2663 a < p i X V E O p U
autem Atticum : veruntamen eo e t Iones w c t in ter
eos Herodot. [qu i non habe t. E tym . aliosque idem
memorantes grammaticos pa rtim cor r ig it Lobeck. P a th
o l. el. v o l. i , p . 480.] Idem meminit et passivi
¿¡psiovTott, dicens esse auOuwoxaxxov, Ionice mmirum
p ro dtpiovTai : sed miro r c a r hsec v erb a [Matth. 9 , a,
5 ; Marc. 2, 5, 9 ; L u c . 5, 20, a3 ; 7 , 47] *n e xem~
plum a f fe r a t , ’Acpscovcai aoi at ¿papxiai aou. [Memorat
id em Eustath. II. p. 10 7 7 , 8. J o . T z e tz . ap. Bekker.
A n e cd . v o l. 3, p . 1090, 11 : Acpswvxai SA vps-r,.] Ibi
enim a^swvxai non est subj. modi, sed in d ie ., p o s i-
tum p ro acpeTvxai, Remissa s. Dimissa sunt. A®svjts
d icu n t poetas, a them. a tp iV 1» a Tuo est p a rticip .
ao r. 1 pass. acpsOa?. [A©sr, Horn. II. I I , 590.] Acpe?,
D im itt e , imper. aor. 2 a ct. [/Esch. P rom . 3 i 5 : A?
ly st? opyoc? ottps?. Soph. E l. 1288 : T a psv wspiaasuovra
tw v Xoywv a©s?.] Dic itu r e t acps? £suyvli?, pro Desine
jun g e re . [Aspexw ap. E u stath. Od. p . 1 7 5 6 , 4- Conj.
ao r. atpio memorat E ustath. 11. p . 98, 48. Idem Od.
p . 1859, 39, postquam attulerat locum Demetrii Sce-
psii apud Athen. 3, p. 9 1 , D , in quo La conis memo,
ra tu r dictum : ’£2 c p a y n p -« p.iap8v,o u ts p i vuv as ¿tpsw
p.aX0axiaOsl? 1
a^ptxveop.al 2664
£ ®ayi)pa ptapov, 1 , .
’ a u O i ? I t i Xa6oip.i, addit 8'pc
¿vxl to u àcpeo vjtoi àcpiiffto wXsovaap.w to u s.] A<pou,^im-
p e r . a o r . 2 m e d ., ¿7roXù0r]Tt, ve l e tiam D im itte , acps;.
[S o p h . O E d . T . i 52i : S t s ìy s vuv,ts'xvwv 8’ ¿90U.] E x p .
e tiam ào io x a ao , A b s is te , A b s c e d e .
A f ix a v o ) , A d v e n io , P e rv e n io . H om . [II. Z , 388 :
I I oò? xsìyo? IwstyopsvY) ¿tptxavsf S , 43 : I ìw t s Ssììp
¿©ixàvsi?;] O d . S , [1 6 9 ] : '£ <m v ) [ l a r i r ) ] t ’ ’O8ua?io?
àuùpovo?, i v aptxavw. [ I , 4^0 : IIptoTO? SI £oa? woxa-
pLtov àcptxavsi?. Ap o ll. R h . 1 , 177 • Aa tspio? Ss x a ^ A p -
©tuiv IlsXXivr)? àtpixavov Ay_ati8o?‘ 6 8 0 : 12? x a t vuv oS
op.iXo? àvwiaxw? àtptxavsf 4, 8 4 9 : E ax atptxavsv a x x iv
À?air)v. Q u in tu s 4, 565 : IIsoiov S’ à^ixavs- 7 , 5 6 1 :
Tpoirjv, s e d 8 , 2 4 5 , I? Tpoir.v, u t 4 9 7 , I? xXitriyiy, e t
a lib i. O r p h . A rg . 1 0 9 : ’E ? Mivùa? àtpixavov Xai^r,poltri
wóSsaaiv* 1 7 3 : A8pY]T0? 8’ àtptxavs thspaióOsv i o 5 8 :
Maiwxa? wpwxou? à<ptxàvop.sv H ym n . 3 7 , 2 : EiXiypxu?
TS uoowv xovtT) vstpsXa? àtptxàvsi Ipyopsvwv.J
Atpixp.au), V a n n o . V. A1r1xp.au>.]
