1619 airoimyw
Hal. 3, 437 : AeXsaaciv ¿iroirvEÎouoiv ¿Oxp^v. A b solu te A
Herodot. a , 27 : T ? ; ' .aupiK Ss irs'pi, ¿xi oùx ¿iroirvssi ,
t^vSs iyy> Yvo»(J.r,v, ¿>ç xapxa ¿irò Ospixwv ^lopswv oùx
oixoç la t i oùSsv «'icoicvéeiv. A r is tot. 11. A . 7 , 9 : Aucro-
xoüffi 8k uSXXov x«l làv ¿iroirvsùaoxjtv ¿iroëiaÇo[/.Ev.at xw
7CVEuuaxt. P o llu x 5, l a : T à ïyyv) ¿iroirvst- et ib. : T a
Suo^sps; yj ijSù ¿iroirvéovxa. P lu t. Mor. p. 4 2 1 , B : Tou
trrôuaxo; îjSmxtov ¿itoirvsovxo;* 69^, E : f a os pyjXa xa i
,x à ; tavaSaç eîxo; (xtcottvsIv x i xotouxov.] || lu pro sa v e ro
ju n g itu r potins g en itiv o , L u c ia n . [D. mort. 20, 5] :
’Airoirvscov pupou, Sp iran s s. Olens unguenta. [Conf.
V i t .a u c t . c . 12 . Hist. c. i 5 , Oupou* N a v ig , c. 2 , ira-
Xaiirrpaç. P lu t. Mor. p . i 3, F : ~HX9s iroxÈ £0iÇy|;-ps0y|ç
¿iroir-vswv 623, E : Asyexai xou ypwxô; ijSioxov ¿itoirvsìv
A le x an d . c . 4-] Sic dictum est ¿xpaxou eojôev ¿iroirvéwr
e t a b E u s e b io , ’AuXou-xal ¿xyjpaTou sOtoSiaç ¿itotcveïv.
Ijlnterdum etiam ¿iro7rvso, s ine casu ponitur p roO d o -
rem ejnitto , e t ita u t eum amittam. [Moschus 3, 4 *•
’Â.vOsa vïïv tjruyvoioiv ¿iroirvsioiTS xopùuëot;.] T h e o p h r .
H. P l. 9 , [16,, a] d e dictamno loquens : T i9saai 8k xa l
-ràç OcO|j.ioa<; sv vapôyjxi xa l xaXaiio,, 7rpò; xò ¿iro- B
irvsïv ¿aOsvscxspov yàp ¿iroimunav. S ic d ic itu r otairvsa,.
[Cum accus. C. P l. 6, 14 , 9 : ‘Ap.a yàp ¿iroirvsî xauxa
TÒ uoaxwoE;, x a l f| xyjç xpo®9jç Eirippor, icaósxaa. Plut.
Mor. p . 7 9 1 , B : ‘'Oxav iraXaià yEvopivyi (ibis) t o ppo-
pudosç aitOTtvEuoYi' u t 9 4 3 , C , in ed. P a ris , scriptum :
’À it07rvsù<iat [xoùç] ¿irò xoü. artópaxo; ¡xtaouoùç. A r is to t.
