i , 4 : K a l xoîi? apyupéou? oúnox’ àrcoGxpéipexar simi-
l i te r q u e a lii in e a d em .] L u c ia n . [R h e t. p ræ c . c. 2 3 ] :
K a l p.Y)Sèv árcoGxpE!pe'G0w. [A lia a o r . e t p e r f . e x x . v.
a p . R e itz ium . Dio C h r . O r . 36, v o i. 2 , p . 8 6 . A r r ia n .
E p icE 3, 2 2 , 8 9 ; 4 , i i , 17.] R u r s um G a le n . : Arco^
axpaipsvTE? xò psXt'xpaxov, A v e r s a n te s , i . e . F a s tid íe n le s .
S y n e s . C. A n d ro n . : tfA p a y à p drcoGxpéqiexai tyjv 8Xyjv xa l
rcpò? 0EÒv IrciGxpÉcpExat. [ I n te lle c to in f in itiv o D io n y s .
D e J h u c . c. 35, p . 8 9 9 , 3 : Ouxe rcpóxepov wxvyjgo xà
Soxouvxa p oi «pepeiv si? psGOv ouxe vuv àrcooTpéd>opai.]
ArcoGxpe'epopat n e u t r a s ig n if. p r o R e c e d o s. A b s c ed o
c i ta tu r e x P la t . E p is t. 7 [p . 3 4 9 , B ] : K a l elrcdiv x auxa ,
àrcoGTpEOo'pEvo? wydpYiy l^w. S e d tam e n v id e r i p o s s it
s u p e rv a c a n e um p a r tic ip ium arcoarpEcpópevo;, s i h a c in
sig n if. a c c ip ia tiir . I ta a u tem v o c em a c tiv am s um i c o n s
t a t e x iis i q u æ B u d . c ita t, e x em p lis . [P e r f . D io n y s .
B A. R . 8 , 41 : ArcÉGxpaTtxai ^ a a ? Mápxio?. A p o llo n . De
p r o n . p . 1 1 9 , A : T à ^rjpaxa xr,v ò?eiav xaoiv aics'a-pa-
rcxat, D iog. L. i , 4' : ^tXoGO^Ìa, x a l aòxò xò Òvoli a
x->,v ¡3ápéapov ¿rceaxparcxai rcpoGï)yop£av. P a r t ie . M ax im u s
Ç o n f; v o l. i , p . 49» D : i y¡v ¿X^Ostav arcsGtpappévou?. H e r
o d o t . 7 ,1 6 0 : n Pò? x auxa ó réXwv, IrceiSy) wpa arcEGxpap-
pEvou? xob? Xóyou? xoïï Xuaypou, xòv xsXEuxaìóv a<pi xóvSe
IÇé(pY)VE Xóyov. Q u o d S c hw e ig h . in te r p r . 'S e rm o n em
a v e r s a n tem , c um in d ig n a tio n e r e s p u e n tem p ro p o s ilam
c o n d i t io n em , d e f e n d itq u e c o n t r a W e s s e lin g ium , q u i
« ’ErceGxpappsvou? xoù? Xóyou?, D ic ta a s p e r io r a fu is s e
a u tum o , q u o s e n s u Xsywv paXXov IrcEGxpappéva T h e -
m is to c le s a c e rb iu s lo c u tu s 8 , 6 2 , e t D em o s th e n is g e - *
pvoTY)? IrcEGxpappsvY), a s p e r io r , d is c r é p a n s a b I s o c r a te a ,
q u ip p e q uæ àêpoxs'pa x a l ^Siwv in P b i lo s t r a i i V. S o p h .
1, p . 5o 4 , u b i b e n e O le a r iu s . » C u i v e r is s im e , u t
o p in o r , c o n jic ie n ti a s s e n tie n s B a k iu s a d A p s in em
p . 2 1 2 , n o n A c e rb a v e r t i t , s e d A c u ta .} (|ArcoGxpé-
®op.ai sig n if. p a s s iv a , A v e r to r , s ic u t arcoaxpsipw, A v e r to ,
u t a n te d ic tum e s t. [M a n é th o 6 , 9 6 : 'Orcrcóxav IgOXo-
C ooxai pèv árcoGxpe(p0ÉvxE? Ïwgiv. T r y p h io d o r . 1 7 5 : Oùòè
pèv ouò’ oí eàei®0ev àrcoGxpscp0ÉvT£? apwyì)?. X e n . C y ro p .