Atpixvsopai, ^o p a i, P e r v e n io , D ev e n io . H a b e t a u tem
p r s e te r f u t. à® i?o p a i, e t a o r . 2 à©ixop.Y]v, s i c u t l?o p a i
e t txópvjv s im p l e x , in f r e q u e n ti u s u p rs e t. àcplypa i, a b
in u s . s e . Atpixopat. [A r is to p h . Av. i 518 : T i? 6 wxepwv
osup’ s e r i to u ; àtpixvoupsvou? ; E q . 9 7 5 : T o ta i wapouai
waaiv x a l to i? àpixvoupsvot?' R a n . 732 : 1 axaxoi?
àtptYpsvottrtv (ypwpsOa), oTtriv i wóXi? wpò to u ouSs ®ap-
paxoìtriv £1x7] pcjSiw? ly p ia a x ’ àv.] A p u d H om . [a b so -
lu t e O d . A, 171 : ‘ÒwwoÌ7]? 0’ l i t i V7)ò? à p ix so ], cum
a c c u s ., s in e p ra e p o s . [II. N, 645 : Oùo’ aSxt? ¿91x5x0
iraxpiSa y a ìa v 2 , 3g 5 : c,Ó t i p ’ àXyo? ¿©txexo-] O d . A ,
[ 332] : ‘l i 8’ o ts Sri pvrjtrTripa? à®ixsto Sìa yuvaixwv* ^lf,
[2 6 9 ] : Eìtróxe tou? à tp txw p a i, ot oùx te a tri 0aX a c e av ,
Avspa?1 0 , [2 0 2 ] : Toutov vuv àcpixs<J0e , vsof O , [36] :
Axty)v ’IOaxr,? àtpixviat. [ E ,55 : "O t s Sr) Trjv vrjffov àtpi-
x s t o - M , 2 : Airò 8’ ix sto (vrju?) x ù p a 0aXàeer|?. P in d .
P y th . 5, 2 9 , Sopou?.] S e d e t 11. 2 , [2 7 0 ] : A e ita e iw ;
y àp àtpiSjsxai *IXiov iprjv u0 ? xs tpu'^r). Q u em in 1. a n n o ta i
E u s t . d e e s s e p ra e p . : q u am s i d e e s s e h i c d ic am u s , i t i—
d em c e r t e in m o d o c i t a t i s 11. d e e s s e d ic e n d um f u e r it.
[Saepè s ic T r a g ic i , d e q u ib u s n o ta s s e su f f ic it E u r .
I p h . A . 3 2 8 : Ilpotjooxwv crrjv iraìS’ àie’ A pyou?, s i o rp à -
Tsup’ àtp{?sTai* g i 3 : Atp'iypai 8’, Strirsp sicropa?, yyv'Ò
vauTixòv urpaTsup’ àvapyov. C um pra ep. s im u l e t s iu e
C y c l. 352 : Kpsifftrova? yàp ’IXiou icóvou? àtpìypai xtxirl
xivSuvou pàOpa.] A t O d . Y , [8 1 ] c um pra ep. Sitò j u n x i t :
K a ì y a iav inro OTUYsprjv àpixoipr)v. [C um a c c u s . in Ss a p .
H e s io d . S e . 38 : Atpixsxo ovSs SópovSs* 3 7 8 : Etto? tcs-
Siovo’ àyixwvTai. H is c o n s tru c tio n ib u s a d d e n d a c o n s tr .
c um oià E u r . M ed . 8 7 2 : ’Eyw 8’ IpauTrj Sià Xóytov
à tpixóprjv H ip p . 1 1 6 4 : A i’ s-/0pa? pwv t i ? ^v aanyplvo?;]
In p r o s a a u t em àtpixvoupai, m o d o c um si?, m o d o c um
l i t i , m o d o c um irpo?, n o n n u n q u am e t c um irap à c o n -
s t r u i tu r . Q u a rum om n ium c o n s t r r . e x em p la p ro f e -
r am : in q u ib u s o b s e rv a n d um e s t àtpixvsìtrOai tam la te
p a t e r e q u am L a t . v e r b u m P e r v e n i r e , D e v e n ir e . C um
sì? u t àtpixvstaOat si? tr|v ita rp io a . [Q u o d fr e q u e n s
e tiam a p . H om ., u t O d A, 2 2 6 ,1? vrjà? t s 0oà? xXitria?
t s , e t a lib i u b iv is a p u d om n e s . N o ta b ili fo rm a Q u in -
. tu s 9 , 368 : Gvipò?, to v àpyaXIvi? 80X0? aypri? p à p ^ ,
8’ ine' avayxv)? Tsipópsvo?. . . si? iòv àvxpov à tpixstai. Nota
s s e su ffic it c um a c c u s . p e r s . c o n ju n c tum ap . Eur.