D e gen . a». 2 , 2 med. : To <yitsplua sawOev psv l;spuerai
cTiopòv x a l Xsuxov, IÇsXôovto; os oxav ¿iroitvsuijy] to 0sp-
pòv xai • ô ar,p i};u^07), uypòv y iv s x a f i , 6 med. : Airo-
icvsovxo; xal TsxTopsvou. P lu t. Mor. p. 396, B : Auxò;
yàp ucp’ éauTOÏÏ TtaXaioupsvo; 6 yaXxoç ¿iro imï x a l ps0iï)ot
xòv-ìóv 734» E . P a s s iv o T h e o p h r . C . P l. 5, 6 , 4 : H
pèv ydp xpoai) xcXsiojv oid to pr,x’ ¿iroirvsïoOai (/.lyx’ ¿iro-
çrçpaiyeaOai pvjSsv. P lu t . Mor. p . 2 8 1 , B : Asì xò cuvsxòv
xat ©pòvtpov asl àyansTtxapsvov aux?;; (xvjg '|'uypjç) eivat
xat pyjOETtOTE ouYxsxXei(70at pvjS’ ¿iroTtveopevov (exoidisse
v id e tu r infiniti vus, u t airoaSsvvucOat).] || ÂiroirvÉw non
tantum ad odo res p e r t in e t , nain dicitur'0upov ¿iro-
itveiwv, Hom. II . N, [654] pro E fflan s animam. [T y r -
tæus ap. L y cu r g . p . . i 6 3 , 10. Horn. II. Z , 182 : X i- C
p a tp a , oitvôv airoimioucra irupò; psvo; aîOopsvoto. H.
A p o ll. 302 : àsïtxs os Oupòv ©oivôv ¿icoirvEÎouaa.] Q uine-
tiam -absolute positum ¿ 7to7cvstv in eadem signif. affer-
tu r e x Chryso s t. [P in d . Nem. 1 , 47 • Ay^op^votç 8k
ypovo; tjiu^àç aixsTcveuorsv psXstov, qu o d u s itatiori modo
d ictu rum fuisse ày^opsvot 8s yoôvto tj/u^àç aTO^vEucav
animadvertit B ergkius. Islhm. 6 , 34 •’ EùavOs’ diué-
itvEuoaç aXixiav. Simonides ap. Ath en . 9 , p . 396, E :
rXuxstav tluyàv aitoirvÉov yaXa0yivov xsxo;’ An th. P a l.
7 , 5 t 3, 2 : ‘Hvtx’ acp ipEpxijv Itïvesv rjXixtr)v. llesych iu s
v . Atd)v : EôpiTOSrjç 8k tpiXoxxTÎxïj alcova xVjV <jiu^r,v Xsyst,
A tcÌ tcveucev alcova. A b so lu te C a l lim . D e l. x 8 ô : ’Ev
■jcupi xoùç cpopsovxaç a7t07tvsuoavTa? ISoüaat. Dioscor.
A n th . P a l. 5, 53, 3 : *ilv aTroicvsucoi. O rp h . L ith. 409;
O pp ian . Hai. 2 , 6 3 3 . A r is to t. D e resp ir. c . 5 . D io g .
L . 5, 4 1 . M. Antonin. 9 , 2 . Cum genit. P lu t. Mo r. p.
5 6 o , C : T i ç üJOTXsp ôpiyXaç r\ xarcvouç ¿totcveou -
oaç tcov cxcopa-çcov e t fortasse p. 692, C , u b i p a r tic ip
a gen it.] Rursum e x P lu t, cum accus, pro E vomo
qu as i flatu, in T hemis t. [c. 22] : AuopsvEtav eîç ¿Ttptav t
®0ovoç cx7C07evsï. [V . su pra. P in d . P y th . 4 j 1 1 : Alvixa
t o 7TOTE Çapsvrjç ixatç aTCETcvsuc’ àOccvaxou cxopaxoç, de
v e rb o . Alcæus Auth. P a l. 7 , 55, 5 : Toiïjv yàp x a l yî)puv
CC1TS7CVSEV.] || Airoitvéco s ine adjunctione , p r o Flatum
v en tr is em it to , P ed o : ¿7C07tv£Îv e t otaTuvelv pro nép-
òsaQat d icun tu r honestius quam ¿7cot[ocp£tv, Suiti, [s.
g ramm. Bekk. p . 43g , 3o , v . ATto^ocpsiv. D e medio v .
in AitpyXacpoj.]
[ATvoTtvtypôi;, ô, Su ffo ca tio . Moschion De pa ss. mul.
p . 5 7 ,,4 e t xo : Tyj? (/.rjTpaç âiz. Hase.]
