15 á p aX b ú vw A p aX O e ia 16
rens cum ‘Eijdxi? etc. A b S p a ducens L o b e ck . P a ra -
lip . p. i 3 i , 2 1 , con fe r t cum uavdxt? e t sim. Idem
P a th o l, elem. v o l . r c p. 2 9 3 , airai; e x C r e tico apaxt?
con tra ctu al c o n jic it e x siiuilibus ad v erb iis in axt?.]
A t ’Apaxtov Idem d ic i xbv a£axa trad it a L a c o n ib u s ,
nisi po tius sc r . aSaxtov.
ApaxXe(8vj?. V . ’ApaXxefbvj?.]
Apaxpovjpspeuro?, 6 , f j , Non p e r multos dies pro longa
tus. T h e o p h y l. Simoc. Hist. p . a o 3, A : 'H e$0-
pia ¿ p . v[v. Boiss.]
[Apaxxtwv, ovo?, 6 , n. v i r i , ap . Polyaen. 4, 9 , 5 :
Apaxxtovo? xou fjyepovo? xvj? |3a<jiXixv)? tXvji (Se leu c i),
u b i al. A act xxuovo?, u t v a r ia r i sole t in Apcptxxlove? ,
sed haud d ub ie vitiosum.]
[*ApaXa, xfjv vauv, airo tou apav xfjv iXa. AlayuXo?
Ilpwrel aaxuptxo), Hesychius. P r o q u o E tym . M. p.
7 5 , 22 : A p a b a , Trjv vauv, AiayuXo?. Unde in apaba
p ro in 1 apiba Sch h tz ius Aisch. S u p p l. 842, 847. l)e
n omin ativo c o n f. L o b e ck . P a ra lip . p. 275.]
[ApaXa^w, unde ApaXa^ouatv, Ded ecorant, Gl.]
[ApaXaxiaxia , V) , D u r it ie s , Mugnitudo animi ,
omnis m o llitie i nescia. D iod . 4» 35. B a s t . E tym . M.
p . 7 6 , 3 4 .]
[ApaXaxxo?, 6 , f j , Non moilitus. Longin. De subl.
l 5, 5 : Oiovel vcpxoetbel? xa? Ivvoia? xat apaXaxxou? cpl-
povxo?. P lu t. Mor. p . g 53, E : T o 'J'uypov axpaxov otxbu-
pei xa l apaXaxxov. Const. Manass. Chron. 3 55 7 : Ma-
XastTEi xov ¿uaXaxxov. S ch o ll. S o p h . Aj. 7 9 1 , A r is top h .
L y s . 6 58 . A n c l . G re g. Nys s , t. 3, p . 16 8 , A , bucxo-
Xot? xat ¿ p . btxaffxal?. Id. t . 1 , p . 5a 3, C , in bonam
p a r t em , xb 7cpo? xaxiav apaXaxxov. Hase. a]
ApaXavrxw, <j/w, P e r d o , Corrump o. P ro p r ie autem
C o r rum p o v e lu t tenerum quiddam e t mo lle [sec.
E u sta th . II. p. 6 9 1 ,4 9 ] . L y co p h r . [34] : ’HpaXa^e xap-
yapo; xuwv. [In I n d . :] ApaXXairxw, D e s tru o , D ep o -
p u lo r , V V . L L . pe rpe ram pro dpaXdvtxw. [Hesychius :
ApaXaxxet, avroXXuet, vropOel. ’HpaXdi^at, xpuJ/at, a©a-
viaat. 2 o©oxXvj? ’ObuaseT patvopevw. De u traqu e forma
con f. L o b e ck . T e ch n o lo g . p. a 5o. dot]
[’ApaXaupew.] ApaXaupel, ap . H e sych. le g itu r e xpo -
situm tniTtet, papa ivet, tpOeipet, q u o sensu e t apaupol
d ic itu r . S ed suspectum e s t , u tp o te non positum sua
ser ie [inter ’ApaXdxxet e t ’Apapuij. Re cte K u s te rus
Apaupol. Qu od tamen non s it novae glossae lem ma ,
sed ad prajcedentem in ’ApaXa7cxw po sitam pertineat.
