851 à v x a tp w à v x a x a io i
C : Atxyjv àXexxpuóvo? àvx^Sovxa xot? «pftsYyof/ivoi?. lE lian . A seph. B . J . 7 ,8 , 7 , p. 429 med. : MnSè • •
N. A . 4, 16 : ‘0 8rj xwv àypiwv xopucpaìo? àvxa<ra? «pò xaxscrpaljav. Arch ias An th. P a i. 7 i 3q
xrj? dyeXrj?, u>? ¡¿ayoufASvo? epyexai. « Vicissim in can to . Tpoi») cuyxàxQavEV oòS’ Ext y^ipa? àvxriosv A '
V . ad P lo tin . p. 435, A ; 436, B. » G r e u z e r . H e sy - v el 8«Xa àvxaipei s. àvxaipsxat, Contraattoir',*^'l' i
chius : Avx àSsx ai, èvavxiouxat. P ro d vr a S e i, ut à«a8ei tu r e t resistita ip sum etiam verbiun si
e st apud C3rrillum . Simile quid v. in AvxwrpàxTw.] in ha c s ign if. cap itu r , vid elice t pro Resisi6 ^
A p u d L u c ia n ., teste Budseo, cap itu r etiam p ro C om - R en ito r , D e je cto, [Reb ellor, GL] ut [Di °’ HeliidiJ
pono carmen ad v ersu s aliquem. [Non ita P is e . c . 6 : 48 : IIpò? oft; oòS’ àvxapat ouvV)covt«i Dp ^s,^L
T a l? Moucai? àvxifSeiv, de T h am y r i.] 24 : Auvàpevo; «pò? ijv oò8’ àvtStpat 5UV'°$1 M
[AvxaOXo? , 6 , •?), Q u i cum alio certa t. Me lea ge r tarch us : 2 xt«iwvt «pò? xi|v Oagfou
A n th. P ah 12 , 68, 4 : T i Ss p.01 xòv litoupaviwv pactXija povxi. [Idem lÈm ili P au l. c. 1 2 , P y r r h o ^ H
àvxaOXov vixvj? x?i? èv epwxt XaSelv ;] Cum a ccu s . rei P o ly b . i 5, 7 , 8 : M-/]Se'jt0T V i
[À v x a ia , f, , cogn. Rheas. V . ’Avxaìo?.] viou? ‘Pwptaioi? 6«sp xouxwv àvxSpat «oXeuoy*
[’Avxai&sopiai, Vicissim re v e re o r . X en . C y ro p . 8, 1 , A n th . Pai. 12 , 14 7 , 2 : Ti? xóoo? ¿v-rW
2 8 : Tuvatxa? alSoupiva? àvxaiSsìcrOai l0éXou<jt. P lu t. 'Epwxa pa y^v ; A b solu te Jo. Malalas p. 3 8 5 ! ,^
An ton, c . 40.] aùxou |3affiXeia àvx7)pev 6 «axpixio; ’iXXotii.l h;^^'
[Avxaio«oXixr,?. V . Avxaiou«oXt?.] _ tern non solum àvxaipstv S; àvxaipcaQai 7L0
Avxaìo?, a , ov, Ad v ersu s , item Ad v er sn r iu s , C o n - etiam àvxaipsiv et àvxaipscQai vivi. [PlatoE ?ui,i 1
trarius, Infestus, Hostis. [/Esch. Cho. 586 : KvwSàXwv 272 , A : "Slats p)8’ àv ¿va aòxot; àvxapai. Dem i,
1 àvxaiwv jìpOTOÙrf Pers. 604 : ’Ejxol yàp i)$7] «avxa pisv 2 6 , 3 : El AaxeSaipiovioi? pév «oxs 6irèp twv °' J
cpo'Sou JfXs'a èv Òppaaiv xàvxaTa ipaivsxai ©swv. Soph. El. B àvxqpaxs.] Lucian. [Jov. Trag. c. 34]: ASXocyo' v]
195 : "Oxs aol «ayyaXxwv avxa (a yevuwv 6 pp.a0yj «Xaya- 0 òSè avxapaaOai xw AàptSi Suvrjcòpisvoi. Idem niH
Ant. i 3o8 : T i ¡/.’ oùx avxaiav s«atas'v xi? apcptOvfaxtp this [c. 19] : <I>iXo'«io<po; àvijp yeXwtotiouo ¿VT(11
Sioei;] Citatur ex Eur. [Andr. 844] àvxaia «Xvjyii pro xal «aiwv 'xal «aiójaevo? , Cum morióne dece?