Aicp7cviyco,,Çci>, Su ffoco , [Offoco, add. Gl.] P ræ fo co ,
S trangu lo . Aristop h. Vesp. [ i o 34 : O î xoùç wxTspaç t ’
^yy_ov vuxxcop x a l xouç tcoctxïtouç .¿7t£7tviyoï' 1 i 34] : 00 *
oôxogÎ jae vüv àiroTtvil-ai ^ouXsxat, So ffoca re , Sta xò xauua
xò aTcò xr,ç xxuxdvr,;, in qu it s cho l. [E t sæpe alii Com ici,
u t An tiph an c s a p . P o llu e . 10, 21 : AiroTtviljstc ydp y.s
xaivr^vnpôç y.s^SiaXEXxov .XaXwv. Herodot. .3, i 5o : T àç
yuvatxaç .¿Ttctaaç <wtsimi;av 4 , 160 : ApxEaiXsoiv ó
àÒeXfò? àicojîviyst.] X en . He ll. 3, [ 1 , 14] : EIceXOwv
a T T O T IO C E f c )
áir07tv í;a i auxíjv XÉyETai. [Pollux 3 I t g ,
toó; ¿cpEtXovxa; * 9 , 32 TeXcW ’ ¿ I jM ,
L e g . 7 , 2 8 , lauxóv. « Coerceo Contir.^1^ 1!
sos t. In P s . 140 : Kav aGsXyr'ç xi; lov^6'0'M
àixoTcvtystv auxòv IvSov y pí¡ xal M |Sv -ìf ^ ^
psaOat. d M a tth.’ i 3, 7 , spinse dicuntur ¡ 3
aitopov, Semen su ffo c^re , impedire • i
scat. * S m m . ] P a s s 'A x o o iw „
c o r . X en . t f r o p . « ,-{» ,- u ] : O i i ’ iuW
Suvavxat «pspEiv, ¿iroTtvtyelsv yip | L Ue ' J
p lu ra in d u u n t , quam quae gestare possim • |
enim su ffo carentur. [Aristoph. Pac. 10 • ]f> ’> 1
.Xso0’ ¿iroicviysvxa •jcspuSsiv. Alexis ap. Atlf i
224, F : ’Etoiv tSco xaxco pXETOvxa;, ¿TtOTtviV11!
G o rg . p . 5 12 , A : Et xt; peydXoi? xal ¿vi« ' J
cruvsy.ojAsvo; p.->j ¿itETcviyr). Demosth. p. 883 extil
pass. L u c ian . Hesiod, c. 8 : ’Ev tw tc~ '
a 7coTrem»iyp.Evo;.] L u c ia n .: AsSta; u.r ¡joil
autem airoTxviyco ao r. 2 conj. U.nde et panic1
yei; : u t , ATCOicvtyel; el; x->,v OdXauoav. [Eader1
struction e T z e tz e s Hist. 1 , 420% E k opsc©
.f fiv '9 , 1 5 9 . Ar istot..H. A. 3, 3 med.;
■rtvtypisvot; twv ^cocov 7 , 4 in it.: Tot
aitOTTETCviyptEV«.] Aitojrviy^aoptai fut. 2 pass, f
a o r . 2 ETcviyrjv : quo fu t. utitur Aristoph. [nJ[
D io g . L . 9 , 12 . Lu cian. D. mar. 6, 3, Jov.
3 1 .] || Me tapliorice sumptum, Indignationemr
Stoma chum moveo a licu i, Uro, Eneco. Et’?
