419 a v a x p o u w a v a x p o u w ^
cusationem p ro s eq u i, reumque pe ra g ere : an testes A c . 8 : Haue , 5 0aupaate, pixpov avaxpou<5t*w0?.
au t testimonia e xh ib e ri po stula re!, et alia eodem per-
tinentia : id qu e ¿vaxplveiv a percontando d ic eb a tu r .
V id e e x em pla apud eum. [Nov. 14 2 , c . a. Ducano.
P r o ¿iróxpiai? e t xplai? lib ri nonnulli Herod oti 3 , 53 ;
8, 69. La trori signif. Disquisition is P la t. Phaedr.
p . 3 7 7 , E : vAveu ¿vaxplcsw? xa l 8i8ay_7¡? * Cha rm,
p . 1 76 , C : Btácei apa xal oùS’ ¿váxpiciv poi Swan; ;
Il Forma "Ayxpiai? iÈsch. Eum. 3 6 a : MyjS’ e li ayxpt-
<nv IX0etv. Sch o l., el? p«X»lv*]
’Avaxpmxò?, 4 » òv, Inte r rog a to r iu s , Iu te r ro g a tivu s ,
V V . L L .
[’AvaxpovaXiCw, Cum applausu lau d o . H ip p o lo ch .
ap . Ath en . 4, p. i a 9 , C : ’E<p’ ot; 4c 0lvxe? avexpoxaXl-
causv tÒv vuptpiov.]
Avaxpote'w, Plausum d o , s. P lau sum to llo , A p -
plaud o. Aris top hane s Vesp. [ i 3 i 4] ' O í 8’ àvexpó-nj-
aav itX^v ve ©ousppáaxou po'vou. [Eq. 6 5 1 . Id . PI. 73 9 :
’Eyw 8è t u ^eìp’ àvexpÓTYier’ òtp’ ■f|8ov9¡q. lEsch ine s p. 33,
3 6 , Aehill. T a t. 1, 7 , ¿vaxpox4ca? tò? X“ Pa »- A lc ip h r .
1 , 39 : " ì I ctte ¿vaxpot9¡aai iraaa? xa l v(xrjv ¿no<p4vaa0ai
x9¡? ©puaXXíSo?. S u id . in rpaù? ¿vaxporqeaaa (¿vaxop-
Tijcaaa Meinek. Com. v o l . 3 , p . 188) iroXbv xovtopxov
lyelpsi. Q u i in v . c ita t Josep h. A . J . i a , 4 , 9 -]
’Avaxpouaia, Hesychio iraiSiS? ei8o?Jicl atpalpa?, qua
fortassis ipsa sphaera rep ellitu r .
’Avaxpouat?, ew? , 4 » R e tro a c tio , Inh ib itio , quae fit
r etro r sum . || P e cu lia rite r , Remorum v e l Navis in hib
itio , Retrorsum n a v ig a tio ; R e troc es s io, quae fit
Hemst. c o n fe r t Aristaenet. E p is t . 1 , 5 : '0 TJ j
Ixeivo? ylpwv tov 0upòv ¿vexpoùexu. Cum praep. ’{3 »
p r ie P lu t. Ara t. c. 48 : ’Avaxpouoapevo? aO0i< ¿„fi
Apaxov #Xo; 4V Ixeivou’ C leom. c . 16 : ’Aystxp^ ‘
a30i? liti tov awtppova x a l Aoipiov Ixeivov tou AujwL
vopov xa l piov.] D e p ro p r ia autem et metaph. hJ|L
locutionis signif., v ide plu ra in Bud. Comm. n rf}
e t in ipso Kpouw, ubi irpùpvav xpoùecrOai quid s’J
lic e t e xpo su i. [llpùpvav àvaxpoùsoOai quid sit 0^
me d o c e t s cho l. T h u c y d . 1 , 5o : llpùpvav àvaxpok
oOai Io ti to xax’ ¿Xtyov ¿va^oipetv, {xyj axpe^,, ;
irXoiov 8 yàp ofixw? àva/wpwv, lit i Tr)v itpup.vav xw^l.
