2635 à< p£ T 7 ]pta à ç £ T IX O Ç 2636
xoù? Xoitcoù; ■fipwv ¿vT£^£OETiav, u b i le g e b a t q u o d e s t in
li b r i s p lu r ib u s à v ra tp s a x ia v , e t p o n i tu r in ‘l ’iroOeffei
i b . p . 423, 8 : Tou? ¿XXou? olxeiouç aùxov ¿vxa®£<macat
Xoyoi?, p u ta t ( |u e a b ¿ v 0e<rxi3 v d i f f e r r e : ’A v x a ^ e aT ia v
ÇY]<riv, ¿XX’ oùx ¿ v ô e c x iS v ^ y àp ¿ 9E ffx ia c i? xi)v 8XoxeXîj
x5j? iffTtauEojç ¿ 7iOTtXï)ptùfftv cuve 1X7)cpev, n o n a n im a d v e r -
t i t l ib r a r ii e s s e c om m e n tum p a r i t e r a tq u e ¿v re^ eu tiav
p r o avOeanav, u t p o s t l iS t . in ilio , u b i a d d e n d u s nu*
m e ru s lo c i P l a t ., d ix im u s , e ts i ’E^eaTiaco r e tu l e r u n t
g r am m a tic i. L. D i n d . ]
’AaÉaTtoç, 8, •?!, Qui a domo ab e s t; Absens, E x tra
dom um , Non domesticus, VV. L L . [Sirach. 3 7, 14 :
Msxà ptcûiou ¿«psffTiòu, ubi alii lib ri habent scpeaxiou.
Romani legunt olxsi&u. Vulg. annuali, quod est inexeiou,
quod le g itu r in Complut., e t hæc est sine dub io vera
le c tio , quern sériés orationis postulat. S c h l e u s n k r .
L e x . V. T . Eandem varietatem 1960x10; pro iTréxeio;
no tav i in h o c , voi. 3, p . 1494, D, ortam a prosodia
Ito; , de qua in ilio sub finem. L . D in d .] ,,< ì
[’Aipsra. V . ’Acpexaiç.]
[’A ç sx a i, a i , A p h e tæ .] ’A^exal, M ag n e s iæ u r b s e s t,
in d e d i e t a , q u o d in d e Seuxepav ¿©eciv v| Apyw licoerç-
caxo : v e l q u o d ib i A rg o n a u tæ lie r c u lem r e l iq u e r u n t ,
I ; xò TrÉXayo? ¿©y^oelv peXXovxe? : u t p a r t im S te p h . B y z .
[ex I l e l la n i c o ] , p a r t im H e ro d o t. 7 , [193» > 9 6 ; 8 , 4»
6 , e tc .] d é c la r a n t. A p u d H e ro d o t. tam e n s c r ib i tu r
’Aç éxa i a c c e n tu in p e n u lt. [Q u o d c o n f irm â t E u s ta th .
in Acpsxy) c it. A p o ll. R ii. 1, £>91 : Tr,v 8’ axxr,v ’Açéxaç
Apyoü? svi xixXifaxoucrtv. A p u d A r c a d . p . 1 1 4 , 3 : T ò
os acpsxai tcXy)xuv0ixw? Xsyexai, s c r ib e n d u n i ’Acpéxai. In*
t e r u tr u m q u e a c c e n tu ili v a r i a n t l ib r i D io d o r i e t S tr a -
k o n is . I n e p te l ib r i P lu t a r c h i T h em is to c l. c . 7 : T o t;
’Acpsxcd?.] C u ju s g e n tile n om e n e s t ’A ç sx a ïo ç , S te p h .
B y z . [D e h e r o e S p a r ta n o P a u s a n . 3, i 3, 6 : Toïï K ap -
vsiou 8s où Troppa) xaXoupevov laxiv ¿yaXpa Acpsxaiou. V. m S g j^ Ë I ‘ Aoeexaloç. V . Acpsxai.j
[’Aoesxaipo;, 8, -/).] ’Acpsxatpot, S o d a lib u s p r iv a t i , ve l
e tia n i A so d a litio am o ti. P o l lu x 3, [58] e x T h e o -
p om p o liis to r ic o a f f e r t ¿iroXìicai, àcpsxatpoi, ¿ a a 0ii-
vaiot : s ed TrapraóvYipa hæ c e s s e d ic i t .
