2227 à(7Tâô[/.7]T0Ç ÂOT7)VOÎ 22ç
[Aorcröipov, opog 2 ap.ou 806V pil 6 ApuplXuoog. Eötpoptwv
ApxsuiSwpw, Aaiuov 8? AfrptXuooio £oov .«., Steph.
Byz.]
[A o x a ,i) , Asta , opp. Ib e r i* , ap. Strab. 3, p. i/ to
seq., Ptolem. a, 4> Ia 5 qui Aoxav Liguri* memorat
3, i , 45, Drangian* 6, 19, 5. De oppitlo Liguriae
Macedonius Anth. Pal. 11,' 27» 3 : Aoxai 0’ ai xpi-
■jto0y)toi , a©’ Sv ßpopubSsa itY)Xbv <p.up7)cav Bax^w xpi-
CuysEg Xapixfi?, ut Holstenius ad Steph. Byz. v.^Eup-
psvxiov, p. 3o8, b, correxit seripturam eodicis «I? xal
0’ ai To.]
[Aaxaßapoi, ot, ap. Joseph. A. J. x, 6 , a med. :
2 a6aGi)g os (sxtioe) 2 a6a0y|voug‘ ovop.ai'ovxai 81 Aoxa-
6apoi itap’ tfEXXi)<iiv.]
[A<xTa6r,vi), Astabene, et Aoxagrivoi, ot, Astabeni,
sunt ap. Isidor, p. a53 ed. Miller., qui v. p. a5g , et
Ptolem. 6, 9, 5 ; 17, 3.]
[Aoxaßo'pag, a, 8, Astaboras, fl. jEthiopiae, apud
Ptolem. 4, 7 , 20, aa, Strab. 16, p. 770, 771; 17,
p. 786, 821. Joseph. A. J. 2, 10, 2. Duplici p apud
Heliod. jEth. 10, 5 init. Aoxaßapag apud Agatharchi-
dem Photii Bibi. cod. a5o, p. 45 1, 3 i . Qu* vitiosa
videntur. L. Dind.]
Aoxayiig, 8 , r,, i. q. aoxaxxog, Non stillatus , Non
stillans, sed füsim manans, ou xaxa oxayova, aXXa £u-
or,v elfluens. [Hesychius : ’Aaxaysg, woXb xal Xaßpov, ex
Apoll. Rh. 3, 804 : Toc 0’ Ippssv (oaxpua) aoxaysg au-
xwg. Nicand. T h. 3o7 : ’Ei; ovu^wv os xaxsißexai aoxa-
ysg alpa. Nönnus Dion. 1, 3oa : Aaxaysog vupexolo xa-
xsiSsto cukag IspoY).] Sic affrays? u8wp Suidas exp.
itoXuoxaylg, Abunde stillans s. fluens. Ubi etiam nota
noXuorayr,?, Mul tum s. Abunde stillans, Multis guttis
destillans. Ac quemadmodum ibi per iroXoffrayr,? Suid.
exp. aoxay}|g, ita Aoxaxxl per itoXuffxaxrl exp. schol.
Soph. p. 3a4 [OEd. C. 1646] : Aoxaxxl 8s ouv xatg
7iap0svoig Etsvovte; ¿aapxouusv, Multas lacrymarum
guttas stillantes et gementes. Exp. etiam iroXuSaxpu-
rcög. Sed metri causa scribere mallem aoxaxxsi: quam-
vis et ap. Suid. eadem habeatur scriptura, cum alio
etiam exemplo, Tov vsxpov ■jtapaicEfritwv sxXatsv aoxaxxi.
[Male HSt. infert in Aoxaxxl notandum acxaxxst. De
perversa interpretatioue grammaticorum v. Valck. ad
Theocr. Adon. p. 228, ü.]
A dffxaxoç, aSvîXog, schol. Tbuc. 4> p* 141 [c. 6a1 «'p1
[AoxaGsia, r„ Instabilitas. Jo. Chrys. In a Ep. ad
Cor. serm. i 5, vol. 3, p. 633. S e a g e r .]