T iì. Touto 81 iroiouoiv,Tva Sòrdidi <pavepw? cpsuysiv.|)jj
d or. 1 1 , 18 : Alò x a l itpùpvav piv àvaxpouscOai x«;-,.
oav, 61; Toùitiffc» 81 itXsouoai itpoTponaSijv é^euyov.
Id . i 3, 78 : Ilpùpivav ¿vaxpouopsvai 8i£xapxÉpouv. 'fli^
7 , 38 : T 5ii 8è ^¡AÉpa? liti itoXù itpooitXsovTSi;x»lL
xpouo'p.Evoi xa l itsip&ravTES aXXijXaiv* 4o : Nopijm-
auTobq 6? ^(TffY|[i.évou< ocpoiv itpo; tvjv itoXiv àvaxpoijj,^.
u b i praecesserat itpup.vav xpoucapevoi upò; ¡4
litXEuoav 6 a : M^tj aÙTob? àvaxpouEoOai èxì»
ISv.] A r is to p h . v e ro s ch o l. [Vesp. 398, ubi itemi
itpuptvijv dvaxpouffrjTat] àvaxpoùsiv Ta? xwita? (licit e«
TO lltE^ElV TOU SpOfAOU TOU e{? TO Ep.1tpO(J0EV djv »1»
qu o d L a tini d icu n t Inh ibere remos : interdum J
ci tu r pro eodem avaxpouw ¿irtato, ut ap. Plutaid
A lc ib . [c. 2 ] avaxpouoai to ¡¡Euyo; óitiaoi. [Pass. Slut
I , p. 5 : Ot itspiitXEiv litij^EipiioavTSq, eìxa ànr,j
ij/avTB?, où^ uitò ^itfilpou t iv o ì dvTiirntTOUffii? xal i|
Xuoùav); to v litÉxsiva itXoùv avaxpouoO^vai (pa<riv,S
uitò ¿itopia?. P lu ta r ch . Mor. p . 4 4 5 , C : Otov is
itXYiyx,? x a l ^aXivou xaxaéia^opEvo? xal (¿vaxpow*
5 2 0 , E : KaÓaitep ol xuvniyol tou? oxùXaxa; oùx ìi-
EXTpÉitEoOat x a l Siwxeiv icaoav 88p.r,v, ¿XXa toì< ^
oiv IXxouoi x a l ¿vaxpoùouoi. Improprie ave^siv iti
to v ¿ito tivo ? xa l avaxpoùsiv, ib id. p. 5 1 4> A ; 649,C
Item In h ib e re e q u um , est ¿vaXapSavEiv, ùtcoWx
v siv : qu od quum fit fraenos su ccu tiend o , àrnm
d ic itu r . X en op h. [E q . 10 , 1 2 ] : ’AvaxpouoTi'f -Li
navem in h ib en d o r e tro , et ipsam puppim pellendo.
He sych. : Aváxpouot? Iv x5¡ yaupa^ia iXeyETO ¿iti tou
■fijv irpúpvav xpoúetv. T h u c . [7» 36] : Oùx oucvj? auxot?
I? ixávxa xòv Xtpéva X7¡; ¿vaxpoúaew?" e t [ibid.] : T.4V
yàp àvàxpouaiv oùx Iaea0at xoi? AOijvatot? èìjwOoupsvot?,
aXXoae 4 I? tijv yijv. [Ib. 6 a , et p lu r . 7 °* D io d . i 3 ,
1 5 : Ilotoupsvciiv tà? ¿vaxpoúaei; liti xòv aíyiaXov.] || P u ls
a d o , se. o rg ani cujuspiam. || Praeludium can tus ;
e t , g en eralite r Sermonis e xord ium : quas signiff.
ip s i v e rb o ¿vaxpoúeaOat. infra d ab imu s . [S tra b o 9 ,
p. 421 : IHvte 8’ aùxou (tou HuOtxou vópou) pipi) icrrlv, ------------— , L , j 9 ------1-— .