C on f. au tem ’ApaXew.]
ApaXbuvw, i. q . apaXaTtxjw : itidem a b apaXo? de-
d u c tum , ut v u lt E u st. [Kupiw? xb bid irupb? acpavi^w ,
s e c . E tym . M.] || C a p itu r e t p r o D em o lio r , E.verto,
S o lo aequo. Horn. 11. M , [3 a ] : Tetyo? apaXbuva?. E t
pa ss. ApaXbuvopat in ead. signif. H , [463] : '£2? xev xot
peya xel^o? apaXbuvvjxat A'/atwv. || Se cundum H,esych.
apaXbuvetv est non solum A b o le re , sed etiam T a b e -
fa ce re. [’ApaXbuvopev, papaivopev. V. in pass.] || E x p .
e t Deleo, O b lite ro , V V . L L . [Horn. H. C e r . 94 : ETbo?
apaXbuvousa vroXuv y povov* oube xi? avbpwv etaopowv y t-
yvwaxe. A po ll. R h . 1 , 834 : ^Icxev apaXSuvouca cpovou
xsXo?. Sch o l., acpavtijouaa xat xtp 7tXa<ipaxi xpu7rxouaa.
4, 1 1 2 : ’AXeuapevoi cpdo? f,ou?, pr, Ttptv apaXSuvvj Ovjpwv
cxiSov rb s xa l obp^v. T h e o c r . 16 , 5g : Xp^paxa bi
Swovxe? apaXSuvovxt Oavovxwv. E p ig r . An th. P a l. 7 , 564,
3 : Dijpa b’ apaXbyvavxo? avonaxoto ypovoio. Orph . L ith .
5 o 4 i *Iff6t b’ ¿paXbuvetv oxopirQia xevxpa buvaoOai.
A p o llin a r . P s . 9 , 10 : Ouvopa'b’ iv irdvxeafft btapiteplc
VlpaXbuva;' 14 6 , 21 : Auxap 6oov axovoecraav apaXbuvetev
aXtxpoiv. H ipp o c r . p . 2 3 8 , 26 : ’EittXapSdvet XTjv bid
xju bpcpaXou 7tvorjv xat apaXouvet. Cornutus N. D . c.
2 7 , p . 206, in e tym o lo g ia v o c . ApaX0eta<; xspa< : ’ApaX-
buvet r\ iraXtv cpOetpst. || ApaXouvopat, p a s s ., Cor—
rumpo r. [A r a l. 864 : mXioio axxtve? apaXouvovxat.
S c h o l., papavOeioat xat aitoaoEcOeiaai ¿ptovxat. J u lia n .
JEg. A n th . P a l . 6 , 18 , 1 : A at? ¿paXbuvOsIaa ypovw
icEptxaXXsa popcpr'v. A p o llin a r . P s . 140, i 5 : Tbiv psv
apaXbuvotvxo otxacjTtoXot iyyuOt itExp7)5. E u stath. Opusc.
p . 120, 42 : ’ApaXSuveaQai xucpebovt cppovxioiov.] || Item
E v e r to r , D e s t r u o r : u t retype apaXbuvrixat ap. Horn.
1. cita to. A pud Aris top h. P a c . [38o] tanquam tra g i-
cum v e rb pm u su rp a tu r a^aXbuvOiiaopat, pro P e rd a r ,
E medio to llar : ’AXX’, d> psXe’ [peX*], u7to [xou] Ato?
dpaXbuvO^tropau G a le n , e t E rot. ap. H ipp ocr. [p. 669,
A 54] oppaxa àpaXbuvExat e xp o n u n t a^aviperai e t apau-
pouxat. [Id. p . a 3 2 , 1 9 : O i Ss suvouyoi btd xauxa oò Xa-
yveuouatv, érrt atpétov ^ biobo? apaXSuvexat x^ì yovTj?* 5g 3,
1 : T à Epfipua aùxs'tov Xe7rxd xat àpaXbuvExat. E t 43 : ‘O
yóvo; àpaXbuvExat aptpotv.]
