1759 aTCOTuyyavw
xwv irpaYjj-aTcov, F r u s t r a tu s e s s e v id e tu r s p e p ro s p e r e
r em g e r e n d i. N is i m a l i s , Am isisse o c c a s io n em r e i
f e lic ite r g e re n d s e . C e r te xaxopOouv, F e l ic i te r r em g e -
r e r e e t e x a n im i s e n te n tia c o n l i c e r e , e t ¿TCoxuYytxveiv
i n t e r s e o p p o n u n tu r , c um a p . a lio s tu rn a p . E u n d .
[ p . 155, 2 0 ] : MaXXov <2y0ea0a t xwv axpaxYjYwv x a l xwv
iiYEpovwv xot? aijtov litaivou xi itpa^aatv x| xoi? oXw? am -
xuyouai. E t /E s c liin . [p . 6 6 , 1 8 I : Ou Y®p SuaxuyYiaat
x a x a TCoXepov, fxiytarov la x t x'otxov, ¿XX’ oxav xi? irpo?
avxaYwviaxit? dva£ioo? lauxou SiaxivSuveuwv aTCOxoyY) ,
oiTrXaatav etxo; elvat rijv tru poopav. [ Id em ib . 4°> TCpoai-
pstrsw?* p . 8 4 , 1 6 , apiaxsiwv. D em o s th . p . i o 53, 2 0 :
MaXurra p lv euyexo to t? 0eoi? utov a6xw YevE«j0a i ‘ iTCSiSi)
Ss xouxou aTCEXuye. E t p . 7 1 6 , 3 : Mi) ouv ItciSooXeusiv
y ’ ISoxei?, aXXa yvwpY) Siapapxwv ¿TCOxuysiv. I s o c r . p .
2 1 7 , B : T 5js bpYvj? ty)? xwv ¿TCOxuyouawv (d e a rum in
ju d ic io d e p u lc h r itu d in e ) . A r is to t. R h e t . 2 , 6 in i t .:
K a i sTCaivstv, iva So^Y) alxeiv, x a l to aTCOTexuyYjxoxa uy]-
Ssv iyixov e t m e d .: K a i Iv oT? pYjolv diroxsTuy^xaar 12
m e d . : Aid to ja^iko iroXXa aTCOXExuyYjxevar P o e t . c. 6 :
K a ta xauxa? x a i xuYydvouat x a i ¿TCOxuYyavouai. P o ly b .
2 i 7» 9> TCpa?ew?- 3, 1 7 , 1 1 , x5j? irpoOsaswi- id em q u e
ssep e a b s o lu te . D io d o r . 2 , 5 : ’Eirel 1% irpoxspa? a x p a -
xeta? aTCOxexeuyw? Y)V 36 : ©axepoo twv xapmov oux a iro -
xuYydvouaiv. J o s e p h . A. J . 1 9 , 5, 3 : Mv|Sepiav pYjSs
'EXXvjviSa tcoXiv tw v Sixaiwv xouxwv aTCOTuYyaveiv.] S ic
e t a le a to r e s d i c u n tu r txTCOxuysiv, q u um s p e i suae c om p
o t e s n o n H u n t, s e d a f o r tu n a f a i lu n tu r a c f ru s tr a n -
t u r : d e q u ib u s X e n . H e ll. 6 , [3, 6 ] : Ofxive? aO lav £fv
t i ¿TCOxuywat [lirtTuywai], TCspl SercXacriwv xuSeuouai. U b i
e tiam n o t a d iv e r s um c o n s t r u c t , g e n u s , [ lb . 7 , 1, 5 :
IIXeiffTou? x a i psYitrxou? ¿Ytova? Y)Ywviapsvot x ax a OaXax-
xav eXa/KTra psv ¿TCOTeTuyr(xax£* 5, 1 4 : AXXw? te x a i
Yiuxuyvjxoai, xwv SI ¿TCOTExuyvjxoxwv V e c tig . 4» 3 1 : T o ye
pi)v Tcaaa; (xot? cpoXa?) aTCOxuyEtv ouSev! tw v TCapsXv]Xu0o -
tw v eoixos. Alia_ c o n s tru c tio n e E q . 1 , 1 6 : FpavJ/ai 81