áváxpouai?, apireipa, xaxaxeXeuapò?, iap6ot xat Sáxxu- q axo'pa to u íititou * e t [ 1 1 , 3] : ’Avaxpoúi) t 5
Xoi, oupiYYei ’ u b i e st v a r* aYxPou<Tl^ Ihid. : Avaxpouoiv
jxèv tò itpooiatov 8i)X(Sv.] Il D a tu r v e ro a B u d . h u ic
v e rb a li signif. u n a , quae in fra v e rb o non d ab itu r ;
a it enim ap . P lu ta r ch , ¿vaxpouoiv in v en ir i pro C o r -
rec tion e e t Castigatione. [In animo v id etu r Imbuisse
locum P lu ta r ch i Mor. p . 549 , C. Hemst. V e l po tius
p. 78, A : ’Avaxpoùost? tou cppoviipiaTo;.]
[’Avaxpouimov, Inhibendum. P lu ta rch . Mor. p . 5 12,
F : ’AvaxpouoTÉov to Xaépov xa l itpò? tou? Xoyou? ¿quitEivov.
Stra b o 12 , p. 554 - ’AvaxpouuTEOv o3v auxou? itpo-
ospovTaq Ta Toiaüxa. V . etiam Avaxpouu.]
[’AvaxpouoTixo?, 9), ov, Inh ibens . P lu ta rch . Mor.
p. 9 3 6 , F : nXijyiiv avaxpouoTtx^v.]
[’AvaxpouoToq, 8 , f|. Is id o r. P e lu s . Epist. 1 , 74,
p . 24 , B , ¿v. ifxaTiov. J acob s . Tunicam rectum con fe -
ren s Schneiderus r e fe r t ad rationem texturae, de
qua ip se a g it in ‘ Ioto?.]
’Avaxpouo), v el Avaxpouop.at, Re tro a g o , p e llo . [Ara-
tus 192 : 0 ?iiv8!xXi)i8i 0upr,v Ivtoeö’ ¿papuiav SixXlS’ litt- l; ,
itX^aaovTE? ¿vaxpoiouatv ¿X’ i64, Eratosthen es Anth. P a l. D nubes im pe llit. » Hemst. Suspectum AMtocralis
5 , 242, 3 : Tou crou avaxpoucrat 8uvapai ituXsiovo? 8 ^ “ ? » Lilian. N . A . 1 2 , 9 : Koutpa it^Swaai^xo'fiav x«v«^
SixXiSo? ijpETEpyi; Sijv ßaXavov j^aXaaa?.] P lu t. P om pe io
[ c . 78 : Tco] IIo(jntiii(p itapijvouv avaxpousaOai si? its'Xa-
•ijv vaüv, Re tro age re na vem, P ro cu l a lito re re
[Unde P o llu x 1, 2 1 1 . Hesychius : Avaxpoúeio
X«itÍC¿i> « xElian. N. A . 2 , 1 7 : tffì(7itEp oùv Um t.