Adversum vulnus [et Iph. A. i3 z 4 : Mr,x’ àvxaiav [Conf. Hermotim. c. 33. Sanissime adivo et2
EOpi«w TTVsuaat «op.«av]. Et . ex Apoll. [Rh. 1, n 4»]:, iisdem modis, de quibus supra, utitur Dio Gas?
avxaÌY) Saipuov. [Ubi schol. : *H ‘Ps'a ouxto Xs'yexai, 810x1 Improprie Hesychius : ’Avxaipovaiv, ¿vxtXsvouoiv k
ivavxia xoi? TsX^Iaiv lysvsxo. 'Sì? Ss' xivs?, àvxaix) -fj s&Xt- ^oxXij? 0 usaxv).] [| Dicitur etiam scopulus òvij
xavsuxo? xal sòavxr,xo?. Vera altera interpretatio, P ro - pro Contra assurgere, ap. Strab. Bud. [2 n (¡¿.p
pitia. De altera v . in ’Avxia. Orpli. Hymn. 4 0 ,1 : ’Av- xvj? ’Iv8ix5j? axpa xà psavipLgptvwxdxa óùoXÒyouciniiì
xafa paaiXsia, 0sà, «oXub>vup.s pxjxsp àOavaxwv xs 0su>v xoi? xaxà Mspdrjv àvxaipstv xo«oi?- iisdem verbis p^j
-Ò8s OvyjxiSy av0pw«(i)v. Conf. Etym. M. in v. et in Eùav- Quod p. 7 7 , ubi additur l« l xou aùxoli axapaXXiiXwtóJ
xr,xo?, qui etiam Hecateu sic vocatam tradit ex D io - c0a i, verbis idem significantibus explicari aniirt
geniano. V. Lobeck. Aglaopli. p. 1197.] Vide Hesych. vertit Casaubonus. Plut. jEmil c. 6 : ¡¡£¡¡§1 ^
Ab avxa vel avxijv. [Hesychius ’Avxaia interpretatur non 66r,v avxaipovxa. J^. Dind.]
solum èvavxia, sed etiam Ìxsato?, Supplex, ut eidem || ’Avxasipw, Contra attollo, Adversus quempia
Avx^ est oiòpov Ìxeaiov, citatque ex dEschyli Semele. attollo. Et ¿vxasipoixat pro eodem. Herodot. [3, ij|]i
Addit autem : Xr^aivei Ss xal 8aip.ova* xal X7]v 'Exaxyjv ’Avxaetpsxai a<pi ysipa?. Apud Eund. [6, 44] :’Avrai*
8s avxaiav Xs'youaiv à«ò xou è«i«sp«siv aòxà (xà ivavxia psvoi /sipa?. [Conf. 7 , 101, 14 3, 212.] Citatur etàintelligi
videntur). Id em: Avxaia?, «oXsjxia?, Iy0pa?. xasipópsvoi «óXsaov, Bellum inferentes. [Lx Herodod
2 oq>oxX^? iloXusiStp. ’Avxaiav, lxxo«ov, ^aXsrcriv. Xoqio- q 8, i 4o.]
xXyj? xiaiqj (Axpiauj)). E ro tian u s Glo ss, p . 62 : AvxaTov [Àvxa i? , p ro ’Avxaicov , u t videtur, quod v.,Rb-
0sòv, xòv fSXà&ì? ÒTCovooupsvov aixiov sasaOai av0p««ov. d iu s , ap. Mionnet. Suppl. v o i. 6, p. 5g i, 198.] 1
Avxaiov^S sxaXouv ol «aXaiol xòv aojapova, à? xa l Ho- [’Avxaia^uvopiai, ouà at, Vicissim pudore alia»,
(poxXrj? èv KXuxaip.vv[axpa Xsywv, Tòv Ss avxaìov «spiSi- A c liill. T a t . 4, 8 : ’Avx'vjoxuvsxó ps pXévreiv.]