yopcai, Stoma chor, Mihi.movetur stomachus 1
dignation e disrumpor. Deni. [p. 4o3,
lyoiye airoTtviyojAai. S ic aTro7Cviyop.ai litl
Simon me discrueiat,, urit. Absolute autein*
[Gall. .c . 28] : K a l ettec s^aXs7r7)vs oot, xa;i)
auxov ¿’iteXOeTv ixpo; xov Aapirptav, xat srcoiSabtv
iauxbv os aixOTtviyEcOac xouxcov yiyvojXEvojv. [Conf|
c. 2 2 . A r r ia n . E pict. 2, 5, 12 : Mr| tpoSoujxevoc-F
yc.iii.at. L . D . Atlien. 9, p. 396, A j Aut,o? lywj
y^oouai, e! pi) siity); okou xat cu ebpe; TOtav-it J
K o en ig . E u n ap . p. 2 4 = 4 6 3 ed. Par., axony
B o is s . A lia Suicerus.] Sic etiam AmiypjOai di*
s top h . Eod emqu e modo et Ip.irixpapat tisir
[De v itib u s Ge op on . 4 . 1 > 1 6 : Trjv iji-doa
7reptx£ta£vy]v tm oteXe^ei, t S ycpovw Oaioojaewi'j
xtva cuvs7Ea0a i xa l aTcoxviysaOai xyj 1
Ivcooei.]
[Aicoicvi^i;, ecu; , yi , Suffocatio^^^^k®
p. 3 2 7 , B : Xxevo^oipia; xa
Moschion De pass. mul. p.
, 8 et 1.3 :
xpa; air. Hase.J . ,
AyroTcvoi), Efflatio, Exhalatio, ExpiralioJ
[T h e o p h r . H. PI. 9, 7 , 2 : ’Ev xyj
eTvai tpaat xyjv axb x% ^wpat; Euoapov^ C. 1 !• ^
K a l xaxaxoTcxouEvyi os .Xap.6dv£t xtva a7:ouvov|v j
pacrtv* aliisque multis locis.] „L
AirOTtvota, v), Flatus. Iheoplir. [H- ( ■ ’f
Acp’ Ixacxou ydp xouou at aitoTtvotat xat xo
xaov. [Scribendum videtur aitOTrvoat, ut so J
ph ra s tu s , etiamsi alterum relinquendum s it j
p. 7 , 5 4 : Todxwv 0Epuwv ¿TtoixvotVi m M M
S ch o l. P in d . P y th . 2,8 5 : T f t xpa^p» *1
^ r ^ r b ^ l . A b c o . o i ^
‘ i ’W o t i " b le g o - , GI. I M ^ S
Meursii O p p . vol. 8, p i 981 ecV | J
Tav £7X£-/_ei; xa l aTOTcotsi« ff°u ™ f
v id e tu r , nisi ille peccavit i f s e , 1 17,5eU
etiam ¿TxoixETtoiyixw; apud Dexippu' „ ^ ^ j
In Geopon. 20, 46, ^ ^ <jWV a v:^|aiis inti
otv ap ^ x a t xdv- oXiyov aixoTcocsiv, ^ ^
n u i , D e s c en d e re , Desidere.J V.,cio.*
R e jic io , R epudio, Alienum a ro ^ 2/h |
le g o , G l. Nego, cum inf., Max. ,//' (Socratq
p. 462 : T d |i.sv dXXaduoTcotaxat eio- j
trarium xep olxeiou|*ai. ®asl pU||iims|1“
d e a q u ila lo q iie n s ,
e x tu rb a l : Aid xò xyj; xpocpr,; , .¡„rvol.3, pj
lyévvyiffEv. Idem Ad Episcopos eiitff
*Ewel oSv où. Súvaxai 'f¡ xscp«An_ ,
¿ - i t p ' i ï O f . ' n i s t o v
et alienos a v o b is fa ce re. S ic e t A
x a l où âbtETCorqoü) cpoêov 5
ï t i Îmorsin Oei a t k E t M [ t 5] : Mq t e c
r.eCI' # Ne abdicés , abnuas , B û d. [Alia HinBl E s t- Va t. p . m : T o f c y -rpo-
> "Wwv xwv éircd cfo^wv a 7r07coiy)oa|XEVci)v xov
nwvt SsSotrOàt.j || A7to-rcoioïï(i.at, lm p ro b o ,
_ "f Repudio. P hiloponu s In P r o c l. 2 , de
fr^Aristotclisciim P latone loquens : Ka lxivSu-
oc avïiP sxeïvoç (X7coîcotr,oaoOa 1 xwv nX a -
g U H Ô1ÎO0EOIV. [P lu t. Mor. p. 385,
ov txitoTcotoufisvou; xa l a7coêdXXovxaç. Ephræm
m .. nRt E .l II E s t etiam R enu ntio alicu i
fil. 1, P*20 , J 11 r»« s î -
L p iu t . [Mor. p. 152, £]_: Ouxco ydp Sec ixpoi-
1 -.(|al Auxoupyov auxot; voptoit;, oXyjv ¡i.Exa-
H t jVaxsSatii.ovtcov 7rôXixeiav. Hæc Bu d. Su i-
fe- tîtüv, ¿7rapvviaao0at, ¿iroyïotyjoaoOai cptXtav.