SouXopat x a i 1$ t&v av icepl (aeyeOou? Yjxiaxa txTCOxuYyavoi
xi?. F re q u e n tis s im um e s t a p u d A r r i a n , in E p i c t e t .l
S e d e t Oeou «focoxuYydveiv a liq u is d i c i tu r , q u um a b e o
f r u s t r a t u r n e c s p e i suae c om p o s fit. S y n e s . E p . 5 7 :
Oux elwOw? arcoxuYyaveiv lv ixeaiat? ©sou, vuv TCpwxov
oiSa paxYjv Eu^apsvoi, N o n so litu s f r u s t r a r i s p e m e a e t
r e p u l s am f e r r e a D eo in p r e c ib u s . P r o q u o elicit dno-
TOYyavEiv eupevou? too ©eou, E p . 43 : El? xb xuyydvsiv
te x a i a7coTu*^av£tv eupsvou? too ©eou, U t D eo a u l pra e -
s e n te a u t a d v e r s o u t a n tu r . I d em s im p lic ite r p r o N o n
a s s e q u i a c c e p it, E p . 3a : yE<pu x a i TE0paYrrat xaxw<, x a i
¿YWYYji oux aKExoyev a ^ ta ; ■}) <puaii, N e c n o n a s s e c u ta
e s t , N e c n o n c a r e t. [C um d a tiv o D in a r c h . p . 1 0 1 , 1 6 :
Kpiost IIoffEtSwv a7roru/wv. D io d o r . 4 , 54 : T ijv Ss Mv)-
ostav aTCOTuyouaav xot? Ttpioxoii lYYEip'^paaiv obx a 7co-
axYjvai <rij? ’laaovoi xipiopta?. S ic e n im c o r r e x i q u o d
p ra e c e d e n ti xov ’lao o v a x a / sw i IxTir,Sijcrai n o n c o n v e n it
£7ctTuyou<rav. 1 2 , 12 : Tou? aTtoxuyovxa? xw y apw . A d d ita
p ra e p ., u t A r is to t. s u p r a , P o ly b . 5, 9 8 , 6 , lv xa i? etci-
ooXai;* 9 , 15, 4» ev xot; irXEtaxoie. G e n itiv o r e i praep.
■rcapi c um g e n itiv o a d d i t I so c r . E p i s t . p . 4 09^ E •’
Hycou at yE 7rpoav)Xsi xov tcXeiox’ av spyw Suvapsvov Eusp-
Yffgjyjm pyjSevo? a 7roxu-/Eiv Ytap’ Yjpwv.] || P o n i tu r e tiam
p r o P e r d o , A m itto , j . q . dwoSaXXo). X e n . C y ro p . 1,
[6 , 45] : A ia x auxa <S>v Eiyov x a i ¿rtsxoyov. [H S t. in
I n d .: ] ’AycoOuxeiv, H e s y c h . a f f e r t p r o ¿TroruyYavEiv:
q u o d Io n ic am h a b e t c om m u ta tio n em te n u is e t a s p i-
ra ta e p r o dizwuytiv s . ¿ toxo^ e Iv, N o n a d ip is c i s. a s s e -
<jiii, D e s titu i, F r u s t r a r i . [’AttoOuoxeiv m o n s t r a t e ju s d e in
g l . : ’EvQuoxeiv, ivxoYXavEiv.] || P a s s . !A7roxuYyavopai,
F r u s t r o r , Vo ti c om p o s n o n fio, N o n e v e n it m ih i u t
s p e r a b am , R e s m ih i e x a n im i s e n t e n t i a n o n s u c c e -
d i t . [D io n y s . E p is t. a d P om p . c . 2 , p . 7 6 5 , 6 , u b i
illiu s v e rb a a f f e r t : ’Ev 81 ty) xaxaaxsoY) to pi) Ittixeu—
•/0ev ¿7roxuYX.«vExai. G a le n , v o l. 9 , p . 55 (1 7 , p a r t . 1, p .