[’Atpsxaiç, 100?, vj, via S p a rta e , a p . P a u s a n . 3, 1 2 ,
1 : lóvxt Si ex xr,? àyopa? x a x à xr,v 68òv, ’A©sxa ovo-
paÇouct, xà xaXouaEva BowvY)xà Ic x t, u b i ’AcpExaiSa r e s ti-
tu e n d um o s t e n d i t 5 : K a x à xy)v ’A^exaiòa* 8 : ’E rri xw
irépaxi ’AipsxaÎSoç. Y . AçExaToç.]
[’A©ex£i, a p u d I le r o d i a n . E p im . p . a 56 : ’Aipexei Si
x a i avaxEi avxt xoïï ¿veu pXaèy)?, Sicpôoyya. BoiSS.]
[ AcpETEoc, a , ov.] AcpexÉov, D im itte n d um : a d v . p o s i -
tio n is , a v e rb o r e t in e n s a c c u s . u t e t p r im i t i -
v iim ip s iu s . P l a to R e p . 2 , [p . 3 7 6 , D] : Taùxr,v xi|v
oxe'j/iv oùx ¿©exeov. [P h æ d r . p . 2 6 0 , A : T ò vïïv XeyOsv
cùx ¿©exÉov L e g . 1 2 , p . 9 6 9 , C ; R e ip . 7 , p . 5 2 6 , C.
F .u th y d . p . i 5, D : Oùx ¿96x50? eT’ P h i l . p . 6 2 , E :
lio'xepa x a l xaùxa? Ttaoa? a 0póa? ¿©exeov. I so c r . p . 7 4 ,
A : eO xaipò?, 8v oùx ¿©exe'ov 2 9 5 , A : Où? oùx ¿cpExéov
«vETrixipuixou;. A ris to t. E th . 1, 4 »ned. R h e t. 3, 8 :
Ol u.£v oùv aXXoi (£uQuoi) atpExÉot, ô oÈ ira tàv Xrjirxsoç.
P o ly b . 4 , 4 0 , 1 : ’E tteI 0’ I tti xòv xÓ7tov etceoxyìpev, oùoèv
«©exÉov àpyóv. U b i p ræ t e rm i t t e n d i sig n if. d i c i tu r , u t
a p . P io tili. 6 , 1 , p . 566, B : ’EÇexaoôeïcai a ò r a i a i 80-
ixavâiç ¿©Exe'ai r,uiv. P r o p r i e P h i lo B e lo p . p . 9 4 ,
D : AcpsxEov ecx\ xoùç xpoyoùç SpÉirava lyovxaç. L . D .]
[Acpsxsuw, S um em is s o r s . p r o r o g a to r . V. P a r a p h r .
P to lem . T e t r a b . p .^ 1 0 9 , 2 6 , in ’AçexixÔj c it. l b i d .
p . 1 14> 2 6 : ’E tte ! oùv & yjXioç r,p.£piv^ç oÙcyjç xvjç yEvé-
C£W<: ¿CpEXEUEl* 1 2 6 , 20. L . l)lND.]
[ ’Aç sxyj, j] , A p lie te . E u s t a th . O d . p . 1 9 6 7 , 2 2 :
AcpSXYj |AEV VŸJCOÇ, ¿CpEXY) OE ¿'UXOVWÇ Î) ¿ 7t()XuX0Ç. L . D .]
’Acpexrip, ^ p o ;, ô, D im is s o r . L e g i tu r a p . E ty m , e t
in L e x . m e o v e t ., s ed s in e ex p o s , [ lam b ì. P r o t r . p . 1 6 0 ,
3.76 : "ilcirEp arcò ^ îÇyjç x a l ¿(pexYjpoç xy^ç (xoXÔ^yjç aippYj-
uévoç. W akef.] .
’AoEXYioia, %, s u b a u d . ypapp-J), 6ù p a , t a l e a l i q u i d ,
C a r c e r e s [G l.J , u n d e e q u i c u r s u c e r t a tu r i d im i t tu n -
t u r , a lio n om in e ScttXyîy^, paXêtç, ¿©eciç , i . e . SOev
aipisvxat ol çxaSioSpopoi., P o l l i ix [ 3, 1 4 7 ]. S c h o l. A ri-
s to p li. E q . [1 1 6 9 ] ¿ n ò xîjç à©£XY)piaç pÉ /p i xoo x a p irrî]-
00;, A c a r c e r ib u s u s q u e a d m e tam . [ Id . L y s . 1000.;
S c h o l. A p o ll. R h . 1, 7 5 2 : IIpoEiisixo Si ayxolî KXa-
A Ssaiç 7toxay.ôç ¿tpsxYjpia. S u id a s v . T7rrracpECE0)v. E u s t. 11
p . i 3u8, 21 ; i 335, 3. C hoe ro b . C a n . p . 3 4 3 , 14.] p 0 J
n i t u r e lia n i p r ò P r in c ip io in e u n d æ v iæ e t p ro fe c tio -
n i s ; g e n e r a l i t e r p r ò q u o v is P r in c ip io . S y n e s . E p ist.
