![](./pubData/source/images/pages/page396.jpg)
1547 à u o X o y ia ¿wtoXoyt'£o¡j(,at J
119 : AuoXoyifaaaOai * Avxepwv 8k xai AueXor f tn ' et A p.01 StaêoXà; Stxxàç Avayxatov icotvjaacOai ' ' 1
[Isæus p . 6 a , 29. Demosth. p. i 20,
1CO^Ct!T«t 8tl ... V Lysias,-,p. ,4 , ' ¿ . “H i
UOIQUIXEVOV XOV éaUTOÜ píov XWV X0ÏÏ uaxV * ' H|
Æschines p. 88, ao : IloiVat 8ià i
yíáv.] ||_’AuoXoyia,_ Excusado. [Purgado w
Recusado, Professio, Fucus add. G| 1 \^-K , lsfac|
yeiaOai xaux7)v, Hanc excusationem præter/l^
ex Synes. [Lucian. Diss. c. Hesiodoc.
AuoXoyíav AuoXo-pfaaaOai. || Usum nóvidum í fH
xpiai; nota vi t Hasius in AuoXoysouat cit 1 ]
AuoXoyiSopai, oïïpai, Rationès reddo J
[Aristophanes ap. Athen. ix , p. 4 ^ p . <¿
xwv upiAuevo; xpet; xotùXï); $ ¿ a. 3
(corr.) AuoXoyiÇexai.] Xen. Hellen. 6, [1,2l i .3
Stotxwv diceXoyiÇsxo xax’ Iviauxov, Quotinnie • 1
referebat. Æschin. [p. 57, a3] : ’Xv^tySl
xovvjto; xvj uôXst, âç xaO’ lxáaxr,v uputaveiav áitdfl
xà; Tcpodôàouç Tçîi Syifxtp, Acceptas et expensas fcreÜ
Bud. [Inscr. ap.^Boeckh. vol. 1, p. i5? n i | 1
fortasse 8, 68 : E u ! os xoü AuoXoyouuevou AueXoyqaaxo,
áueXú0Y), w; ’Avxicpwv, s i scripse rat AueXoy^Oy), p ro quo
in O rat. De esede Herodis ei in scripta p . i 3 i , 1 e s t :
Ouxto 8' AuoXoyvioafzsvto, u t ceteris locis omnibus X e -
n ophontis e t P latonis . P o lyb iu s v e ro 2 3 , 1 2 , 5 :
AueXoyí0r,(7av upo; xov KatxíXiov, sed idem non habet
alteram formam, u t D iod oru s 4 , 53, D ion y s . A . R .
5, 8 ; 8 , 24. Josep h. B. J . 1, 6, 5 : HoXXA uep! xoü 81-
xaíto; apyeiv AuoXoyvjOeí;. L u c . 2 1 , 14, AuoXoyvjOíjvai.
P e r f . AuoXeXoyvjpévo; et AuoXeXo'y7ia0e signif. ac tiva
u titu r Lucian. Plialar. 1 c . 1, P h ilo p s . c. 3o , e t alib i.
Dio Cass. 4o , 54 : Eíuep xi xotoüxov AueXeXóyvjxo. [| Usum
n o v itium , u t sit i. q . Auoxpívea0a i, (ut AuoXoyí^opiai,
quod v .,) n o ta v it Hasius Notices vol. 9, p. 201. G eorg .
