531 a v a p p w a x i a á v a p n á C w »
3, 7 1 , 10] a f fe r t exera plum : B ouXójaevo? ¿vapiaxou? xal
7tpb? xb (jleXXov aicapaaxeuou? Xaéeìv too? Sirsvavxiou?,
Im p ran so s , p.vÌ7cw ^pidr/ixoxa?, in qu it. P ote s t tamen
h o c ¿vapicxou?, e t forsan rectius , e xponi etiam P ran d
io carentes, Rebus ad prandium necessariis non in -
s tru cto s , Non habentes qu o d prande ren t. [Conf. 3,
7 2 , 3.] A lioq u i e t X en op h . Hell. 7 , [5, i 5] : ’E xS oyj-
Óougiv éxi ovxe? (*vàptcxoi x a l aòxol xa l [ot] fmcot. [Cum
àbsiirvou? con ju n g it A n ab . i , 10, x8 j 4» 2, 4* E t cum
■4pi<jT7)xócri 6, 5, 2 1 . E X en o p h . c ita t P o llu x 6( 101.]
E t P lu ta r ch . De def. o ra c. [Sept. sap. con v . p . 1 5 7 ,
D] : Mixpbv si? xb «Trofia Xap.oàvovxa 8i7|p.£peuitv àvapi-
gxov xa l aSsncvov, Impransum et incoenatum diein to -
tum d ura re. [Conf. id . Mo r. p. 12 7 , E . E t T h e o c r .
i 5, 14 7 ' AvàpiGxo? AioxXei8a?. Hippocr. p . 3 76 , 5 5 .]
AvaptxY]?, 8, Hesychio £<oov x<%Xiw8e?, Animai e x
coch le aru ra gen ere :,u t Athen . qu oqu e 3, [p. 86, A ,
B] àvapixvjv esse d ic it xoy^wSe? oaxpsov, 7rpoae)(0[ASVov
xai? TOtpsi? woirsp od X£7ra8e?, afferens e x Heronda,
HpoGou? oxw; xi? yoipàSwv àvapixY;?. Meminit hujus
¿vapixou Ib y cu s quoque [qu i vYjpixav po tius dixisse
v id e tu r , qu od v . ] et Epich armu s. dEschylus v e ro in
P er s is [ubi non legitur] v ^g o o ? àvapixoxpócpou? [vrjpixo-
xpócpou? lib r i meliores] d ix it, teste eod. Athen., li. e.
Altr ic e s s. N u tr ic es an arita rum. Su n t q u i xaxà crrspY]-
oiv e xistimen t àvapix7]v d ici quasi o5 V7]p(x7iv, quoniam
scopulis tantum adhserescat, n e c u t neritae in nate t :
ut e t àvapir/j? E tym . a Nr,peb? d erivatum ait. V o ca tu r
etiam Avapxa?, u t Athen. ib id , annotai : qu o d Do r i-
cum est pro AvapxYj?. [Vero sim. Nerita Linn. C u v i e r . ]
[Avaptxoxpócpos. V . ’Avapixv)?.]
1 Avapq(aa0a t , Hesycli. àvaSaiveiv Iv Trsxpai?, S c a n -
d ere ru pe s : pro quo in fra d up lic i p scriptum Ava(5-
(>i^ao0at. [Quod v .]
Avapxxo?, è , i) , Nullius impe rio subditus. Hesych.
e x S o p h . [dEthiopibus.] U titu r e t T h u c . ,5, p. 1 9 4
[ c . 9 9 . P lu t. Mor. p . 7 5 4 , D : OòSeI? avapxxo? où8è
aòxoxsX^?. Dio Cass. l\0, 4 6 ; 65, 1 1 ; 7 8 , 1 1 . In Ind.:]
Avaxxr, [vitiose] He sych. a ffe r t pro ¿vuitóxpoitov [pro
dvEirixpoirov, u t v id e tu r ] , sed suspectum. [ In e x o r -
tum , G l.]
[’Avappevo?, 6 , ■?), Non in stru ctu s . Automedon
An th. P a i. 1 1 , 29, 5 : Avappievo? àv TtapaéaXX^ tcXweiv,
xrjv xwirvjv ¡jlyjxsx' éj^wv IpEXOu.]