4 f in it.] : Eùôùç pèv oùv (sc. Si; tcou x a l xpiç IvcveôeîI
oïI? veo>;) ffoçov ISoxei ¿Troêîjvai tyîç vewç Ix irpiüxrç
atp£XYjp(aç oùx EÙxuyoüç, J a m s ta tim a p r in c ip io in a u s
p ic a to , B u d . [G e o rg . P a c h ym . M ie li. P a l . 2 , p. 64
B : T ò S’ 7]v èx TrpwxY,ç acpEXYipiaç ooXoç x a l TtapacTtôvSr-
<tiç. H S t. in In d . :] ’AcpsxEpta, H e sy c h io ¿px^l » ^YEuovia
Im p e r iu m , P r in c ip a tu s . A p u d S u id . [ e t g ram m . Bekk.
p . 4 6 9 , 3o ] v e ro ’A^sxYipia, àp y ^ : s e d su b ju n g en tem ,
ôupa xou Î7nro8pôixoo, J a n u a h ip p o d r o n i i , e x q u a ninii-
ru m e m i t tu n tu r e q u i a d in e u n d um c u r r ic u lum .
[AçExripiov, xo, L o c u s e x q u o p ro lic is c im u r , in g re -
d im iir . J o . C h ry s . H om . 1 0 , v o l. 5, p . 4 2 . S ka g e s .
S t r a b o 5, p . 223 : ’Apicxov ¿«pEx^piov IttI xàç v^couç*
1 *) P- 49) 4 : T V X(Ó,U.Y|V, ÈCXtV ¿ |r. XOtÇ xi)v XllAVYjV
■jrXÉoociv. Hem s t . Id . 9 , p . 436 : OXyiciov ôà x a l ’Acpe'xca
¿v à^sxiipiôv x i xwv Apyovauxwv. S e x tu s A d v . log. 144
B p . 4o 1 '• 1V Evapysiav 6 ; av ¿tp6xiiplov oûcav xip Xôya)
irpoç xijv xpiaiv xîjç ¿XY)ôeiaç* A d v . m a tliem . 41 : yE c n
8e auxY) oTov acpExiipiov x i irpôç xi)v xwv aXXwv paÔYiciv.
E t s e q . eîç C h a r ito 5, 1, 3. C lem e n s Al. P r o t r . p. 84,
18 : KaXôv ¿cpEX7)piov co©iaç xoì? Icp’ ôxiouv xoïï ¡3(ou xpa-
TtEÏCl pÉpOÇ. L . DlHD.]
[AcpExiipiov, xò, A p h e t e r iu m , p rom . In d iæ , apud
M a r ia n um P e r ip l . 1, 3 7 s e q ., e ts i h ic q u o q u e pro
su b s ta n tiv o h a b e r e lic e t, u t a p . P to lem . 7 , 1 , i 5 : Tò
à^exiipiov xwv Etç xy)v Xpuffîjv IpirXEÔvxoiv.]