L e ca p. in Matthaei L e c t. Mosq. v o l. 1, p . 5 6 , d e u troque
promiscué usurpato agens addit : HapA 8s xoi;
p^xopat ríOevxai xa! w; ouosv AXXviXtov Siacpspovxa, otov
auoXoyia Avx’ Auoxpíaew; xxX. L . D in d . ]
AuoXoyvjuia, xo, Quod pro defensione resp ou d etu r,
l'.xcusatio. [Flato t-rat. p. /»SO, L. : Toïïxo ... o68sv saxiv B ‘Tuép áuávxwv, <*>v (pxovóp/qxEv, AuoXEXóytont tí y
auoXóyr,|/.a.] Plut. Romulo [c. 14] : Au. xw ‘Pwf/.úXtp ópOw; xa! Stxaíw;. Alia p. 747, n. i 57o a a?-?j
t|v xoüxo. Bud. AuoX0yr,u.a interpr. Refútame«tura, in XoyicAaOwaav x i uapa8o0Evxa upo; xaxóurVeadó J
hoc 1. ejiisd. Plut., De Rom. fortuna [initio], MSXXov constr. 38. Et forma Dórica vol. 2, p. 24 11.18451
Sé auoXo'yïip.a upo; xaxY¡yopíav. Idem De discern, amico ’AuoXoyt£á<;0w el; flouXáv ... 8aov xe uapaXáé-q ápvíJ,]
ad adul. [Mor. p. 66, C] : Eviot oè xóe 8eiai8ai¡/,ovía; xa0w; xa éxaaxa Sioixaíavj- et ib. 97,104. DioniCas-1
A0EÓxY]xa, xa! uavoupyiav AésXxr¡pía; AuoXóyY)¡/.a uoioüvxai. i 5 : Ta uEupaypiva oí AuEXoyvíaaxo, recte Reiskiustél
[Lycurg. c . 3 x j ''SÍctte AuoXóyqpa xa! papxúpiov péya tuit t, cpiod etiam 43, 11 : Tôt; Oùxixqoioi; xrv &oín]
eívai xoi; Ayauwai xov EúpiuíSvjv xé póvw au¡/.ueaeiv àuoXoyr)(ràii.evoç, reslituendum. L. D.] Idemverol
auxw ¡/.exA xeXeuxijv A xw_ 0eo©tXeaxáxw... auvsueae* Ci- putare, Expensum ferré interpr. et in Plut. [Mor.j
mon. c. i : Ka! xoïïxo ôuip x9j; uôXsw; AuoXôyï){/.a 192, D] : Tou os ¡xayeípou xot; auvap^ouotv fjuspwvTtl
upo; xoù; 'Pwp.aiou;* Comp. Ages, et Pomp. c. 4 : To 8auávr,v duoXoyiÇo usv ou, upo; ¡xóvov ^yavaxu]« tox)¡
ôuép xouxwv du. Dionys. A. R. 7>.45 : "O/n S^ uoxe 0o; xoïï IXaiou. Dem. [p. 7H4, 5] : BoùXopai xoivuv M
aXXo auoXoyr)|/.a 11, 12 : Oí; p.Y]Sèv duoXoytjpa S ôued^ôixTjv ev àpyîj xoü Xoyou, duoXoywasOat its™
^ “ PX5^] ' xoua ifxauxov, i. e., secundum quosdam, Volo vol
[’AuoXoyïixéov, Defendendum. Plat.^Apolog. p. 18, ostendere quasi relatis rationibus et enumeranJ
E ; 19, A ; Epist. 3, p. 318, E : lisp! oS poi to Seuxspov perfecisse me, quod in orationis principio sum pou
àuoXoyif)xsov. Antiphon p. 128, 1 1 . Aristot. Rhet. ad citus. In vulg. tamen editt. est duoXoyvjaaoOai pel
Alexand. c. 3o. Maximus ly r . Diss. 40» 1 , vol. 2, p. ab duoXoy6op.ai. [A StaXoyiÇecôai quomodo ililfêî
a 53 : lïo'xspa xa! ao! &usp xou 'Oavipou du. rj 'Ofx^pw explicat Aristot. Rhet. ad Alexandr. c.- 21, 37.] ||
Ousp xoïï rXaùxou; Synes. p. 5, A, ôuèp xîj; xuyrj;. Dio- C tionem ineo, Ralione inita colligo- et conjicio, orra
nys. A. R. 6, 44 : ’Exeivd p.01 duoXoy7)X£a.-^v. L . D. Çouat. Dem. [p. 347, *5] ; Ka!àueXoyiÇexo Èxtôivun
Actt. Concc. t. 3, coll. 112 1 , D : ÀuoXoyvjxéov iaxlv ueupecrêEuaévojv, @46a; uoXiooxouuiva; axouascdai ùu|
■^fiïv. Hase.] Ratiocinabatur ita, Bud. In vernáculo sermone eadi
’AuoXoyrixixo^ í|, ov, Defensorius, Ad defendendam metaphora utimur, quum dicimus Je fays mon comí
causara valens. [Aristot. Rhet. ad Alexand. c. 5 : To que etc., ad verbum, Fació computum menm. S
xaxïiyopixov xa! áuoXoyrixtxov slSo;.] Aáyo; au. dicitur nutem Faire compte de quelqu'un, responderé!