vsovxa 0òy òpaxs, xa l Ssifxa «poa«vsovxa («poa«aiovxa [’Avxaixs'w, Vicissim peto. T liu c. 4, 19 : Awovnip
cod . Cantabr.) àvxaia? Qsou. Ubi in terpungendum an te slp^vr.v x a l l-u.uua^iav, àvxatxouvxs? Si xoù;
av0po)«ov et S’ ponendum p o s t ho c, nisi quis m a lità v - àvSpa?. P lu t . Mor. p. 3 84 , E , ¿¡xoia. Appian. Civ.3,
0pio«oi?. P r io r i autem cum glossa H e s y c h ii, e x qu a 35 : A p ’ òptiv SXiya v\ apuxpà rvj? dp.wi<rr(a?xr,v 8»^
alterum ap u d Erotianum fragm. e x P o ly id o petitum àvxaixàjaai Soxw; Dio Cass. 40, 53 : ’A v i a r i »a
esse co llig itu r , | conferenda haec ejusdem : 'T « ’ à v - MiXtovt x a l xw 2xi«iwvt xrjv ÒTcaxeiav.]
T'iatn?,i&TO K ^vav7Ìa« ^oXsixouar,?, c o r r e d a [’Avxaixiàopai, C ontra accuso. Dio Cass. Exc.p.?»,
ab R u hnk enio in A u c ta r io , q u i àvxaia? et ix^p«?, e tsi 75; 4 6 , 1.]
non con stat haec A tt ic i esse poetae. L . D ind.J [’Avxaixio?, S , i), Vicissim culpabilis. Clero. Alo.
[Avxaìo?, 6 , Antaeus, re x L ib y a e, ap. P in d . P y th . S trom . p. g 3a : ’Avxt«Xr,Yel? Ss 6«’ aùxou ©ava««.
9 , n o , Gallim. E p ig r . 65, 5, D io d o r . 1 , 1 7 ; 4> 17» 27- a^x®v àvxaixiov, ou x a 0ò sysvexo aùxw aÌxioji»
S e x t . A d v . rh e t. 104, p . 3o 8 . G iga s , ap . P in d . Isthm. ¿xspov S s , Q u i ab ipso est vicissim letaliter sauffli
3, 70. (Te lchin , a p . l z e t z . Hist. 7 , 124 . Boiss.) A v - tn s , eum vicissim causam habuit non per id, qw®
xatou p v% a in Mauritania ap. S t ra b . 1 7 , p . 829. N . fuit causa, sed p e r aliu d .] . J
v in in m sc r . A tt . C . I. v o i. 1 , p . 908 ,1 1. 19 6 , b , 1 0 ; [’AvxaixixaXwxéuio, Vicissim captivum facio. 1 »
Erythraea v o i . 2, p . 690, n. 3 i 3 4 . Comoedia An tipha- d P e l. E pist. p . i o 3, E. L . Diwd.] , .
n i s , quacum P h ryn ich i et Aristiae fabulas cognomi- [’Avxaiwv, wvo?, S, Antseon, n. viri. V. ’Av«'«™*
nes co n fe r ì Meinek. Com. voi. 1 , p . 3 12 . D e accentu R h o d iu s , ap. Mionnet. Suppl. voi. 6, p. 586, i5? 'l
S d * P* ,4 4 ’ 2 -3 Avxat?.] , |
[Avxaiou«oXi?, «0X1? èv A ly ^ xw . Tò iOvixòv ’A v - [’Avxaiwpsofxai, Vicissim elevo. Plotin. 6. 5; " i l
xaio«oXix7)?. Asyexai xa l ’Avxaiwv à ? ’Axxaiwv, àq>’ 0Z ’Avxaxaìoi, o t , s. ’Avxàxaioi potius : Cete ¡“8®
^«0X1?, Steph . B y z . E o referendum ’Avxsou, d e q u o spinis carentia , q u a p r a b e t Borysthencs fli>vlU5, H
Wessehng. ad An tonin, p . 166, Avxaiou xwp.7} ap . autem Scy tharum ho c vocab ., teste Herodoto,s,
Diod . 1 , 2 1 . G en t. ’AvxsowoXixr,? vop.ò? ap. Ath an a s . rum pe cu liarite r, q u i flu vium illum accolunt, p-
Ap olo g. c. A n an o s p . i 83 scribendum p e r ai. Ptolem. meae ed. Hesych. h a b e t, ’Avxaxsol, tyWi
G e o g r . 4. 5, 7 1 : ’Avxaio«oXixvj? vojxò? x a l p.T|Xpó«oXt? ap . E u st . in Diony s. legimus ’Avxa/.aiot, a«e, A
Avxaiou. Numi Avxaìo v e l Avxaio«oX in sc r ipti su n t itidem ex Herodoto [4, 53 : Kiixsa
ap u d MionneE S u p p l. v o i. 9, p . i 53, i 54 - L . Dind.] xà àvxaxaiou? xaXéouai, « a p sW a i I?