A^ETYjpioç, ô , i , , Q u i m i t t e r e s. d im i t t e r e p o te s t,
M is so r iu s s . Lmissori.us : ¿fp. ¿pyava, I n s trum e n ta ad
o p p u g n a n d a s u r b e s , S u id ., h . e . In s t r u m e n t a comp
a r a t a a d em itte n d a to rm e n t a . A p u d e um h o c exem-
p lum e s t [ex J o s e p h . B. J . 5, 6 , 3] : T a Si ¿cpEx^pia op-
yav a Òucxyjciv lirl xoïï xsi^ooç. [ Id em B. J . 3, 5, 2 : ’Ë~i
xwv pExaTrupyiwv XiOoëo'Xa xa l irav ¿cpex^piov xiOÉactv 6,
1, 3 : A p a Si xi x a l x à acpEx^p1* auv^pY61- N ic e la s An*
n a l . p . 8 7 , D : ’AcpsxYjpioiç ¿pyavoiç’ 325, B. Id . p . 53,
A : Toùç acpEXYjpiwv XiQouç- 1 8 2 , A : T à xwv irExpiov
C a^Exv^pia* 365, D. L e o Dia c . p . 4 8 , B : T à ç pvjyavàç
xàç ¿(pETYjpiouç xExxaivopEvoç, u t l l a s iu s s c r ip s it pro
¿9ex. e x p . i 5, A ; 3a , B . || S ig n if . in ¿©EXYjpia posita
P h ilo x e n u s A n th . P a l . 9 , 3 1 9 , 1 : TXv)TrôXEp.O(; 6 Mup£
U? EppSv ¿©EXTipiOV epfta ÎpoSpÔpOlÇ 0YÌXEV TCMÏÇ Ô llo -
XuxptxEw. P a u s a u . 3, 1 4, 7 ! Ilpôç.Sè xoïï Apopou xr,
¿ p /9j Aiocxoupoi Eiciv ’Aipsxripioi. L . D in d . ]
’AcpEXYjç, ô, E m is s o r , [T e n to r , G l.] Cæl. R h o d . 21,
5 : 'A«p£xai a p p e l l a n tu r a b a n n o rum d is tr ib u to f ib u s ,
q u o s e x a p h e tic is lo c is p u t a n t q u o d am v e lu t afflata
p r o c u r s um in v ita n r e la r g i r i , p e r in d e a c a lin e a cer-
ta n te s em i t tu n tu r q u a d r ig æ : ta ie s e s s e a rb itr a tu r
P to lem é e u s , S o lem , L u n am h o ro s c o p um , p a r tem Fortu
n é e , e t p ræ d om in a n te s in illis lo c is e r r a n te s stcllas.
S o n t q u i àipE'xa; d ic i o p in e n tu r , R a d io rum emissores,
ja c u l a to r e s , p ro je c to r e s . Hæc ille . [V id . S a lm a s . in *Apî*
ffiç. P a r a p h r . P to lem . T e t r a b . p . 113, i'7 : EÎTcàvyàp
iv a xa6 exaexov ¿©Éxr,v ©rjcl vïïv x a l 8ùo ¿ p a x a l xpsîç
E&picxopévou; àfizctç" et sæ p iu s in s e q q . ||l ) e em i s s o -
r ib u s b a llis ta rum P o ly b . ?|, 56, 3 : AïOoipopouç xext«-
D paç x a l xoùç ¿cpéxaç xoùxoiç. j| D e em is s o r ib u s e quorum
e x c a r c e r e C o n s ta n tin . Cserim. p . 336, 10 : K a l ^Épou-
civ oi V io y o t xoùç ¿©Éxaç.] |j M a n u in i s s u s , E x serv
i t a l e d im i s s u s , L iu c r tu s . [¡Vlyro a p .] A th e n . 5, [p-
2 7 1 , F ] : lIoXÀaxiç, ipYjclv, V eu^®PM5av AaxEoaipovioi
oouXouç; xa l ouç pÈv ¿©Éraç IxaXeffav, oôç Si ¿SecTtoxouc,
oùç Si lpoxxY)pai. Id em le g i tu r a p . E u s t. [II. p . 102/1,
45] , q u i açpÉxaç e s s e d i c i t EÎXoitaç ÈXEuôîpwOévxaî. [Me-
m o r a t s in e s ig n if . E u s t a th . e tiam II. p . x 335, 2.]
’AtpExixô;-, V ôv, E m is s o r iu s . C a d iu s I. p a u lo ante
c i t . , E s s e in cæ le s ti t em p io lo c a q u æ d am Graeco
n u n c u p a t a v o c a b u lo ¿cpExixà, c a r c e rum im a g in e qua-
d am , q u a s v o c a n t ¿çexvjpiaç. D i c u n t u r v e ro sic , q u o -
n iam in d e v ita lem a u s p ic em u r d e c u i’sum . [P a r a p h r .
P to l em . T e t r a b . p . 1 0 9 , 2 6 : Aeï XaSsìv irpoxEpov xpi«
x a ïïxa , ¿©exixoÙç, ev oTç ¿çeîXei eTvou Ô péXXwv ¿©exeueiv
acxYjp* 3o : ’Etite! oùv ^yoovxat xwv aXXwv atpEtixoi
xoTtor' 1 1 0 , 2 2 , 3 7 e t sæ p iu s in s è q q .; 1 13, 47- V- A<p«"
s i ; . I) R em itte n s . C lem e n s Al. S trom . p . 4^*4) 2 :
0 eov ¿yaOòv x a l ¿(pexixÔv àpapxYjpaxoiv. L . D in d .]