[AoxaGspog, ov, Instabilis, Inconstans. Argum. 2 in
Isthm. Pind. (?). W a r e f . Georg. Monach. Vita Leonis
Arm. p . 768, 20 Bonn. : Tnv yvw|r/)v acxaÖepog. Hase.]
Aoxa0r,g, 8 , T), Instabilis, i. q. aoxaxog, aßsßaio5,
Hesych. [Julian. d£g. Anth. Pal. 6, 28, 6 : Nr,wv 0’
eopavov aoxa0£wv ayxupav- Paul. Sil« 10, 7 4 , 3 : Ilag
yip 6ir’ affxaOscGffi ßiog TrsXepiCexai aupaig, ut Nonnus
Dion . 6, 17. Id. 2, 406 : Kal xa piv aiooovxa EsXr,va(<t>
irapa Siopw aaxaöswv ayapaxxa xaxsypa©ov lyvia rau'-
pwv 3, 298 : ’A«rxa0sos ßio'xoio Ttax^p Ip.bg el^e Tcopsivjv*
4 , 374 : 'AXXou ©uoiowvxog... affxaössg p.r,viyysg Ixupai-
vovxo xap-/|Vtov- pro quo 1 0 , 2 4 : ’AffxaÖsog p.r,vtyyeg I8i-
veuovto xap^jvou- 6 , 118 : AffxaOsojv Ttxepa xou®a 7rspt-
ffxeXXouca opaxovxcov 7, a58 : ’AffxaOeog o’ IXsXiCsv aXr,-
p.ova xuxXov 07.W T 8, 140 : ’Ev 8s OaXacfffT) ffup.TcXoog
affxa0sscciv ¿y^'/exo yvjXbg a^xaig* 9, 4 5 : Expeyov acxa-
6ea)v xpoyaXw oxipxr,p.axi xapcCiv 11, 465 : AcxaOeog os
öuyaxspsg Xuxaßavxog" 16, 807 : OioaXsog 8s xup.ac>iv
affxaOesffffiv sffupero vsxoog ’Opovxr,g" 19, 219 : ’AffxaOs'og
xeXeffag TCoXuxap7t£a p.expa ^opeirjg. Et alibi ssepe similiter,
item Apollinaris Ps. 20, a 3, vor,pa- 90, 6, xa-
pa^vjg* 123, 8, uowp- i 43, 11, ffxivj. Cum affxaxog per-
mutatum Maccab. 3, 5, 3p. L. D. Euagr. Hist. eccl.
p. 298, C : Bap&xpog Xal xov xpoitov doxa0^g. Hase.]
’AcxctOp-suxog., 0 , vj, Immunitatem habens ¿tco xwv
E«ri(jTa0p.s>wv, Bud. ex Plutarcho. Vide ’ETtioxaOpeta,
AvsitiffraOp-suxog. [Ponit Suidas cum loco P o lybii, i 5,
24 , 3) in quo aveiticxa0p.suxoug, quod ex eodem ex—
cerpserat ipse. Nihil tale apud Plutarchum.]
’A<rrd0p.r,xog, 8, fj, [Impensibilis, Gl. Instabilis. Dio
Chr. Or. 6 7 , v o l. 2 , p. 36i : ’Affxd0p.r]xov oxa0p.T)v.]