Liber in quo aliquis causam suam défendit, et ad Græcis Xóyov uoteïuôatxivo;, doceoinAo'yo;.’Asotó«
objecta crimina respondet. Aliquando ponitur sim- crpisvo; partie, pass, signif. interdum usurpatur. Xa
pliciter duoXoyvjxtxo;, omisso substantivo Xóyo; : ut ap. OEc. [9, 8] : Xwp!; [Atya] Si xa! xà xaxa pí¡va o«™
Suid. in Justini Martyris Vita. [Excusatorius, Gl. peva d©eíXopiev, xwPW xa! xa el; Iviauxov hohM
Athanasii ’AuoXoyYjxixo; vol. 1 , p. 3a4, citatur ab So- epiva xaxeOspisv, Destinata deputa taque, Bud. [Expd
orate H. E. 3, 8. « Exstat in ed. t. 1, p. 142 Gregorii do, Exploro. Plato Soph. p. 261, C : "Iv’ Ivapysoxía
Naz. ’Au., et Manuelis Comneni ’AuoXoyr,xixóv úuép duoXoyiawpeóa uóxepov ... -/I... |J Ascribo-, Numeroi
x>j; doxpovo|AÍa; commemoratur in Catal. bibl. Vati- Plato Phil. p. 25, A : Taïïxa Çùpuavta et; ■»
canæ n. 94. » Hase. || Adv. AuoXoyyixixSi; Theodor. ¿uoXoytÇop.£va.] || ’AuoXoytÇopai, Enarro, SieÇi'/jui [ôiiij
Stud. p. 223, B : ’ExXaXîjaai au. xí¡ ayttoauvyi aou. pu], Percenseo, Commemoro, ab ¿uoXoyo; Looga®|
L. Dindorf.] verbosam narrationem significante, Bud. P 1®11!
’AuoXoyía, f,, DefensiO, Causæ dictio, ut loquitur A. R. 4, 47 : 0 Í pèv o3v aXXoi xoù; xpouou«, oí; f I
Cæsar. [Thuc. 3, 61 : ’Euotr,oavxo usp! a&xwv uoXXi|v uXvjôo; âuoôepaueùeiv, àueXoyiÇovxo" De comp. ver J
xi|v auoXoyiav’ 6, 53 : ’AuouXsïv i ; àuoXoytav 5v f¡ uo'Xi; D 22, p- 170, 1 : TA aXXa #aa aue>oywapT|v, n 1
IvexáXet. Ps.-Xen. Comm. 4, 8,5 :Tí¡; upô; xoù; 8txauxA; pro éueX., quod p ræ fe r e n d um videtur eüarn j
àuoXoyia; (ut ¡11 inscr. Apologise), et ib. 4. Act. Apost. quem in ipso cum hoc composui.] Polyb.
22, 1 : Tîj; upo; upâ; auoXoyta;. Plato Apol. p. 28, A ; ’AuoXoytÇouéviov xA yeyovóxa uep! víiv X“ P*V auT, J
Où uoXXîj; etvai àuoXoyia;. Et alibi.] Æschin. [p. 58, xvíp.axa- et [5, 26, 2] : ’AuoXoytÇôpevoi w
36] : Oíffouai os ei; xr,v ¿u. xov Aiovuaiaxév vo'piov. Isocr. auopíav xa! Suajrpvjaxíav. [5, 5i , 6 •' ^
Bu sir. [p . 23o , A] : Oúx ¿uoXoyíav 6uép Boucn'ptoo;, xe Xonc^v Sua^épetav xa! oióxt Séot w*paY* ( 1
¿XX’ SaoXoyíav xtov lyxaXoupievcov oixatoj; av xi; eTvat i 3, 2 : THxov uap’ aùxoïï itpsaom . ] cit»1!
voaí(j£t£v. [Id. p . 2 10, E : AuoXoyíav £ipr,x¿); ôuèp xtov euvotav xa! upo0up.íav xxX.] Suidas hu,lC ' eJl
IxEtvT) ueupayaÉvojv An tid . p. 4 6 4 , 192 : Tov xpóvov E o d . fortasse, u b i áueXoyíCeto ipse
eátravxe; àvaXtôaai u.e xôv SsSoptévov x a í; ¿uoXoytat;. ‘0 8k etaeXQwv ¿ueXoyt^exo xà; aîxia; ®l ^jjpe,®1!
