1855 a p a
2 aix<pw. (Conf. A lcæ u s a p u d H e p h æ s t. p . 9 4 , n , u b i A
^ {5’ EXl s c r ip tum .) Hp SOTl O’ 8Swp O .... ¿7X1 x b u x o io ú -
xou oùx IpTvooiÇovxoç xtvo; ouvaXoicp7¡v sxS/çaoOai, T pú -
cpwv çV)olv á 7toxo^v¡v 7ïàpr|XoXou0i)xévai. K a l ext ’Hpa xsv
Iv oeapoî; èOsXotç. Map’ AXxpavt, ’Hpa xov <I>oîgov ovet-
pov eîSov. ApyjXoyo; psvxot xotvoxepov stpi] , i ï ; àp’ àXw-
xatexo; çu'vwv(ï)v. Ka ( iroù xtve; xov if xov aùxov IÇeSs-
çavxo xw a p a , ■<&; ¿7roxo7r^ç yeyEviipévii; xoû ^ p a .
C o n tr a q u o s lim ita d is p u tâ t . (Co n f. d e Æ o lic o e t I ó n
ic o ■rçpa p r o à p a ve l a p a s c h o l. D io n y s . Bek k . A n .
p . 9 6 8 , 23— 3 i . I .ib r i H ip p o c r a tis m o d o à p a m o d o
7¡pa, e tiam u b i p o s tp o n i tu r D e q u o q u um n ih i l d i -
c tum s i t in ’Hoa p . 8 0 , 1) , h ic a d d o lo c o s illiu s q u i
^ p a lia b e n t om n e s , p . i 3g , G : 0 Í éçioxâp.svot pEXayyo-
Xtxwç xpofiwàse; yivouevoi xa i TTToaXiÇôpsvoL trçpà ye <ppe-
vtxixoi. Q u o d v e r t i t u r M e tu s e s t n e , om is s o s ig n o in -
t e r ro g a n d i . R e c tiu s c um illo p . i 33, B : Hpa ys xa l
pexatppiçavxe; oí lie* oXíyov Trepulû/ovxe; ; E t p . 146,
G : O í xscpaXaXytxol. .. vfpá ye Içtoxavxai ; 147, A : Oí
xwpiaxwSee; . .. 7)pa ye (ppevtxixot; H : ’H pa xpuxioioi xà
OoXepov irveïïpa Xuyya crijptaivei ; 14S, A : KotXCvj os ^ p a g
yoXw5i¡; TtpoôSisp^exai; e t ib . D ; e t m o d o c um m o d o
s in e ye i 5o , E ; i 56, H ; 1 58, H ; 1 6 2 , G ; 1 1 5 9 , 0 ;
1 1 7 0 , F ; 1 2 2 6 , B ; 1 2 2 9 , F ; e t u b i -rçpà x i p . i 5o , E ,
F ; e t u b i p o s tp o n i tu r , p . 1 1 6 9 , B : üoxepov rçpa x à v a , .
s e q ü e n te if. E t u b i ¡11 o r a t io n e o b l iq u a p . 1 2 0 1 , B :
OTov eveoxiv iv xotoc apOpoioi oxeirxeov, ^ p a oùx 1p.-
ivuoovxai. S e d to tid em v e l e tiam p lu r ib u s lo c is a p u d
e u n d em à p a iisd em m o d is p o s ilu tn a b e o c e r te a lie -
n u m e s t q u i -rçpa s c r ip s i t . R e c te ig i tu r in n o v is s im is
e d i t io n ib u s p a r t im e x l ib r is c o r r e c tu m q u o d a b H ip -
p o c r a t e q u id em a lie n um e s t. A p u d T h e o c r i tu m 7 ,
1 4 7 , i5 o , p r o § p a A h r c u s . r,pa c o n t r a l ib r o s , q u i
e tiam e lo c o s u p r a ci.tato i b . io 5 , e x p u l i t illa to eixs
<l>tXïyoç ap’ ioxjv Ó paXOaxó;. P ræ t e r e a n o ta n d um e s t
d e illo i)p a , p o s tp o u i B a tr a c h om , 1 7 4 : ’12 Oûyaxep,
pucrlv v¡pa (v e l y¡ £a) ¡3ov"|0ví<Tou(ia iropeùoï), e t u s u r p a r i
e tiam a P i n d a r o , q u i e x t r a ib te r r o g a t io n em d ic it
à p a , I s thm . 6 (7 ) , 3 : ’Upa yaXxoxpoxou Aapaxspoç ...