Inconsideratus [Gl.], Improvidus, Qui res perpen-
dere non d id icit, sed temere agere, Bud. p. 471, ex
Plutarcho. [Non aliter quam infra dicitur in 1. Plut.
a Bud. citato Cic. c. 18.] Item, Instabilis, Incertus,
àffXa0p.Y)XOV TOU ps'XXoVXOg Wg SirtTvXsÏCTXOV XpaXEÎ’ ' ' °
81 ffcpaXtpwxaxov [ov] , 8p.tog xal /pv)ffipwxaxov
ubi fftpaXepov et dffxa0pov synonyma sunt. 111 Eîl
5g : ‘il; <xffxâ0p.Y)xov xo xvjg 5up.cpop8Eg.] Philo V ^v
[vol. 2 , p. 87, 26^ : Tà 8’ àvOpwjteia xal pÔfXlôv (j
xaêaXXsiv) 6cu> xal àoxa0p.ï)xoxspa, Quo incertior»
[Id. vol. 2, p. 85, 37 : Tux.ï)g àcxaOp.rjxô-Epov 3
545, 5 : Tb ¿cxa0(Ar,xoxaxov xrjv xu^vjv. Valck. ])j0n'
A. R. 4, 23 : ‘Qg àox. loxlv sùxuy.£a irpay^a. lit s
Dio Cassius aliique recentioriim, ut Nicol. Dain «1
ult. ed. Picc. : Tà svôàSe navra àfftàOixvixa.] |iUr rJ
970] : Bpoxwv 0’ 8 itag doxdOfAViTOç alojv, i. e., m p 1
[II. p. i l 6 6 , 42, qui v. etiam p. 987, 28] exp, ]
xaxsî ^sttiov xal {J-vj (jlsvcov <bg Iv tffOT7)xi oxa0p.où, fi]
stoph. Av. 169 : tfAv0pwnog opvig àffxà0[Aï)xog i:ïtouJ
Plato Lys. p. 214, C : ’EunXYixxoug xe xal àoxaOuAoJ
Apud Dem. quoque [p. 3 8 3 , 5 ] : ‘iig 8 p.Èv o ^ ô - d
O^Xog, àffxa0p.y)xoxaxov npay(/.a xwv ànavriov, ... x«! '
àv xûy_oi, xivoûpsvoy, Omnium ievissiniuni ac niaxir
B instabile : nisi quis in prima signif. accipere mal
[Harpocralio ex hoc loco citans interpretaturTtsol]
oûSsig àv Sûvaixo x£xp.’4pas0ai oôSs ffxaOiA^crauOxi ri
Siavosîxai ^ xi itpd§si.] Et ap. Plutarch-. Themisl.|
2] : ’AvwpaXog xal àox., Nec sui semper similis I
grainm. Bekk. 454» 17» interpr. àvioog], nec slabî
ac sibi constans : sic supra, Où 8- àXXojg cxauiuo-j
xo ^Qog, âXX’ âvwpaXog xal irapa<popog, idem Plutarq
dixit ead. signif. [Cujus alios locos cum al iis alioru
v. ap. Wyttenb. in Ind. Liban, vol. 4, p. 294, 4
Affxa0p.yjxôxaxov irpSypa piog, citât Jacobs. Alia So
das, qui citât ex. anonymi, in quo xr,v àXXr,v àpj
àox. 8 àvOpwTvog ^v. Phryn. Bekk. p. 6, 3o : Xcül
xal ab ¿7x1 xwv àaxa0p.Y)xwv. Frequeus omnino hoc va
apud recentiores.] Àt àoxà0.p.7|xot ¿oxlps;, Vagi et j
rones, Bud. ap. Xen. [Connn.. 4, 7 , 5] : IIXov^tîJ
xal àffxaOpt^xôug aorspag yvwvai. Non incommode intq
pretetur aliquis, Stationem non facientes, ut Plin.l
Martis sidere, quod ipsum quoque ex planelara
numéro est, dicit, nunquam id stationem facerej
C 1 7 . [ || Adv. Affxaôpixwg Dio Chr. Or. 4, p. 181
’ETCiff©aXwg xal àffxaO^xWg «pspsxat xal «pspet xbv a»«
xov lauxoû Ç7]Xwniv. L. Dino.]