P h o e n . 358 : Atpixóprjv lyOpoù? I? àvSpa?. Aristoph.
P a c . i 3o : Móvo? itsTrivwv I? Osoù? àtpiYpsvo?. Quintus
5, 254 : vO<pp’ àtpixtopai I? tpuXaxa?. i l ip p o c r . Epist. p.
1 2 7 2 , 17 : ’E ? spè xXs'o? àtpìxxai Trj? Téy_vri?. Clearchus
a p . A th e n . 1 2 , p . 5a 4, C : nàvTtov t£5v àvOpwi«ov s i ;
06? à^ixoivTO. C um a c c u s . r e i S o p h . O E d . Col. 1531 :
“Oxav I? tsXo? to u Crjv àcpixvrj. E u r . H ip p . 7 2 0 : OuS’
itpóetoitov 07)<rsto? àcpi^opai- 2 8 4 : E ? itav atpìypai xoùSlv
sipyacrpai itXsov* M ed . 238 : E? x a ivà 8’ vjOvj xal vó-
pou? àipiypsvriv • 3 7 1 : ’E ? toooutov ptopia? à(p(x£T0‘
C y c l. 6 2 3 : A p I? ToaóvS’ àtpi^opai* P h c e n . 361 : ’£?
tpógov t ’ à®ixópr)v* 7 7 1 : 2 o ì. p lv y ap ^ ? I? Xóyou? mi~
?ETat* 1 0 0 0 : Oùx si? avayxriv Saipovtov atpiYpsvo;'
B a c c h . 6 1 0 , si? àOupiav Io n . 4 0 4 , s? ps'pipvav lph. A.
3 1 9 : 2 ù 81 t i TtjjS’ s? spiv àtpì^ai ; i r . M e le agri ap.
s c h o l. P in d . N em . 1 0 , 1 2 : E i? 'àvSpoSpwTa? -gSovà?
àtpi^sxai. E t n o ta b i l i lo c u tio n e lo n . 322 : ’E? 8’ àvop’
3 àcpixou Ttva TpocpV x sx trjp lv o ? , p r o àvSpò? i|Xixiav. Sim
i lite r A r is to p h . A v . 6 0 6 : USI? 8’ I? W à?{.
dovrai ; A n tip h a n e s a p . A tlie n . i 3, p . 5 7 2 , A : Ei? Ipwt’
à s ix s to acrrrj?" A n a x ila s ib . p . 558, A : Et? UTvspSoXyjv
àcpìxTai to u xaTaircudTOu y lv00?-] S ic si? àvayxr|v à^txvsì-
ffOai, I n n e c e s s ita tem d e v e n ir e , r e d ig i , T h u c . 4, [10] ;
"Otra Y“ P È? dvayxijv àcpìxTai, fic itso TaSs, Xoytouòv
•SjxiaTa Iv S s^ó p sv a , xivSuvou to u Taytcrrou icpooosìTai.
[ I n t e r 8? e t l i t ’ avayxriv v a r i a n t l ib r i 1, 1 2 4 . Idem 7,
7 5 : A itò oia? XapitpótiiTO? x a l aùyvipaTO? tou itputou s;
oiav tsXeutÌjv x a l taitsivÓTriTa àtpixTO’ 7 , 8 6 : E? touto
Suuruyia? àcpixsaOai.] S ic a p . P lu t . : AcptyOat [¿tpìyOai] ;
si? SuoTuyiav, I n c a lam ita tem d e v e n is s e . Latinius ta-
m e n e s t , In c a lam ita tem in c id is s e .[A lia fo rm u la Thuc. :
4, 1 2 9 : K a l I? òXiyov àtpixsTO itav to crtpatsupa twv !