2637 a ^ E T 0Z
[’AjSToeupuvoix'nj!, S, a p . C o n s ta n tin . C a r in i , p . 1 0 6 , A
B : Mi) avxiTcapaSwcovci xoù? , ¿ 9 . , R d s k iu s i n t e r p r .,
E in is so re s e x c a r c e r ib u s e t r e c lu s o r e s fo r ium . L. D.]
„ A?ex°?» 6> *1, D im is su s , L ib e r . [ tE s c h . P r o m . 6 6 6 :
A96TOV aXaoÖat yij? èn ¿<r/axoi? Spo 1?, D io s c o r . A n th .
P a i. 7* 485, 4 , ©uiccSe;. C a llim . D e l. 36 : l ì S' oùx
£0Xnj/ev ¿vayxY), ¿XX’ ¿9EX05 TtEXayEooiv ItottXee?. B a b r .
F ab . 3 7 , 1 : A apaXrjc Èv ¿ypoì; ¿96x0;. I so c r . p . 108 A *;
npomixei Si xoi? [xèv aXXoi; xol? ¿©’ 'HpaxXÉou? tce9uxÓ(jÌ
xaì xoi? iv TcoXixsia x a l vdpoi? ¿vSeSeixÉvoi? ìxeÌvy)v xV
toXiv oxspysiv, Iv ^ xuy^vouc ri xaTOixoùvxec, ai S’ wairsp
¿9EXOV yeysvYifAEvov ¿Ttaoav xy,v ‘EXXaòa waxpiòa vopi^siv.
D ionys. A. R . 2 , 2 4 : A9ÉXOU; x a ì xoivat; xà? uì^ei?
l7ioiY|cravxo. L u c ia n . T o x . c. 56 : Mi) oÖxw? ¿9ET01; ypai-
psvoi xoi? Xoyot?. G e o p o n . 1 6 , 2 1 , 2 : vE<mv aùxwv
(a sinorum ) i naiSomiia xaXXioxY), &ve S>, pi)' xaxaxs-
xXstpsvwv, ¿XX’ ¿9ÉXWV.] P h i lo D e muri d o [v o i. 1, p .
279, 2 8 ] : K a l xà x9j? ¿vayxY)? ¿ve!? Seupà , i&psxov eÌatre*
L ib e rum e s s e , n e x u q u e s o lu tum . [E f fu s u s , a p . e u n d .
voi. 2 , p . 54i , 3 i ; ’ApeiXixxoi? x a l ¿9ÉX01? lypv-xo xai?
ópyai?. Il D e lib e ro e t d e o d e d ic a to E u r . Io n . 8 2 2 : B
‘0 S' Iv Oeoù SopoiCTiv ¿95x0?, 6 ? XaOoi, TtaiSsuExai. P l u ta
rc h . M o r . p . 7 6 8 , A : Twv aXXwv SEffTtorwv xa l ¿pyo'v-
xwv IXeuöspoi x a l ¿9EX01, wcrrEp Ìepo'òouXoi. V. ’A©iy)ui ]
Syne s. E p i s t . 57 , [p . 104, B] : ailanep Iv te Pw 7iepi6dXw
xt.) xoapw ^(oov ¿9EX0V Cwv, T a n q u am in sa'c^o s e p tó
lib e rum a n im a i, d im is sum v iv e n s : s e u , u t B u d . in t
e rp r ., U ti a n im a i q u o d d am l ib e r u m , e t d e d ic a tum
Deo. P l a to R e p . 6 , p . 83 [4 9 8 , C] : A9EX0? vs>Exai,
de a dm in i s t r a to r e r e i p . , q u i in s e n e c tu te a d p h ilo—
so p h iam s e c o n f e r ì, q u a s i jam em e r i tu s e t im m u n is :
tr a u s la tio n e s um p ta a s a c r is p e c o r ib u s e t a rm e n tis ,
Bud. : t r a u s la t io n e , in q u a m , a s a c r is p e c o r ib u s e t
a rm e n tis , q u em a dm o d um Cael. I lh o d ig . r e f e r t tr a n s
E u p h r a tem Dimise P e rs ic a e s a c r a s p a s c i b o v e s n u llo
cu s to d e , e t ¿9ÉXOU?, dese c h a r a gm a te in s ig n e s . [P la to
P ro t p . 320, A : Népovxai Siane? ¿©sxoi- C ritis e p . 119,
D : A9EXWV ovxwv xaópwv Iv xw xou H oueiSwvo? tspG.