Andocides qui d ic itu r p . 29 , 28 : Ouxe xaxryyopta; ye - xov 4>tXtuuov. [Conf. 2 , 12 , 4, ubi hhn, u ^ a
vpptsvri; ouxe AuoXoyía; Auo8o8et<j7i;. L u c ian . P ro im a g . AueXoy^oavxo.] Ap u d eund. Polyb. 8 tm
c . 1 5 : Ouxe fiSaxo; ^¡xiv ly/^uQsvxo; ouxe AuoXoyía; Auo- accus., sed cum 6 ; , [4, 2 5 , 4] • AuoAoyi; 341
Soôîior,;. Diony s . A . R. 5 , 9 init. : ’AuoXoyiav éçpvjaev Xaêotvxo ptèv xxX. [É t interposito ?aox®>
auxot; SiSovat.- A r is to t. Metaphys. 2, p . 57 , 1 : flcrxe n p à ; 8v AueXoyiÇexo çAoxtov d)Ç où oixaíwt
xa! ouxto; xa ! upo; Ixeivov xtv’ AuoXoyiav l^et,] Dicunt IjCum præp. uep! e t genit.
et AuoXoyíav uoietoôat, Causam defendere. Ap u d P la t . uepí xt xtov x a 0’ áauxou; xa! Ttspi xwv ,0, 37i l
nutem StxxA; uoníaaaOai xA; Au., Duas defensiones a f - 2, 54, 4, u b i lib ri male AuoXap|]ffCt!*£V°í, i
fe r re, jn quadam Epist. [3, p. 3 16 , B] : IIpo; 8úo 813 3o , 3, 1 , et plerique Diodori u , 2
à u o X o y t ( T T t X 7 ]
~ g(ou xa! xwv ueupayp.ax£up.évo)v aùxw
B M i i Dionys. Epist. ad Pomp. p. 75j ,
T»j; upoaipeaew; txavw; auoXeXoytap.ai
Blepi P£V_ ,iC'' * ‘ •’ '
a u ôX o u ffia 1 5 5 0
(Xxaxe. L. D.Aga tharch. ap. A th en .
, xaönxetTOic 8W.OL1; &Trip a i tS v aaom
m m Cum pron. P o ly b . »3, 9, , : H
P % ~wv jjiy xiva xpouov xat ootev xat Xaootev
D ? Arrian. Epict. 1 , 2 7 , 1 7 : H u g atff0Y)ert;
P ? ol8a auoXoyiff«(T0ai.^ || Respondeo. Schol,
I - TrUtoDh. pl. 902 : ’Awoxpive (sic), AuoXoyKou.
Lferre licet Diodor. E x c . p . 6 a 3, 5 i : 'H tniyxXr,-
! )oY(ff«TO xöi; voü neoffsw; upeageuxat; uep! fxlv
E v S faoXuaeiv (vel potius auoXuetv) aöxov xwv
■n ' Quod minus ba rbare AueXoyrjaaxo, quod v.
Fjcriptum in cod. Monac.] || ’AuoXoyi^w autem
L taotum ap. Suid., q u i e xp. AuoSAXXw. Vid e
r [Suidae v erba s u n t : AuoXoyi^w, xo Auo-
i x j d«)6aXXw 8uep ou upooSe'^op-at. W m u M ok xa!
ireXoyopia^to. Ka! AuoXoyicrao0a i xo ¿ue^eXOeiv exaaxa.