Avxatpw, apw, C o n tra atLollo, Adversus quempiam 14, 23 : Tivovxai Ivxau0a lyOuwv yin
a tto llo , u t avxaipw xà? ysipuq. E t Avxaipopai voce p a s - voi xs xal jjluXXoi xal àvxaxaloi* 26 : j . !jj.j
siva p ro eo d em , u t xeipa? àvxaipojxévou?, T h u c . 3, [32] xov à«aXòv, è«sl 0? vs uEyaXot xal «po^ov««
e t oitXa avtatpoaevoi, a p . E u n d . i , [53] e t a p . [Xen. xi«v yivotvxo SvunlxaTà to t eivvov tov
Cy ro p . 5, 4» 2 j , et] L ib an . Declam. : Kal i)(xei?oi ©sol yo? àvxaxaiov bis A n tip h an e s ap. Athen.
oux avxixeiyofAsy, ouSè S«Xa àvxatp^sOa. Quoniam a u - Avxaxat'ou puxpòv Lynceus 4, p . ^ 2 , A.
tem qui yelp a? [« q u o d vide in Xslp » HSt. Ms. Vind. J o - maxima sp e c ie s, Acipenser Huso Lin. 1° 0
v T a X X a i K T W a v x a v a Y i Y v w o ‘x w 854
c e
„„.» C u v ie r . Nòmen ba rba rum,
„Istro freqnens.
« I H Ü H B pu,at Schneider- ad Eclo_
x m 1’ . . .
S“§ lliySi l’ «iL Vicissim sequor, in qiu t Bud. Diog.
■íáxoAouo » j 25] : 'fa ? S’ àpsxa? qiaaiv àvxaxo-
K 9 Ì H 1 aPud plut-Mor- p- 'o'16’ Sextui P y r rb . 9 68 : Twv dptt»v
■ I aux mutuo con sequuntur, u t, S i hoc
ü P S H et s¡ illu d ,h o c etiam. [P h ilo . W »x bf.
estitiani i ’ c>‘ ^ P o rp h y r . Stobaei F lo r , i ,
■1111" 1. , n 1
f M ’ H I b I ew?. fi * i- q- 5vxaxoXou0ia. Synes.
° I) • Alá xXv ávayxaíav ávxaxoXoúOrjaiv. L . D.
B J ' l ü cap. 96, ib iq. not. H J H
B M I l i B W I Mutuus comitatus. Clein. Alex.
H r ’ a n ¿36 : rvwdxí] «ÍJXI? ©ela xivi avxaxoii
dEHxaxovxi'Co», ífHfw, iS , C oHntra ja cu lo r. ID io Cr ass.