1 4 2 L .) : AfiuxEpoi youv 06to? cxotco? ¿TroxuYyavopEvou too
x x t ’ Ixpouv* 10, p . 433 (1 1 , p . 2 6 3 L .) : kaxltTYjv xou
aVpaxo; yeveoiv ¿icoxuYY«vopEvo)v. Ma ttha e i M e d . p . 211 :
K a x a ixoaou? xpo7tou? airoxuYXavovxat xXuapoi.] S ed in
pra e t. p o t iu s u s u r p a tu r . U n d e ¿ixoxeteoypevo?, p r o F ru -
s t r a tu s , C u i m a le s u c c e s s i t : i t a u t id em s i t c um ¿7x0-'
xoYyaVw. P r a e s e r tim v e ro r e s a liq u a ¿7roxuYyavEaOai
d i c i tu r , Quae p r a e te r a n im i s e n te n tiam e v e n i t , Quae
n o n e x y p to s u c c e d i t , p r a e te r s p em c a d it. In q u a si-
OWtOTUTCOfc) J
A g n if . f r e q u e n s L u c ia n o e s s e tra d itu r fil
*Eitl OEpaicEÍa tw v xaxw? iepOTi6MRMr» i i J e*-.1c' {
xEOYpsvwv. D io C h r . O r . 4 5 , v ol. a , p. a o s í H
Ypa-co? aTtoxeoyôIvxo?.] D io s c . c e rte xb á ' *1
d ix i t Q u o d v o to n o n r e s p o n d it, 5 g ri TOt£T£uÏH
tia t t . p . 7 9 , 5 : ’AjcoxEx0/ j ,x a i , ¿v4
AvàÇnrito? KepaOvSi. A p u d He sychium e t relin ’ *
p o n i tu r ’Aitoxsu^aaOai, ¿tcotoyeív, fictum ex f l
a o r is to à ito x u ^ f f a ? v . in ’Aitoxu^sw.] U "rol
[’AicoxuxiÇw. V. ’A7Coxuy(Çw.]
■ f c » , i¡ q . seqoens. Codim„ , |
n . 2 . Ka ll.] c,|
’A7coxuXów, G la n d em r e n u d o , a xúXor 1
alSoiov. S ic e n im P o l lu x 2 , [1 7 6 ] : ’ExaXeì’o ó ' l
Xo? xb alSoiov Sóev x a l ^EpExpáxr,? tÓ yuuvoÜv
Xítpi, feoTuXoüv > T n , M a n u n u d a r e .penem. j 3
v e ro ■ J ltym . M . p . i a 5, a 3] “1
[lirap a i] xb alSoiov : s ic e n im ap . eum leg y'jll
[A p . e u n d em v itio s e : ’AkecxóXoov, aTCoupov
pvouv TÒ niSoiov. E t ¡n E ty n i . M., á - . - . ", '1
B ditSTÍXouv in B ek k . An. p . 4a 3, r r i ] Non’d l b i J
a u tem q u in a li c u b i e t a lte ram signif. habere J
s c . C a llum o b d u c o , s ic u t IvxoXo'w, e t simplex t j
[’AiîoxuXoüpai, O c c a lle o ; ’ArcoruXoScQat, Callicerelll
l e s c e r e ) , G l. E u s t a th . O p u s e , p . 356, 4x : KwrnJ
x a i ¿ttotoXoüv xb yovu.]
.[’AiroxúXwoi?, £w?, i ) , A b cæ c a tio , Eluscatiol
S c r ib e n d um Anoxu^Xwot?.]
