2335 ’AxáéupOV à x a x t e c o 2338
C um c o t i , v e r b o , s a lte rn c u m e ju s p a r t i c . , ju n c tn m
h a b em u s a p . [D io n . C a s s . 5 7 , 1 3,] L u c . i 5, i 3 : K a i
ix s t SisoxopTciGs tr,v oùaiav auxou, £w v -¿ ow to i;. [U n d e
fo l la s s e g l . H e s y c h i i , ’A g . , aiGypw.;, ¿7iXtÌgtw;.] Q u id
am in te r p r e t a n tu r P r o fu s e v iv e n d o : 11011 m a le ; s ic
tarnen u t L u x u r iö s e m a g is m ih i p la c e a t . ln V V . L L .
¿ g w tw ; r e d d i tu r T u r p i t e r , Im m o d ic e , P r o d ig e [ G l . ] ,
P e r d i t e : q u a r um in te r p r e t a t io n um u n ic am ta n tum
a dm it te n d am c e n s u e r im , s c . P r o d i g e ; sed e i im am e x
i l l i s d u a b u s p r o x im e p ra e c ed e n t ib u s p r a e fe r e n s , a c
p r s e s e r t im L u x u r iö s e . (P o s s i t v e r o e t N e q u i t e r a d d i ,
q u a t e n u s e i C i c . o p p o n i t F r u g a li t e r : s ic u t H om o n e -
q u am o p p . U om in i f ru g i.) Ib le i, s u b ju n g im tu r illis
in t e r p r e t i , haec I s o c r a t is [p . 3 i 1 , l ì ] , ’A ow xw ; 7tpb; x à
jjpr, p a x a SiaxEipsvo;- q u a rum tarnen n u lla is t is v e r b is
a p ia r i p o s s e v id e tu r . E g o v e l h o c v e l s im i li m o d o
v e r t e n d a c e n s u e r im , Q u i lu x u r iö s e p r o d ig i t p e c u n ia s
s . d is s ip a i fa c ilit a t e s , L u x u r io s o r u m m o r e . N is i fo r t e
in te r p r e t a n d um s it s im p li c iu s ( lo c um e n im n o n a d i i,
u t p o tè n o n in d ic a t im i ) ., d e a f fe c t 11, Q u i ita e s t e r g a
p e c u n ia s a f f e c tu s u t e s s e s c le n t lu x i ir io s i . [P lu ta r c h .
C a lib i c . 1 6 : <!>0óvoy 8e x a ì u ìg o ; £Ìj(sv Oùiviov, <5i ; voi?
p i y aXXoi; ¿Traciv ¿veXEuGEpov iraps.ywv xov r,y£pova x a i
p ixpoXoyov, aò x b ; oÈ ypw p evo ; a aw xw ; xa'i XapSavwv
Ttavxa x a ì TUTrpacxtov. P o ly a en . 4, 3, 3 '2 ; Olmo? ¿Gorno;
osnrvslv SioaaxEGÖat. H o r a p . l l i e r o g l , 2 , i o 5 ; lloXXà x a ì
a®. IgOìwv. O r i g e n e s - v o l . 3, p . 6 2 3 , D : A g w tw ; a v a -
Xtaxwv Et? à pr, os i. D e a l t e r a s ig n i f . v . in A gw g to ; .
C om p a r a t iv o D io C a s s . 6 2 , 2 7 ’ EtteiSX ¿Gwxóxspov Trj
cu c ia xaTEYpT^aaTO. L . D in o .]
’A^wcppoviaxo;, 6 , 'X, Non casiigatus, emendatus.
Activa autem signif. dictum pro Qui non emendai s.
corri git, Bud. affert ex Greg. Naz. : 'Opot'w; ya p seti
xaxby xaì ¿ v e c i; ¿coic&pbviGTO;, xaì xaxayvwci; ¿Guy^w-
pr,xo;. [Passive dicium, Theodor. Prode. Epigr. p. 36
ni ed. ed. Suvigny. Boiss.- |j| Adv. AGwaipovicxw; £5)v,
lncmendate, Pessime vivere. OEcumen. p. 197. M a i .]
[ ’Àcoxpoóvw;, Lascive. Gl. Aristoph. PI. 56o : AcsXyw;)
¿cto'-ppovoi;.]