H s •'Oiróxí XEpauvó? xaxawÉuoi, XíOov ávxYjxovxi^Ev.]
i l H Vicissim audio, fell Eum.
i , q f \vráXou,r«v lv fxépet-3 Soph. [A j. 1 1 4 1 ] : S S'
|x j]L / ,£l xoütov, Ó)? X£0a^exai, Hoc vicissun audies ,
1 i. ( l o e tibi vicissim dicetur. [OEd. T . 544 : Avxl
Vwl^aévuv io’ .ávxáxouffov. E u r . Hec. 321 : 'la S ’
0/3U- Suppl. 569j Káp.oü vuv ávxáxouffov* He-
t n l ió i4 : lipo? a Y* ávxTÍxouaa?. A le x is ap.
gAthen. 10, p. 421, B. Xen. An ab. 2, 5, 16.]
f. ÄvTaxpoaoaai, Vicissim audio. A r is top h . L y s . 527 :
K E , í|U.¿iv yüY]cxá Xeyouowv lOeX-qorix’ àvxaxpoac0ai.]
^BvTxÁaCovEuoaat, Vicissim ja c to . Eust. II. p . 590,
^KoBECK.TIieophylactus In L u c . 18 , 22. M a i . ]
^■raAx'Acßw, Vicissim s. Contra clamorem atto llo,
^Bando sc. Alala. Vide AXaXó^oj. [/Esch. P e r s . 3g o :
I ’Orfiv. o ap.a avxv]XáXaÍE vijaiomSo? «éxpa? riy^io. P illila
# . Tit. c. 4, Pyrrh. c. 32.]
WBk'i-.-xur,;, 6, Antalces, n. Cretensis , ap. P o ly b .
| j 3j^i5, i, pro ’AvxixaXxou? res titu it Naberus Mne-
! mÄ vol. 6, p. 247, quod e x ’AvxáXxou? et ’AvxiáX-
xoAonflutiun videtur. L . D i n d . ]
^Hwa/atSa?, 6, An talcidas, S p a r ta n u s , ap. X en .
U l f r. 4, 8; 5, 15 6, 3, 12 , e t alio s. Formam A v -
Ptwlx!-//: v. infra!]
^■vn/./.xyr„ vj, Permutatio [GL], Commutatio. Vide
In VV. LL. AvxaXXayò e xp . etiam Conv entio ,
■ etBatur ex Gaza De sehect. : ’E^ if^ t s s ó ìv xe cuyxeixal
avxaXXaYWV. [Theophil. lns titt. 2, 6, 12 7 :
|'A^--ppuxaxiovo? -qxoi àvxa),XaY?j?. E s t etiam in He-
tsyBii gl. obscura, cu i Kpvjxs? udditum in fine in ce r -
|*UÄ ai| recte. L. D in d .]
, xò, Connnutatio, [Summuta tio , add.
^^Kermutatio, vel Id quo aliqui-d permutatili', Quod
“ permutationein. E x p . etiam Id quo
I ^ a'i(]u*d redimitur. [Eur. Or. 1 16 7 : AXoyurxov Ss
r f R “vxáXXaypa Yevvatou cpíXou. « So crat. Ep. p.
BIB! JIatth- Si Marc. 8, [3 7] : T í 8w-
av.TaA^a Ylxa a&xou 5 ut quidam
Í üÄ M m B ! cujus pe rmutatione redimat
■Pam suam? Alii sie, Quid pro an ima sua dabit
tatio 3 r- - * tu unuuiaiioiiem au i perinu-
K ä J,1' 11!~ '‘ ‘“ Compensatione u tu n tu r, eodem sensu.
H y c iu o avOojxoioy. Conf. S u id . in AvÖr.Xio?. Hemst.
liati/n! l'XX a^‘ ®uicer-] II AvxaXXaYua p ro Reconci-
[ toAs^gf1^ * 7!?.05» °v> Permutatorius, Commuta-
■ H n ’pnj a j> Peemntativus, Ad permutationem
K . a' yj)u, ^ az* avxaXXaYjxaxixa verba sunt
I B S M P et ,alia hujusmodi.
MM«-. '• ’J ° ) ( 0) 1 ro alio permutans. S u id .: A v -
1 ^ fOuil,,,. ü®.1 T0V avxi aXXou ^XXaYuevov, ouyl avxaX-
■Hi ü Menandri. V itiose Bekk.
AvxaXXaio? dvxl xou M M
J § : Ü H 4 > Compensans. P o rp h y r . Abst.
I T®Mvaxo)ioiiflr I lTS,^5 n H xat oux avxdiXXaxxo? «po?