’AiroxupiràviÇw, iaw , i<5 , F u s tib u s concido dJ
[ p . 1 2 6 , 17 : ‘Opwv x aü0’ Ô S^po? 6 xwv ’ûpEn5v|
too xS) psv por,0£Ïv, xoù? S’ ¿7coTupiraviaai xxX 3831
E l yjxoocte xob? to t e xaoxa irpb? aùxòv elicóvxa? - J
XP^Pa> 6 ? Seïïp’ liravî)X0ov, àiroTExopiraviauÉvov;. I
s ia s p . i 36, 10 : KaxaYvóvxE? aòxoo Oávaxov àironiJ
v ia a i irapÉSoxs* i 35, 9 : Tooxov xw Sriaiw mpÉàxJ
airETopicaviaOY)1 i 38, 8 . A r is to t. Rhetor. 2, 5 ml
6 fin .] J o s e p h . [C. Ap io n . 1 , 2 0 .] Sic Plut. [9
p . 1 7 0 , A] : K a i auXXaêwv àicoxopiraviei xò irà«
[U b i W y t te n b . : « Airoxopu. universe est Veri»
r e , u t xupmxviÇsiv, s e d a d d ita præpositio adfertl
C tio n em A d fin em v e r b e r a r e : q u o d est vel eiusir
u t v e r b e r a tu s in t e r v e rb e r a m o ria tu r, fustiiaria
vel u t v iv u s d i r a i t t a t u r , quae fustigado quibus:
d i c i tu r . « Q u ib u s a d d i t lo c o s re liq u o s PlutarcliiJ
a l t e r u t r a s ig n if . d i c i tu r , e t Be rosi ap. Euseb. Prapj
455, D , G a ta k e r . Adv. P o s th . p . 908 seqq.] Atheiif
p . 2 1 4 , D : Tbv Xy)'J>Oevx* (xiüExupirávi^Ev. Euphorioj
e u n d . 4, P- <54, C : AiroYpa®opÉvou? irXeiov; ianç,
YEÌaOai x a0 ’ S] Sixaióxaxó? laxiv ¿7roxopiravw0í¡vai.
s u n t q u i àicoTupuavta0Y)va 1 e x p o n a n t etiam Tyaifi
a c fid ic u lis e x te n d i, e x C y rilli I. 8. Varinus, xr,v xr
Xy)v ¿TCOxoir^vai, e x n e s c io q u o . [Pollux 8, 7°! ¡5rai
B ek k . p. 1 9 8 , 2 0 ; 438, 1 2 , 1 6 ; Andati. Bekk.pj
3i . O r íg e n e s v o l. 1, p . 7 8 2 , E : ’AXX’ oùS’ eìxÌ) »
^opEv xb owpa axpEêXouv x a i àiroxupitaviÇeiv et I
0 £o®iXs? xb Si’ apET/)V aTroxupiravi'ÇEoÔai. Theodi
G r . a ff. p . 45, 4 8 ; 1 1 2 , 2 4 ; i a 5, 37. Ephr. Syr.j
i , p . 2 1 8 , B . L. D in o .] J
[A7ïoxupiiavi(jpb;, Ô, C a p itis amputado. Jo. (A
I n E p . a d H e b r . s e rm . 2 7 , vol. 4» P* a®‘ j
j ) x o p naviapô? y cep ^tystai 6 ¿itoxE^aXiapoí*
H a n c in t e rp r e ta tin n em re jic ien d am esse anima |
t e r u n t G a ta k e ru s in A7roxup.7cavtÇw cit. et Suicer
[Airoxuiro?, ô , i ) , E x p r e s su s . Joseph. A.^ •
4 : Ti)v ira a av iro'Xtv ¿vSpiávxwv âvuOsasai x«i wl
ápyaíüjv à7toxóiroi? slxóaiv Ixo'apEi. L. Dind.J
Atcototcoo) , s . Aicoxonoupai, Exprimo>
[D c p in g o , a d d . G l. A c tiv o L ucian. Ale?| c ,
0e1? XOV XTjpbv ¿TtETlílTOU WCTCEp I x XlOoU XY|V W .
YiSa EÙ páXa xij) dpyivJtcep loixoïav. P r0 jlu® ^ jl
p ræ ln i e r u n t l ib r i E u s e b . P ræ p . 3, P- 97» r ‘ « J
p h y r . i b . p . 1 1 4 , A : Airoxuirooffiv auT°v ffT, J j
m e n s P r o t r . p . 53, 9 : Ty¡? 0v)Wxy)xo?