[’ApaXgbi, Éwi;, 6 , Am a leu s , f. N io b e s , ap . E u s t .
« t s cho l. Hom. O d . T , 5 18.]
[’ApotXlbt v e rb um pone re v id e tu r E tym . M. p , 7 9 ,
i 5 : ’ApéXtoaat, ¿7tb pexatpopa; xwv apirÉXwv... ^ ex xoù
dpaX?iaat, 8 èart xr,v yovr,v acpavtcat, a p 6X9jffat, n isi
apaXaw p o n en d um , qu ibu scum con f. ApaXairrto,
ApaXo;. Ce ter uni e x c id it fo rma p r io r in Cram. A n .
O x . v o i. 1 , p. 8 1 , 7 . V . autem ApSXbw sub finera.]
[’ApdXv). V. *ApaXXa. S ed ap . Nice t. C h o n . A n n a l.
p . 70, B : Kaxavo^aa? Onóvopov 6icet<rt xouxov, vale yepal
irpóxepov à ? àpaXai? r\ crxaXiat biapqadpEVO; xd 7cpbc rr,v
ctaobov xat x^v g;obov, recte S ch neide ru s apat?.]
[ApaXr(xtxat, e0vo? ‘ESpatxbv, Step h . B y z . (Joseph.
A . J. 3, 2 ; 9 , 9.) idem in TÉéaXa : rgSaX^vii xe xat
ApaXrjxtxn f| xwv ’Iboupattov ytapa pexaivopdaOi). Etiam
B ropoXlxat, £0vo; xvj? ’Iboupaia?, ànò ’ApaX^xou ’A p a -
Xrjxìxti IxX^Ov), e x J oseph! A . J . 2, 1 , 2. N. v ir i p e r y
Ap ollina r. P s . 82, i 3 : YÌee; ’ApaXiiyou.]
[’ApaXvjxopos, 6 , f), Messor. Opp ian. C yn . 1 , 5 22 .]
ApaXöaxxoe, $ , f i , Q u i m o ljir i s. emolliri n e q u it,
D u r u s , T a c tu i v e l F le xu i non cedens. [H e sy chio c t-
brjpout;, axXr,pb;, ctpaXaxxos.] ApaXOaxxov, Suidae '¿ve'v-
boxov, Non rem itten s , h. e. R igid um , arxsb^bv : nam
id o pp. xeo paXOaxòì. [P au l. S ii. A n th. P a i. 0, 234, 1 :
AptaX0axxot(jtv Òtto tppeaiv. A re t. p . 12 4 , 24 : ’AjxaX-
0axxo;^ ^upttpopii. O lymp iodo r. In P la t. A lc ib . p . 66.
D ion y s . A r e o p . E c c l. h ie r . 2 , 3, 5, p . 2 2 2 ; C y r ill.
A le x , ln Mich. c . 6, p. 44 4 - E u sta th . ad D ion y s . 4 3 1 ,
p. 1 8 1 , 35 . Q u i Opu sc. p . 200, 33 , u b i npò; dptdXOaxov
xapxEptav, item sc r ip s e ra t dptdX0axxov. L . Dind.]
AptdXOsta, f| , 6, dieta fu it f, oùpavia at$, a qu a la c ta -
tum fuisse J o v em p e rhib en t. [Ap ollod . 1 , 1 , 7 , u b i v .
H e yn . D iod . 5, 70.] Unde Callim. H. in J ov . [49] :
bè 0f,aao pta^bv Atybs ’Au-aXOsir,«;. E ju s cornu omnium
r e rum c o p ia abunda sse fe r lu r . [KÉpac ’AptaX0s (a ( , x^?