[ ’A cw ^ a io ; , 6, ap. Suidam ovopx xupiov, x a ì 6/jXuxov
A gwyy], Óvoua tcpXew;. Kaì ’Aoioy'ìi, ovopa xupiov. Kaì
’Aaoiyìv ovopa 7tóXew;, ex Josepho Aawyaìov regem
dEgypti memorante lì. J . 6 , 10, 1, ut Methodius Pho-
tii Bibl. c.od. .235, p. 3oo, 37 j et, Acwyw opp. Gali-
laeae 1, 4> 2 et.alibi. Nihili autem est ’Aocoyvi. Vitiosus
etiam accentus ’Agw/ì; et Àcwy_iv.]
A x a , Tarentini dicunt pro .wxa, Hesych., i. e. Au-
res. .Sed mali 111 !Ax«, ut Doricutn sit, quemadmodum
icpaxa pro ixpoka. [V. Ov;, voi. 5, p. 2419, A.]
’AxaSÉEs, Hesych. affert pro ¿00601 : sed metuo ne
perperam pro ¿rapSis; scriptum sit.
[AxaSouXo;, 6, ventus, apud Galen, vol. 8 , p. 568
(16, p. 400, L.) : Oi piv yàp aùxwv (venlorum) xaOo-
Xixoi e ìo iv , ot os X07CIX01 * xaì .06x01 ly'/wpioi xaXouvxai,
óioKEp Iv xvj ’AiìoXia (sic) 6 àxa6ouXo; xaXoùpsvo;. De
quo v. Lexica Latina. L. D in d .]
[’AxaSupia, ■/] 'P080; 7caXàt, Hesychius. De eadem
Plin. N. H. 5, 36., i 3a « Vocitata est autea ... Pcee-
essa, Atabyria ab rege, deinde Macaria.»]
[ ’Axaßupiaoxvi;. Axaßupiov. V. Axaéupov.]
[Axaßupig. V. Axä&upov.]
. [AxaSupixi);, 6, genus panis. Athen. 3, p. 109, E :
Axa£ypixv}v. Xiojiraxpo; iv Kviòia, ’AxaoupiT7); o’ apxo;
TtXYiffiyvaOo;. L. Dind.]
[’AxaSupoy, opo; Pooou. 'Piavo; e x tw Meocrr|Viaxwv.
To iövixov Axaßupio;, I; o& xai ’AxaSupio; Zeu;. Eon
xaì ZixsXiag ’AxaSupiov, «5»; Tiaato;. KÉxXvjxai 81 xà opr,
¿710 xivo; TcXyJvo; ’AxaSupiou. yEott xai llepoixr, 710X1;’
Icxi xai tboivixr,;, Steph. Byz. Idem in Kpajxivia, xÓ7ro;
Pooou. Eioi os uTièp aùxou xà ’Axaéùpia Ópv), ¿cp’ (Sly
Zeu; ’AxaSupio;. Pind. 01. 7, 87 : Nióxoioiv ’AxaSupioui
Ubi schol. : *0 po; 'Pdoou., AiSuuog 81 cpr)aiv eivai xai iv
2 txeXia opo; Axaoüpiov, to; Ttuaio; cpr,ot. KaXeixai ok
xai 8 ’Axaßupio;. Axaßupiou Appian. Mithr. c. 26. Alia
forma Strabo 10, p. 454 Kuplwg pèv yàp ¿xouiov xi;
xr,v 7róXiv 8i^aix’ àv (N^pixov), w; xai ’AÖ^va; xai Auxa-
6y|xtÒv e i xi; Xsyoi, xaì P080V xaì Axaéupiv* 14, p. 655 :
’AxaSupi;, opo;.xwv ivxau9a &<j/r,Xóxaxov, ÌEpòv Aio; ’Ara-
ßupiou. Inscr. Taur. G. 1. voi. 2, p. 147, n. 2 io 3 , b,;
Aù ’AxaSupiw. Apoliod. 3, 2, 1 : Tò ’Axa.6upiov opo;,
A et ib. : iopusxo pwuov ’Axabupiou A10;. Diodor 5 e
’Etc! opou; AxaSupou A10; ispov i8puaato xou Tioocr®. j
psuopivou ’Axafiupiou. Polyb. 9 , 27, 8 : ’Eti’i | | | x# J
cp5j; .iepov exxicrxai A10; Axaoupiou, xaOaTisp xai j
‘PoSioi;. Unde ’Axafiupiaoxai, 01, quorum collci H
memoratur in inscr. Kliodia ap. Boss. Inscrr | leJ
fasc. 3, p. 34, « . 282, 5 : ‘ T tto [Aio;] ’AxaSupiao-J
|| ’AxaSupiov, opp. Ccelesyriae, ap. Polyb. 5}
12.. j] Hesychius quod ponit : ’Axafiupiov, IvOa Or (j
cuvayovxai, pertinere ad llo s. 5, 1, ubi ’IvaSiioio 1
animadverlit Sopingius. aaui L. D in d .]