Ypa'^>r,v aTOxuTcouffi xai? atpsvSóvat?. L- -J , ^ |
[p . 3g , E ] : Touxo Sy) to Xohcov aireipY1 n eg..J
xYjv too irapaSciYp-axo? áiroxoiroup.Evo?
p . 6 8 1 , B , xà? a&xwv aip£'(iEi?‘Eli too? « at * peJ
c um p ræ p . T h e æ t. p . 1 9 1 , D. Theo^bf* ÿjo||yS,i
50 : My] E¿(jyY)|i.OVElv xoï? áicoxoiroujAEVOií- >|í5
n a r d i , c. 9 , p . 6 4 6 , I : O í :’Iffoxp«iY)v xal
à u o x o / Y i p - a
■ ' ffOIffOai OsXiiaavxE?. D io d o r . 4, 2 4 : 'OSoo
> ^--tdO'V XY¡? TTO'XSW? 7CETpwS0U? ttí ßoo? x à l^VY)
■ ’ " «y rivo? airExuirouvxo- e t ib . : T oi? ¿ 710-
isi X,1P e t¡am P o llu c i s u p p o s itu s 1. iu
r o u p a t 1 7 0 -2
P ffW „u-yyjdw, V e rb e r a r e d e s in o . [A p u d H ip -
19 : K-“ 1 <pXs6a? a7roxui|/ai xà? Iv xvjai
| ìm venas p e r tu n d ito .] P a s s . ’AiroxuTCxop.ai,
■ il-,re : u t H e sy c h . q u o q u e ¿Troxu'kwvxai
| , v j TOu tu^aaOai, fo r s a u [im o b a u d d u b ie ]
■Taiì locum illuni H e ro d o ti [2 , 4 0 ], q u em in
rViiiTi attuli. [E u n d em r e s p ic it L u c ia n . D e
b'-wla -ò, Éffigium, G l. E ffig ie s , Im a g o e x -
[piato Theaet. p . 1 9 4 , B : Suvdyooaa ù tvo tu -
m. Dionys. A r e o p .p . 3o 7 .]
ItuBwci?, ew?, -fi, E x p r e s s io ìm a g im s . r h e o p h r .
-cns. 5i • tfÓXw; SI ¿7roppor,v irotouvxa xyj? p.op-
' v ¿TOTU7rwffiv iroisìv; L o n g in . D e s u b ì . 13,
ooù xXokt) xb 7rpaYp.a, aXX’ w? dico xaXwv iqOtov
i-(i)V ^ SY)UlOOpYY)(AdTWV a7C0TU7TWffl?. L. D.
K re t. p. a 3r. P h o t a p . W o lf . A n e cd . v o i. 2 , p .
I.U.L.] . • ' ■ .. .
Jswpoùpcuj A la c ta riis a b s tin e o . A n a s ta s . Caesar.
Belcr. Eccl. G r. M o n um . v o i. 3 , p . 4 3 7 , A :
fcoucOwuav xai xou Xonrou xr,v vYjaxsiav x paxsi-
,-iupwai?, ew? , y), S e p tim a n a q u a Graeci a c a s e o
re incipiunt. E x ta t D am a s c e n i S tu d ita e H om il.
| i a tyj xuoiaxv) éairspa? ty)? aTcoxupwusw?. D u c a n o ,]
[wsiów, Excaeco, Obcaeco. [D io d o r . 3, 3 7 : ’Aito-
jìj)» opauiv. A ristot. i l . A. 8 , 19 : *Yicb xwv ó p -
ISatMV, ¿TtoxucpXouvTai (pisc e s)- 9 , 3o . P lu ta r c h ,
c. 10.] M e tap h o ric e .p le rum q u e . [A r is to t. P r o b i .
lp. 879, 7 : Tò a7roTucpXoj0Yjvai too ? isopoo?. A n -
|r. Mie. c., 5i : Tov Ss p a a x b v , o0sv av IXxuerY),
[iousOai. Paul. /Eg. p . n 3, 34 : ’Etcì tw v ¿ tcotu-
taov aiixoppotowv..] Alex. A p lir . : Toù? icópou? ¿tco-
E Csecos reddit e t o b s tru it. P lu t . [M o r. p . 5 2 9 ,
fciòiw? |X7) XI TOO UYlàlVOVXO? ¿TCOTOlpXwOY). [ Ib id .