[vAoxa0ptogT 8, apud Hippocr. p. 683, 33 : Ta
xwv yàp oùoslg àoxaOuog,, Nemo non conjicere et inn
ligere potest, in àoxà0p.7|xog mutabüt Schneider!
quod nemo sic dixit. |:| Non pensus. Inscr. Alt.1
I. vol. 1 , p. i83, n. i3 7 , 5 : Ko'pvi ypuoîj aoxaÛjAOg-1
jAreopavxiipiov àpyupoûv àoxa0p.ov ‘ 18 7 , n. 138, il
4>iàXïj y_puoîj, ^g àrtoppaivovxai àoxa[0pog]. lit il>|
26 , 36; n. 140, 1 4 1 , 14 2 , i5o. V. Boeckh. p. 188I
conf. epigr. in tit. Smyrn. vol. 2, p. 717, n. 3ii
4 • ’AoxàOuov «5)g 6iï) xal àxei|A7)xov xai a^pavtov-1-j
Conf. et ’Eçvjpt.. àp^. p. 1 16 2 , n. 2238, 6. Dicitui
supellectile sacra, quæ fixa in basi firma id«# !
pendi non poterat. V. yAoxaxog. Hase.] }, _ I
-[’Aoxal, sOvog 0 pax7)g. ’ApxepiSwpog h
IvSexa. Tb xxïjxtxby ’Aorixbg xal ’Aoxixr), Steph. |
qui memorat etiam v. BiÇu7), KaêûXr). Strabo 7, !>• J
n. 48. Inscr. Mesambr. C. I. vol. 2, p. 76» ”■î0? I
D 3, ubi Acxag sing. Gent. ’Aoxixï) apud Procop- #1
3, 40, p ,6 6 4 , A.] ......... . •.,! . I
[’Aoxaivw.] ’Affxaiveï [’Aoxaivei], Hesycnit* 0
p.o-/Ô£t, aaapxàvEi. Pro quo supra àXaoxaivEi- »1'’1 1
est Anhelat ex labore et lassitudine : ab a«, H
Apud Etym. legitur ’AoOaivw expositum 11181 1
TtàOw, xaxo7ca0w, ¡ao^0w, xaXaiitopw i item X®
e t àbuvaxw : sed sériés alphabetica pro e# P
àoxaivw. [Hesychii gl. : Xxîjvai, r> .
ejfeiv, Rulmken. Ep. cf. p. i 3p ex aff^vat ^
tam opina tus, ib. p. i 53, in Callim. Del. h 1
àcOiAaivouoa n epl opubg, codicis Veneti s ^
¿00 aivouoa, fortasse ex àoxaivouoa 11 a tain c0
Probabilius apud Soph. Trach. 846 : H *ou J
vei, cui res pondet 857 & xo'xe 0oàv vu^ “^c0BStf
suspiceris oxévei et ¿oxaivet, si modo sa*
de usu et ætate verbi. V. autem ’A(rc7)veW'J
[’Aoxàxeiog, 8, adj, ab “Aoxaxog, quod v.J ^
l ’Aoxaxvjvol, ot, Astaceni, gens Indica, J",j
i 5 } p. 6 9 8 , Arrian. Ind. 1, 1. Y. «tiaffl A
229 Ä C T 7 . X 0 ; a<TTav§7]; 2230.
[’ArtaxiSiiij *>> A s ta c id e s , C r e te n s is , a p . Ca llin i.
f i i u o c . V. ’Affxaxdg.]
11’Actaxigj (8og, i), g e n t. fern, a b ’Aoxaxog, a p . N o n -
l ni Dion. 14» 327 : 5Aoxax£8og xeXa8ovxa xcepl £o'ov
feaxo *' 665, 4 0 9 ; 15, 1 7 0 : I la p 0gvog ’Aoxaxi-
L 6aoTPo<p°g i)v0££ Nu[A<patg, u t 8 7 9 ; 4 8 , 5.67. E t
/,6, ’Hi#?' i'2S, vApx£(Aig. L. D in d .]