.[Axayi;, fl. Baetire, ap. Strab. 4> p. 207..]
Axar,;, Hesychio ¿Yupvauxo;, Inexercitatus.
[Axaia, tcoXi; Aaxwvixr,. O 7ioXixr,; ’Axaiarr' ¿J
Kapua Kapuaxr,;. H ’Axaixr); aj ’Axaio;, Steph. Bvz 1 ,
yAxai0a, Hesych. affert pro Xapupa. [Voc. nihili
de quo v. conjecturas interpretum.]
[’Axaivw. V. ’Axaioi.]
I’Axaioov, avaSsvSp (ulltimte compendio a Musuij
deleto), .Tuppr,voi, Hesychii glossa obscura.]
B Axaiw, Obstupesco, seu Stupeo, h. e. Cum stuiiol
admirer. Etymologo Gaupa^w xai lx7iXv)xxopai ¡iffJ
renti hoc hemistichium, in quo tameii passivaj tan!
turn vocis exempt urn e st, Axaiopivou xaxa Spy#. [Ij,
Od. T , 16, ubi Eustath. : "Oti. 81 x8 ¿yaiouEvou J
¿xaiopevou *j’pcx<pe'rext, 10; axco xou axio axaivw to pAaTroJ
oi naXaioi ,8y)Xou(ji xpixixot.]
’ATaxxeco, J11 ordinal us sum, Ordinem non servo,
nee, tenorem. [TUmultuor, Gl. Xenoph. Olic. 7 ,3ij
Ei 8s xi; irap’ a 6 Geo; esucte 7toi£i, low; xi xai txiaxw
xou;- Oeou; ou X^Gei.] Plutarch. [Mor. p. 4 11, BJ: Ell
au cpr,oou(Ti, xtov aXXcov opouo; lyovxwv, axaxriiv -«1
xiv^oEoi xov fjXiov:, Turn. Quod si dicant| in pari re
liquarum cons tan tia, solis unius cursum errare. Sa*p
autem ¿xaxxsiv de militibus dicitur, qui ordincr
deserunt. [Xenoph. Cyrop. 7, 2 , 6 : Tou; axaxxolv™
et alibi stepe. Diodor. 18, 17 : Toiv oxpaxiWTwv aia
xxouvxwv.] list ¿xaxxsiv, inquit Bud., Ordines 11011 sel
vare , In manipulo aut decuria, aut turma sc no
continere. Vel, Militiam detrectare, quo moilo Dei
(] utitur, li. e. In ordinem se non redigere, Ex clan
sua se subducere. Htec ille. Quod si cjuis-Dem. Id
cum adire cupit, eum inveniet Olyntli. 3, [p. 3i, i6j
ubi a schol. ¿xaxxwv et axaxxo; pro eodem habentuj
atque intelligitur hoc nomine 6 lYYp«'f£U ,u£Vj s
igioiv 8s ei; xa; i7ti6aXXouija; auxoi oxpaxEla;. At vet
XEi7roxaxxv); [Xitc.] , ut Idem scribit, est 6 aiapa xr,v pj
£/]v xai xo (jxpax<>7r£8ov xi)v xa;iv xai xou; uOv«ffnWi
¿TToXiTccov. Ceterum sciendum est, in eadem illaOil
circa fine 111 legi ¿xaxxw;, oppositutn habccs iv i
xagci : quod certe adv. de eo, qui ita axaxxei, diet"
esse videtur. [Lysias p. 141, 19 : El iiouoxuy^aL
Sia xou; ouxw; ¿xaxxouvxa;.] Aftertur porro l'|lCVj