13) B : Napato; lp<popY)0Evxa? tcyìyt,v <xtcoxo®Xoov x a i
Ixtsiv. Et p. 1107, C : Etcì xou 0swpY)xixou xb «pi—
I b i toììTCpaxTixouxo «piXoxipov ¿TCoxopXwua?. À r-
fcpict. 1 ,6 , 12 : IIpo? xov. Sovxa ¿TCOTExucpXwu.lvoi‘
r 37 : Tou? etcì xoffouxov <xtcoxexw®wu,svou? x a i ¿tco-
uoixevoo? xwv tcsoì aòxoò? xa/.Civ. S t r a b o 1 , p . 58 :
ICEIOUCT)? TS? TCY)Y«? ¿TCOxocpXo)0r,vai. L. D in d .]
ptéfXwai?, ew?, -q., Caecitas. Z a c h . 1 2 , 4 •" I la v -
p? iHicou? TCaxaijw Iv. ¿TCCxucpXcóoEi. V. AtcoxopwfAowcw
j. s; AiroxocpXwxxw , i . q . <xtcotu®XÓw,
io. Alex. Aphr. P r o b i . 1, i 5 i : T I oùXy) to o Ss'p-
■iUXVOTEpa TCE^OXOÌa XOU? TCOpOO? ¿TCOTOqiXlÓTXEl.
p ita scripsit ille , xo^>Xwxxeiv d ix i t q u o d v e te r e s
EtmwaXoì e x h o c lo c o a t tu l i t H S te p h . L . D.]
flójiw, A d u ro , u n d e ’AtcoxeOuuuevoi, l l e -
B «xau|xÉvoi.] («ìì- „ 4 n. .3 J ,. il
T “TOTUYX,^VW- S c h o l. r e e . S o p h . Aj.
I ^ •acpOEìdav, ccpaXEiuav, a iro x o ^ a a c a v . Nisi
M woTu^avw fm x it a o r i s tu n i p r im u m . N e q u e
,««y/icacav seripsisse v id é t'u r. L . D in d .]
t®7 ’ATCoxo^la, -f), i. s ig n if ic a n tia q .
S p e i f r u s t r a t io , In f e lix su c c e s -
i j uniura> ed am R e p u ls a [G l.] : q u um s e . a li-
| E „ ss®(luitni’ id a d q u o d a s p i r a b a t , s ed ¿ tco -
| 6 ■ E> US /°PP* ^ k s u iji? , e t ETCìTo^ia. [D in a r c h .
I Poi b T0UT0U? T0Ì,? *Yeu°,Vfltc ‘¡Ç T°UT0IJÇ too? ^Y sp ó v a? xxàic? a¿TTCCOOXxou^vilaa?c xxpoéé -
m f'f îm Ê.s^mi 9»>i 99j» 1I22», 1100.. Dmioonn yy ss .. Aa .. Rn . 8,
- - Aliter id.. T hu c . c . l ì p. 8 n , 7 : T à ?
L 'j!)01 Un!^ ^a p 6«*vovxe?, xà ? S’ ¿TCOTO^ia? «popi
xctri PU, 0 a n *e : IIî) p âX ia x a y t i pwv éaoxoo
L 5. J “5 a^<«uyia?I V itia . Diodor. 4 , 45 : 0>in
'V £v Tct£ç “ ifo xuviai? avOpcoTCOu? «xvxi xwv
i l ! » Galen. v o l. 9 , p . a 4 6 ( 1 0 , p a r t . H
(via. Tlç °i°v àpvY) TCEiI/e«.)? x a ï S ia xooxo
Pi? ire'ik^, ^ ^ ^ X P àv a i'tiav àwoxuv.
263 F \ . ’p l ^ i a v ¿TCspYa^opsva?’ 10, p . 433
1 1„ Q ‘ x^ç yaffxpb? aTCOxo^lai? xî)?
_F -HHee«mSstt l°XU^ la T“ v XPYl.ac‘TWV) s c h o l. A ris to p h .
W UNO.
C“ *C. TOM. I , F IS C . X I.