I’Afftcixbg, 8» A s ta c u s , [L o c u s ta , S c illa , G am m a ru s ,
|i eX genere xcov xapxivwv a p . A r is to t. H. A. 4 , 2
Lenin a c a rab o d is tin g u it. P l in iu s q u o q u e a s ta c um
¡cancrorum g e n e r e p o s u it 9 , 3i . G a z a v e ro G am -
LrUin in te rp r e ta r i m a lu it. [ ’Aoxaxog a b A r is to te le
|t.lib. 4, c. 2 o p tim e d e s e r ip tu s e s t s in e u lla am -
Litate cancer gammarus L in ., vtnlg. le homard; n o n
L11 gamniarus E a tin o rum , q u i m itu lu s e r a t ; c o n f .
L11. De re r u s t . I. 8 , c. 17. C u v i e r . M em o ra t
pstot. quurn a lib i saepe in H. A. tu rn D e p a r t t . a n .
18, Tbeoplvr. tv. 12 D e p is e . 4 . O p p ia n . H a l. 1,
¡1: Aoiot os oxATjpotffiv ¿p'/jpoxa yuia ^ixwot ©pagap«-
Ixolitoiotv gviirXojouoi OaAaoor,g xapabog oluTraybg V)8’
wxog, et 263, 6 0 9 . C y n . 2 , 3 9 2 : ‘Pa©£8eg xpiyXai xe
|«mxol ap<pl; eWovxai. A th e n . 1, p . 7 * B : Tobg iv
UgavSpeia aoxaxodg* 3, p . 1 0 4 , F : IlXaxeiag 8s x ap t-
¡ivjii) Xsyoiv (A r is to p h a n e s ) xobg ¿oxaxobg xaXooue-
j;, wv pv7)uoveu£i <l»iXuXXiog iv IIoasoi ( a p u d ip s um
p. 86, E). Kal ’Apysoxpaxog. y ap iv xw SiaSovfxoj 700177-
it 008’ oXwg it ou xapa6ov ovoaa^wv aoxaxov 7tpooayo-
ia(addit locum e t a lium E p i c h a rm i , q u i e t ip se
endat oxi xapaSo'g io x i). N em e s. D e n a t . h om . p. 7 5 ,
IKapxivoi xal aoxaxoi. P o llu x 6 , 4 7 . L. D. A lim e n -
wiflicilibus c o n c o c tu a n n u m e r a n t A n o n . D e c ib is
>47,6, et 253, 2 0 E rm e r in s .; G a le n , v o l. 6 , p . 7 3 5 ,
I Oribas. t. 1, p , 1 2 0 , 8 . E o s p a lp e b r is c a r e r e a u -
| cst Galen, v ol. 2 , p . 8 7 9 , 1 7 , s a n g u in e G r e g ,
b. 1 .1,9 2 4 , D. Visos in som n io p r o s p e r a p o r te n -
fe « grotantibus, in v in c u la c o n je c t i s , p a u p e r ib u s
lArtemid. 1, 1 4 . H a s e . || D e p a r te a u r i s s ic d i -
[Pollux 2 , 85 : Twv y s p.r,v wxwv i, pi,v e|o>06y Trspt-
I xoyXtag, •/) .81 ev8o0sv oxaipog. K a l to p iv lir l xobg
pov; littxXivlg 7rx£puyK)v, to os xaxw XoSog, to Si
w xv|sAv), a® ^g 8 £utto; xu^sXlg, xb 81 xoTXov aoxaxog,
|e wairsp i8a<pog xooxwv. D e a c c e n tu A r e a d . p . 5 i ,
K autem ’Ooxaxog. L . D in b .]