fcjflivr;. Gramm. Bekk. p. 43o , i 5 : ’AuoXoyiaaoöat
BnoXoyiCetv to eue^tXOetv exaoTa . ’A p toxof avr); iv xw 0'
I ’Em S’ AiroXoyi^eiv xe xAx’ iu ’ AvOpaxwv. U b i
Ikius p. 1000 : ’EywS’ AuoXouiCetv xe xa ! xouu’ Av-
UV) quod verbum etiam ap u d Antiphanem Athen.
i no A : ’AuoXoyi^wv auxo'Oi ^pvjaxAv xt uepiaetvov,
iutuin, nec dubium auoXoyiCetv pro AuoXoyt'CeoOat
fainem dixisse Atticorum. P ro 0' autem 0 11. J acobi
I. ad Meinekii Com. vol. 5 , p. 6 1 . L . D in d .]
j-oXoytauo;, 6, Rationis red d itio e t r e la t io , Ra-
Lsumptuum redditio, E xp en s i relatio. P lut. P e te
[c. »3], ’Ev xw xvi; oxpav/iyia; a u ., In reddenda
nne expensarum. Solone [c. 3] : AuoXoyiapiou; xwv
Bayusvwv e^ovva. iEschin. [p. 89, 8] : 'ß ; oüv ¡j.-^
|v xpivovTt;, aAAa xa! 0ewpoüp.£vot , oöxw xr,v ^rj^ov
pt ti; ajtoAoywrpov, xoi; vüv ¡aev ou uapoüat xwv uo-
E», sKsr^opevoi; 8s 6[xa;, xi I8txa^exe, Tanquam ad
Kruum responsum red d end um, e t rationem red-
Mam. [Diodor. 12, 38 : Ou Suvapievo; xwv ueuioxeu-
pv auo8oüvat tov AuoXoyicrp.ov. D io g . L . 7 , 107 :
Bit xaOvjxov ©auiv Elvat 8 upoay_0=v EuXoyov xtv’ it/ si
feyispov. «V. Casaub. ad T h e o p h r . p . 4 1 2 .»
its] || Aliquando AuoXoytap.ov ap pe llant ipsas R ates,
s. Rationuin codicem. L u c ian . [Demosth. enc.
I]: OuSajjtou Tot; auoXoyta|/.ot; eyyeypautat xwv ¿¡/.tov
W>|mwv. || ’AuoXoyiff|/.o;, AuoXoyia Hesychio, De-
|o. Cic. Ad Ati. [16, 7] : E g o v e ro ju stum AuoXo-
P* euvia;opai, sed ad eorum a liq u em , quibus
Badeniibus et invitis p ro fe ctus sum. Existima t
poBud. ita posse exponi e t iu 1. iEschinis paulo
I 1a»?t0‘ [Ps-*Aristot. .Rhet. ad A le xan d. c . 33 :
F4 os SieXOovTt; Iu! xsXeuxvj uaXtXXoyi300|/,£v xA upoet-
pwe/iljxaTa (oyijp.a S pen gel.) 8iaXoyt<7f/oü XaGovxs; yj
RN««.] ’AuoXoywpo;, E x c u s a t io , ap. P o ly b . 4,
R .be quo Sclmeigh.: « ’A u ., Sermo , Disputatio,
fositK), 0 xeipaXatwSy); xwv upa^swv Au. 10, 2 4 , 8 ;
■ [i00£liEW; ib. ’AuoXoytapov e t AuoXoytaptou; uoi£t-
I 11!»? tiva, ugp( xivo;, apud aliquem, i5 , 2 3 ,2 ;
I 1 ! 4, 85,-3. (6, i a, i : Tov uusp xvj; uposipyjptevyj;
R 4? «soAojKfpov 7 . L . D.) 1| Ra tio, Argumentum.
I V'101’ Tl,<ri XP(',P-£Voi AuoXoytapoT;, 10, 1 1 , 5 ; xwv
dtuoXoytap.ot; axptSsat
|ij!. 1 ® > 12 5 18. Hinc AuoXoyiapiou;, uoXXoü;
2 5 , h i 10, » 4 , 5 ; a s ,
|L,;rfl * viden nonnunquam po test atque
5. Sed 4, H
R tv*ov «uxob; xa! ospovxwv AuoXoyt-
C T4';T - ?' vost(-*ndit ut supra, e t 1 , 3 2 , 4,
ifei xta . U'Tl rt°U? “^^oyo^P-ou; uapA xi aipaXeiev
I tivoj. „ j m statpepsiv uoXXoü; AuoXoy ter ¡xou;
Bt. veil n d , at*one explicandn P h ilo in Ma-
&9,3'; 35- Scymnus Chius Radis ‘ ^ « « fia i xov Au. xrj; 8X13; ouvxa^ew;.