[ ’Atcotox.^ » ’^1 j Q u i a b e r r a t , n o n a sseq u itu iv -
P la t. S is y p h . p . ¿ 9 1 , D : ATCOxo^euxepo? . . . too u.y)
[ATCOxovia. Y . ATCOxoxYjpa.]
|AtcoxoxiCw, P o lio , in g lossis H e s y c h n (e t g ram m .
B e k k . p . 438, 17) e t a p . E u s t. s c r ib e n d um e s s e p e r
x d ic tum in TuxKoi.]
A tcoxoxovtw?-, P r a e te r v o tum , B u d .
[ATCooaxo; fin g it s c h o l. Horn. II. 2 , 2 7 2 : A tc’ ooaxo?)’
Tivs? Se aTCOuaxov xov xaxov, iv’ 77 tov ’kyiKksx, avxi too
eiOe yap xaxo? eyeveto, xootecxi SeiXo'?.]
[AtcooX, xb axooyo?, in L e x ic oM s . e x c o d . R eg . 1843.
D u c a n g . A p p . G l. p . 23.]
’AtcouXow , C .ica tric e o b d u c o , D io s c . [1 , 81 : Tot
xoTXa xwv IXxwv tcXyjpoov x a l ¿tcooXouv • 4 , 6 0 : ’Atcoo-
Xoi xot TCaXaicc- 5, 8 7 . l i t 9 2 ] : AtcooXooui xa IOvxy), U l-
c e r a a d - c ic a tr ic em p e r d u c u n t . “EXxy) ¿TCouXouusva ,
Alex . A p h r . [ P r o b l . 1, 1 1 4 ] , Q u o rum c ic a tr ix c o i t ,
c ic a tr ic e s c o n t r u h u n tu r . [O rib a s . p . 1 8 7 , 8 ed . M a i.
A r e t. p . i 3 i , 7 , a liiq u e m e d ic i. G e o p o n . 1 7 , 2 0 , 4.
B P l u t . M o r. p . 4 6 , F : '0 xw yapa^ct^n x a l xpwaavxi
Xo'y«p xyjv ¿OEXxEpiav a-rcouXwaai x a l xaxasxYjirai i r a—
AtcooXwui?, £«<>?, v) , C ic a tr ic is iu d u c t io , Q u um y u l -
n e r i s c ic a t r ix c o n t r a h i tu r , Alex . A p h r . P r o b l . [1 , 11 r .
D io s c . 2 , 5 ; 5, 182. S o r a n . O b s te t r . p . 2 0 5 ,1 9 . L . D .
A r r ia n . E p ic t . p . 3o 8. W a k f . f . E u s ta th . II. p . 4 6 4 ,
12 : Iva p.Y) TCuwffY| caTCEV x a l pXctd/Y) xy)V ¿7:00X01 -
c iv . V a l c k . ] -
’AtcouXwxixo? , Y), ov, C u i v is in e s t c ic a tr ic em in d u -
c e n d i , C o n tr a h e n d is v u ln e rum c ic a tr ic ib u s e f lic a x ,
D io s c . 1 , Vig [4 8 . E t 4> 2 . C um g e n it. id em 5, 9 9 :
Auvap.iv aTCOuXwxixYjV IXx£5v 1 0 0 , 1 0 1 , 1 0 2 . L . D . G a le
n , v o l. 1, p . 344, 25. W a k e f . ]
[A tcooX«»)tiotp? , 6 , x a P“ > e x p . Y ib ic um e x p e r s
la ed tia j a p . P lu t . M o r . p . 1 0 9 1 , E : KaOapIt x a l ¿ (« y^«;
x a i aTCOoXoj-ciaxo? y a p a , P u r a , s in c e r a e t v ib ic um e x p
e r s la e titia , i. e . f a c ilis ,s in e s a n g u in e p a r ta . K oenig.
I n A tcouXwxixo? l iu n c lo c um u t em e n d a n d um a s c r ip s e -
r a t V a lck ., q u o d n o il m a g is c o n v e n it.]