p.iio ¿it£i09¡ ßiaioxava ¿vaxpoúaa?. Polyaen. 2,2,1
AvÉxpouaav Tob? jtoXejxiou?. » H e r c h .] Basil. : K« *
j^aXivSi Ttvl ¿vaxpoúoív tvj? Stavola? to aoTatov, 18
fraeuo succusso reprimens. Ubique autem voce |H
le g i ap . s c r iptt. t rad it idem B u d . : citavi lam
pau lo ante locum P lu t a r c h i , in qu o ¿vaxpowsil
g itu r v o c e a c t. [Nicand. T h e r. 479 ‘ ^ ®i,cf
Xir,v te xa l ou ¡xlav àrpaitòv ÍXXwv, 8oj(¡i.óí av«p
Ovipò? itaTOV. S ch o l., Ì)toi àvaxoitTwv xat evaviiouia
t 5¡ tou ¿pitETou itopEÍa. S ign if . Succuliendi Al. 31)
0 ÍY1 t ’ 15 íiuÉvwv vsaXi)? Gito ouöaTi (/.otr^oq ßp“T:£1J
ßpaaafii) ¿vaxooúouoa ^úc.iv [xevoEixea ,
yJtoi Xuy|aoI (AEv á-()0£/o<J0VT6? òfxapTij aù^rév' àvaxjxww
« Aristaenet. E p is t . 1 , 1 7 , p. 85 : Kav auOtc tò
xaTaitlr), itáXiv ¿aitaXisúao) x a l to ye Tpttov «uui;1
xpoúffw t')¡v ysvuv. P h ilo s tr . Her. 2, p . 676, 23:«"
xpouEt bitlp rà? vEipÉXa? tov Slaxov, Sursuio s F
1__:____ li:. .. u ___il c . M i t n r r n l S )
Y0« ' .
tro age re in altum. [A c t . A poli. l lh . 4> i 65o : 01 8è...
atd/? ¿ ito x.épiou vvja itEptSSEÌaavTE? àvaxpoueaxov lpeTp.oi;„
Med. i j 12 7 7 : c'TT«|/i 8È vyjò? EÙvala? IpueavTE? àvEXpoù-
oavTo xáXwa?. S ch o l., ¿vaaitáaavTEí Ta ; ¿yxupa? x a t tou
Kpptou ¿vaxtv^aavTE? tX,v vauv.] D ic itu r e t irpupivav ¿ v a -
xpousarOai pro Re tro in h ib ere . Herodot. 8 , [84] praep.
a d d id it , ’Eivl icpú(u.v»iv ¿vexpoúovTO, In pu p pim inhi—
b u e ru n t , in h ib eb a n t, ut ap pu lsuri. [Jure suspecta
praepositio, quum in fra sit I t i icpupvvjv àv ax p .] Bud.
àvaxpoùea0ai t^ v vauv e xp . etiam Retrorsum navem
sensim agere. [P o llu x 1, i a 5 : K a l t ò ¡jlIv el? luéoXijv
úitaYayeiv el? Toùirlato tyjv vauv ¿vaxpouaaoOat, t o 8 eì?
tpuy^v itpùptvav xpoùoacrOat.] D ic itu r quoque etiam metap
h. itpùiAvav ¿vaxpoúeaOat, pro Re trocedere a p ro p o s
ito suo s . in stituto. [Omisso accus. L u c ian . Nigrin.
^epotv, u b i yopsixv L o b e ck iu s . V . Meinek.
v o i. 2 , p . 892.J || AvaxpouecOat, Pulsare.
’Eqapj^oùaii? t^? Mapla? x a l àvaxpouopevi)? w
vov. B u d. d ic it significare P ulsa re organu™ ^
nisi ad d ito a c cu s . o rg an i genus aliquod signa‘icall
id significare / ° \ / non *puto. r i i Repe ' I ...ritu o r etiam »licubi
CC .
xpouetv tÌjv <póp(AiYY«. [Alc ip h ro 3, 66 : Kup6“ ^
¿vaxpoúeiv. F igu rate Eumath . 1, p . i 3= 10 £
pi£e t ¿ itÉTaXa Ta ^eepupw ¿vaxpouopteva. Hercb,J b
xpoùeoOat to jaeXo?, est itpootfAia^enOat, ut ci |
pro ludentes. [Antipa ter Sid. A n th . Pai. 7>
Set xa l 2 (jtép8t?, t o llóOtov la p , tj> ab (/.eXlaowv, P»r
àvexpouou véxTap Ivapuovtov. L u c ian . A d v . in,
B ow v to jv ÒnÓTe xa l t o aptxpÓTaTOv Ixetvo? avaXv |
(cithara). xEIian. N. A . 5 , 34 : ’Avaxpousoö*1 ® |
x^Setov éauTw plXo?.] P la to P h ileb o [p-
Xtv otjv aÙTÒv (tÒv Xoyov) ¿ v ax p o uw p eO a , ¡
disputationem ipsam e xord iamu r. [Confi »
421 à v a x T e o v
l e i » , . . N ig r in -R 8, v o i. ■ p . 4 7 -] P o ly b . 4 ,H ■ j
'• ’ TauTa avaxpouo|xevou, Ad liu c eo Iiaec d i -
RH n.i/l rbniil SiJAnt- 17r.nKp tf /n .