Avapp.0810?, 6, -f), Non idoneus. Q u od e x T h e o p h .
In s tit. 1 , tit. 2 3 , c itan t V V . L L . E x p . etiam Incon-
veniens , e x Q u intil., e t Incongruens, e x P l in . [E x c . ex
Menand. Histor. p . 4 1 6 e d . Bonn. 1829. C o r a y .
Zosimns 1 , 2 9 : 'S2? Trpb? paaiXeiav avapp.oÒiov avat-
pouiji. Su ida s v . T i xotvbv xuvt.]
[ AvappioStw?, ad v . Su ida s s. gramm. Bekk. Anecd.
p . 3 6 3 , 3 3 , v . ’AxataXXiiXto?. Boiss.]
Avap[xó£w, s. ’AvappLÓxxw, óato, Ad ap to , Cop ulo .
D ion y s . H. 4, [^8] : IIpsGSuTÉpw xijv 7cp£a6uxépav àvap-
pióffa? [àpjAOGa? omnesj* quemadmodum ¿puogetv de
c on ju ga li etiam cop u la tione d ici d o cu i. [Delendum.]
['Avappo?, 6 , ■#), Non ap tu s. S e x t . Emp. P y r rh . 3,
32, A d v . p h y s . 1 , 363, àvàppou? 8yxou?.]
’AvappoGxéw, Sum ¿vappocxo;, Incongruus ; Non
A yr,? y_op£uxai xa x xoiaüxr,? avappoaxia? 8 xwy ¿va ,
c o n g ru o , Non con v en io , Non qu ad ro . P la to L e g . 4»
[p. 7 18 , B] : ’Ev 8è a p p a r i vópou avappoaxEÌ Xfiyopfiva.
Ap u d E u n d. De rep . 5, [p. 462, A] àppóxxeiv e t àvap-
pocxEÌv opposita : Apa & vuv Si) St^XOopev, el? plv xou
iyocOoù iyvo? ijpiv appoxxsi, xb [xw] 8è xou xaxou ¿vap-
pocrtet ; [So ph is t, p . 2 53, A : ’Exeivwv xà psv dvappo-
<rtei icpb? àXXvjXa, x à Sì J-uvappórrei* 2 6 1 , É ; G o rg . p .
4 8 2 , B.]
Av appo ax ia, fn In co n g ruen tia , Incongruitas , Inconvenient
ia. A P la t. P ha ed ro .[?], xvj appovta e t xaxa-
xoapiiaet oppo n itu r . [Phaedon. p . 93, E : Etrap ^ psv
xaxca avappoaxia, ^ 8è ¿pexi) appovix etYj* Re ip. 3, p.
4 0 1 , A : ’Appu0p(a xa l àv. E p . 7 , p. 344» D : Et? ¿vap-
poaxtav x a l ¿TipÉnstav IxSaXXeiv. P lu t. Mo r. p. 43g , C :
Aid T/jV xou 71080? irpo? xviv Xupav dpsxpiav xa l ¿vappo-
axiav. E t alibi.] P lu t . De anim. pro c r . [p. 10 14 , C J :
Touxo Sk 7jv ¿vappoaxia <{/u^? oùx ¿^ouavj? Xoyov, i. e.
T u rn , in te rp r ., An imi propo rtione carentis non apta
e t in commoda com p a ra tio . [2 ùv ¿vappoaxia P o llu x 6 ,
144.] Il Ap u d L u c ian , po n itu r pro In eptiu, Bud.
[Icarom. c . 1 7 : K a l pijv xoiouxoi 7iavxs? etaiv ot irti
ßiö? ouvxsxaxxai.]
Avdppoaxo?, 6, Incongruus, Inconcinnus ]
veniens, Minime conveniens, Non quadrans .jj
b i lis . X en . [Comm. 3, 10, i 3] , Scutum inhabit
c a t avdpuoffxov, ut a it Bud. L u c ian . [Hist ^
1 C/?V ~ V o / O \ O / 1 ■ '-u|ISCt,.
i t ] : UpwvxE? to aGUcpr,Aov, xa i avappoaxov,xali ■
Xyjxov tou Trpaypaxo?. [Adv. ind. c. 9 ; ’Ava» ■
¿vappoGTOv x i xa l ¿Guvxaxxov,. Se xtus Adv. log,/?!