xxX., e t in t e r A ttie o s a b u n o S o p h o c le A j. 177 :
’Hpa qs TaupoKoXa Ato; A p x e u t; ... wppa a e 7ravSàu.ou; Q
iirt pou; à y eX a ia ;; 9 6 4 • ’H pa xeXatvwirav Ouu.ov l<pugpt-
Çet TroXûxXa; avvjp ; D e fo rm a m o n o s y lla b a I lS t. in
I n d . : ] Il A p , a p u d p o e ta s i. q . a p a , U t iq u e , P r o f e c
í a : item l t a q u e , I g i t u r : sæ p iu s p a r t í c u la e x p le t
i v a , u t a p a q u o q u e . [E ty m . M. p . i 34, 5 : c0 ao
ex xoû à p a yéyove x ax à àirogoXi)v xoû xeXouç if 6 ôà xaxa
àTxoêoXTjv xt)î á p y i¡; ; ’ Eoxtv eÎ7ceïv oxi xoûxo Gspja xa i
xoïïto. 0 yap àp auvâecp.o; oùx eaxtv ix xoû fia. ' 0 yàp
pa iyxXixtxoç io x i x a i Ù7toxaxxtxo;' 6 Se àp oùx ecrxtv i y -
’xXixixôç. N u n q u am a u tem n e hæ o q u id em fo rm a e s t
TOxpaTrX'/ipwaaTixT), q u æ in a n is v e t e rum g r am m a tic o -
ru in d o c t r in a e s t d e p a r tic u lis q u ib u s d am q u a rum vis
■sempèr m a n e t , e ts i n e L a t in e q u id em v e r te n d o e x -
p r im i tu r . C o n tr a q u o s v e r is s im e A p o llo n iu s D e c o n s tr .
p. 2 6 6 , 2 0 : Où yàp àXr|Oéç l a x iv , &ç xtvsç ÔTrsXaêov,
po'vov aùxoùç (xoùç auvSsapouç) avaicXvipouv xo xsy/]vôç xr,ç
lpu.7)Vciaç x a t ôià xoùxo eîpîjaôai Ttapa7cXïjpwi/.axtxouç' oxt
yàp êxa'crroç aùxcüv eysi xivà Suvapiv irapecx^cafasv iv xw
Tcspi auvSeafxwv ■ 2 6 7 , i 3 : AXX’ oùSè iotov auvosop-oiv
xo iv 7uXiovaap:w xax ay iv eo ô a r aysoàv y à p i ir t Traaaç xàç
Xeçetç xo xotoîixov cuvxsivsf x a i s i àirô xou irXsovà^ovxo;
r, ôeatç xou ovoptaxoç, xt? *4 àiroxXvipoxytç (i. e . T em e r ita s ,
xit d ix i in h o c v o c ., u b i a d d . h i c lo cu s ) xoû i ir t xwv
cuvosoi/.cov xo xotoûxo icap7jxoXou0r,xévai, Xsyoi xwv irap a -
irXrjptoptaxixwv ; C e te ru in n o n o p u s e x x . h u ju s fo rm a :
E p ic is p o e tis p r o p r iæ a p p o n i , q u um n ih il d if f é r â t âp
a b à p a s iv e s em e i p o s itum s iv e d u p le x p o s t d u p le x
ouxe, n is i q u o d m e tr i c a u s s a p o n i tu r a n t e c o n so n a s
t a n t u m , n u n q u am a n te v o c a le s . De f o rm a T à p a d
e a n d em r e f e r e n d a v. in ip s a . L . D in d .]'