Ai lian . L x p . 7 , 2 0 , 4 : 1 aùta? ¿veiatìai ¿96xou?x5j Àpte-
piòi. Lu ciau. De S y r . d. c . 4 1 . Eust. 11. p . 168, 35 : ’Ex
xou xotouxou ol ^iipaxo? xa l avExoi ßo's? oi ¿9EX01 xa l ¿ y s - C
Xaioi.] E t ¿9ÉXOU? yuvaixa? idem Bud. d ic i annotai xà?
a^oirtoupÉva?^ap. [C le arch.] Athen. 1 2 , [p . 516 , A] ; Où
povov 81 Auòwv yuvaixe? ¿9EX01 oSaat xoì? Ivxuyoùaiv, ¿XXà
xat xwv TTsp! Kórcpov, xa l iràvxwv ¿ ttXw? xwv Éxat-
ptapw xà? laoxwv xópa? ¿90T10UVXWV atque ¿9ÉTOU? yu—
valxa? hic v o ca r i qu as i Animalia Sa cra, quse in deo-
rum tantum tutela e rant et sine pastore, ut apud nos
nodie sues Antonianse, quas solas u rbe arc e re nefas
censent. P osset tamen lue etiam exponi solutse et
permissse cujusque lib id in i, Expositse cu iv is . Similis
ap. Herodot. 1 , historia e st de B ab yloniorum mulie-
nbus, quibus lege impositum est semel in v ita cuin
« Ì r i s coire ad templum Ven eris , uniusciijusque li-
hidmi^ expo s itis. ¡[il® rebus P o llu x 8, g 5 ; llpuxà-
VEi?- ouTOi xijv ßouXy)v cuvayouciv óffrjpÉpai, ttXyìv av xi? t? •
“f T0? -1'1 psephismate ap. Athen . 4 , p. 1 7 1 , E : ’EiWipwOai
x^ ßouXv) ¿9=ì(r0ai xoù? ßouXEuxa? xà? -/¡ulpa? Sane?
xal a t aXXai ßooXal -81096 ¿ n ò xvj? ^ue'pa? V ot npWvOai
“jouffi 7C6VX6 %E'pa?, q u o d P o r s o n ìr s c o n je c it a t ¿©Exa!
(«9EX01 d ic e n d um e r a t , u t a p u d P o llu c . 1, 36), ¿©eiv- D
w i p o tiu s s c r ib e n d um . P lu ta r c h . M o r. p . 12, A : T V
twv petpaxtwv 6 p pV ¿96TOV etauav ve'aeaOai • 38, D :
la ? Icp’ ^oovV òpM-à? a v l a xi? ¿©sxou? ^ n ^ ù x a a i ywpeìv
t-ysaud. c. 2 0 : c/iìcrn:£:p. tW o ; Ix voixvj? ¿©e'xou x a l Xet-
pwvo; aSOi? -iixwv I n i ©axvr,v C le o n i, c! 34 : Apouwv
aj»ETwv xa l oxipxviaewv ipepo? èyei. L u c ia n . D om . c .' 7 :
la iv ia xò acpexov xvj? xopY)« ouvSe'ouaa. C um g e n it. Ma -
xnnus C o n h v o i. 2 , p . 187, B : Ouxe yàp -/) xauct? a ù -
^ 1« TY)? xop.55? ¿9ST0? l a t i . .. ouxe 4 xopij r/j? xaucrew?.
Acuto accentu male ap^. Agathiam IJist. 5, p. i 5o,
• 1 ov a sp a ¿96x0V pÈv ey£tv xi)v avw 9opav.] || E x p o -
Mtus, P r o d e r e lic to h a b i tu s , B u d . a p . C liry so s t. Ad
or. 3 : KaOanep naiSiov ¿9EX0V, 8 ßouXo'psvo? ¿vSpano-
. T^v t ?1“ 4ty)v i|)u^4v. (I R e je c ta n e u s , B u d . e x p .
" * ° s c . : *A96x0V Si n a v yaXa (inX»)vtxoI?, i,naxixoi? ,
1 R xaOapcEü)? I vexx. L e g itu r tam e n ib i in q u ib u s -
( ?!n e x e n ip ll. ¿Oexov. || A b so lu tu s , Bud. a p . G r e g o r .,
>i li dg .voce 0eo? lo q u i tu r ; ’AXX1 oùvxwv npò? xi Xeyo-
psvwy l e n xa l ¿98XOV, Siane? xa ì y) Kùpio? 9wvY). j[ || Adv.