Louai pio simplici noiêia T a tia n . A d v . Græc.
f p 72, C)- R o ura . Y e rb a sunt : Ildvxtov 8k
Wffoo-ai aôxoç. xr,v xataXii^cv, xouxcov x a l xrjv
Civ ouvxaffffsiVî'ftouXojAai. ü b i legendum 5 v dv
Diso.] ..
£û); 4 , A b d ic a tio , R e je c t io , R ep u -
rfraditur etiam esse F ig u ra quædam , [i.Exa0s'-
pecies. [Phcebammo Wtilz. Rhett.^ v o l .8, p. 5 i 1,
oiîoiyjoi; loxtv dpv.vjOiç ItJiv ÔTXovoouuE0a porji ïrpoo-
Btoxsti); 0); iyvwoiiévy); x9;ç ¿Xvi0Eiaç , et post
Ïovtwv oe xwv xaxd p.Exa0EOiv CT^ï|ti.dxcov xà
Jîï TîSVXS <TUV£[i7Ct7tXEl XW UTCEpëaTW, Îj 8k ¿ 1X0—
| xîi ixpoXrti]i£i xîj; aîxicc;’ ô ; ixpoEtXy)[ipLEvy}ç yàp
»■yvtdffiisvv]i xyjç atxiaç xou y£VO(i.£vou oti où 01*
Bpûjiat xîj àiroiroi^oEi. L . D. || Emissio. Greg.
Bol. 3,619, C : Aid xyj; xoïï ¿Épo; ôXxyfc xe x a l ¿tco*
k. Wakef. V. ’AixoyEvvyjoiç.] -
[oxoXeuieco, Pugno e x (v. c . e q u o l.P la to P hæ d r .
», B : ’AîîOitoÀspjEÎv ... j£pi]ci[Aov.]
nicoXt;, tSoç, ô, vÿ, et po et.] AitdirxoXi;, E x s u l ,
ris, sc'^u.o;, aitoXi; , Su id. [Æscll. Ag . 1 4 10 :
SM’ wst, fi-îcio; oëpijiov ¿oxoï;. S o p h . OEd. Col.
[û çÉvoi, aTtoixxoXi;- OEd. T . IOOO : ’H yàp xao’
wiOîv rjcjô’ àiroirroXti T ra ch . 648 : *0 A10; ’AXx|i.vypO>
) OV ttitOTCToXlV et^O[i.£V.]
¡Mrolîxeûw, Separo civitatem. Inscr. Me lit. ap .
Slnscrr. (îr. ined. p. 3, n. 2, 16 : Et osxa ¿iro-
wovci Il’/]p£Ï; àiro M'EAiTaéiov, irepl p.sv xaç j^copaç
ji|5»iov xoiç YEypa(i[i.Evoiç, Xa^ovxsç ¿iroirop£uÉo0o)v
tva. Præcesserat itoXtxEudvxcov riyipÉcov u.Exd
. L. ÜIND.]