G ATCOupaYEW, q u o d B u d . e x P o ly b . c i t a t , s e d n o n
i n te r p r . OupaYfiiv, in q u i t , e t ¿TCOupaYEiv, P o ly b ., p . 1 8 9 ,
e t 4 8 ; c u i o p p . TCpoayEiv, TCpoixoTCOpEiv, p . 1 8 9 . Q u ib u s
s u b ju o g it haec v e r b a e x E o d . [3v, 53, 1 ] : Tot psv
ax£uo®opa xa i too? Itctcei? eiyov Iv xy| irpwxoTCopEia, too?
6 67tXixa? ItcI xrj? oupaYia?. Id em c e r te e s t aiEOopaYsw
c um obpayEW, E x tr em um a gm e n d u c o , A te rg o a gm e n
d u c .o : q u o u t i tu r P o ly b . 5, [7 , 11] : AiroupaYoovxwv
p sv aoxw xwv KpYjxwv, Se^iwv os irap a TCXayia xwv © p a -
xwv. [3, 47, .1 : Touxoi? ¿TCOopaySiv, u b i d a t. in te lli-
g e n d u s C um h is . I b . 49> J 3 : ’ATCOupaYTiaa? psxa xi)?
a^Exspa? ouvapEW?' 5, 23, 10 : ATCOupctYsi xoi? abxou
tpaXaYyixai?' 6 , 4 0 , 7 •' O i Itctcei? tcote psv aTCoupayootyi
xoi? a&xoo pspstnv.]
’Airoupai, Io n ic e p r o ’A^opicat. E u s t. p . 1 774, q u um
oOpo? p r o Spo? Io n ic e d ic i tr a d id i s s e t , 'H S’ aoxi) SuxXs.-
xxo? xa l to atpopiaai ’ATCOupai eitce. [In I n d . :] S u n t q u i
txTCOupai e t aTCOupa? d ic tum v e lin t x ax a xpOTCr,v p r o aTtau-
pa? : a lii p e r sy n c , p r o ¿TCOupiaa? Io n ic e p o s ito p ro
a®oupiua?: q u o r u m o p in io n o n r e jic ie n d a e s t , q u um
D ¿TCOupi^w q u o q u e r e p e r iam u s e a d em s ig n if. u s u rp a tio n ,
q u a ¿TCoupw. U t e n im H e sy ch . axoupa? e x p . atpaip^aa?
[c o d e x atpsXopsvo? vj aipr.piitra?, xupiw? psv a^opiaa?
A po ll. L e x ., d e q u o v. in ATCOupi^w], i t a aTCOupiaaouai
a f f e r t p r o atpaipYjoovxai, A u f e r e n t, A d im e n t, ve l p o tiu
s A s u is v e lu t i lim itib u s e t te rn iin is a v u ls a s a d im
e n t e t a u f e r e n t , A lie n a b u n t : u t q u um A ch ille s U.
A, [356] A g am em n o n i o b j i c i t , q u o d B ris e id em h e llo
a s e c a p tam ly s i yipac, auxo? aTCOupa?. [ I , 107 : B p t-
0Y)iSa xXiciyjOsv aTCOupa?' A , 432 : Teoyfi’ aTCOupa?" I I ,
831 : Fuvaixa? IXsuOspov 77p ap anoupa ? .] I tid em q u e
O d . N , [2 7 0 ] d ic it q u id a m , A a0ov Se I Oopov ¿tcoo-
p a ? , C lam e i a d em i a n im am s. v i tam , i . e . C lam
e um p e r em i ; castle e n im s. m o r te a n im a c t v i ta e x
c o r p o r e e x te rm in a u tu r . [II. 4 1 , 2 9 6 : tfEiixopi 0upov
aTCOupa?. P in d . P y th . 4 , 49 • AtpiY)p’ aypou?, xou? ¿tcoo-
pat? ¿pexepwv xoxswv vepeai. A p o ll. R h . 1, 1 2 1 2 : Ny)-
TCtayov xb. irpwxa 0opwv Ix TCaxpo? aTtoopa?* 3, 175 :
yIaxw x a i vo'axoo, xbvSe oxoXov 010? aTCOupa?" 4 » i 4'» ;
“Otrxi? aTCoiipa? ®poopbv S^tv ^wrj? oiyexo. E u p b o r io o