à © £ l | ;w 2638
A9SXW?, L ib e r e , P r o p e r e . P h i lo voi. i , p . i 3 5 , 4 2 :
0 yapjieXexwv E v ^p sx ij xeXeity xaxoixeiv, npìv ¿YYPa—
jv jv a i r/) noXei aur/j? , xoì? lyxuxXioi? p.a0Y)p.aot napotXEÌ,
iva òia xouxwv npo? xsXeiav ¿pexvjv ¿9exw; ópar>-/i. W a k .Ì
[ A9EUXXC?, A9EUXXW?. V. vA9uxto?.]
A©eu? , H e sy c h io ¿8ùvaxo?.
A9EUW, A c c e n d o , In fiam m o : u n d e [S im o n id e s ap.,
A th e n . 14, p . 65g, F ; Xw? ¿9 su a a %w? IpiaxuXa xpe'a.
U b i n o la n d um a u gm e n tum om issum u t a p . A r is to p h .
T h e sm . 5 9 0 : ^ E u a e v aùxòv ^¿xe'xiX’ EùpiniSY)?, e tsi
c u n i^ a u gm e n lo yE s ch y lu s a p . A th e n . 9 , p . 3 7 5 , E :
KaXw? ^©Eups'vo? 6 yoìpo?. N ih il e n im b u e p e r tin e r e
in e p ta s v e rb um forma s a p u d S u id am e t re liq u o s , l l e -
sy c h io fo r ta s s e e x m a rg in e illa tum , ¿nEUYjxEdiv, d e
q u o in ’Auauaivw, in a n if e s tum e s t. l i n e r ¡zayeipwv Ipya
P o l lu x 6, 9 1 , p o n i t ¿9£Ù<rai. Q u o d ¿ n o x au c a i, nep ^X I-
| a i in t e r p r . g r am m . B èk k . p . 4 7 0 ,1 2 .] A r is to p h . :
A9SU0SÌ? xòv npwxxòv, q u o d S u id . e x p . 9Xoyia0ei?.
A p u d E u n d cm le g i tu r liic tro c h a e u s , ’AXX’ ¿9505 xwv
9aoY)Xwv, w y ù v a t, xpsi? ^ oivixa ? , d e s um p tu s e x P a c .
[1 1 4 4 ]. S e d v n lg . e d d . ib i h a b e n t ¿90116, q u o d s eb o !,
e x p . 9pu$ov, l o r r e , a d d e n s q u o s d a in s c r ib e r e ¿ 9 au-
aav, e x p o n e r e iju e técrov, F e rv e f a c , s. I n f e rv id a c o q
u e . [A r is to p h . T l i . 2 1 6 : ’Anoljupeiv x a S i, xà xaxw 8’
oapsueiv 2 8 6 :• ’Aviaxao’, ?v’ ¿©eiiooi ae. S e d id em a lib i
À9oùw, q u o d v.]
^ [ì^s'ij/àXo?, 8, ■?).] ’A©£’|/aXou, H e sy ch . e x p . ¿veu um v -
0Y)po? Xapnpoy : n am 98^0X0? d i c i tu r S c in tilla .
['A(p£i|/Éw. V. ’A9ei|;w.]
’A9Éip)iAa, XÒ, D e c o c tum , J u s e x d e c o c tio n e . D io s c .
2i I 2 9> ^ 0 le n te : Auxixov yàp xoiXia? xò npwxov ¿ 9 5 -
<j)Y)ua aùxou, P r im u m e ju s d e c o c tum a lv um s o lv i t ,
s e u , u t P l in iu s h a b e t , a lv um s o lv it n iin u s p e r c o c ta !
I d em e o d . 1. i 3 2 , d e lu p iu is : K a l xò ¿96117)^ aù-Òiv
p-Exà nr.yàvou x a l nenépew?, S u c c u s d e c o c to rum c um
r u t a e t p ip e r e , P l in . [D io s e o r . 1, 8 : Mex’ ¿©Etl/^pja-o?
¿•}iv0iou mvope'vY)• e t a lib i s ie p e , u t G a le n u s a liiq u e
m ed ic i. H ip p ia tr . p . 1 1 9 , 3 e t a lib i. L. D in d .]
[A.9%)Cri?, ew? , %, C o c tio . S c h o l. L y c o p h r . i 56,
p . 4 * 0 . E u s ta th . O p u s c . p . 3n , 8 2 : Msxà aa>ayijv
x a l ¿9ÉJ)r|aiv ( a v ic u la rum ) .]