C 0pE']/d(77); xbv A ia aiybq, C o rn u copise, Gl.] Unde p ro verb
imi! , 'EvO’ ?va ptot ßtoc Èffxlv A[xaX0eia? xÉpa; aiyog.
[Diod . 4 , 35 : IlapEic^yayov (poetae quidam) xbv 'Hpa-
xXea 7tpo? xov AysXwov ouvaifiat (jtayvjv, biptottopévou xou
icoxapou xaupto. Kaxd bè xvjv ouptirXoxfjV 0dxspov xwv xe-
paxwv xXaaavxa btopiicraoOat role AìxcoXoì?, 8 irpooayo-
pEuaat xépa; ’ApaXOsia?. ’Ev 5 TtXaxxouot Traodi bTCbipiyvj;
Äpa? CirapyEiv icX^0o?, ßoxpuoiv xe xat p^Xtyv x a l xtov
aXXtov xwy xotouxwv, atvtxxopévwv xwv •jtotrjxwv xépa; pèv
xou ’AysXwoy xb bfd xvji btwpuyo? tpepbpfivpv ßs70pov, xà bè
(ATjXa xa l xd? póa? xat xoù? ßoxpu? brjXouv xvjv xapirotpó-
pov ywpav xfjv ùitò xou Tcoxapou àpbsuopÉV7]v x a l xb itXrjOo?
xwv xapno^opouvxwv ouxwv. ’ApaXOsia? b' eìvat xépa?
ofovsi xtvo? àpaXaxioxta?, bt* f ? xfjv eùxoviav xou x a x a -
oxEudcavxo? bvjXouoOat. Conf. S t ra b o 10, p . 468, 469,
A p ollod . 2 , 7 , 5, 1 , q u i ad d it : T ò bè xepa? ’AyeXwo?
XafxSavst, bou? avxt xouxou xo xrj? A(JtaX0sta?. AptaXOcta
bè 9jv Atpoviou Quyaxrjp, f) xépa? eiyt xaùpou. Toùxo b è ,
b>? <f>Epsxübr]? Xsyet, buvapttv elyt xotauxrjv woxs ßpwxov
fi iroxbv, 07T£p £u?atxó xt?, Ttapsystv dcp0ovov. Sed D iod .
D ib . 68 : 'Aptptwva ßaotXsuovxa xoü ptèpou? xrj? AtSurj?. . .
Iwtdvxa xf|V ßafftXstav e&petv 7tXt]<jÌov xSiv Kepauvtwv x a -
XoujxÉvwv opoiv irapOÉvov xw xdXXet btatpépoucrav A p aX -
Oetav ovopa' ipaoOévxa b’ aux^? ... xfjv psv ApaXOstav
¿TrooEt^at xupiav xou auveyyu? xóirou iravxb?, Óvxo? xw
cyiipa xt icapaTrXvioiou xspaxt ßoo?, dtp’ ^? atxta? ‘Eowépou
xèpa? «poaayopeuO^vat* btd bè xf|v apExf|V xr,? ywpa? cìvat
wX^pii navxobair^? ¿pirlXou xa l xwv aXXwv bsvbpwv xwv
^^tspou? ^epóvxwv xapTcou?. Tvj? bs TrpOEi^vjpévy]? yuvatxb?
xvjv buvaoxstav 7capaXao0uav)? dirò xauxrj? xfjv ywoav
’ApaXOsta? xèpa? óvopaoO^vaf btb x a l xoù? psxayEVEOxc-
pou? avOpw7Tou? btd xvjv npostpvjpEVvjv aixiav xvjv xpaxKjrvjv
yvjv x a l vcavxoba-xot? xapvroì? itXvj0ouoav woauxw? ’ApaX-
0Eta? xspa? TcpoffayopEUEtv. E t d e te rra etiam Themist.