Tou xe ijppoapsvou x a l xou avappo'cxou.] PlU(t il?
[c. 8] : *Pyjpa pvjS^v IxirEffeiv axovxo? aStoS
7rpoxsipEV7]v ypsiav avappoGiov. [ Apouao; xal At
• gto? 'I 'u ^ , T hemis t. p. 2 2 6 , C . Jacobs.] ife«?
ayoptpioxa exp.avappoaxa. H’Avappoaxo? sine adject
Inconcinnus, Incompositus, Ineptus. [Absonns Ak
d us , Gl. Herodot.. 3 , 80 : ’Avappoaxoxaxov 2= jik,
Aris top h. Nub. [908] : Tucpoyepiov eT, xavapao^». t
etiam Budseo est aoXoixo?, axaio?, airiOavo?, areiMjl
paxaio?. [P la to Phaed. p . 9 2 , B : 01 «pOoyyoi lu jt i
Gxot ovte?* E p in . p. 9 78 , A : 'II appuOpo? avaoiwZ
B cpopa. T im . L o c r . p . 1 0 1 , B : ’ExpsXvj? xs'xalihk
gxo? cptova. D iod o r . i 3, 81 : nspl oux avapu^
cpaivExai 8isX0siv. P o llu x 5, 5 j : Mr]8A aGuausT» ^
dvappoGxoi, de canibus. Id . 9, 2 1 . || Imparatus Is
7 , 67 : Oux ¿vappoGxoi Trpo? exaaxov aörwv «¿jA
|| AvappoGxw?, Incongrue , lnconvenienter,Inconcia
In epte . [P la to Re ip. 9 , p . 590 , B : SuvTeiWik
poGTio?' Clitop h. p . 407, C : ’Apsxpw? xal
TrpoG^spdpsvai Gxaoia^ouGi. P o llu x 6, 144.]
’AvapoSavtGOrjvai, Hesychio dva6X7)0vjvat.
’Avapoi^oi, (povEust Hesych.; v erum quum ante!W
piOpiov po situm s i t , existimo scrib. ’Avapi^i,utii
q . ’ EvapiCsi- In fra ’Ava^ u e i ead. signif.
Avapo?, T a ren tin is e st ¿yy^Xo?,. Nuntius, testet
s y c li. ["Ayyapo? Sopingius.]
[AvapoxpiaGxo?, 6 , y), Non aratus. Etym,Mi
1 7 5 , 36, v . ’Aspapoxo?.]
[Avap7:ay8yiv, Cum im p e tu , Raptim, Transient
rap iendo . Ap o ll. Rh. 4, 6 79 : Tal? (asXXai;) m
¿vapTraySriv ^opeovxo- 1 2 3 2 : Avap7rayov)v ßopsao6udh.
c H I ■
[’AvapTrdyy), ■?,, R a p tu s improvisus. Eur. Hel.x
'O S’ a 0Xio? 7C0Gi? , GxpaxEup’ a0poiGa?, xa? ¿pa? nt
irayd? 0Y)pa.]
’Av a proximo, aopai [de quo HSt. sub finem], Abrip
Sursum rapio . Horn. II. I , [560] : "Oxe p a i j
aviip7raG£ <Doi6o? ’A7ioXXo>v, ubi Eust. ait supetna
neam esse praepos. in avV]p7iaGsv, aut significare q
avto xo7cix?)v g^egiv. Ego hie existimo apte interpret*
nos aviipwaGE Sub limem rap uit, ut Virg. dixit ¿Eb.»
S ub limem ped ibu s rap uit J o v is armiger uncisj
4 37 : *H uiv Osto) avapTtd^a? Auxivj? iv iriovi oijiw'#
A , 5 i 5 : T o te 8>i piv avaoTra^aGa 0ufiXXa. Pind.Olj
62 : Ilpiv ’OXup7cio? ayspdiv Ouyaxp’ ¿xo ySt; Es*
’Otoevxo? ¿vapxaGai? pt^Qr). Et divise Pyth.
S’ eu0b? ¿pita^ai? apoupa?. dEsch. fr. Prom.