AOrjvàttov vixrjGrjvai. E o d em p e r t in e n t p r s e te r Herodo-
t e a in f r a c i t a n d a hsec X e n . C y r . 1 , 4> 5 : T a y ò psvst; j
tÒ Ìcrov àcpixsTO t r j iititixrj t o ì? ^Xi^f 2 , 2 , 1 : Àtpixsto
x a l si? TOV Ss ito ts to v Xoyov C o n v . 2 , 25 : ©aXXovta
àmixvsÌTai sì? tr,v x apitoyoviav 2 6 : Tipo? to itatYviwis-
G (TTspov àcpi^ópsOa- H . G r . 6 , 1 ,1 2 : OÌSa 8s u®’ o'ia? Suva-
pso>? x a l ty)? p sx à Kùpou àvaSàar)? x a l trj? p s t’ Aynct-
Xàou sì? itav àtpixsTO paffiXsù?* E q . 9 , 3 : 12? av paXicta |
XavOàvoi aùtòv 6 licito? si? to Tayb àtpixvoupsvo?* io , i5_: |
"Ovav si? xò ÌititàCsa0ai psTà tou xuSpou àiptypsvo? f
e t quse s u n t s im ilia a p u d P l a to u em e t a lio s quosvis,
d e q u ib u s a d d e r e s u f f ic it h o c X e n .^ C o n v . 4 > 37 :
IIspisoTÌ p oi à y p i TOU p ii icsivrjv à©.ixsa0a i .] Cum w
[H om . I I . X , 2 0 8 : c,O t s or| tÒ TSTapTOV siti xpouvoù; àipt- |
xovTO* K , 2 8 1 , l i t i vrja?. S o p h . A j. 4 8 : ’H x a l itapsct^ i
x à itl Tspp’ àcpixsTo; O E d . T . 2 6 5 : T itsp p a y o u p a i xasl ;
itàvT àcpi^opai, u t s u p r a 8? ita v . A r is to p h . P j. 960 : j
’E itl T7)v oixiav àoÌYpeOa’ 9 6 2 : AXX’ laO eit auta? ta? 1
0upa? àtpiYpsv-/]- E c c l. 1 0 8 0 : nS>? lit’ ixsiv7]v tÌ|V xaA^v.
àcpi^opat; Q u in t. 7 , 3 9 0 : *Hv l i t i oaiv’ à<pixr)Tai. t t
a p u d a lio s q u o s v i s ] , u t li t i tcXeIotov àv0pwitivr|;
^ovTai ouvàpsw?, P e r v e n i e n t a d e a rn , quse maxima esse
p o t e s t i n t e r h om in e s , p o t e n t i a m , i . e . Consequentur
t a n tam p o te n tiam , q u a n t a m a x im a i n t e r homine s esse
p o t e s t . [X e n . R e ip . L a c . 4, a : Outw? àv xa l TOU_T„0g(:
D I n i 7cXsì<jtov à®ixvsìff0a i àvSpayaOia?.] D em . [p* 3 >
5J : A 8’ sicaipópsvo? to u to i? uSpiCsi, li t i itoXXou? xai.
tou ? TuyóvTa? upiov àoixvoupsva 8pS, V id e o a d vos
v e n i r e . L a tin iu s , I n v o s r e c id e r e , r e d u n d a r e . [ M
x a t à , H om . I I . N , 8 2 9 : v0 ©;p’ àipixovTO xaTà ccpatoj-
N ic e ta s A n n a l .p . 2 9 7 , B : Aipixópsvo? x a t à to ito !<ri •
E t a l i t e r A th e n . 12, p , 522, F : Taicuywv xwv xa
rXaùxou ^Tvjffiv àcptxopévwv. C um g e n h . Cmoa
H is t. 6 , p . i 53, D : Xùv psi^ovi ic ap a cx su ^ xax
à sixsaOa i.] C um irpò? a u tem [H om . O d .
■ SwpaTa. S o p h . O E d . T . 9 2 0 : Tipo? a , t»> Auxsì / 7 t 0 , ’
W M O E d . C o l. 1 6 . 1 : SJ | n |
M m . D io Chi-. O r . 4 , v o i. i , p . 1 8 8 : AvT | ”| , j
icSffav à^ixveiotìai 5u<rru^£av], u t ¿(ptlopai irpot
P e r v e n iam a d v o s ; s in e c om p ., V e n iam a d vo . ^ .
i t a p à , a p . X e n . ll e l l . i , [ i , 9 ] : ’A?i»p£ViìV H
T¿v. T T h u c . 2, 22 : ’Aolsovro ir«p’ «4roo( • ,
o lii q u iv i s . H ip p o c r . p . » 9 J , 3 : O t T l f f f f J J .
¡ivip« àooiVEupsvai 2 2 t h Y«trrp'i ° 'V
iciopi/jV x a l ìa^vOTYiTa ty]? oapxo?’ 2 0 .