[’A p à ê a , A r a b a , n . m u lie r is , in in s c r . C. I . v o l.
3, p . 4 5 7 , n.. 4 9 7 2 : Aptepuç uiô; Boaxopoç ixwv it.
’Apà ê a ç vuptaiioç. L . D in b .]
[’Apa é a tyúirxiot, o t , a p . P to l em . 4> 5, 27 : TX,v SI
icapà xov ’Apàêiov xôXirov'àXr,y irapàXtov xaxéyouaiv ’A p a -
êaiyùirxtot îyOuocpàyot.]
(’Apaêàpy_7)i;, 6. Y . ’AXaêàp^ïjç. W e s s e lin g . D e J u -
d æ o rum a r c h o n t . p . 78 : «A p a ê àp ^ ïiç si r e c e p e r i s , u t
e g o s a n e m a iim , s ta tim illi a u x ilio v e n ie n t A s ia r c h e s ,
ApaSt<T(TÒ?
C ilic a r c h e s , S y r ì a r c h e s e t a h i plures a
q u ib u s q u o d am m o d o p ra e e ra n t ea n ■ *
F u i t /E g y p ti p a r s No^ò? ’A p a g í « / ^
bise n o m e a ; c u ju s p ra e fe c tu s q u in ’Ao«6' 1
n u n c u p a tu s m ih i q u id em d u b ium non
7 3 : « C ic e ro n i (A d A ttic um 2, 17) e t Juv r d
i 3o ), e ts i p a r u m c o n s ta n te r , !
p e r a to r u m C o u s titu tio n ib u s e adeni var' 1 J
e t r:i P r i o r i fo rm a ¡u s e r. a p . Le tro n n . Z *
]). 4o 5, 11. 38o (C. I . y o I .Ì .3, p . 38a , n | i
K W ä i e i l ’spivoi äpaS ap^m - é i t i e r p l™ ,'3
yjxouaa. E t a lia p . 4 8 9 , n . 5 0 7 5 , i q. | il yi
yApa68oi ; 6 ,^ 1 , C a r e n s v irg a , báculo."[Nicetai
a i , 4 , p . 38i ^ Apaoào? x a l àoàvSaJ.o;. Lobeck 1?
b i t u r e tiam yA ^ a 6 ò o ? . [U t a p u d (ìri»»or. nJ
AyaXxot; cit.]
[ApaßSwxo;. V. AppàéSwxo?.]
ApáSsw-, 7ÍÓW, S tr e p i tu m s. Fragorem edo.'
11.^ [A, 5 o 4 ,] E , [ 42] : ■ AoùitYioev Sì iredàv, àpig*
xeuxs’ iix’ aùxw, i. e . i ^ r ^ e v , Hesycì». |
r i t u r e d am c um a c c u s ., u t Màxr)v àpàg^av¿I
a p ; A p o ll. A rg . 2, [ 2 8 1 . Hesiod. Scut. :|
x u àv e a t, Xsuxoù? àpaÉ sùa a t óòovxa?. Intransit. T||
22 , 126 : Iluxvoi S1 à p à 6r,(jav ¿òóvxe;. Epichanm
A th e n . 10, p . 4 1 1 , B : Rpiu e t piv 6 (fápuy^ &A
6ei S’ à yváOo?. H e sy c h iu s : ’Hpaßyjusv, ^yv,c£v. |j
’ApàSv), -f), E r o d a n o a p . Hippocr. pXà6>j, jl
D am n um . [A d p . 290, 49 , u b i àvàyxij, referid
r in g a O b s e rv . p . 5 1, q u o d gl. prsecedens
p . 290, 3 7 , e t s e q u e n s ’Apyà e x p. 292, 18, ubi!
s in t p e titse .]