G a len, v o l. 9 , p. 385 : tfIv’ EuXaßoü ßpopov »<®1
^ovxa, \j.y\ g’ ¿vapTcaGY). E u r . Hipp. 46 4 : ,
7tote ^ xaXXi(j)Eyy^? Ks'paXov I ? 0eou? “Ew?’ Supp>y9.,
K a l pi)v xov OtxXsou? ye yevvaiov xdxov Osd *’
D 7cdffavxe? I? puyou? j^Oovo? xxX. T ro . 856: Ov
xeOpnrreo? IXaSe y puieo? 8^0? avapTrdaa?’ Hcl. *4 ■
pe avapxaGa? 81’ a l0epo? ... e0exo. Aristoph* ' öl^
E picra tes a p . Athen. i 3, p. 570, C.] Sie al’'^
Romu lo [c. 27] : ’AvY)pTcaapevo? el? Osou?, ~u, 0
rap tus ad deos. A t Horn. Od. 0 , [4^6] : ^
7ca$av Taeptot, possit v id e r i potius superv^3,
habe re praepos. v erbum ¿VYipxa^av. [Soph. ^
My; ti? w? xevYj? axupvov XsalvY)? SuGpevwv '
E u r . C y c l. 1 1 2 : Ar,Gxd? Suuxwv, ot Bpopwv
Hel. 156 2 : Oux eTx’ ¿vap7tdGavxe? veavtc»?
psiov Sepa? el? Ttpmpav IpSaXelxe; Here. F* ] 1 '
oojv yap ^X0ev el? ’Epe^0ei8wv TtoXiv <5)?
xr,o8’ .dvap7cdGa? Auxo? e? xoXeuov uplv x«i V"r' u
Gxaxai. A r is top h. Eq., 5 2 : Etx’ ¿vapTra««^ ^
•fjaoiv GxeuexGY) toy Segttoxy) xe^aptffxai xouto *.
Tov IloXepov ¿va[p7caffav. P la to com. ap- jilt
AvYjpTtdxaG’ Swa^dTravx’ auxw xav^i. Anaxtias
7 , p. '307, C . Xen. Anab. 1 , 3 , «4»
7toXXA yoYipaxa iyopev ¿vYjoTrxxoxe? meliores 1
5 33 a v a p w a ' i r « a v a p p a cp v ] 534
K • Ot Gxpaxiwxai ávapTcaaavxE? xa 07tXa
m W m m roSx“!- oí OsoBt op ¡ , r -a Tjjv xá^ewv ¿vapTCaaavxc? xaxs-
I] E ve llo. Horn. II. X , 2 7 6 :
S U m litávn (eYyo?)- ávd 8’ {(picaos IlaXXác? U H U
toll°- [s °ph- m 848: ”° !
i j v »f oú8o: ¿vapiwoSsfc. E u r . S K n 58 : Husij
a I B 3 8 : Mi? irpoxepov Y)pepa xyj? oíxy)? aipavw?
I Julianos A m e rio [E p . 37] : IW Ix c tv s a v
TS g n ’S 4 á p « áv«P™»M¡v«;, De K -
d lSutlto tolli, Bud. ■ Lu cían. [De lu ct. c . i 3] ;
n * p « ! im p ^ « 91!'- L a ,lm e ad - utentes uietaph. d i-
nifflíinmatura morte praeripi, e t mterduin et simpl.
RaH Celeritatem autem in d ica n v e rb o avap7ra£ea0at
e x ih it. Gons, ad Apoll, [p. 1 1 7 , C] a p p a r e t : ’Edv
t a i ; «iroflávYi, ¿Súpovxai, Xéyovxe?, ¿vY;p7táG0Y¡- idv
3 “.. asiAtpovxai ¡ 8xi xaxa^OivYjGa? xa l Tipwpr,0el?
¿ Ä v l Existimo autem ávapicóCeiv cum celeritate
•^Siuni etiam denotare ut plu rimum : ideoque v i -
deadum est annon ¿vapicáCeiv alicu b i v e r t i possit
Tmsversum rapere. [De rebus absumendis v el d e-
lendis Plut. Mor. p. 624, E : T a Sta7caGpaxa xcov yu -
vau#v, oí; ávapreá^ouGi xou? Í8pwxa?- 658, B : Tov vfXtov
¿yapTtáüsiv paXXov ex xwv awpáxtov xb voxspbv 8ta xy¡v
H v . Aristid. vol. 2, p. 3 7 7 : ’Avap7táaa? e t ávap-
aáCüiv tov mrctjMV (Nilum) íjXio?.]
vjj’AvapxáCw 1 Ad poenam r a p io , D e medio tollo.