bum axaxxEtv et cum accus. ex Philostr. Her.: At
xxei; x i; pci'^a;. [Irnag. p. 816; 2 : IlepoaivixwffivA
peviou; iv oTiovSai; ¿xaxx^oavx«;. De equa .'Elian. |
A. 1 1 , 1 8 : Aioeixai yip xai oux ¿xaxxei xai xrauE-rai J
SSpEio;. Xenoph. Cyrop. 8, 1, 22 : Tbv,8s ayaGov J
^ovxa pXeirovxa vopov ¿vOpoWoi; Ivopiffsv, on x*1 *1
t e iv txavo'; loxi xai 6pav xov ¿xaxxouvxa xai xoXaV1»}
D 16 : BouXsulxai 7repi xou ¿xaxxouvxo;, de satrapa-j i
Plutarclii autem Apophth. [p. 235, B] cum
quidem in signif. metaphorica, ’Axaxxr,ffa; |
xpiou ¿ywy7);, q. d. Qui patriae educalionis oi(|n,
deseruit, pro Qui a patria educatione descivil et
fecit. [Hesychius : Kaxaox^wv, ^sSaiwv, xaxa^j
Trap’ 6'cov xwv axaxxouvxojv xa ovopaxa itape<rr£ov j
piouv. Hemst.] ’Axaxxeiv est etiam lnhoncste ct Pj
lanter se habere, Flagitiose vivere, Bud., a fj
exemplum ex Plutarchi Apophth. [Mirf a-caxxfii «“j 1
Eustoch. apud Ducang. Gloss, in Koooix. u' ‘l
’GTtipeX'/ixai i^Etp. Philostr. V. Apoll. 1, P*
Ta opiXoupeva xwv ^wpiwv xai ¿raxxouvxa. J
Thessalon. 2, 3, 7 : Oux ^xaxxvioapev iv up'v^ , f
Nyss. vol. 3, p . 433, C : Ta^a upwxov axaxT°^‘
iyxX^paoiv sup^ffii xo owpa • 556, A : 1° *™y', «J
veoxrjTo;. Scliol. Eur. Hec. i o 54 : MfiGuouwt «l 1
•^xaxxouv. Schol. rec. Soph. Aj. 2'3 : ’Akou«^^1
¿xaxxouaa xai TrXavwpsvvi* 697 : ’Ev GaXaocil ,j
TTspi oe. L. D in d . ]
b a x a x x o ;
i ’Ax«xxyjf2.a, xo, Quod ab aliquo petulanter est fa-
[utn,s. flagitiose, Id in quo aliquis petulanter se
ijssit, petulantem se præbuit. [Stob. Eel. vol. 2 ,
I 19/i : Tà ¿papx^paxa Ix xwv ¿vxixEipsvwv (x^ ow-
¿ooúvr,) ¿8ixo7C’pay»5paxa xai ¿vopiípaxa xai ¿xaxx^paxa.
fenieiis Al. Quod div. s. p. 947, 4*»» correctus a
lick. Diatr. Eur. p. 283, C : Tà 7taXaià ¿xaxx^paxa
tj^ixà vooiípaxa. Suidas : ’Axàxxrjpa, ¿xaÇta. Tou
biy ¿xáxxvipa ÿsvéoGai TCEpi xrjv ¿p^r,v.]
[fATaxtì, Georg. Choerob. in Bekkeri Anecd. p.
M, a. Boiss.] _ _
I’ATaxxioaxpuw, Inordinate s. Intempestive aut Im-
lodice lacrymor, Affatim lacrymor, VV. LL. [In
liibus hoc sine dubio per errorem est scriptum pro
otsxtÌ SaxpuEi. H e m s t . ]
¡[Wxxioç, Ô, Atactius, n . viri, cui Libanius script
epístolas duas. Boiss.]