a v a x T o p tx o ? 422
8’aÙTOU avaxpouofxsyou,a u u u u mec ai-
¿ ¿ è exordiente, Bud. [Pau l. Silent. E cphr. v . 401,
j f jjig ed. Ducang. : T<]axeXeu6ov ¿vexpoúaavTO itopelviv.
^ H obs. Tzetz. Exeg. II. p. 48, 18 : Tòv tou ßtßXlou
K nòv àvaxpoùexat öaitep x a l irávTE? itotouatv Iv irpoot-
^ l. i I) Forma ’Ayxpoùopat T h e o c r . 4, 3 i : ’Eyoi Sé
3 tipi peXixTà?, xr¡3 pèv t ¿ FXaúxa? ¿Yxpoúopat, eS Si
J f l . p p *
I f ’AvaxpwTriptaaTo?, 8, In te g er , Illaesus. Eustath.
l Ì |>. 3 i, 41 : tfOitw? ¿vaxp. áicovoaxri<r/i?. S ch o l. T h u c .
• 3/,.] . . .
’gwvaxTa’oaat, [Vitium secundas pel’s: avaxxaaai e xagi-
tlp h ry n . Bekk. p. 18 ,10 ,] Recupero, Re cipio, Reparo ,
qqasi Deintegro a cq u iro , R e acqu iro . [/Esch. C h o .
a37 : Awp.’ àvaxxaiaei itaxpo'?. T h u c . 6, 92 : T^jv oùx o3aav
(i^txpiòa) àvaxxSaOat. Hesychius : Ave'xxriptat, ¿veiXij^a.]
ils io t - : ’Avaxxiiaaaöat xijv apyj^v, Imperium recuperale.
[Herodot. 3 , 7 3 , 7 5 , tt¡v xupavviSa 1, 6 1 . P o lyb .
3$>, 2, t^v ¿PX^V‘ 2> e tc -> icpaYP’Wva. D iod .
i6> i 4 : Tati ito'Xeatv ¿vaxTijaapevo? xijv IXeuöeplav.|
jakvaxiaaSat, ut e t ávaXap.6ávetv, Rcpeu de re ja c tu -
rámset damnum sarcire, Bud. [P o ly b . 10, 33, 4, xa?
] II AvaxxaaOat, R e fo c i lla re , R e c re a re ,
^■’unique in Gl. P o llu x 3 , 108, xíjv tpu^v. P o ly b .
3, 60, 7; 87, 3, xa awptaxa, xà? t|>uyà?, u t Diod. 19,
ío6.iDionys. A. R . 2, 42 : Tob?.xexp.?|xÓTa? 61ro Tpau-
¡ji^ü)v avax-njaiiiievof 8, 8 5 . L . D . Aristaen. p. 14 6,
» ’Ex TV)? itsptcoSuvla? avaxxSaöat xíjv d'u^v. Sch ol.
Í« o c t . i 5, 57 : ’Avaxx£5{Aai luauríjv ¿irò xvj? xapay^?.
M|ian. Epict. Diss. 3 , 25 , 4 : ’AvaXaSeív xa l ¿vaxxi{aa-
aOat lauTo'v. Hemst . Josep h. A. J. 9 , 6, 4 : 'Eauxóv
è aKi òSoìj ¿vexxaxo Tot? xe ¿XXot? x a l xpaire'^n • 1 1 , 6 ,
9»I'«i; ayxaXat? aúxí)v 6iroXa6wv ¿vexxSxo. D io Cass.