Deflpstli. [p. i 36, 10J: Oux ávY)p7raap.Évo? av 6 xaüxa
ypátj/a;. Idem C. Mid. [p. 5 54, 1 ] ’• AéXonta tyjv xá^iv,
xoivcüvu, Sel (ae avY|p7raG0ai. [P s .-D em o s th . p .
i348, 1 : Toí? SixaGtaí? itoXXy¡v ^áptv xaxá ye xoux’
M u ou itepiEiSov auxov ávap7raG0e'vxa. D ion y s . A . R.
7, 5o : Outco? aiG^pS)? x a l xaxw? Mapxíou xóíiSe avap-
ir^vTo;. Similiter L y cu rgu s p. »52, 2 : Xwpl? xolvuv
toútwv AeojxpátY]? avaSov(G£Tai auxíxa <S>? ISiwxy)? av xa l
fixom; toü ^Yjtopo? xai Guxo^avxou 8eivÓtyjto? avapira-
?o'(i^o,'. In bonam partem de e ripien d o .e periculo
PliB Pyrrh. c. 7 : Ou ¡xíjv ávetXev avY)p7ráyY) yap úícb
TOotO-OJV 16 : Tov JAEV núppov OÍ ipíAot 7CEptG^Óvxe?
ái^waaav- Dion. c. 3o : Avap7tao0£l? 6710 xtuv G-xpatlMTOV.]
j | JAvap-áíü), Sedibus e ve llo . [E u r . Rhes. 1 2 1 :
’Ay|ob; avapTcáoai* Hel. 7 5 1 : IIóAt? ávYip7ráG0Yj páxYiv
Pn<Sn. 1079 : Koux av>(p7taGTai -jtoXi?. Demosth. p.
ia ^ 10 : “0 |am? í)p.úvaxo xaxstvou? ^ tcÓXi? xa l oux avYjp-
xw0Y). Diodor. i3 , 56 : Nojaí^wv 7toXiopxY)0Y(GEG0a i x^v
y»®, áXX’ oux avap7raG0Y(GeGOat. P ro qu o áp7táaa? E x c .
44, ubi ávap7KÍGa? Wes se l., u t ap.
i í l l ! ' " i ’ H 123 : To (asv’Epexpiéwv yévo? ouxw?
wGTrepel Trap’ aXXou xivo? xSv xpeixxóvwv á p -
f®?£v> ®lii ávap7raG0Év.] dEschin. [p . 72 , 3 i ] : HoXt?
«p.íB TOV“ '( xat 0UP^«XWV [ n . aGxuyeíxtov] ix (aegy)? ty¡?
K " ¡ H a [Id. p . 7 3 , 1 1 1 K a l yácp vauxixí,
- I . xai ™X‘? apSYjv e’igIv ávr,p7raG¡AÉvai ix
m r m m 5 4 » « : a ú t to S. h
y).] Sígmficat etiam ávap7tá^EG0ai, Sedibus
nrm’ 6‘ SjPMlj B u d ., citans exemplum
<‘ y LCns| lM M g ^ pro GuvapTráíoj, C o r r ip io , aut
B 4 ’ ; UI'n P'°> Demosth. p . 8 a a , a 7 ; 04 ®«ví-
K i y n TPía T«X«VT« TaÜTO á»npná*«<uv;
i*61511- Se,í g m - e y s ia s p . , 6 5 , 3 o :"Otu»
k l y TtX CTlT0.Ü ^uY/Caví]T£ SeOjAEVOt, ¿Vap7C<X^0UGlV O&XOl
W K k . 'a apW^£lv‘ ®extus Emp. Adv,. grammat. 2 7 3 ,
« m .1 J m m ®wP$Tat xpáxiGxa xwv 8oyná-
U^vapTía^ojAai, - -
[Xai. yVen , ■ Pass- , A b r ipio r , Sursum rap io r.