O ra t. p. 198, B : AtaxsxaoOov ix xoü ’fìxeavou 7xpò? xbv
Tiypvjxa x a t sx xvj? iovrépa? ei? ew wavtep xÉpa? Sv ApaX-
0£ta?.] Itidemque A r s in oe s statuse sinistra manu te -
neban t ßuxov s. xspa? wavxoiv xwv ¿paiwv irXvipE? : indi*1
cantibu s ea r e s tatua riis tb? x a l xoti xvj? ’ÀpaX0£Ìa?
loxtv ¿XStwxgpov xb xèpa? xouxo, u t t r a d it Athen. 1 1 ,
1 7 aaaAÀa aaaÀoc 1 8
[l>. 497> C. Q u i ib. p . 7 8 3 , C , memorat iroxvjpiov sic
dictum. Ad d . C a llix e n . a p . eun d . 5, p . 19 7 , A.]
Quid autem r e v e ra fuerit xspa? ’ApaXOeia?, d o c e t
Paliephat. [46. Praeter A n a c r . in fra cit. P h o c y lid e s
ap. Stob. FI. 56, 6 : ’Aypbv yap xe XÉyoucnv ’ApaX0£Ìvj?
xspa; stvai. Ph ilem o n Stob. F l. 9 1 , i 3 : T b xvj? ’ApaX-
0Eta? boxsi? sTvat xspa? , olov ypdtpouotv oi ypacpst? xspa?
ßoo?; ’Apyuptóv loxtv xxX. C a llic ter . A n th. P a i . n , 5,
2 : tfOoxt? eow vcupoù? xaxaXapSavEi oux àyopa^wv, xstvou
’ApaXOeia? à yuva loxt xspa?. L u c ia n . Merc. cond. c.
i3 P hilo s tr . Her. p . 6 6 7 , V it. Soph . 1, 7 , p . 487.
H e sy ch ius , e t Paroemiographi. P an h o c co rn u cur
g es te t e xp lica t Cornu tu s N. D . c. 2 7 , p. 206.] A lle—
gorice et translate C ic . Ad Att. 1 , 12 , d ic it, Caesis
apud Amaltheam tuam v ictimis. A b eodem Cic.
AuaXOeta e t ’ApaXOetov d ic itu r B ib lioth eca omnis g e neris
lib ris r e fe r ta , u t E p ist . i 5 ejusdem lib r i : Y e -
lim ad me scriba s ctijusmodi s i t ’AuaXOeìov tuum, quo
orn atu, qu a xorcoOscia : e t quae p o em a ta , quasque hi-
storias de àpaXOeia h a b e s , ad me mittas. Itidemque
E p. 2 , 1 : Amalthe a mea te e x p e c ta t, e t in dige t tui.
[’ApaXOeia? xépa? in sc r iptio lib r i ap. G e llium praef.
N. A. 6. P lu t. Mo r. p. i o 58, C : £0 xfjv cxwixf|v Xa6wv
ApdXOstav nrXoucio? psv yeyovsv, Ipavi^Exat oè xpocpyjv vtap’
éxépwv. Hippodamus Stob. FI. v o i. 3, p. 3 4 1 : Taüxa
lyw ©api ^psv xb bvopa^ópsvov ’ApaXOeia? xépa?. Job.
42, 14 : ’ExaXsoe (Job) xvjv psv irpwryjv (filiarum) eHps-
pav, xvjv bè beuxspav Kaoiav, xf|v bè xpix'/jv ’ApaXOaia?
(sic) xépa?.] Est prseterea v erbum ’ApaXOsustv, s ig u i-
iicans D ita r e , P ro p a g a r e a u t Nu trire in modum xou
xvj? ’ApaXOeia? xépaxo?. Hesych. enim apaXOsust affert
pro vtXvjOuvEt, TtXouxi^st, xpéaet : itidemque E tym.