36, 35: O (lev toÚtoi? aùxòv ¿vexT^aaxo’ 47 , 47 : Adaet
OTiávúJV ¿vaxxijaápsvo?. L u c ia n . P h a la r . i c . 3 : Tr¡v
xB v 68áxwv xe luippoíai?¿vEXTifia¿lu.y)v xa l otxo8o(xv)p¿xt.)v
£X0ffp.i)(ja.] G a len. T h e ra p . 1 o : Tv^v te 8ú-
vájítv tou awfiato? ¿vaxTtóptevo?, xa l xov aúj(¡xóv I i t i t I y -
y j | Item Recreare, u t in deliq uio animi. Idem G a -
lei| Ad Glauc. : E l Si St¿ Xúir^v r¡ yapkv r¡ IxirXrj^tv
| | | 0£isv, ¿a^pv¡Tixoi; xe x a l xai? xtov ßtvwv xa raX^ea iv
■BrqaacOat. In ilio autem p r io re 1. ¿vaxxwpcvo? non
sodili Refocillans po te st e x p o n i, sed e t Reparans.
I«|sc. : Hvíykí Ùaxeptxà? ¿vaxxaxai. B u d. [Tíjv Xtiroöu-
|i® voti ¿aippavTtxoi? ¿vaxTaaöat, P au l. dEgin. p. 100,
7.BEAIST. Symm. Ps. 1 1 , i o 3, ¿vax-niasxat oíi|iav aúxoü.
* K- « Ih u c , po n itu r p ro Oepairsùb), u t ait
S [in ax^° 'uai <jaPxl'0v* C o rp us cu r a r e , T heod .
W r .B I .0 d . p . 3 . 4 . H ebch .] J| C ap itu r e t p ro D e -
| f r’ l c o n c i l i o , Amicum mihi facio. [Herodot. i ,
A is ■ 7 1° giS- Mw amvEXTiB)<xaxo Bxòv Aaixulàv:vi°vi?i ™R e cnraevaTv¿i-t
s . po tiu s Deme ritus est. E t
-M ,’ v / “ xaYw xaXÒi? aot irtetv lyyea? ¿vaxxiicwual
a f M M Amorem tuum mihi conciliem. Ibid.
«ä4v xat m ££(7'tv > wavs etvai
v i a o - v - 'S “ H h E m S È “ vax'ni(raff0ai‘
ea®1rol M . ct(r " u.s ®ut^’ V id e tu r autem S u id .
L itL ’u T i ntelle xissse, quam e t eù6seodem
1 miU “ e[’ .Notandum e st praeterea, in hoc
«»■ecus nonaV^. f ’ qUU™ aIÌb‘ ávaxT1íffa(l9at sine
« l e Cvron i ' r i m Pr0ecedent‘hus 11., turn
iceditv e t ’ * ? ] “ w notandum ru rsu s Oepa-
^ K u te o v . '» » !;* * 1 ^Tv 00X ,V 5 í 5 01 pàXtaxa
|isw -ò gì’ 5 ^’ v YaP xa i ípw v aùxwv Ivsxa irapyj-
w B v-1 rrj„ y‘ 0i ®v#xxa(r0ai iSei lx iravxò? rpóirou,
« ■ I 1 -9 : 05X & , toÙ
H19 Io0 :: ’AAvveexv^t7i— _.lVV “ vaXT^®6ff9ai fcfeS «irppoocaSSooxxówóvv.. DDiioodd..
ilestituémlTn; Vr a p i T" v CTPaTl" TÌSv eövotav.
^■txóra- ¿«cv i Cass. 44, 47 : Tou? Iv xw irplv
« ì , J . “ v-x3 c a x o - 4 q . 4 2 : T ò M I tÒ I H i
m cx Sophöciis r , i r XT>1<TaT0- P e r f - »
B VaxTe'vtaar» ' ^“ sa anno ta v it Hesychius.]