B y H ■ Av« P ^ v x « i (lepores ab aquilis
Hemst 1 II r.„ 0 ? • EP’ TÌ xa0a7r£p àvap7taG0Yjvai. »
e utedio to llo r. ¡ I t e r a , A d
autft, passivi « Ff * terea .Sedibus e v e llo r . Exempla
*nt®um fm ’A Cr 1 /ln act*v o po s ila sunt. Ceterum
ap. Plut. OthoneT1ta<l0,U»Al Pon’ tu,r Pro ¿vap7teÌGto>, ut
ProBvapWnn.,.. : Avap7taaóp.£vot xoù? ivavxlou?,
S-# s t !d c c - 7>C x s - <=• t>4, Marceli, c.
S I » n R M B i l festituendum E u r . lo n . 1 3o 3 :
■ u r ftiam m j 1 P*“ 815 Sdp.ou?, etsi in simplici
W m m H®rodot. 8 , 2 8 : O t Sì 6 ?
B ? Ì wx.a? ^tpóuevoi IgÌ ttegov i? xob?
A ¿¡Atpopsa?- 9 , 59. Dionys. A . R. 3, 5 : II(iXep.ov, 8? IpieXXev
¿¡/.tpoxépa? àvap7caGEG0a i xà? 8uvtìiu.ei?. Aristid. v o i. 1,
p . 123 : * f ì; ¿vaffTtaGovxe? aòxob? yjSyj xob? ’AOyjvaiou? xal
xi|v ‘EXXaSa àvap7caGo'(xevoi.]
[’Avapira^avSpa, {j, Homines corripiens. dEsch. Sept.
7 7 6 : ’Avap7ra?av8pav K 5jp’ atpeXóvxa ^<àpa?, d e Sphinge.
E list at h. Opu sc. p. 2 16 , 95 : El? ixepolav p.exr,XXàyY)
è?iv, Yjv 6 xpayixeuopsvo? àvapTta^avSpav eÌ7toi av* 3 i 4,
4o : Kvjpa? xà? [iixpou Seiv xaxà xrjv Trapotpiav ¿vapTra-
¡•avSpou?, u b i e t 7capoi(/.iav scripsit p ro xpaywSiav e t
formam minus accurate r e d d id it , nunc in xàv àp-
TcaljavSpav mutatam apud dEschylum. A d formam
conferendum *E]/av8pa e t nomina p ro p r ia ’AXe^dvSpa,
KaaaavSpa.]
’AvdpiraGTO?, 8, % [et vj, bv, ap. E u r . He c. 206 : E 1g -
o<j/£i ^eipb? avap7taaxàv aa? aito], A b r ep tu s , Sursum
rap tu s , Su b limis rap tus : u t dvapTtaGxo? d ic itu r G a -
nymedes, i. e. Sublimis rap tu s . A c fortasse V ir g . vim
h ujus v erbi exprimere volen s, d ix it de eo, Sublimem
pedibus rap u it J ov is armiger uncis. [Ar reptitius, Gl.
B P la to Phaedr. p . 229, C : Ae^Gvjvai 6710 xou Bopéou
àvdpTtaaxov yeybvsvai. L u c ian . Icaromen . c. 2 : ’Avap-
7caGxov ysyovévai 7tpò? xoìi aexou.] |j Item àvdp7raaxo?,
Repente au t Su bito raptus. L u c ian . [Charid! c. 17 ] :
K a l xo pexa?u xtov iXniStav oij^EG0a i , àvap7raGT0u? yevo-
[aevou? &7to xou SeXxi'gxou Oovaxou. [Xen. Comm. 4 , 2 ,
33 : AXXou? Ss 7róaou? oiei Sia ao^lav àvapTcaGxou? 7rpò?
ßaatXea yeyovévai xa l ixei SouXeueiv, u b i est v a r . àva-
G7caGxou?, u t ap. Demosth. p . 13 9 , 25, Aristid. v o i. 1
p . i 35, Joseph. A . J . 4, 8, 4. P o ly b . 9 , 26, 7 : Me-
xaviGxa? el? aXXa? 7toXei? xa l 7COi5iv avapTrdffxou? aùxcov
xob? ßtou?. P lu t . Mor. p . 1 1 6 , C : Tob? 0eob? ¿icixaXeì-
G0a i (Nioben) àvdpTtaGxov aòxr,v yev£G0a i Tipo? ¿ 7ni)X£iav
tJ|v ^aXeTnoxdxYiv. P o rp h y r . A b s t. 2, 8, p . 1 16 : 0 5 e?
avap7racxoi xax’ ixeivov lyÉvovxo xov j^pbvov 1$ <xv0pdi7rcov.