I'At«/.to;, 6, r¡, Inordinatus [Gl.], In quo non ser-
-iiirordo, Incompositus. lledditur etiam Perturba- -
SjConfusuSj Indigestus. [Inquietus, Petulans, Gl.]
ic. ap. Plat. [Tim. p. 46, E] axaxxov vertit In con - ]
ans perturbatumque, ut videbis p. 3 9 mei Cic.
ex., quum alioqui ap. Eund. i | ¿xa;ía; reddidisset
i inordinato, tan quam sc. interpretaos l£ ¿xáxxou,
I doceo in ’Axa^ia. Plin. lume lócum Theophrasli,
til 8s xwv pev axaxxoi xai <&; exu^ev oí 0Ç01, twv 8i
UypÉvot, ita interpretatur : Arboribus quibusdam
morum ordo, al iis incoiiditus. At milites axaxxoi
»positi xexaypÉvûi;, dicuntur Qui in numéros non
int redact!, Bud. [Lex. rh. Bekk. An. p. 216, i 3 :
jwxxoi, oí Iv TToXipw oupSoXv;; ¿yoplvvj; (1. yevope'vYi;)
k xoù; È^ôpoù; xa^iy îtapà xwv axpaxïiywv pà) Xaëov-
UVerum et alia signif., quam ille omittit, dicun-
I milites axaxxoi, quos Liv. Inordinatos, Tac. In-
iinpositos appellavit : itâ scribens, Ne tempore qui-
111 ad ordinandam aciem capto, incompositi fessiti1
prælium sumpsere. Quemadmodum autem hiç
bemus Incompositi fessique, sic et ap. Liv. quo-
im in loco Inordinati hostes, effusi et féssi. Atque
eo Idem alicubi junxit etiam Incompositi cum
ordinati. Hos igitur locos sequens, axaxxoi reddere c
pimi Inordinati s. Incompositi, quam Infonditi, ut
[VV. LL. Quæ afferunt etiañv [e Xenoph. Cyrdp.
|6, 35] ¿xáxxou; XoipêâvEiv xobç 7ToXepiou;, pro Ado-
j liostcs dissolutos et confusos. [Herodot. 6, 93 ;
gïîi axâxxoioi AGrjvaioicrt. Tliuc. 8, i o 5 : Ilpiv oí
=Xo7Tovv/jCTioi ïipçavxo pspel xivi ocpwv ¿xaxxo'xspoi ye-
i i’ Bycurg. p. i $2, 42 •' Tí; S’ r,v ouxoi; v| pioooTjpo;
pwa^vaio; ooxi; IouvjqOv) av axaxxov éauxov ôîcopeîvai
f ^vtxa "'i iu-£V 7Tpooï]yy£XXexo', de eo qui mili-
detrcctaret.] Et ¿xaxxou; Tcoiyjffai, eX en . Cyrop.
¡6,37] pro Perturbare, Perturbatos reddere. [Idem
I I s*pe, ut alii quivis, de militibus.] Leg!mus iti—
gjap. Heròdian. 7, [9, .11] : Axaxxoi os, xai tcoXe-
.wvEpYwv ¿7co{.ío£uxoi, Polit. Sed inordinati ac reruin
f arum imperiti. Id. Herodian. 4, [14, 16] : ’Ev yàp
f ''«occragEGi -to psv twv papêapwv axaxxov ttX^Go;. [Id.
['i Owpevoi Yj8v) VEvixTjxivai xaì ¿xaxxoxspoi EÔpsGsv-
•J Addunt illii, et axaxxo; 0^X0; pro Confusa turba,
I,»»c*‘ [l)- 72) A. Pollux I, 198, Ï7i7ro;], et axaxxo;
[°°lTïl ex Geg. [8, p. 840, E] pro Inordinata n
j« et epormjs. [Plato Leg. 7, p. 802, C : Ilaoa 8’
Siaxpiêvi- 806, C: Aiaixat; axaxxoi;
! , ^ *huc. 8 , 10 : ’A7to6avxwv Go’puëo; iylvExo tto-
Critias ap. Sextum Emji. Adv. phys.
II.' / f : XP°V°5 axaxxo; ¿vOpw7rwv ßio;
^ Nicand. T h. 768 :
¡. ^ w3 Ta XIXyjxe. Mesomedes Antli. Pal. 1 4 ,63,
]'0 ~?V< ^,ev <XTKXTa XExpoiixsvocv. Anon. ib. 9, 690,
.VlJ0 oooov Igt'i xyj; XiGou iv xai; ¿xáxxoi;
•J ' wv £^T«Çiai;. Hippocr. p. 49, 2 5 : IvapxEpiv)
U Ta'í^£vG G axaxxo;- 121, B : IIupEXw ¿xáxxw.