_ixaïo;j ô , ad verbum Depu lso r iu s , Ad d e -
¿lum aptus. Sed p é ciiliàrite r v o c an tu r ¿ito-
o«tp.ovE;, Malorum d ëpulsores, defensoresque
jet calamitatum, Bud. Iid em v e ro et diroxpo-
P «M;ixaxoi et Xùoio'i d icuntur, teste P o llu c e [5,
W«ycb.^ v. ’Aicoiroji,îcat. Suidas s . gramm. Bekk.
t^e°i xiveç oùxw; IxaXoüvxo. C y r ill. A l. v o l. 1 ,
P-3/3, E; 374, D. Philo v o l. 1 , p. 23 8 , 46 :T à
ï*ja votrcinaxa xal ¿ppwoxiipiaxa. L . D.] || Airo-
* urcuin a Græcis Inte rprr. [V. T .] dictum
K pies reddit Hircum emissarium, L e v it . 16,
B | B ai.lleni putant emissarium e x eo, quod
iio- T ,eni' ltei'etur- Apud S u id . le g itu r dixo-
B M ’î l ' f f 15 TP“YOÇ> [Græcis P a tr ib u s e st Q u i
i.tQ 1 ^ f ^itiir.Theodoret. Quæst. 22 in L e v it .
I'! xi TJ>Ctl0’ “ ■voeou.tixÎoç IxXyyOï), cb; ¿ixoirsp.ixd-
L J Aquila in terpre ta tu r, xpayov ¿iro-
BaI- C yrillu s În ( ilap h y r is : Twv
E wvojracixevov r , ’ > r*nuyu P-EV eiv. o' ç xupt/o u, xou~ o»sv stx s/pou
jnii;mi ’ 'tot.xo ¿ixoixÉp.ixEo0at. Sed B o ch a r ti
S ■ H E sjSnif- dictum P'.'tat qua ap u d
Juliani.c. . U£01 airoixotiixatot, mire confirmât
k | | j1Il.?os Àïlos, d e q u ib u s L e v . 16 , apud
r taoxoo ü l h P' 2 99 v o c a t ¿iroxpoiraiouç :
t« X0Uff°v iraXcv 8aa Xsyei, nempe
| l ig. m
(luæ C y r illu s : Aixoxpóicatov xov
j^nÉvov M ^.ïlV0T0p>i<Ja<; ¿voua xoïç usv ÎEpot;
,T^1 £^ £ éfieuxw. SuiCER. V. C o -
Âus ; 'JSÈ P* 22j Orígenes vol. 1 , p . 66 5 , D.
P'iûaaUE'V0, f?,a7lcdJ0l> 1 6 ¿ixooxpacpElç airpaxxo;,
n'tiCEwv ü °*1 ^ K07C0pwetv. L . Dind.]
Ì ° , unde in B èk k. An ecd . p . i 83,
aTUOTCOpSUTSOV 1622
1 : AixoixopiTEta ¿pyupa x a l jcpuoS ixoxvypta ¿ixIuitexo et;
tÍiv lopxíjv, P ie rson, ad Moer. p. 333 c o r r e x it itopirETa
v el xd ixopitEÍa.l
[AixoiropixÉo,.] AitoixopiTEiv v erbum fit a b h o c v e r b
a li ¿iroTcopicyi, e t quidem sequitur eam quam p o stremo
loco ponimus ejus signif. E s t enim P r o c u rare
s. D epe lle re p ro d ig ia , aut qu icq uid no citu rum
puta tur : ¿ixoixoutxeiv, in qu it He sych., xò ¿iroitsp.t|ia<T0ai
xa l ¿7toxa0^pa<i0ai. [T h eo p h il. Simoc. Hist. p. 173 , 1
ed. Bonn. : AixoitopixoùpEvo; ùSptv 6iroxptvap.Evy)v EÒaÉ-
é sta v , Áversans. Hase. V. Aixoicoptiraió;.]