■linaxog, ^ u rb is n om e n : c u ju s c iv is ’Aoxaxviotog,
■ lHinium. Vide e t S t e p h . B y z , [Q u i d ic i t Aoxaxog,
K BiOuviag airo Aoxaxou xou IlocfsiSwvog x a l vupi©7)g
Apptavp; iv BtQuviaxotg toxopei. * E g ti xa l
B Bu^avxiwv, wg 0cO7rop,Ttpg Iv p ^ '. "E o ti xa l Ax ap -
B a; *pXig. Ot 81 Ke<paXX7jvtag awoixoy. T b i 0vixov
wg ‘Puv8axr,vbs, llptair/)vdg. K a l Aorax7)vi)
W ■PiSTaxiog xal ’Aoxaxfa , acp’ ol Aoxaxisbg, 6 g O i- > x a t Aoxa^iifry)g TraTpwvup.ixov, I ls i—
V 0' j •a r il- A c a rn a n is e e t B i th y n i* u r b e s in e -
B n t I tolein. 3 , 1 4 , i o ; 5, 1 , 3, S t r a b o 10, p . 4 5 9 ,
> *2| p. 263. P r io r em T h u c . 2 , 3 .0 ,1 0 2 , u b i I jb r i
jm Aoxaxog p a r tim Ao x ax o g , u t a p . P o ly s e n . 2 ,
M te r am A r r ia n u s a p . S te p h . By z . v. Meyaptxbv,
r - J> I2 > 7 5 Aoxaxov S y r i* A p p ia n . S y r . c. 5y.«-axog. V e rio r a u tem a c c e n tu s e s t Aoxaxog, q u o -
senbendum a p . A r c a d . p . 5 i , 4 , i n t e r n om in a
I oxytona in axog p o n e n tem Aoaxo'g. Aoxaxog
i f c t apud s c h o l. V ie t. H o rn . II. Z , 3 9 6 , a liu s
• i‘ •t'’ /*°7 ‘ f >f,ler M e la n ip p i a p . H e ro d o t.
I ,AI|us m in s c r . C. I. vol. 4’, p . 2 8 , n . 6 8 9 2 .
3. » a » ovj a P- D io d o ru in A n th . P a l. 7 ,
Igg" Aoxaxtr)v ol paX’ 7)xa^eg. N o n n . D io n ,
f I ;i' Aoxaxivj {xlv iptKVT)" 4o 5 t Nup.©7)g Ao x a - Mmm I >. P- 2 3 , 13 A i i A oxaxtag, P r o
r (; j°u u rb is A c a rn an ia e c iy e e s s e v id e tu r in
|d i c e n j0 * I ? n ‘ ^ (11I0C* Apxaxtou
’•in f' m' II A(li- n om ’n is v ir i Aoxaxstog, a p .
t» e!g~p' M f j p - 58» 6 ; Duo’
S*p* x ' ' V , P^)x' ¿oaioaxo xoy Aoxaxeiov 7raiSa
*0r- J l AcTOtxylv°i j bv, gent, urbis ap.
’v-Ao£ '°’ a^* IO> P -4 1 5 9 ; T2, p. 563, Steph. l ,Bi xw Aox«xrtvw xoXtccd, u t v. IIu -
T a"i. EI ^i?lnU6 jW i® P‘ 71, L l)- Tit* Alt*
Ptiaui« . h e^ ‘Sr - g 1’. p . 1 2 1 , n . 4 9 , 10, litte r is
M u,s • Aoraxe(vof). H a s e .]
A rc ^aXT! ’ N o n s tilIa tim > a f f a tim , i . e . 8«5Sy)v,
E f fu s im . [D e q u o v. HSt. in Aoxayiig.] P h i lo s t r . H e r .