Aris tid . v o l. i , p. 22 1 : ’Ayayeiv avdp7raorov (Nilum
e t dEgyptum). Thomas M. p . 894 : Oùx Sv «pOdvoixe
a7ro0vv(GxovTe?,ijyouv avdtpiraGTot yevi(G£G0s.] ||Sunt etiam
avapTtaGxoi, Q u i de medio to lluntu r, e t qui sic revo -
can tu r e x pro vinciis . B u d . Herodian. [7, 3, 8] : IlXei-
C cTOu? youv xwv | 0vy) xa l GxpaxÓ7re8a 7tE7riGT£U{ji.évwv àvap-
Tcdaxou? ¿noUi, h. e . Rapi ad se ju b eb a t, abrogato imp
e r io . [Schw eigh. quod in indice P o ly b ii ¿vapTraaxò?
s cribendum pu ta t, ita lib r i E u r . 1. c . , e t Ach illis
T a t ii 2, 5, p, 55, 7, perpetua in talibus fluctuatione,
d e qu a plu r im a L o b e c k . P aralip. p . 4 9 1.]
[Avappay})?, 8, Non fragilis. Sch ol. dEsch. P r . 6,
e x v itio sa lectione. W a k e f . P ro dppayÉGi.]
[AvappäOäysw.] AvapaGay^aai Hesychio e st ¿vaJ/o-
^ G a i , ¿va7nj8Y]Gat, Strepitum s . Sonitum e d e r e ,
Subsilire.*
[Avappai^w.] Avapai^w, Meliuscule me h a o e o , R e -
missionem morbi s. doloris sen ti o , etiam D o lo re li-
b e ro r , affici d e s in o , [C on vale sco , Gl.] nam Hesych.
àvapaiaat e xp . TtaÙGaa0a i óouvctG0a i. Sed German, edit,
pe rpe rain in terpu n x it in ter icauGaG0ai et ¿SuvaaOai.
Varinus autem grav iu s etiam pe cca v it, quod alterum
horum omiserit, se. òSuvaaOai, e l ita expos, illam tru n -
carit. S u sp ico r autem, quum antea e t ipse- in ter hasce
duas voce s in terpunge ret, sc. in ter móaocoOat et 8ou-
D vaa0a i, postea visam fuisse alienam hanc e xp o s ., 88u-
vaG0at. [P o llu x 3, 108 : ’EppdiGev, ¿veppaiGev.]
[Avappaivw, avw, Sca tere fa cio. Aristot. Mirab. c.
1 14 : Xeip.wvo? yevojAEvou ix xoìi aùxou totcou xpouvbv
uSaxo? àvappaiveiv (irixpav aùxoaur,). K al l.]
AvaßßatpYjxai? GxecpavYiipópou? àywva?, e x Herodoto
affertu r pro Q u i laurea fu it donatus in certaminibus,
palmam rep or ta vit in certaminibus : sed sc r ib . p o tius
AvapaipYjxò)? unico p , quod e st pa rticip. prast.
p e r i. a c t . a them. Avaipéw, Atticam habens red u plica -
tionem : u t Apa(pr,xo idem Herodot. d ic it p ro 3p7)xo.
AvaS^dirtw, J/w, Consuo, Consarcino : unde prast.
pass, aveßßajjqxevo?, Consu tu s , Consarcinatus. E x p .
v ero e t Resarcio, Reconcinno, V V . L L . [P lu t. Numae
cum So l. compar. c . 3, v a r . p ro ouveppapuAsvat. « Avap-
pa7rxsiv xà JìXéipapa, Ga len, v o l. 6 , p , 2 1 , D ; 23, D . »
H em s t . Id . v o i. 2, p . 3g 5 : T à xe^aXacpéva ßXeipapa
¿vappccTcxopiev xa l xaxappà7txo(Aev. L . D. Avaoepappis'vr,,
R eplica , Gl.]
[Avappà^ij, Sutura. L e o philos. Consp. med. 3,