2 6 6 5 a ^ i x v e o p . a i
r«i itapic -pjvaix«. E t seq. dativo, nisi lib ra r ii est, Sozom-
H. E . 5, x6, p. a o 3, 19 : Toil« ¿¿V0U( Trap’ oTi etv doixwv-
m iravrtot XKTdysoOai. Alioqu i coiijungeiida ir«p' .T(
cum xxraysoOat. Cum genit. Soph . OEd. T . 9 35 ; n a p i
r iv « 8 apiy(x£*o;; P la to Keip. 8, p. 56o, C : ’£ iv m p ’
oixetax» i n povjOs,« dcpu ,^«,. Hippocr. Epist. p, ,2 2 2
3 5 : ETttcroXiiv irapi paaiXiu« d»iye«i. Cum pra;p ix
sequente genit. pers. Sozom. II. E. 4, 9, p.. 14 ,, 4 .
IXcpio; ex fiamXEdj; irdXtv d^lxsro. Cum prtep .1^ T h e o -
pompus ap. Athen. 4, p . ,4 5 , A : "Orav fadXsi,,- ei5
Tiva? aipixvjTai twv dpyopevwv. E t cum sing. pers.
Georg. A c ro p. cod. p. i 34, 24 ed. B on n .; E!? tov 8a*-
dXsa dcpixsTO. T h e o d o r . P ro d r . R liod. p . 61 : Ei? o3v
PooavOijv ¿¡/.¡xocvoii a^iypjevo? 81801 7rpo7ciwv to v xpaT/ipa
Trj^xopr). Sed yEliani V . II . 12 , 1 med.: El? Aoitaoiav
atpixsTo, re c te receptum Acriraala?. |J Cum part. &?
praeter Aris top h. in fra c it. A v . 3 i 8, T h u c . 4 , 7 9 :
A®(xsto o>? llspoixxav* i 32, ¿)? BpaoiSav* 8 , 56. Ly.-
nas p. 94, 4. Ath en . 10, p. 4 16 , A . Sed in schol. Eur.
lines. 529 : K a l lirtairopot nXrjiaos?, oTov 6? tov oj?
irpo? ijp a ? oupavov ¿«pixvoupsvai, scribendum si?.] ln -
v enitur etiam a<piijopai Opiv, pro e o , quod est irpo?
u(i.a?, jElian. [Pind . 01. 9, 72 : A<p(xovxo 8s oi |svoi.
Sopri. OEd. l y r . 833 : ToiavS’ ISsiv xr,Xi8’ 8p.auxw auix-
fopa? a|nYp.svr,v. T h u c . 3, 5 : Ka l yap auxoi? MsXsa?
Aaxwv aipixvstvai xa l ‘Ep|jiaiwv8a? 0 r)6aio?’ 3 i : Ouosvl
y&p axouaiw?^d<piy0aist4, 85 : Aapsvoi? iipiiv ¿^lypiaf 8,
14 : Acpixvouvxai alipvioioi to i ? Xioi?. Xen. An ab. 1 ,2 ,
I ; O ^T01 P'lv si? XapSsi? aucoi? atpixovTO. C um d a t. lo c i
l h e o d o r . S tu d . p . 49» C : AoixvsiTai toj, sv llcsXsai?
TOirij)- 5o , A : T o u tw Ovixr) acpiyfjisvqj. A lia c o n -
s t ru c tio n e S o p h . A n t. 9 8 4 •' Oip.01, Oavaxou to u t ’ ly y u -
TaTio touico? aipixTai. E t a p u d a lio s q u o s v is c um a liis
a d v e r b i i s , u t A r is to p h . Av. 3x8 : AvSps y&p Xstcto)
XoyioTa osup’ atpiy0ov o>?¿¡j.s' P a c . 6 8 : Hw? av wot’ acpixoi-
pr)v av suftb to u Aio? ; Q u in tu s 2 ,1 7 6 : Mrjos (xaij/iSito? dcpt-
xrjTai aTsipso? IvSov ’OXufjwcou. Q u o d low p o tiu s d ic e n d
um , u t e s t 8 , 2 3 7 . A lte rum n o ta v i t P h r y n ic h u s E e l.
p. 1 2 7 . M ire S a t y r u s a p . A th e n . 1 2 , p . 534, D : A<pi-
xop.Evo? 8 A0i[v/|(7iv 8$ ’OXu|xicia? ouo wivaxa? avsOrjxsv.