[p . 7 1 4 , 34] : Aoxaxxl Saxpuet. [S o p h . OE d. C. i 2 5 i :
Ai’ opp.axog aoxaxxl Xe£6wv Saxpuov 1 6 4 6 : Aoxaxxl 81
auv xaig irapOevoig OTsvovxe; ó>papxoSp.ev. P la to P h s e d o n e
p . 1 1 7 , C : Ep.ou ye aùxou pia x a l aoxaxxl iywpei x i
oax p u a . .E lia n . N. A. 1 0 , 1 7 , xXaiovxeg, u b i q u o d p r o
àoxaxTei V a lc k . a d T h e o c r . A d o n . p . 2 2 8 , B, r e s t i -
t u e r a t aoxaxxl p r s e b u e ru n t l ib r i . T h e o d o r . S tu d ,
p . 7 , D . I le ro d ia n . E p im . p . 2 6 7 , q u i p ra e c ip it 1,
q u o d c o r r ip u i t lo c o p r io r i S o p h o c le s , p r o d u x i t a lt
e r a . L . D i n b .]
Aoxaxxog, 8 , N o n s til la tu s s. s t i l l a t i t iu s , N o n
d e s t i l l a n s , s e d c o p io s e f lu e n s . E u r . [ Ìp li. T . 1 2 4 1 ] ,
¿oxaxxwv &8axwv, A q u a rum n o n s tilla titia rum . [Gl.
H e s y c b ii p o s t Aoxàv87)v p o s ila : A o x ax x o v , oò x a x a -
oxai^ov, aXXà puor,v, a p r s e c e d e n ti p a u llo a n te A o ray lg
a v u ls a a n e x m a rg in e s i t i lla ta in c e r tum .]
AoxaXaxxog, 6, \ N o n s tilla n s , i. q . aoxaxxog. P lu t .
C ra s so [c. 4 j d ic it e tia rn ¿r)p ¿oxaXaxxog x a l xaOapbg,
B [ixuxvoxvjxi xv)g TOxpag xb vorepov x a l ¿ 7roxv)xó(jtevov eig
T7)v ‘jrT)yl)v ixTHE^ouorjg,] Non s u h s tillu n i tem p o s , A e r
n o n s tilla n s , s e d p u r u s , u t q u id am in t e r p r . D ic itu r
a u tem , F e s to a u c to r e , S u b s tillum tem p u s a n te p lu -
v ia in j am p e n e u v id um , e t p o s t p lu v iam n o n p e r s i c -
c um , q u o d jam s til la r e t a u t n o n d um d e s iis s e t. Id em
P lu ta r c h , m a r i q u o q u e t r ib u i t xb ¿oxaXaxxov (q u o d
a c c ip e r e q u e a s p r o vw0pbv, u t H e sy c h . e x p ., e x p o n e n s
e tiam àoOevég), D e s o l le r t ia a n im . [p . 9 8 2 , F] : Iv j 81
¿Xxuovi Tixxouov) itepl xporcàg, -irSoav ?ox7)oi OàXaóoav
àxupova xa l ¿oxaXaxxov. [AoaXeuxov H S t. i p s e , q u um
n ih i l i s it aoraXaxxog d e m a r i d ic tum . S e d le n io r c o r r
e c t i o e s è àoàXaxToy, u t s c r ip tum in e d . P a r i s . A p u d
H e s y c h k im c o d e x ¿oOsvlg vj vóxepbv (sic). E t voxspbv
q u id em si voj0pbv s c r ib a tu r , c o n v e n it c um ¿oOevlg, s ed
l i e u t r u m a p tum h n ic g lo s s * .] P lin . 2 , 4 7 : A n te b r u -
m am s e p tem d i e b a s , to tid em q u e p o s te a ,' s t e r n i tu r
m a r e h a lc y o n um fo e tu r* : u n d e n om e n h i d ie s t r a -
x e r e . Id em 10, 32 : F e e tific an t b r u m a , q u i d ie s H a l-
e y o n id e s v o c a n tu r , p la c id o m a r i p e r e o s e t n av ig a -
C b i l i , m a x im e S ic u lo . A lib i d io it e o tem p o r e e te e e lum
m o lliu s e s s e v e n to rum q u ie te . V id e tu r e rg o d ic i àoxà -
Xaxxov p e la g u s , Q u um p la c id um e s t v e n to rum q u ie te ,
n e e a g ita tu r f lu c t ib u s ; ve l e tiam Q u um n o n f lu ii, s ed
p la c id um s ta t a v e n tis im m o tu in : àxàpax-rov.