['■’AvTaU^V. i * ’ s; AvxaXXaaaopai, ^opiai, e t sae-
[ ■«Uo«vt’ u).\Ct f VTa^®TT°P-«i, A t t ic e , Immuto.
0u s‘°?epw, Bu d. [Summ uto , C am-
A b io , G l. E iir . T r o . 3 5 1 : Aaxpuà x’ àvxaXXàacsxe voi?
xr,aSs péXeai, TpipaSe?, y«(atjXÌoi?. T h u c . 3, 82 : Ti)v
elw©ulav a?iwaiv xwv ovou.axo>v è? x à spya àvvnXXaljav xrj
Sixatwaei. P o llu x 3 , 1 1 2 : Tijv d'u^i)v «v àvxaXXàlja? -coti
ypucriou.] P lu t. [Mor. p. 56, B1 : Avx^XXa?E xàj SixaiióoEi
xwv ¿vopàxojv à?iwaiv el? xà spya. Dem. [p. 2 73, x5] :
Tri? è«t xal? XotSopiai? ^Sovrj?, xa l vapixo?, xò xrj? «oXew?
aupupÉpov àvxaXXaxxójAEvoi. Idem |p. 4 2 1 ] : Nojxiiwv
... oùx àvxaXXaxxéov eìvai ¡xoi xijv «pò? 6p.S? q>iXoxi-
¡xiav ouSevò? xépSou?. [Id. p. 68, 6 : MrjS’ àvxaXXà^a-
a©ai (jlT|Se(xiS? yàpixo? p.r,S’ ò^eXeia? xrjv si? xoù? "EXXrj-
va? Euvotav* 2o3, 12 : AvxaXXà^aaQai àvxt«àXou? Aa xe-
Saijxovtou? àvxi ©rjéaiwv 1468, 19 : OòS’ àvxrf)XXa?à|xr]v
àvxl xauxrj? ouSev. P lu t . Mario c . 46 : *H<r0ovxo véov
àvxr)XXaY(xévoi x a l àx|xàCovxa àvxl «psaéuxou 8eff«ÒTr)v.
A r is tid . vol. i., p . 463.] || AvxaXXàaeadat cap itu r etiam
pro Compensare, s icu t et àvxixaxaXXà<j(jeff0a i , inqni t
B u d . V id e AXXàoaw, item AvxixaxaXXaaaw. [P erm u tando
mihi comparo. rEsch. C ho . 1 33 : "AvSpa 8’ àvrqX-
Xa?axo AiyiaOov. Eur. Hel. 1088 : IIÉtcXojv t e Xeuxwv u.s-
B Xava? àvxaXXà^opiai* Phcen. i 633 : *0 ? àv vsxpòv xov8’
xaxaaxÉ'pwv àXw rj yrj xaXu«xwv, ©àvaxov àvxaXXà^Exat.
P la to Theaet. p . 189, C : AvxaXXaijapiEvo? trj Siavoia.
Il Pass. T h u c . 4 ,1 4 : ’EyEvexo xe 6 ©ópuSo? ¡xeya? x a l àv-
TT)XXaY(i.svo? toù Ixaxépwv rpó«ou «spi xà? vau?, V icibus
utrorumqu e ita permutatis u t Lacedaemonii e terra
qu as i n a v a lem , Athenienses e x navibus pedestrem
pugnam committerent. Iso c r . p . 1 7 6 , E : " ile x ’ si té?
exoTCEÌeOai ^ouXoixo «spi xwv aXXwv, <pavEÌ[xev àv ¡/.ix.pou
oeìv àvTr)XXay|Aévoi.]
[AvxaXXo?. V . ’AvxàXXayo?.]
[AvxaXXo?, 6 , Au tali us, n. v i r i , in inscr. ap. C u r-
tium A need. Del ph . p . 60, n. 10.]
[Avxap.ei6w, <|»o>, S um m u to , GL] Avxap.Ei6op.ai,
Gratiarn r ep en d o , C om pen so , [R em un ero , R e tr i-
b u o , h u ic ad d un t Glo ss .j sicu t e t s implex àpei6op.ai.