A p o llo d o r . P o l io r c . p . 3 7 , D : Tic ax p a p sy p i to u 8 8 a - C
©ou? a©i?£Tai. A c t. SS . M a ji v o l. 5, p . 4x0^ D : rH? ij
xs<paX-)| atpixvsiTO Iw? to u .oupavou. S o z om . I I . E . 6 , 1,
p . 2 1 7 , 5 : 06 itopptoQsv aipixsTO KTr)ci<pa>VTO?.] C i ta tu r
p ra s te r e a e x D em . [p . 4 6 6 , 24] a^txvoup.svo? oito?, p r o
I' rum e n tu rn , q u o d h u e im p o r t a t u r : a d v e rb um , Q u o d
h u e p e rv e n it. [D e r e b u s , u t S o p h , s u p r a c i t ., T h e o -
g n is 7 2 3 : Otciv 8s xs twv acpixr,Tat wpr|, auv 8’ -¡¡Sy] y i -
vsTai ¿pp.o8ia. E u r . H ip p . 9 9 0 : Xupcpopa? aipiypsvr)?. E t
cum .a c cu s . p e r s ., u t a p . Horn, in i t io c i t ., 791 ; ’H$>)
flapsla wpoaitoXwv p ’ aipixsTO. T h u c . 2 , 4 8 : "TcTspov
xa l 8? nyy avw wo'Xiv ¿©Ixsto vo'ffo?)* 3, 7 2 : ’AipixopLS-
*T)? vuxto?" 8 , 45 : Aw aijTwv a^ixopsvr)? IwkjtoXv)?
wpo? AdTuoyov Ix Aaxs8aiii.ovo?. D em o s th . p ft,53a , 3 :
Hp8? a ita o a i? xai? aipixvoupisvai? pavTsiat?. D in a r c h u s
91» 24 • lwv.Tpiaxooiwv TaXavTwv twv wapa tou H sp -
owv ^autXsw? a®ixo(Jisvwv 1 0 0 , 9 : Twv si? Tr,v woXiv
atptxvouusvwv ypr)i/,aTwv. P a r th e n . E r o t . c. 4 : “Owoj?
axearjTal t s aurov x a l twv wapoiy.op.svwv X^.O.vjv wouiarj-
T a i, axe or) x a r a Oswv :^ouXr)CFiv ys a©ixop.svwv, u b i c o d
ex TS acpixopevov, e x sp e c te s a u tem yevopsvwv. A lite r D
A r is to t. E t l i . N ic . 9 , 5 e x t r . ; A10 psTa^spwv (pair) ti?
av auT7]v (t^jv suvoiav) apyrjv stvai ipiXiav, ypovi^opevr,y
0- x a l si? <xuv7)0stav acpixvoupsvijv .yivsoOai cpiXiav. P o l—
lu x 1, 5 7 , tou . acpi^opsvou stou? .] A f f e r u n tu r item in
V. L L . d u o e x em p la , in q u ib u s a<pixvsi<70a i g e n itiv o
ju n g a tu r , s e d in q u ib u s n em o n o n v id e a t 8^ixvsio0ai
p o tiu s le g . e s s e . [ Id em c e n s e t W y tte n b a c h . B ib l. c r it.
vol.,, 3 , p a r t . . 3 , p . 1 2 6 , a l te rum f r u s t r a d e f e n d it
B a s ti .Ep. c r i t . p . 1 7 7 , q u i p . 1 7 8 g r am m a tic i B ek k . . v
A n . p . 1 2 4 , 5o , n o ta t n o n m in u s g r a y em d e lo c o
D io n is Cass. ,39» 2 4> n ih il h u e p e r t in e n te e r ro r em
q u am W y tte n b .e ju s d em p . 1 2 9 , 3 1 : Acpixo'ar.v, ysvixr].
HoXuatvou Ms'pvojv (de q u o W y t te n b . ib . p . 7.8); TA
psv oj3.v avw wav.Ta Sts^rjXOov, Ta 88 xdrw oux aipixo'prjv
T7i? 0sa?, u b i xa rw ... avw M e in e k iu s , W y t te n b . a u tem
lectee®ixo'p.7)v. I lS t. in I n d .: ] Awixopr,v, I o n . p r o a<p.,
" en i. [A p u d H e ro d o tum , c u ju s d e u su haec a d d im u s :
: Hap’ ip s a ? wspi (jso Xoyo? awixrai woXXo?, xal
aopii)? sivsxev xvj? crrj? xa l irXavr)?; et paullo ante : ’E?