AoxaXi), H e sy c h io e s t TtoXuiroug 8 ev ¡xuxTTjpi, P o ly p
u s n a r tum : s e d a d d i t I d e m , s e c u n d um q u o s d am
e s s e V e n n em c a u d a tum .
AoxaX-ijg, 6, Q u i in s t r u c tu s n o n e s t , v e s ti m e n tis
in s t r u c tu s e t am ic tu s n o n e s t , 8 fri) loxaXpiévog, s eu
u t H e sy c h . e x p ., 8 fri] TrspiSséXTju-svog.
^ [AoxaXwCw. H S t. in I n d ic e :] AoxaXu^eiv, H e sy c h io
àv aSX u ^ iv , xXaisiv, S c a tu r i r e , F ie r e . E t AoxuXai-et,
Xutteì frsxà xXauOftou, Fi e tu .m o le stiam e x h ib e t , E ju la tu
m o le s ta e s t . [AoxaXiCetv, àvaXuCeiv, etA o x aX u ^ si, Xu^ei
H em s t. a d L n e ia n . S om n . c . 4> v oi. 1, p . 7 .]
Aoxav8r)g, 8 , H e sy c h io ijfrspoSpouog, C u r s o r d iu r -
n u s : a d d e n t i , T a r e n t tn o s i t a v a c a r e xàv ayysXov,
N u n tium . [ In e p tum in h a c gl. Tapavxìvoi a d a liam r e f
e r e n d um .] S u id a s [s. g r am p i. B e k k . p . 32 5, i /, ; 455,
D 3 i ] P e r s ic um e s s e v o c a b . a i t , u t e t sy n o n ym um à y -
yapog. I t a en iin a b tis n o tn in a r i xobg sx otaooyr,$ y p a p -
paxo^ópoug, T a b e l la r io s , q u i p e r su c c e s s io n e s l i te r a s
f e r u n t , e e r tis n i m in i m itin e r a n t in te rv a llis m u ta r i
so liti. R u r s um H e sy c h . t r a d i t q u o s d am e o n om in e
xpàggaxov a c c ip e r e : a tq u e i t a id em fo r e t q u o d a o x à v -
T7)g s u p r a . [‘E s t e r r o r c o n fu n d e n tis h * c s iv e H e sy ò h ii
s iv e le c to r is .J Id em c um h o c , a u t s im ile c e r t e q u id -
d am ^ s o n a t Aoxapog a p . A th e n . 3, [p . 1 2 2 , A] s i ta -
m e n ita s c r ip s is s e p u ta n d u s e s t ; n am e t ip s um a i t
P e r s ic u m esse v o c a b . a G r * c i s s c r ip to r ib u s u s tirp a -
tum o b c r e b r u m in q u o tid ia n a c o n s u e tu d in e u sum :
K a l yàp Trapà xotg àp ^ a io ig , in q u i t , Txot7)xaìg, -xàl o uy-
ypaipeuot xoì; o<po8pa ‘EXXvjviCouoiv, loxtv e&psìv x a l
Hepotxà ovoftaxa XEifisva 8ià xijv x5)g ^pi[o£wg ouvi)0£t«v,
fo; xoug 7uapaoayyag , x a l xobg ¿oxapoug, xa l xr,v 0^0ivov.
[AoxavSag vel àyyàpoug C a s a u b o n u s . E x iE lio D io n y -
s io E u s ta tli. O d . p . 1854, 2 8 . P lu ta r c h . Al o r .' p . 3 2 6 ,
E : Aapetou, 8v ¿X SouXou x a l àoxàvSou paoiXswg xuoiòv
IIspowv ¿7ro{r)oag • 340, B : SxoX^v ¿xSuoàpevo; àoxav