6 , 2 , 1 7 : 'A p p a x a àrcEGXpappsva ói? eI? cpuyv)v. D e e q u o
E q . 3, 5 : E l àrcoGxpÉq>ÈG0a i I0éXei. V. ’ÀrcoGxpocpv). p o -
ly b . 6 , 2 7 , 6 : Al GXYjval xou rcpòEipYjpsvou a y ó p a x o ? eì?
xouprcaXiv àrceGxpappÉvai- 3o , 4 , o v jpaía?. D io C æ s . '
4 o , 24 : E i pi) 'oì xovxol xwv p apèapwv 01 pèv ¿rcsGxpd-
<pY)Gav, ol Sè lxXaG0Y)Gav. A r r ia n . E p ic t. 3, 1 2 , 5 : ’E àv
e?w saGY)? arcoGxpe®EG0a i xy¡v exxXigiv Irc i x à àrcpoatpExa.
C um g e n it. G e o p o n . 2 , 2 7 , 1 : ArcsGxpà®Ow vótou x a l
xwv xotóiixwv ¿ v s p ó iv 7 , 2 , i . L. D . Ai0o; òrcóyXwpo?
x a l rcpò? xò pÉXav arcEGxpappÉvo;, D io g . a p u d A e tium
2 , f. 2 8 , b , 2 9 . H em s t.] S e d n o n so lum A v e r to r s ig
n ific a i, v e rum e tiam C o n v e r to r : q u æ s ig n iff. c o n tr
a r ia ; su n t. D ic i tu r en im drcoGxpstpopai rcpò? touxov
C o n v e r to r a d liu n c , (u n d e fo r ta s s e f ig u ra drcoGxoo®v¡
d ic ta ). P la to R e p . 7 , [p . 5 i 5, E ] : Kàv el rcpò; aò'xo xò
<pwç àvayxàÇoc aòxòv pXÉrcsiv, oùx oiei ¿Xysìv te àv xà
ò p p a x a x a l cpsuysiv, arcoGxpE^ópEvov rcpò? IxEiva & Sóva-
x a i x a0opSv, N o n n e e x is tim a s e um a b o b tu tu lùm in is
D in te n s io r is c o n v e r s u rum s e a d e a , q u o rum a s p e c tu in '
f e r r e p o te s t? b . e . q u æ in te n e b r is s u n t . A r is to t.
P r o b i , s e c t. 6 , [7] : nóxspov 8n arcoGxpacpÉvxE? rcpò? xò
<pw? où pXsrcopsv. B u d . C i t a tu r e x E u r . [ I p h . T . 1 1 65],
ArcEGxpátpy) rcaXiv, p r o R e tro c o n v e r s um e s t. [A r r ia n .
E p ic t. 4, 2 ; 8 : *A®e? xà Ixspa , árcoGxpáq)Y)0t.] U n d e arco-
Gxpocpr,. ||ArcoGxp£cpopai,Contorqueor, R e to r q u e o r , A r is
to p h . [P a c . 2 7 9 ] : ArcoGxpa®Y)vai xou pExióvxo? xw rcóSs.
In q u em 1. a n n o ta tu r , A ttic o s d ic e r e ¿rcoGxpaoe^vai,
q u o d a lii d i c u n t SiaGxpa^rjvai. [P s .-D em o s th . p . 1 1 5 7 ,
3 : Ycpaipoi ol xaprcol xwv yeipwv aùxìj? lyÉvovxo arco-
GTpEtpopÉvY)? xò) VEÌpe x a l IXxopsvY)?.] C i ta tu r e t e x He-
ro d o to [ 1 , 1 6 6 ] , Arc£Gxpa®axo yàp xoù? IpèóXou?, p ro
E r a n t e n im r o s t r i s r e to r t i s . H in c e t àrcóaxpo®ot o®0aX-
p o i , R e t o r t i , P e r v e r s i . [H S t. in I n d ; : ] ArcEaxpacpaxo,
lom e e p r o árcEGxpappÉvót ^Gav : p ræ t . p h tsq u am p e r f .
p a s s , te r t i a p e r s . p lu r . e x te r t i a s in g . ¿rcEGxparcxo,
in s e r to a a n te t o , e t te n u i v e r s a in a s p ir a tam . [F o r m
a Æ o lic a a p u d H e sy c h ium : ArcuGTpórcEOv, árcs-
Gxpetpov.]