[’A9£^iaopa i, i. q . ¿©oy-iXÉw, q u o d v . E u s t . O d . p . 1831,
3 ; II'017)XIXY) Si Xsqi? xò lij/iaoéai Yjxot Xo'yov nai^eiv, x a l
SaouvExai, à ? SyjXov Iv xoì? 19 6 ^ ? I x xou fyeij/io'wvxai y u -
v a ìx e ? , x a l I x xou ¿9sij/ia<TapY)v ^xoi ¿9wp.iXv)ffa, w? Iv
^Yjxopixw x e ìx a i Xe|ixw. H e sy c h iu s : A©£i|'iao:c7ap.r,v,
¿9wp.iXYjaa. 2 o©oxX9i? ’Avxr,vopi8ai?. G r am m . Belìker!
p . 4 7 ° ) 13 : ’À9E<])iaip.r,v, ¿9wpiXv)<Ta. 0 8 xw H090XX?;?.
N o ta b ilis a u tem lio rum g r am m a tic o rum c o n s e n su s in
a u gm e n to e tiam a p u d A td c um p o c tam o n iis so . L . D.J
^ e ^ i ? , ew?, ij, D e c o c tio , C o c tio . T h e o p h r . [H . PI.
9 , 2 , 5] lo q u e n s d e p ie e : Ti)v Si xy)? napaXia?, $av0o-
xs'pav x a l nayuxépav, wurfv’ waxe x a ì ttjv ¿96-J/iv IXaxxw
yiveaOai. [C o n f e r e n d a fo rm a c,Ei{/ipo? a p u d e u n d em .
A |io q u i m u lto u s i t a t io r e tiam a p u d a u tiq u io r e s
CEl|/Y)ffl?.]
A9eij)w, ve l À^eij/s'w, y^cw, D e c o q u o [G l. in u t r a -
q u e fo rm a , d e q u ib u s d ic tum in s im p lic i] , D is c o q u o ,
C o q u o . D io s c . [4, i 6 8 : vLvioi ¿©Eij^ovce? aùxijv nivouct-
1, 17 : ’Affiéij/sxai Si xaì ei?. lyxaOiffpax* yuvaixeìa* 18 ;
’A©6^ 7),0èvjS8ax:i- 2 7 : T à 9uXXa a©si|;Y)0évxa pex’ oivou.
E t ib . : 3 v)pavavxs? x a ì ¿©E^cavxE?-] 2 , 129 : 2 ùv a i -
8(01? vi ^0801? ?r,poì? ¿9ei|)ou.evo?, C um p u tam in e p u n
ic i a c s ic c is ro s is d e c o c ta . I d em d e o n o n id e : ’A®e-
i|)/).0EÌG-a Si Y) pi^o Iv ¿-uxpaxip x a l 8iaxXu^op.£VY] nóvov
¿Sòvxwv npauvEi. P l in . : R a d ix d e c o q u i tu r in p o s c a d o lo
r i d e n tium . [A r is to p h . E q . i 3» i : Tòv A^aov àve-
i|y/Ì<jo? upìv xaXòv I? atoypou nenotY)xa' i 336. N ic a n d e r
a p . A th e n . 3, p . 7 2 , B : 'P ii^a? 3’ Iv 0oiv/)<nv ¿ 9 5 ^ 0 0 ?
Tcpox(Or,(xii S o p a te r a p . A th e n . 3, p . 1 0 1 , A : Mr^xpa?
ùst'a? oùx.a©Ev|!Y)0el? xópo?. A ris to le le s M e te o r . 2, 3 a n te
fin. : Toùxóu xou ùòaxo? ¿©é^iovxe'; xi pipo?* e t ib . ¿©é-
i|youotiv. E t Iv xw Hspl nétir,? a p . A th e n . 1 0 , p . 4 2 9 , C :
E i 8 otvo? pexpiw? ¿©e^Os'i-/:,, e t ib . E t siep e H ip p o c r .,
a p u d q u e in m a le s c r ib i tu r ¿©sij/iov e t ¿©si|)oùaa, a lie n a
a b a n tiq u io r ib u s fo rm a , u t d ic tum in s im p lic i, q u a iu
a p u d illu n i r e d a r g u i i ip s a c o n tr a e tio . F r e q u e n s a u tem
in l ib r i s v itium a u gm e n ti in p e r f e c to a liisq ìie
tem p o r ib u s n e g le c ti, u t a p u d D io s c o r. 1, 182 : £ùv
7tY)yavit) ¿9ei|>Y)ueva. P lu t . M o r. p . 6 9 2 , D : ot