THES. L ING. GK/EC. TOMj' I , FASC. XIV.
a ^ i X a v ö p w w i a 2 6 6 6
A AiyuwTov àwixero wapà A p aoiv* 1, 119 : tfß ? oi àwixsxo
6 Apwayou wal?- e a d em q u e c o n s t r . 3, 2 8 : E l Oso'? ti?
àwiypevo? sii) Alyuwxioioi* 2 , 6 ; Ai 8s arepiaxopEvai
twv Ts'xvwv, aXXwv 88 ImOuplouaai, o8tw 8i) àwixveovTai
wocpà tou? Ipaeya?- e t a lib i. E t 1,, 6 0 ; A ik ix a 8? toÒ?
orjpou? «pari? awixsTO- 7 5 ; Anixopévou xprjopiou x iH | r
Xou* 3, 9 : T o ia i wapà Kapgùaew àwiypevoiai- i 3 : T à
wapà Kupv)vaiwv àw iy p lv a 8wpa pep^Oti?- 5, 36 : ’E x -
^ iv a ? r à wapà to u T a n a tou àwiyptéva. E t 1, 7 9 : ’£ v-
Òaura Kpoiao? 8? àwopi/,v woXXV àwiypévo?1 124 : Où
yàp àv x o ts 8? Toaouxov TÙyr)? ¿wixeo’ x36 : Oùx àwixvs's-
Tai 8? o«|/iv tw warpi* 2 , 4 7 : T outo 8? IwiSs^iv àvOpw-
wwv ¿wi'xsto- 3, 8 2 : ’E ? lyOsa peyàXa àwixvéovxai- 9 9 :
lo v 8? yrjpa? àwixópsvov* e t i b . : ’E ? to utou Xoyov où
woXXoi Ttvs? àwixvsovxaf 2 , 3 2 ; AwixéaOai I ? Xóyou?
’Exsàpyw* e t ib . 8? Xsayyjv 7 , 101 : Twv ¿poi 8? Xóyou?
àwixveoplvwv e t quae s u n t h is s im ile s formula e c um
e a d em pra ep., u t 7 , 1 1 8 ; 9 , 1 1 8 , 8? wav xaxoC. A lite r
3, 23 : yETea 8? Ixaxòv xoò? woXXoù? aùtwv àwixvleaOai.
E t ì , 1 6 9 : Aià p.àyy)? ¿irixovxo Apwàyw. E t 6 , 127 :
B Ewl wXeìaxov 8v| yXiorj? si? ¿ v i p àwixsxo. D e r e b u s praet
e r 7 , 5g ; Nsa? xà? w à a a ? àwixoplva? 8? Aopiaxov, e t
lo c o s s u p r a c ita to s , 1, i 85 : ‘T ia r e S i xpl? 8?. twv Tiva
xwpiwv àwixvésTai ^swv (E u p h r a te s ) - i t e r u m q u e ib . ,
u t d e N ilo 2 , 17. E t 2 , 5y : vE a x i 88 x a l tw v ipwy i
p.avxtxi àie’ Alyùwxou àwiypsvr) • 11 x ; AwtxeaOai oi
p avxiiov i x Bouxou? wóXio?- 7 , 1 : ’Ewel i àyyeXir) àwi-
x s to wapà ßaaiXea Aapeiov 8 , 99, : T I wpwr/) 8? 2 ouaa
ayyeXir) àwixopéviy 7 , 58 : ’E r s i ó iróXspo?. àwixxat I?