1 a’ : ^°G’ áxáx-rov. Diodor. 1, 8 : ’Ev
1 j'1“! ®GptwSei ßio,. Dionys. De comp, vérbb.
j . Tou itVEupaxo; Guyxo7ci) xai xb x/;; <pwv/¡;
i • /«ctáu. Pseudolog. c. 23 : Tò xpayb xí¡; <pw-
to axaxxov. Longin. De subi. 20, 3 :
i, ¿tJTÄ l^e|i)ostheni) xal v¡ xá;i; axaxxov xaì IxTta-
a q‘an7r?lav5 TOpiXau.6áv£i xá^iv. Joseph. B. J.
T„ ' Poç axáxxoi; yupvaGÍoi; xb xwv vewü k)i7j-
• Lin o . g r íEc . t o m . i , fa sc . x i i i .
àTaXTCùÇ 2338
A Go; ^v. Greg. Nyss. vol. 1, p. 2o3, B : ’Axaxxoxipa;
« ^ i^ x ' y 0-’ P* 1 ^^1 A- • E? xi; iràffa; aôxou (xou
uSaxo;) ràç ¿xaxxou; ¿7roppoà; Guvayayof 5 60, C : Au-
xo; ¿7twgGe1; xîj; ¿xaxxou epopâ;. L. D. "Ittttov Gsovxa
axaxxip Ÿop5, Liban, vol. 4, p. 633, 22. J a co b s .] In-
terdum vero axaxxo; opponitur illi xaxxb;, quod a c -
cipitur pro Certus, üefinitus. Aristot. [H. A. 5, 29] :
Axaxxo; oi ooxeï sTvai r) (pGopà aùxwv, xai yivEoGai 87101;
“v tu}(»), Nulla agi certa ratione. Quæ interpretatio
ex Theodoro affertur : sicut et axaxxo; redditum In-
certus ap; Theophr. [C. Pl. 1, 3, 5] : Atb xai ¿xaxxo;
ô T07T0;, ¿xaxxo; yàp ô p.ETEwpiffp.0;. Dem. [p. 5o , 18] :
Axaxxa, ¿opioxa, ¿8iop0wxa ¿Travxa. [Axaxxa qui scri-
p serint, Menag. ad Diog. Laert. p. 196, b , Vales,
•ad Harpocr. p. 7. Hupptysi; ioxopiai Suid. in EÔ90-
piwv. V a l c r . I) In Catalogis tributorum ¿xaxxo; 7roXi;
vel ¿xaxxoi Bceckhius OEcon. A then. v o l. 2, p. 61,1
seq. interpretatur de tributo non deflnito et certo,
neque eadem esse putat ¿xaxxo; et aùxi| xa^afAEvvj tto-
Ai;, sed contraria, diversasque ¿xaxxou; etiam ab iis de
} quibus in iisdem est S; oi I8iwxai ivsvpaiLav coooov c&e-
peiv. L. D in d .] ' r T ‘ * r
Il Axaxxo; , Qui incompositis est moribus, incomposite
se gerit, Nulla moderatione utitur. Quod Gal-
lice ad verbum reddere possis Désordonné : ut adv.
¿xa'xxw;, Désorclonnément. Paul us 1 Ad Thess.-5, [14] :
NouOetsïte tou; ¿xaxxou;, TrapapuGsiGGs xoù; 8'XtyoiLu^ouç.
Hic enim lubenter illam signif. huic voci deaerim
ut sc. ¿xaxxoi vocentur qui frequentius ¿xaxxoïïvxe;
dici soient. Plutarch, certe talem huic nomini ¿xaxxo;
signif. dédit, quum ¿xbXaaxa et ¿xaxxa conjunxit, De
def. orac. [p. 420, E] : ’Eirsl xai xwv Çoiwv TioXXà Suaxi-
VGxa xai vwGpà xaï; (jiu^aï; ôvxa, TtoXXà 8s ¿xbXaoxa xai
axaxxa xwv guvstwv xai Travoûpywv ^po'vou; ^ paxpoxl-
P°uç._ Ubi Turn. ¿xo'Xaaxa xai ¿xaxxa vertit Intempe-
rantiæ et petulantiæ dedita. [De bestia Vita Epiphan.
p. 318, D : 'TTroÇuytov ¿xaxxov 7cpo; Ô7T77pEGÎav 319, A :
Axaxxov iaxiv xo &7roÇuytov ^pwv 320, C. De eod. ibid.