H*°Suidas n* ^wp-oü lauxoü SwSExaexia;,
I Att. vo| V la ^I> e(lid it C a r. Müller. Fragmm.
Reh. ¿„j ’ 1 P; 439. H a s e . ] | | Mentis a liena tio :
K ,bitit£P^v. °YW^ V- In W i siGnif- s i"
l k Con,m V Rationem reddens. Eustath. in
■‘ •IhsT.l ' l0nys. P . in Sch neid. An al. crit.
A ’Auo'Xoyo; , 8, Narratio longa e t verbosa : unde illu d
p ro ve rb , natura, ’AXxivou ’AuóXoyo;, ex iis , u t opino r,
quae Ulysses apud Alcinoum na rra t in Odyssea Ho-
meri. [Schol. Horn. Od. I— M : ’AXxivou AuóXoyo; 3) Auó-
Xoyot.] Pla to Rep. 10, [p . 6 1 4 , B] : ’AXX’ où pévxot ao!,
^qv 8 ¿yt>), AXxivou ye AuóXoyov ¿pòi, Neque v e ro tibi
longns uugas au t fabulamentum na rra turus sum, [Pollu
x 2 , 1 18 ; 6, 120. Aristides v o l. 1 , p. 3o 4 ; 2, p. 354.
V. Boisson, ad Psellum p. 19 1 .] Inde AuoXoyiÇsaOat,
E narrare . Hæc Bud. : a quo exp. etiam Fabula inora-
lis e x C ic. De orat. 2. AuóXoyo; ’AXxivou, in qu it Su id .,
iu ! xwv cpXuapoùvxwv xa! ¡/.axpòv Auoxeivóvxwv Xóyov. Cic.
D e o ra t. 2, [66] E t ad hoc genus ascribamus etiam
narrationes apologorum. [Id. De invent. 1 , 1 7 . Au ct.
Ad Herenn. 1 , 6. P lau t. S t ich . 2, 32.] Gellius 2, 29,
fabulam Æsopi de cassila voca t Ap olo gum. Fuerunt
etiam q u i Ap ologa tionem d icere auderent, u t F abius
tes ta tu r 5, 1 1 : Alvov G ræ c i v oçan t et aîao)uouoiy)xov,
e t, u t d ix i, Xoyou; p.u0ixoù; : nostrorum q u id am , non
sane recepto in usum nomine, apologa tionem. Scien-
B dum est autém sicut apologum Æsopicum, ita etiam
Xóyov Æsopicum. J| Su nt qu i AuóXoyov AXxivou nomen
putent fuisse Fabulæ quae defensionem P en elopes
c om p lec te retu r ; e t ex Aris tot. P o e t . [c. 16 , 8] : Ka ! fi
iv AXxtvou ’AuoXóyw’ Axoùwv yàp xoïï xtôapiaxoïï xa!
p.vT)a0fi!; ISaxpuafiv,. colligunt Alcinum fuisse aliquem
qui Ulyssis e t P en elopes çongressum in scenam in tro -
d ux er it, e t AuóXoyov AXxivou v o carit. P o s te a autem
receptum esse ut fabulosa na rra tio, tanquam pro v e r -
bia lite r AXxivou AuóXoyo; ap pe lla re tu r : quo accip itu r
modo in P la t. 1. quem paulo an te c ita v i. V ide et
Erasm. in P ro v . A p olo gu s Alc in oi. [P lu t. Mor. p.
109 3, C : Tòv ’Oouaaew; AuóXoyov xyj; uXavïj;, ■ || Defeu-
s io . T z e tz . Cram. An ecd . Ox. voi. 4, p. 106, 8 : “OOev
0 Aï)uoa0evr,; , sueiuep uppücpyjpuaÇe XTjV xwv. yspóvxwv
xa;iv, upoEiu£ xòv AuóXoyov iv upooif/iot; xouxov.ì || ’AuóXoyo;
ab Hcsych. e xp. AuoXoyiajxó;. [Tzetzes Cram. An .