[’Apaéviaaw.] ’ApaSiiacstv Io n icum esse verbul
sig n ific a re ¿pyeíoOat, S a lta r e , a n n o ta tV a r in .f i
pà6 4 .]
[’A p a é ta , A r a b ia . Y. yApa<|/. || Coujux ¡m
a p . A p o llo d . 2 , 1 , 5. Il Homeritarum Arabia
p o r ium ’A p a tia e s t a p . P to lem . 6 , 7 , 9 ; 8, a»,SI
[A p aß tav o ? , 6 , A r a b ia n u s ,• episcopus, ap. 9
I I . E . 3, 25, p . 2 0 8 , 1 0 , u b i v. Valesius. Script«
E u s e b . II. E . 5, 2 7 . A lius in inscr. Amastrid.]
v o i. 3, p . 1 1 6 , iì. 4 i 5 i . L . D in d .]
[A p a è tà t;, á S o í , ^ , A r a b ia s , n. mulieris,in
V e lite rn a C . I . v o i. 3, p . 8 2 6 , n . 6016 : ’ApaSJ
àSsXcpò? Teppavò;, q u o d ’Apaéeià? scriptum videra
h ib e tu r . L. D in d .]
[Apa€t£o), S tr e p o . T z e tz e s Posthorn. 241,1
A p á é i^ e Sì xeúyr]. C o d ex Medie. HesiodiTheog.|
a d èamapayi^ov, a s c r ib it àpàSu^ov (sic). V. Ad
6tZ<o. L . D in d .]
[ApaéíCw, A r a b e s im i to r . V. yApa<|'-]
Apa é tx ò i, 7¡, òv, q u o q u e b in e derivatimi via
n am àpaSixi) irvo-/) H e sy ch . in te rp r . xu<swvui]:|
V e n tu s r e p e n t in u s e t p ro c e llo su s .
[’ApaSixó;. V. A p a ];.]
[A p a ß io ;, 6 , A r a b iu s , p a t e r Cassiepiae, ap. Ani
L ib . c . 4 0 . N . v i r i in L ib a n ii E p is t. 396, ubi
m a le r e c e p i t d u p le x p. S im p lex est apud Libai
1 , p . 6 1 . P o e ta e in A n th o lo g ia , de quo, v. J l
v o i. 13, p . 856. G e n tile v. in A p a é i; etAp«!- •* i
[’A p a é i? , tS oi, i).] ApaSios?, Venti pulverenij
ta n te s , a i uexà xovtopxoü n v o a l, u t Hesych. c
[E o d em q u e m o d o in f r a AoiSe?.]
[ ’A p a é i;. V . A p a ];.] f
[yA p a 6 i;, 10;, 6 , A ra b is . üoxap.0? *v5el^ J
vófiw X_wpa, irsp’l 8v olxoùffiv ’Apaoixai, wí jj
S te p h . B y z . P to lem . 6 , 19, 2 ; 21, »• JAp?* |
in s c r . A d u lit. C. I . v o i. 3, p . 5 i 2 , 27, uh1 rec |
M o n te fid c . p . 1 4 3 , A, A p aß ix a ;. Infra Ap 1
E x p . 6 , 2 1 , 4> A p aß io ;. G eu t. ’Ap«oitat A
’Apè ìxa t. A liu s ApaSU iroxapòi ap u d ocy ^ rß
s . 83, p . 63 e d . M ü lle r. Q u i item scribenau -j
L . JD in d o b f . ] p10| f |
iA p a é c ax o t, o í, g e n s G e rm an ia :, aP-
1 5 ; 3.]
[’ApáS to a a . V. A p a ];.] Armenis-jf
[A p aS ia aò ? , A r a b is s u s , oppiduin
P h o t iu m B ib i. c o d . 2 7 2 in it., Suiidam •
H ie ro c iem S y n e c d . p . 7 o 3 , u bi g e n ] „ Ä
e x V ita E u ty c h i i c. 7 : Trfc ’Apaßw<^vWV
m o r a t W e s s e lin g iu s .]