[apaXÖEUOEt] pro [nXr,Oet] aü^Ei. [’ApaXOsusi, uX^Ouvei,
au^st Stu r z . S ib y llam Cumanam s ic dictam tradit
schol. P la t. Phsedr. p . 3 i 5 B ek k ., et, cujus l ib r i ’ApaX-
Oia, ’ApaXOaia, Suida s v . 2 i6uXXxt. E u b u li com ici fa -
bulam Amaltheam c ita t Athenseus. || Forma ’ApaXOivj
Anacreon ap. S t ra b. 3, p . - i 5 i ; ’Eyw 0’ oux’ av ’ApaX-
Oivj? ßouXoipvjv xépa? xxX.]
[’ApaXOsIov, xbj ’ApaXOsuw. Y . ’ApaXOeia.]
[AuaXiCw. Y . ’A p a p p a i.]
[’ApaXtov, xb, ap . Constantin . P o rp h . in Basilio
n. 53 ed. A lla t. e t 74 Combefis. : ’ApaXta Xivà iLtXà
xaXa otaxoota xat exepa uTcsp apayviou v^paxa ei? Xe7rró-
xr,xa, e tc., ubi u terque Int. Amalia v e r t it , quasi ’A u a -
Xtov v o x -esset pro pr ia ejuscemodi lini. Sane po test
etiam d u c i a b àpaXò?, T en e r , quod id genus lini tene-
rorum e t delicatorum potissimum s it. Du can g.]
[’ApaXxeiovj?, 6 , unus e x T r ito p a to r ib u s , sec. Orpheum
ap. P h o tium s . Su idam v . Tpixomxxooe? et
E tym . M. p. 768, 8, pro quo ’ApaxXetbvj? s cho l. Hom.
Od. K , 2 , L y co p h r . 7 38.]
[’ApaXxietv, xb pv) ßiyouv, Non f r ig e r e , E tym. M.
P lin . N. H. 4 , i 3, 94 : « Septentriona lis oceanus :
Amalchium eum Hecatieus ap pe lla i a P aropan iiso
am n e , q u a Sc y thiam a llu it , quod nomen-ejus gentis
lingua s igniiìca t C on g e la i um » 'con fe r t V ale s, a d Har-
po crat. v . MaXstiopev. Qu od valde incertum v id e tu r
V alcken ario ad T h e o c r . p . 226, B.]
ApaXXa, M a n ip u lu s , Fasciculus manipulorum.
Ap u d Hesych. apàXat le g itu r cum unico X, e t e xp. ai
beapat xiov bpaypaxwv. A c eum ita volu is se s c r ib e r e ,
h inc ap pa re t qu od pau lo p o s t an notet, ¿paXv|, quum
b?uv£Txi, significat a7taXvj : a t quum napo^uvera 1, signi-
ficat^bpaypa. [Sed idem : "ApaXXa (vApaXXat), bpaypaxa,
»eupet (beapal) xwv aarxayuwv. 2 otpoxX-^? TptTcxoXépw.
AyxaXrj bpaypaxa p', w? tpr,ctv ”I<yxpo?, 4>tXvjxa? bè iaxo-
peì ex e '. Qu ib uscum con f. s cho l. T h e o c r . 10, 44 :
AuaXvj cuvéffTvjxev ex bpaypaxwv éxaxbv vj x a l otaxoaiwv.
Q nomodo in telligen dum lx ap. H e sy ch ium , nisi coa-
lu it e x et etcr.] A th en , qu oqu e [qui 7 , p. 3 o 5, B , diser
te d up lic i XX ÄpaXXa (sic), 14 , p . 6 18, D , e x Semo
Delio] àpctXa? habe t unico X , dicens ita v o c a ta xà
bpaypaxa xwv xptOwv auxà xaO’ awia. A t Eu st. [II. p.