320, A : Tr,v xaxiiv auxoïï xai ¿xaxxov 7tpoaipsGiv. Et
p. 327, A : ’Axaxxw Spôpw àXiaxopsvov unb tou ¿xaOap-
xov feveupaxo; • 33o, B : MaGs py) XaXsïv ¿xaxxou; Xo-
youç. Et p. 332, B : Toioiixwv ¿vSpwv ¿xaxxoiv SaGiXeûsi;.
L. D.] Legimus ap. Eund. De instit. puer. [Mor. p. 5,
A] : Tou pÈv ôyiaivovxo; xai XExaypÉvou ptiou xaxaoepovvi-
gwgiv, ETTi os xà; ¿xaxxou; xai ¿v8pa7ro8w8si; vjôovàç iau-
xou; xp7]pviG0)Gi. Non ignoro ta men et aliam interpret,
afferri, ut sc. significet Inordinatos, sumpta metaph.
a militibus qui stationem non servant. At milites
¿xaxxou;, eosdem esse^ qui et incompositi vocentur,
supra docui. Alioqui metaphoricus hic nominis istius
usus conveniret cum ea metaphora qua usus est Ilo -
rat. quum d ix it, Perdidit arma, locum virtutis deseruit,
qui Semper in augenda festinat et obruitur re.
Sed videndum an ¿xaxxo; etiam dici queat ô XEnroxa-
xttj; [Xnr.], a quo hic sumitur metaphora. Dixi autem
de utroque et in verbo Axaxxw. [Vinolentus, Immoderate
bibens, Hesych. in KwGwv. Alexander metue-
bat ’Appiou xb ¿xaxxov, Ælian. V. 11. éÉ 48. Pro Tur-
bulentia, quam prius dederant, Intemperantiam vertit
Perizonius. H em s t.]
[’Axaxxoxs'pw;. V. ’Axaxxw;;]
Axaxxw;, Inordinate [Gl.], Incomposite, Indigeste.
[Anon. ap. Athen. 2; p. 36, A : OÎvov ... xoï; piv 8p-
Gw; ^pwpsvoi; ¿yaGov pÉyiGrov, xoï; 8’ ¿T¿xTw; xoup7ra-
Xiv. Hippocr. p. 945, E : flavu ¿xaxxoi; xai 7T£7cXavï)-
pévw;- 982, A : Oi TTupsxoi Tcapo^uvôpEvoi ¿XXotê ¿X-
Xoiw; ¿xaxxw;.] Cic. ap. Plat. Timæo [p. 3o , A] vertit
Immoderate, ut videbis in meo Cic. Lex. p. r5 et
lS0Cr'/ EvaS -[P- 197, E] : Où8s 7rpo; ev ¿xaxxw;
oôSs ¿vwpaXw; SiaxEipEvo;. [Gramm. Bekk. An. p. 467,
24 : Agw8ï,;* ô îaxpb; xov 7rpo; x à Gixia ¿xaxxco; S ia -
XEipevov xocl ¿r,8w;.] Lucian. [Nigr. c. 47] : T à p iv ¿x a -
xxw; GUVÊÎpwv. Sæpe de militibus dicitur. Thuc. 3,
[108] : K a l tcoXXoI ¿TtÉOavov aùxwv, ¿xaxxw; x a i oùSev'i
xoGpoj 7TpoG7TÎ7rxovxE;. Idem [2; g i ] : ’Axaxxw; Sioixovte;.
[Et similiter alibi. Gompar. 6 , 97 ■’ IIpocnrEoovTE; ¿Ta—
xxoxEpov 7, 80, ij^wpsi, et sæpiùs. Isocr. p. 9, A, <ps-
pÉaGai.] Sic autem post eum usi sunt cum alii, turn
Herodian. 4, [ i ’i , 7] ; IIXeïgtov 8 i 7cX9jGo; tw v papêapwv
7)GpoiGxo, xal à ; ixu^ev ¿xaxxw; eÎGT^xecrav. Ap. Eund,
293