I A p a S y ¡ v
« • A rab ic e , S te p h . B y z . v . NaSaxaiot s.
P j 'jn j)ionys. 9'>4 : NaSaxr,? àp aS iaxi 8 Ix p.01-
■ ' levoc. Ms. a p u d L am b e c . B ib l. Caes. v o i. 5,
p h o tiu s B ib l. p . 3 7 4 .W a k e f . ]
m m v . A p a Si«.]
3 gítov wvo;, A, A r a b io , f. Masinissae, a p . A p -
Iriv I 54 seil(I‘ *n ^n s c r r * C. !• V°L 3, n .
* 5. 5o58, i . L . D i n d , ]
f J a pàio)p, opo;, 8, R e x A r a b um . N ic e t. E fig e n .
I n var. lìoiss ] ^ .
I g0, S tre p itu s , xxu7C0?. H e s y c h io ];otpo?, 0o'pu-
|ust. lì'0*1 Soùivo? n o n tam A sp e rum s o n itum s i -
fa re 3 apaßo«;. H om e rum e n im Souirstv d e c o r -
!ji, ler,-am c adente d ic e r e , d e a rm is a u tem àpaSsiv,
l Aoùir/]<vev Sì neoòw, àpàSrjffe Ss xeù^e’ l i t ’ aùxw.
|j |, [Se. 4«4] •’ ^ Elv^ì S é ccp’ ì a ^ , apago'; 0’ à p a
ÌjòovTóJV. E s t àpago;, in q u i t C am e r ., S t r id o r d e n -
■ u tin frig o re e t c o n s te rn a tio n e . Q u o m o d o 11.
Bj5] : Apago; Sì 8 ià crxopa yivex" óodvxwv XXwpò;
|eiou;. [Aret. p. 4, *8. C a llim . D e l. 147 : Tvjfjto;
|i «oago; aáxeo; xóao; eùxùxXoio.] E tym o lo g o à p a -
Lfi èv apei poi), u t s it ap ag o ; q u a s i àpàg o o ;. V e l,
QQEi M , Ut s it opago;. Vel, ^ èirl xr,v epav ßoi),
I spago;. E t q u am v is p r im u m è tym um p o s u e r i t
Kpsi6oi|, su b ju n g it ta rn e n , d e f e r r o n o n n is i p e r
iiresin dici^ [Dio C h ry s . O r . 1 2 , v o i. 1, p . 4 1 0 :
pa'; te xai ßo'pgou; x a l xxutcov x a t Souirov x a t à p a -
Ewro; È^evps (H om e ru s ). P lu t , M o r . p . 654, B :
|x ùj; cuvouffia; , àpagov x a t itaXpto'v. De a c c e n tu
[d. p. 46, 6; de s p i r i tu p . 1 9 8 , 27.]
Spago;, 8, A ra b u s , n . Pe rsa e a p . ÀSsch. P e r s . 38. fflH H „ I I ipibu^a, itoXi; xv¡; K au xw v tío ;, r,x t; viiv Ileavivou;
Kttai. Tò èOvtxov Apagu^a to; rj Ap ag ú e lo ;, S te p h .
IHerodian. IIspl pov. X. p . 3 1, 2 6 , A págu^ a x9j;
Ruvido;, restituit M e in ek iu s .]
tagóXai Hesych. e sse d ic it C a lc e am e n ti b a r b a r ic i
ps; idem procul d u b io q u o d xptauXXàgw; v o c a tu r
RnSwv, ap. S uid. p e r p e r am u n ic o p s c r ip tum ,
leap. Hesych. in Apàgw a d d i ta quse a d àppagòjv
SkfFn S p o n d y lim n , a p . I n te r p o l . D io s c o r . c.
13, 80), D u c a n o .]
Spayòr,v, P ulsando. L u c ia n . L e x ip h . c. 5 : *0 Sì
Roana; '/Epyaàtou; àpàyoyjv t^oiv l^cipogóXet.]