1 16 2 , 39] d up lic i XX h o c nomen scriptum h a b e t, scri-
bens àpaXXvj esse xb 6vt’ ayxàXvj ffupTrteapa x£5v bpaypà-
twv. E t statini po st : ’ApàXXat [ApaXXat] bs xaxà xoù?
TtaXatoù?, bpaypaxa aixou, vcapà xb a p a ¿oXXi^esOat yepal
xou? axayua?, vj vrapà xb ap a aö a t, quse et ap. E tym.
habe s. E g o po steriorem derivationem hic sequor.
THES. LINO. Gtt.EC. TUM. 1, FASC. VI.
A Itidem ap. E tym . ápáXXat geminato XX legitur. [Quintus
i i , 1 56 : Hüt apaXXa Ospsu? oucOaXTtéo? Äpvj* 171
npiv apaXXav 6ir’ apvjxvjpt oapvjvai. Dionvs. P e r . 358 :
Sxayuwv ßeßpiÖo? apáXXai?. Pint. Poplic. c. 8 : 2 uvbpa-
po'vxe? eoopouv xa? apáXXa? el? xov vwrapov, de quibus
antea bpáypara. P h ilo s tr . ja n . Imag. 10, p. 879 : Oí
xal? ápáXat? (sic) xa xeipópeva xwv bpaypáxwv oéovxe?.
N e c falsam esse s c iip tu ram p e r s implex X ostendit
ápaXvjxopo?, nisi quod a liena est a b fo rma apaXXa,
ut v icissim altera ab forma apáXvj, quam praeter
grammaticos su pra cita tos ponit Joannes L e v ita L e x .
D e spirit, p. 2 10 : ’ApáXvj, f¡ ayxáXvj. Falsas v e ro etiam
accentus ápáXXa e t apáXXat in Etym. M. p. 76 , 45, 47,
et ap. P o llu c . 1 , 222, u b i al. ápáXai.] A b h o c nomine
fortasse derivata v o x Ga llica M a l t e , significaos P e -
ram s. Manticam, in quam viato res sarcinulas qu a s -
dam c o n jic iu n t, earn e xtremo equ i tergo su pe rim-
ponentes. Hinc v e ro eadem ratione d er iv a r i possit
e t Bal(e, pro cu ju s libe t rei sarcina : ut binas sarcinae,
quibus on éran tur m u li, v o c ah tu r B ailes.
B [’ApaXXárcxw v itium scripturae pro ápaXáirxw,
qu o d v.]
[’ApaXXeíov. V . ’ApáXXtov.]
’ApaXXsúw, In manípulos collig o . Inte llige autem
C o llig o , cujus iníin. C o llig a re , u t s it el? ápáXXa? oe-
epetv s. beapeúetv. [Apaypeúetv E tym. M. p. 7 6 , 6.]
E u s t . autem [II. p. 1 16 2 , 29] exponit bpayy.axeúeiv
eodem sensu.
’ApáXXtov, xo, Funis ad ligandas ápáXXa?, Manípul
o s , Eu st. [II. ‘p . 1 16 2 , 29. In Ind.:] In Lé x ico meo
v e t . scriptum ’ApaXXetov, quod esse d ic itu r i d , quod
obXo'bexov et wpóbeap-ov recentio res ap p e llan t, h. e . 8 ex
x% xaXápvj? oxpEcpo'pevo? beepo?, Vinculum et ligamen
q u o d e x s tipulis torquent. [Etym. M. in ’ApaXXsúeiv,
’ApáXXtov e st cyotvíov, I v w beapeúoutrt xa? ápáXXa?, xo
vuv ouXóoexov. Mich. Psellu s ap. T ittm . Praef. ad Z o n
a r . v o l. i , p. e x v , 26 : ApaXXeíov, bscrpb? paXXwv.
L . Dindo rf .]