„ivaxTÉov n l J 0 ’ D ,f crime n , Gl.]
^ ^ t “Tavaxxe'ov S D e s t> v e l Referendum est.
I °V* HlPPocr. D e d ent. p . 268, 1 : <P\éW a
A S i i xou c r lp a x o ? .. . ¿vaxxlov. E ustath. 11. p . 1 :
’Avaxxéov aùxò el? Si^opijatv. S t r u v . G r e g . Na2. In Ju-
lian . p. 61 : ’AXX’ ¿vaxxlov poi iraXiv tov Xdyov lirl xob?
Xoy°u?’ où yècp (pe'pw pi) touto iroXXaxi? ¿vaxuxXeiv xal
iteipaxeov auvr^op^aai xoùxoi; el? Sùvapiv. « Hermias
Schol 1. in P la t. Phaedr. fo l. 33 : ’Avaxxéov xò irepl xou
Xoyou el? aùxòv iwpl oZ 6 Xo'yo?. » C ram e r . T he od o r .
Hyrtac. Laud . Deiparae in A n e cd . meis Voi. 3, p . 42
fin. : 0 Xo'yo? lx xiòv irpaxTixoixlpwv ¿vaxxlo? irpò? 0ew-
pv)Tixd)TEpa. Boiss. A r is to t. D e gen . an. 5, 1 , 4 : El?
tì}v CXr|v ¿vaxxlov xà? aìxla?.]
Avaxxijat?, eoi? , 75, Re cup era tio , Reacquisitio, ad
v erbum . )| R e focilla tio, R e cre atio : s icu t ¿vaxxaaOai
R e focilla re e t Recreare e xplica tum fu it. [Hippocr.
p . 1 0 ,2 : Ot xwv yupvaaloiv xa l ¿vaxxyjalojv liripeXoùpevoi.
lh e o p h ra s t. ap . A th en . 2, p. 6 6 , F : ‘ Il xoùxoiv ¿v.
«5ou? ¿yxuoei. Are t. p. 62, 2 : OùSà I? ¿vdxxrjaiv lir a -
XivSpopijaav. E u sta th . II. p . 8 4 7 ,3 6 , »j/ux^i? lx Xtiro0u-
pla?.] || Conciliatio gratiae : ab a liis Reconciliatio
e x p ., sed ¿vaxxaaOai in li. e X en oph. paulo ante e i-
B tatis non R e conciliare sibi aliquein sive alicujus g ra ti
am, sed C onciliare s ign ifica i, se. praep. ¿va nullam
iterationem s. redintegrationem in ho c v e rb o s ignificante.
[Herodian. 6, 6, 6 : El? ¿vd/x^aiv eùvola?. Jn-
stin. M. p. 5o 8 ed. Bened.]
[’Avaxxrjxlo?, a , ov, Recuperandus. P h ilo s tr . V.
Ap o ll. T y a n . 2, p. 55 : Ì>tXoao^la irw? ¿vaxxrixla;
S yn es . p . 23, B : HSvj ¿vaxxyixlov -^pìv x i ‘Poipaloiv
ippovripaxa. Recreandus. An tyllu s in Matthaei Méd.
p . i 36 ult. : ’OacpàvxoT? ¿vaxxijTlov.]
AvaxxrjTixò?, i), òv, R e cup eratoriu s , Repara torius,
Vim habens recu pe rand i s. r ep a ran d i, R e cre ato riu s ’
Refocilla torius. D io sc ., ¿vaxri)xixò? XeuroOupla?, Habens
v im recre and i a deliquio animi. S ic àp . Ga len.
¿vaxxaoOat xòv Xei7ro0uf/.viaavxa. Cita tu r e x ejusdem
Diosc. 5, 10 : AvaxxijTixò? cauyixwv sed est alia lectio
¿vaxX-/)Tixo'?. [Eadem confus.a v . ap. Alb ert, ad Hes
y ch . v . ’ E^lXaajjia. Idem Hes. : AvaxxijTixòv, yXvfowv.]