Epaypa, io, 1. q . àpaypo';. E u r . C y c l. 2 o 5 , xup ic à -
ß°ranus inC o c c h ii C h iru rg , p . 4 8 , 2 : "O c a et;
F ™)'Up-Epw; et; Xs7cxà pépi) ^vjyvuxat. L. D in d .]
8, Collisio, P u l s a t io , S tr e p i tu s : àp ay p ò ;
|v Eur. [Rhes. 0 6 9 ] , F r a g o r v in c u lo rum . [ Id em
■ enis ap. A th en . i 5, p . 6 6 8 , B , x oc c àgwv
111» 1 ^[AapvàpscOa 0’ IxijgóXot; irexpwv x’ à p a -
| i Apaypo; xwv cxépvwv, P e r c u s s io p e c to r is , P la n -
lopli. OEd.C. [1 6 0 9 . A ísch . S e p t. 2.3g : ’A pay p ò ;
F i1 aii( 0!p«^^eTat* L y c o p h r o 9 4 0 : Mà^r,v cxr,c a ;
PKitpo; xaoíyvr,xov yepoìv. P lu t . M o r . p . 5g 4, E :
i V ti]; 0ópa; à paypo;. S c h o l. T h u c , 7 , 6 .]
IP“/0?! S, Aragus, fi. e x C a u c a so o r tu s , a p . S t r a b .
P^oo. Antea ib. ’Apaytiv.]
| ^ W) s te rp o , D ila c e ro . H e sy c h . e n im àpàyetv
I F ° oirapaacE^- [Appá^eiv e t crcapáxxetv c o n iu n -
p - v . V w . ]
*n p ^ c“ im c e n su
E xoù * , -CY1Í> <paXi)pixi¡; ytvovxat psv a p ao e ;’
lUin TPlXl0£?- S e d p r o ilio psv apaSs; r e p o -
I Ga^ ’’’ U.1 ^Lt^ e n - 7i s e rm o n e d e a p u a :
fhr.l M I S I ' n s u a b i te r p r e ta t io n e le c tio n em
I 0?ier j£^ Pa^£í ítlosae j u n i o r e s ; xpt^íSe; a d u l -
L rf’ ur^ ° s; C om m o v e o e t c o n tu r b o , u n d e
|i*óv»'Ta ]SS‘ “ P ^ T a t , q u o d H e sy c h . e x p . xexivvj-
rPud Ä TCl; C o inm o tum e t c o n fu sum
F'ised 1 * S 'tu r àp aS e t, e x p o s itum Oopugr'cei,
l% u „ ifl'SpeCtam s c r ip tu r am h a b e t ; s a lte rn
isd p jj' CXo acc e n tu u ltim a n o ta n d a e s s e t. [Vel
I t i e i J : ! 1 s c n b e n d um . H o rn . II. N, 1 8 8 , s ch o l.
PBis, Lik ÄPyi'ryi?, V) xa t AvwwoXt; Xsyexat otà xc
Gl GR*C. TOM. I , FASO. X I.
A p a t 1858
A dtvm eTvat. ‘0 itoXixi); à itò xìj; yevtxì);. ApaSifvto;, 6 ;
A p a^ijvo; Apatpifvio;, S te p h . B y z . D e q u a v . W e s s e lin g .
a d H ie ro c l. p . 651.]
[ ’A p àS to ;, 8 , A r a d iu s , n . p r . v i r i e s s e v id e tu r in
in s c r . C. I. v o i. 4> p . 83, n . 7 0 7 0 .]