[A r is to p h . T he sm . 721 : ’A 0soi? epyoi? yàp àvxap.£id/ó-
pea©à a’, we«£p eixò?, àvxl xwvSs. In malam partem
A rch ilochu s ap. T h e o p h il. Ad A u to l. 2 , p . 254 ’ *Ev
è«iexapLai psya, xòv xaxw? xt Spwvxa osivoì? àvxap.si6s-
C adatxaxol?. iE sch. Sept. 1049, C h o . 123. || Respondeo.
S o p h . P h . 23o : AXX’ àvxap.EÌ<|iae0e- OEd. C . 8 14 : OT’
àvxapEÌoei ^rjpaxa- 12 7 8 : OòS’ àvxapEÌSei a ’ oòSév. E u r.
Phoen. 286, T r o . g i 5. T h e o c r . 24,-72. || Perm uto .
A rch ilo ch u s ap. Stob. FI. 1 10 , 10 ,7 : MvjS’ #xav SeX-
«piffi ©rips? àvxapEÌijitóvxai vop-òv IvàXiov xa i e<piv OaXàe-
er]? viyeEvxa xupaxa cpiXxcp’ ^«eipou yevrjTai, xoìfft 8’ ¿¡Su
^v opo?. Ubi legendum xoìei S’ fjStov Spio?. L . Dind.]
AvxàpEi'j/i?, ew ? ,r ) , Compensano. [Germanus Ih
Do rmit. B. p . 94. Boiss. P ermuta tio , Summutatio, Gl.
P s . 11-8, 1 1 1 : A i’ àvxàpei<|«v. Phot. B ib l. p . 204, b.]
Avxap.iXXae©ai, Contend ere adversus quempiam.
V id e Ap.iXXa<j©ai, quod quum aspiretur, s icu t e t ócixiX-
Xa, unde originem habet, po tius AvdapuXXaaOai scrib.
fue rit. [V . AiAiXXàoixai, p . 11.4, C.]
AvxaiAOiSi),ij, i . q. àvxà(/iEn|/i?. [Hostiinentum, G l.
N ic e t. E u geu . 7 , 128. Boiss. Jo. Chrys . In Ep. 1 ad
Cor. serm. 19 , v o i. 3, p . 357 : Kal oòSsv è«l (akjOw
«paxxovxE?, oòSs àvxiSoaet xa l àvxap,oior). S e a g e r . T z e tz .
ad Hesiod. Op. 126. Hist. 3, 881 : AvxauoiS^v xijv xòu-
D xou xs «àXiv «pò? Koprjvaiou?. Ms. ap. Banditi. B ib l.
Med. voi. 3, p . 120, C. L . Dind!] -
Avxaauvou.ai, p.uvoup.ai, Vicissim au x ilio r. Sed in
V V . L L . e xp. Obsisto ru r sum , Me ulciscor'. [Sic
Sopii. Antig. 643 : T2? xa l xòv è/Opòv àvxa|Àuv6ivxai xa -
xoì?, xal xov cpiXov xi[A(3(iiv. T h u c . 3, 84 j 4 , 19 . ù]
Avxajx^oSsuw. Bu d. trad it àvxau.©ooeu£iv d e duobus
d ic i, quum obv iam s ib i euntes ab errant.
[AvxavaSaivw, Srioopiai, Vicissim ascendo. T h e o d o r .
P r o d r . Rliod. p. 186 init. L. Dind.]
[’AvxavaéiSà^w, àow, w, Vicissim impono. X en oph.
H. G r . 3, 2, 14 : ’AvxavaSiéàoavxè? ei? xà «ap’ lauxol?
|Avr)(A6ta xa l xópasi? xivà?.]
[’Avxavaéoàw, C ontra exclamo . A p pian . C iv . 2,
i 3 ì . ]
[AvxavayiYVojffxw, s. Avxavayivwaxw.] Avxàvaytvw-
axEiv, q. d. Vicissim Iegere. Hesych. [’AvxavayVwvat]
e xp . àvTt6àXXEiv |3t6Xiov : intelligens, u t o pin o r , Exemp
la r unum cum alte ro con ferre legendo. [P hryn. E c c l.
p. 2 1 7 : AvxiSaXsiv- xa l xòu©’ exEpÒv x i ffrjuafvEi xal