Avaxxl^o», lao>, Reaedifico , Instauro : vel Denuo
r e c r e o , R e fo rm o , Gre go r. [Dio Chrys . Or. 2, voi. 1,
C p. 101 : Tip» ira xp lia . aùxò) auveyoipviaapev ¿vaxxi^Eiv.
Stra b . 9 , p. 4o 3. Josep h. A. J . i i , 4, 3, 4, B. J . 1,
21 e t 5, 4 - « E ustath. II. p. 43 , 9 .» S e a g e r . Re fo c illa
r e , Instaurare. L e x . Ms. a p . Morum ad N. F.
p . 2o5 et 243. V . ’AvaxxaaÒat. V a l c k . Suida s : ’Avaxe-
yaXatouxat, ¿vaicXyjpouTai, ¿vaxxi£et. Hemst. Haec gl.
in duas dis tracta Bekk. A n . p. 390, 3o.]
[’Avax xiai?, eoi?, *4 , Reaedificatio. Clem. A le x v
Strom. 4, p. 632 init. : Ka x a xijv lx t 5J? SiaO^xyj? ¿va-
xxialv te xa l ¿vavlóiatv. Athanas. voi. 2 , p . 5 7 , D.
Ju s tin . Resp. ad Graecos.]
[’AvaxTtaxy]?, 6 , Reaedificator. S ch o l. T h e o c r . 5 ,
72 : ©oupiov oivopaaOy] ¿ito xivo? ©ouplou ¿vaxTÌaxou.
H e r c h e r . ]
[’AvaxTlmi?, 8, Gemma quae alias yaXaxTÌTV]?. Orph.
L ith . 1 9 2 : Tov £x 7caXaiyevle? p.èv ¿vaxxlxiiv ¿Sapavra
xXeìov, 8ti yva(jiicTei (xaxapotv vo'ov. Du can g. Ap pend .
G l . p. 16 : « Anonymus Ms. De v ir tu te lapidum :
A l0o? yaXaxxlxr,? 6 xa l ¿vaxxÌT»]?. K a l av»0eo? Xlyexai
ouxo?. E x quibus lic e t p e rcipe re qu id sid A n a x et
D Anactcus apud scriptores La tino s , d e qu ibu s egimus
in Gloss. med. La t.» i]
[’Avaxxóirai?, aiSo?, 8 , 4 , Q u i reg e s h a b e t libero«.
Man. P h ile s 8 , 5 , p . 2 5 4 W e r n s d .: ‘ i2? euxexvo?,
0)( ¿V.]
[Avaxxo'pa, 4, A n actora , f. P en elei, ap . schol. Hom.
II. N , 92, fortasse prò ’Avaxxopia.]
[ ’Avaxxópeo;. V . ’Avaxxo'pio;.]
Avaxxopla, 4 , R e gn um , Imperium. I tem , Domi-
nium : Seaicoreia, u t a Suida e t Hesych. e xp . A t v e ro
¿vaxxoplijaiv ap . Hom, [Od, 0 , 3g 6] ad je ctivum e s t, a
nominativo singulari ¿vaxxdpio?. [Callim. ap. Ammon.
De d iff. p. 143 : OùS’ I n xijv <[>0lwv eTyov ¿vaxTopli]v.
A p o ll. Rh. 1 , 83 g ; Orph . A rg . 8 20; Oppian. H a i. 2,
684. E p ig r . Anth. P a i . A p p . 1 0 1 ,6 . A p o llin a r . Ps.
58,^29, etc. I . q. 4vioxeia, Hom. H. in A p o ll. 234.]
[ Avaxxoptxo;, 4 , òv, Imperatorius. Ephraemius Caes.
1 7 6 7 , p . 46 ed. Mai. : ’Avaxxoptx»}? xuy^avwv eùcpr,-!
p ia ;. Osann. L e o Diac. p . 98, B : Ti)v ¿vaxTopixijv
Ictlav* 102, C ; n o , B.]