A p a ò o ;, 8 , i) à ito xwv yupvacriwv xì); x apS ta ; xivijc t;
[H e sy c h io ] , M o tu s e t p a lp ita tio c o rd is e x g ym n a s tic is
e x e r c i t i i s , C o rd is p u ls u s p o s t v e h e tn e n s e x e r c i t iu m ,
u t N ic a n d r i q u o q u e s c h o l. T h e r . [7 7 6 ] d e s c o r p io n e :
ApaSov xaxòv à ita c e x ù];a;, a n n o t a i àpaòov d ic i xtvv)aiv
cwpaxo; pexà yupva c t'a ; x a l àXyi)8o'vo;. [O i Sì irXnyévxe;
671’ aùxou p e p ^ v a c t x a l à c 0patvovxe; xeXeuxwctv.] E ro -
t ia n . a u tem àpaSov d ic i t r a d i t xapaj^wSij xivvjctv xa l
càXov, q u em a dm o d um G a le n . q u o q u e C om m . 2 in lib .
D e v ie ta i n ,m o rb . a c u t. a n n o ta i , v o c em àpaSov s ig n if
ic a re x a p a ^ v xtva x a l oTov pà^vjv Iv xvj yacxpl ytvopé-
vi)v ex xwv Statpo'pwv x a l; òuvàpsc t c tx iw v e t C om m . 1 ,
xi)v iv xw TtéxxecOai ytvopévi)v xapa^ifv ; q u um n im irum
c ib i d um c o n c o q u u n tu r , io s tom a c h o tu r b a s d a n t e t
t u m o l tu a n tu r , a u t c um m u rm u r e a g i ta n tu r . H ip p o c r .
B v e r b a p r io r e i n lo c o [p . 385, 4 ] h * c s u n t, d e p tis a n a :
Ouxs cxù];iv f/_ov 0uve àpaSov xaxòv. In p o s te r io r e [p .
4o 4, 34] haec, <I>axò; Sì axutpst x a l àpaSov sp7totéet, ijv
pexà xotJ tpXoioù [S ic p . 51 4 , 5, àpaòov v o c a t T u r -
b u le n tum m o tum a c a g ita lio n em e x m e d ic am e n to
p u r g a n te in d u c tam . Ap aS o ; e tiam P e r tu r b a t io n em e t
a g ita tio n em in t e r n a m , quae in q u a v is p a r t e s e n t i tu r ,
s ig n ific a i a p u d H ip p . p . 9 0 8 , F , d e o sse q u o d in c e n -
s um e s t e t in flam m a tio n em c o n c e p ii : <I>Xoypòv xa l
apaoov ip7totéet, A rd o r em e t p e r tu r b a t io n em f a c it.
S ic e n im E r o t . a p u d H ip p . àpaSov xapaywòi) xivijatv •
x a i aàXov e x p o u i t , T u r b u le n tam q u a n d am m o tio n em
a c tum u ltum . Q u ib u s s a n e v e rb is m a x im e lo c um
H ip p . p . 14, 2 0 , s u b in d ic a r e m ih i v id e tu r , u b i s c r i -
b i t u r , AXXo .Sì Oeppòv apaoov e^ov. I n t e l l ig i tu r e n im
c a lid um m ag n an i tu rb u tio n em in c o r p o r e effic iens,
a u t tu rb u le n tam q u a n d am m o tio n em ac, tum u ltum
in c o r p o r e e x c ita n s , e x E ro tia n i e x p lic a tio n e . F o e s .]
V ic in am p o r r o sig n if. h a b e t à p a g o ; , e t am b o a b
àpàdow d e r iv a ta v id e n tu r , s ig n if ic a r e q u e S tr e p itim i
C s. C r e p itum e o rum , q u a : i n t e r s e c o llid u i) tu r , q u a lis
e s t e tiam à p a y p ò ; òeapwv a p . E u r . [B h e s . 5 6 9 ] , F r a g o r
v in c u lo rum .; Il ’ApàSou; H e s y c h . ru r s u m e x p . Xeitxà;,
pXagepà;. [Q u o d r e c te . r e f e r tu r a d à p a ià ; e t àp a fa ;.
G e o p o n . 2 0 , 4 2 : Hwxapfw 8 r,a a ; poppupou; àpaòou; òvf«
a a ; , q u om o d o c o r r ig e n d um s i t in c e r tum .]