O x . vol. 4 , p> 42 , 20 : Ms'XXwv AuóXoyov uotsiv Ó n£pt-
xXij; ^pr)(xaxc*)V 2 5 ; 43, i 5. In s c r . ap. Boeckh . C. I.
v o l. 2, p . 368, n. 2448, v in , 36 : AuoSwaet xqi aipe-
C Osvn ¡/.ex’ aùxòv iv auXXóyw 8y AuoXóyou. j| Calcula tor.
Inscr. T h a s ia ib . p. i 83, n. 2 1 6 1 , 14 , i 5 : AtxaaaaOwv
Sé oi AuóXoyot. L . D in d .]
[’AuoXóyou, v|, dictum emporium sinus P e r s i c i , ap .
A r r ia n . P e r ip l. maris E ry th r . 35, p . 285 e d . Mü lleri
Geogr. v o l. 1 , cujus v . an not.]
[AuoXotSopew, apud P o lyb . i 5, 33, 4 : Twv 8* Axou-
aavxwv oi ¡xsv AueXoiSópouv aùxòv, recte Casaubonus
co r r ig it iucXotSopouv, quod v .]
[AuoXotj/.tov çavov, xòv iu ! SóXtp, Hesychius. Convenir
Nauplii uupxaïa. L. D in d .]
[AuoXoiuoypa^ia, Ac c eptila tio , Gl.]
[AuóXoiuo;, Ò, f), R e liquus, le g itu r E z e ch . ¿¡i, 9,
12 , 1 3, 14 , i 5 ; 42, i , 10, sed ut interdum in lib ris
apparent v eriu s òuóXoiuo;.]
[AuoXouiÇw, iaw , tw , De squ amo, Decortico. P h ry -
nichus B ek keri p. 25, 26 : ’AuoXouiÇsiv 8ià xoïï 0 xr(v
xpixyjv, où S ii xoïï s. V . AouiÇw. Aristophanes e t An-
tiphanes in AuoXoyiÇo/ citati.],
’AuoXòv, Hesychio Aaxpscpé;, |3apù, [Axivrjxov,] Infle -
D x i l e , G ra v e . [AuoXov est ap. Hesy c h ., cu ju s similis
est g l. yAuo8ov, PpaSù. Sed Aatpe<pé; ad uôXo; refer tur.]
[’AuóXou|/.a, xò , Sordes lavacri. S ch o l. Aristop h.
Eq. 1407 : Tò Xóuxpov) xò AuóXoupa. Eu st. Od. p.
i 56o , 3 2 .]
. [AuoXouata, wv, x à , in V ita Ms. S. T h e o d o r i S y -
c eotæ : ’ ExeXeiwOtj ò Ayio; .. . 0 só8wpo; ... .^¡/.épa xu-
ptaxv) Stacpauouav) ei; xA AuoXouata, de r itu etiamnum
observato apud Græco s c ir c a veo^wxioxou; s . r e cens
baptizatos. Octavo enim po s tb aptism um die sacerdos
Xuei xò ^wvaptov xoïï uaiSiou xa! XaSwv auóyyov .. . Auo-
auoyyi^si xò upóawuov aùxoïï. E u ch o lo g. in cod . Reg.
1027 : Eùyrj el; xò AuóXouxpov. Unde Combefisius con -
j i c it aaêêaxov xi); AuoXuaipou Græcis appellatimi, quod
h o c d ie sacerdos recens baptizatis ^wvr,v e t aiSuvov
Xuei. N ic ep h . homolog. in Canonibus : Où 8st iv xw
aaêêaxw xvj; AuoXuaipiou «JiaXXeiv xòv ap^oipov. Athanas.
in CombeGs. A u c t. P atr. v o l. 1 , p . 54o : Tw aaêêaxtp
xìj; AuoXuaipou. U b i aaêëaxov tv); AuoXuaip.ou illud est
quod antecedit xuptaxr,v AuoXùatu.ov ita xax’ ¿So/jòv ap -