6péa?. C h a ro n L am p s a c e n u s a p . A th e n . 1 2 , p . 6 2 0 ,
E : Kapoirjvoì? Xoytov ^v <&? BtaàXxat àwi^ovrat 8w’ aù*
xou?. Il S in g u la r is e s t fo rm a praes. a p u d C in n am um
G is t. 6j p . i 58, A : AvewuvOàvexo 8ww? ouvàp.ew? tyov-
ts ? ¿©ixovxai Ouvvoi, s e d b a u d d u b ie nata- e x ¿©(xÒvto
v e l ¿tpixoivTO. A<pixexai p r o ¿(pixrjxai s u p r a a lla tum e x
Q u in to . N ih ili e s t e tiam a c tiv um a p u d G a le n , v oi. i 3
p . 6 8 0 ( i 3, p . 485 L ) ; ’Ewl x iv ypacpiv . .. ¿^)i|op.sv,
s iv e e x ¿©i^opsv n a tum s iv e e x àcpi£o'p.e0a, u t a p . I l ip p
o c r . i s c r ib i tu r p r o rj, p . 2 2 4 , 4 : "O a ti? psv eiw0ev
axouelv Xeyovxwv à p .© l x-rj? <puaio? xrj? àvOpwwivr)? wpoao)-
xépw rj óxoaov aùxsT)? 8? liyrpixiv a® ix sf 8 9 6 , D : T i psv
Ixepr) y p a p p i. In x a p a ir ) wpò? xòv xpóxa^ov àtpixouaa-
■ 907> H : IIv p sv 8oxe7) e? wpiaiv ¿©ixsiv i xpwai? tou
oaxiou. |.| M e d ii a o r . p r i o r i in s c r . a p . L e t r o n n . R e -
cu eil v o i. 2 , p . 1 7 1 , 2 s iv e F r a n z . C . I . v o i. 3, p . 4 3 7 ,
n . 4943, 12 : Nrjaov 8? Alyuwroto wépa? wspixaXXéa,
aep.viv fa iS o? , A-lOiówwv wpóa0sv à©i?àaevoi. T z e tz .
s c h o l. H e s io d . O p . p . 14 G a is f. : K àv Sa^vrjcpópoi à;pi-
^wvtai. L . D in d .]
[’A91XTÒ?, 8, i , ] A91XTÒV, H e sy c h . e x p . ¿xaöapxov,
p.iar)xov : in o x a f f e r e n s A^ixxpò?, e x p o n e n s q u e itid e in
■ axàOapxo?, piapó?.
Atpixxwp, opo?, 6 , v e te r ib u s d ic i tu r 8 ixéaio?, te s te
E u s t. p . 1 4 5 8 , u b i ip s um abi'xw d e r iv a i. H e sy c h . q u o q
u e ¿«pixxopa d ic i s c r ib i t xòv ixs'aiov : p r o c u ld u b io q u o -
n iam a d e u m v e n iu n t sup p lic e s- o p em p e titum . [dEsch.
S u p p l. i : Zsò? p.lv ¿(pixxwp Iwioot wpoypóvw? aro'Xov
ipsxepov. D e s u p p lic ib u s 2 / , i : KXàSoi ys psv o i x ax à
vop,ou? aipixxopwv xsivxai wap’ upìv wpò? Osoì? àywyiot?.]
’A^iXàyaOo?,. 8 , i , Q u i n o n e s t «piXayaöo?, i. e .
A m an s b o n o rum . E x p o n i tu r e tiam B e n ig n ita te c a -
r e n s . [Q u i v i r tu t i s e t h o n e s ti, h om in um a d e o p r o b o -
r u m in im ic u s e s t e t a d v e r s a r iu s . S em e l in N . T . leg i-
t u r T im . 2, 3, 3, p lu r . ¿(piXàyaOoi, B o n is in im ic i : A©iXà-
yaOoi, wpoSÓTai, wpowsxsì?, xsTu®wpsvoi ,.©iXioovoi paX-
Xov i ^iXóOsot, u b i T h e o p h y la c t . e t O E c um e n . i n t e r -
p r e t a n tu r , I^Opol wavxò? ayaOou. S c h l e u s n e r . U u d e
M ax . Conf. v oi. 1, p . 3 8 2 , B. L . D in d .]
[A 9 1X1x85X90?, 8 , i , F r a t r em n o n am a n s . B a sii, v oi.
2 , p . 5 8 7 .]
[A9iXaXXrjXo?, 8 , i , C a r e n s m u tu o am o r e . C y rillu s
A lex . I n c . 3 lloseas p . 6 4 , d e Ju d a e is : -~Haav ¿91X-
aXXrjXoi^ xs xa l ¿ 9tXoiXTipp.ovs?, àxsyxxoi t s x a l à r s p à -
povs?. E t In c . 1 A m o s i p . 26.1 : A©iXaXX7)Xo? 8 ’ESwp.
x a t to ì? TT|? p.iaaosX©ia? syxXipaaiv où p.sxpiw? svoyo?.
S u i c e r .]
[A©iXav0pwwsuTO?, 8 , i , In h um a n u s . E p h ra em S y r .
v o i. 3, p . 388, F. L . D in d .]
Ä9iXav0pwwia , i , In h um a n ita s . [ In c lem e n tia ,
a d d . G l.]