[A p a ò o ;, A rad n s . Nvjoo; <I>oiv(xi);. yE axi xa l
Ixépa xìj; ’Epu0pa; 0aXa<roi);. T ò èOvtxòv A p à o to ;. Tpixi)
Kpijxi);. l ’o £0vixov Apàoto; A p aS ta , S te p h . Byz. Q u i
v . e tiam in ’Avxiò^eta e t A c x u p ì. A p aò o ; D io n y s . P e r .
5 10, J o s e p h . A. J . 1, 6 , 2 ; i 3, i 3, 4 , e t saepe S tr a b o .
P r io r e s d u a s P to lem . 5, 1 5 , 2 7 ; 6 , 7 , 4 7 , C r e tic am
m em o r a i P lin . N . I1. .4, 1 2 , 2 0 . G e n t. ’Apàòto; H e r o -
d o t . 7 , 9 8 ; P o ly b . 5, 6 8 , 7 ; D io d o r . 33, 5 ; S tr a b o
1 6 , p . 7 5 3 - s e q q .; A p p ia n . C iv. 4» 61 ; 5, 9 ; J o s e p h .
A. J . 1 4 , 1 2 , 6 , e t n um i.]
[A p a£ o ;, icoXt; irpò; xw IIòvxw, àirò Apà^ou xoù ijy i)-
oapévou. T ò èOvtxòv Apà£io;, 6 ; 2 a g à ^ io ;, S t e p h . B yz .]
[Apà£w.] Apà^eiv e t 'Pù^ etv, c a n n ili p r o p r i a v o x ,
d iv e r s a a u tem a la t r a tu e t c la n g o r e . [P o llu x 5, 8 6 :
D E tx o t; ò’ àv x a l àppà^eiv x a l àppà^ovxa; x a l ^ù^eiv x a t
^ o v x a ; . U b i a l. s im p lic i p, u t a p u d P h ilo n em v o i. 1,
p . 6 9 4 , 12 : T ì,v xuvwòi) yXwffaav ùXaxxoùcàv te x a l
dpà£ou<xav, u b i s c r ib e n d um yXwxxav àppà^ouaav, u t e s t
in c o d . D io n y s ii H a i. E p i t . 1 6 , 5 : O i x ù v e ;, ¿àv pi)
psxaXàgwffiv eù0ù ; a?paxo; if 07iXàyyvwv, àppà^oumv éirò-
pevot x a l ffwapaxxouat xòv xuvi)yòv e t in m e lio r ib u s
/E lian i N . A. 5, 5 i , q u o d in Apapi^oi c o r r u p tu m
a p u d A m m o n ium p . i 45, c u ju s v e r n a v . in illo v o c a -
b u lo n ih ili, in àppi£eiv a p . P s .-H e r o d ia n u m in B ek k .
A n e c d . v o i. 3, p . 1 4 5 2 e x t r . s iv e B o iss. A n e c d . voi!
3, p . 2 6 2 , p e n u l t . : ’Appt^etv lu i xuvwv irap’ A 0r,vaiot;
àirò f i ) ; ap (pwv^;. L . D in d .]
[ApàOr,;, 6 , A r a t lie s , M i th r id a t i s , r e g is P o n t i ,
f r a t r i s f. a p . M em n o n em P h o t i i B ib l. c o d . 2 2 4 , p .
23o , 4 1 .]
[A p a l, Tw v ia ; vrjcxoi tp e ì ; , ofixw Xeyòpevat òtà t à ;
à p a ; , à ; Awpteì; eirotvfaavxo icpò; xoù; IlevxairoXfxa;, w;
A p ta te iò i);. AXXot ò’ àXXw;. T ò ¿0vtxòv ’Apato;, S te p h .
B y z . U b i e t Tw v ia ; n e g l ig e n te r d ic tum p r o K a p ta ; ,
233