ApaXXobexvjp, vjpo?, [et ’ApaXXobér/j?,] 6 , Manipulorum
lig a to r , s; c o llig a to r . Horn. II. 2 , [553, 554] ■
C Apaypaxa b’ aXXa pex’ oypov l7CY|xpipa vnwxov epa^e*
AXXa o apaXXobexvjpe? ev IXXebavoíai oeovxo. Tpeí? 0’ ap’
apaXXobexvjpe? Icpéffxaoav. [Are t. p . 6 8 , 40 : öOiw>)?
ápaXXobexvjpt fuvoiqca?. S t r u v . P o llu x 1 , 22 2. Forma
’ApaXXobéxvj? T h e o c r . 10, 44 : 2 ©íyyex’, apaXXobéxat,
xa bpáypaxa. Theastet. Anth. P al. 1 0 , 1 6 , 4. Constant.
Manass. C h ro n . i 853. De accentu Arcad , p. 20, 10.]
ApaXXo?, Hesychio te ste , P e rd ix d ic itu r P o ly r rh e -
niorum diale cto. [In Ind.:] ApaXXot, Hesychio sunt
etiam ©uxa aixuwv vj xwv épotwv, Plan tae cucumerum
au t ejusmodi aliorum. ApaXXov autem Idem afferi
pro loyupbv, Y a lid um , R o b u s tum , V ir ib u s pollens.
[Oux íoyupov Kusterus.] ||’ApáXXw?, Hesychio pexpíw?,
euxoXw?,■ acÖEvw?, ávcXco?. Sed fo rsan ser. po tius apa-
Xw? ab ápaXó?. [E t ávraXw? pro ávrX'w?.]
[ApaXXo?, 6 , f j , Q u i e st sine lana . Eust. II. TI, p.
1007, 12 , aí 'iaXoTañioe?. StriTv .]
[’ApaXXoxo'xsi'a, f j , Qiue segetem pa r it. J o. .Gaz.
T . M. 390 : F a ía 0’ ápaXXoxO'xeta auvvjOea xapitov ae?ev
C raiher. D e fo rm a L ob e ck. P a ra lip . p. 214.]
D [ApaXXoxóxo?, 6, f¡, idem. Nonn. Dion. 7 , 84, apoú-
pvj?* 48, 678, A‘4pr|Xpo?’ 26, 2 3 3 , öpevatiov* 38, 249.]
’ApaXXo©opo?, 6 , f j , Manip u lige r, Manípulos ferens
s. gestaos. Ar,p-/¡x-/)p, C e r e s , d ic eb a tu r áu.aXXo©ópo?, ut
r e fe r t Eust. [II. p. 1x6 2 , 27J , itapá xa? ápáXXa?, vjyouv
xá bpáypaxa xwv aaxayúwv. [P o rp h y r . A b s t. 2 , 19 :
2 spvá b’ r\v xwv irptv íi7ropvr,paxa ev Ar,Xw e? Yvrepoo-
péwv ápaXXocpópwv. V. quae d iximus in OuXocpo'po?. Non-
n u s Dion. 2 6 , , 244 '• ’Apvjxf¡p áaíbvjpo? ¿paXXotpópou
xoxexoto.]
’ApaXXów, A b o lé o .’ApaXXoT, aoaví^ei, Hesych. Sed
s c r ib . po tius e xistimo ápaXo'w único X, si qu id em sit
a b apaXw?. [Conf. ’ApéXów.]
[’ApáXXw?. V . ApaXXo?.]
[’ApaXoyía , unde ’ApaXoyíai, Apinse, Gl.]
[AuaXóyo?, G a r ru lu s , G l. Salmas, ad T r eb . Poli,
p . 207. K a l l .]
A p aX o ? ,f| , ov, Mo llis , T e n e r . Item D e b ilis , Im -
b e c illis . P ro auaXo?. H e sych. ápa/ov e xp. ávraXov,
áffOevvj. Hom. Od . Y , [14 ] ¡ £1? be xúwv ápaXvjm 7cepl exu-
‘ 3