AiroitopirJ), i. q. ¿iróir£pt|/i;, D im is s io , Missio : u t
[ap. L u c ia n . A lè x . c . 54] ¿icoirop.«i¡ xou puciOou. ||Able-
g a tio, [Divo rtium, add. Gl.] s icu t ¿iroicÉpirEtv e st Able*
gare, Amandare, ap. dSschin. E t ¿ixoixopixal irupsxwv [ap.
Lucian. P h ilo p s . c . 9] e x p . Feb rium pro fligation es,
u b i fortasse Amandationes v e r ti posset ad v e rb um ,
s icu t ¿ixo7xÉpix£tv voffov, A mandare morbum e t ableg
a re alio : ut v e rn á cu lo sermone d ic itu r , E nvo yer la
ma/adie au loin, pro P ro fliga re . Praeterea R e je c t io ,
B R epudiatio : item pe cu liarite r Repudium, s icu t e t ¿1x0'-
itsp.<];i;. P o llu x [3, 46] t K a l xò ¿ixoixÉp.tj/aa0a i yuvatxa’
xa i xo itpayfjia, ¿iroixop.iry] xa l ¿iróixspW, xa l ¿iroirouixy¡;
Sexy).' [E t 6, i 5 3 ; 8, 3 i . ] || P ro cu ran o e t d epulsio
sceleris aut pro dig ii, Bud. : ¿noxpoic^ expo situm Suidae.
llin c ¿ixoixop.ixd; ixotEÌaOat Isocra ti Ad P h il. [p. 106, B ] ,
P ro cu ra r e e t depellere, A se ablegare et summo ve re f
quod fiebat certis pre càtionibu s . Eran t praeterea ¿iro-
ixo|Aixal, teste Hesychio, Stati dies, qu ibu s sacrifìca-
b a tu r d iis q u i ¿ixoixop-ixatoi v o cab antu r. [M. Antonin.
1 , 6 : n sp l Satpióvcov ¿iroiropL7x^;. L . D i n d .]
[Aixoixóp.Txtp.O(;, è , y], Nefaiidus. Orig. C. C els. p.
3 n (voL 1 , p . 6 6 1 , F), cpcoviy. K a lL . P liilo v o l. 1 , p:
7 5 , 48 : Oòy 6pa; oxt xa l xyj Ssxaxy) xou p.y)vò; xeXéÙei Suo
xpayou; xXvjpov ixpocaystv (Eevit. 16 , 7 ) , xXyjpov ¿va xw
¿iroirofAiraícj) ; Tòu ydp cptXoixaQou; laxt xXyjpo; ovxw; xò
¿itoicó|Aici[jt.ov xáOo;. L . D . HSt. in Indice :] ’AirópL7tt¡A0t,
Hesychio sunt a i ánofpúSes ^pépat, Dies nefasti ; sed
alp hab etica series innuit s c r ib . ¿iroiróu.iitu.ot.
’Atxoixovew, Finem Iaborandi fa ció, L a b o ra re desino
C A lab o re s. lab orib us desisto. Sic enim Suidas ¿ixotxe-
irovyjxa; e x p . xí5v icóvwv IXyj;a; [ex A r is top h. T h . 2 4 5 :
AXX ouxex’ ouSev 7rpayp.a 001' xd ixXEtoxa ydp ¿icoixEiro-
vy]xa;]. Itidemque ’Atxeixovouv, xou itovou sXyjyov : citans
hunc 1. [Th eo ph y la c ti Sim. 7 , 2] : ’AXX* ¿re oí 'Pwua ìoi
aireirovouv IpEÉootwtòvxs; xà 6irov0óvta.
[ ’Airoirovxo'tiJ, Mari mergo. Sch ol. S o p h . A j. 12 9 7 .]
AiroiropSyj, v), i. q .'s im p le x iropSy), C rep itu s v en t
r is , A le x . A p h r . [P r o b i ..1, 14 4 , perperani pro ’Airo-
7rap07](7i;. S v lb .]
Aicoiropefa, y¡, Ab itu s , Discessus. || Reditus. Apud
Su id. : ^ExxsXeútjaaOai ok xot; éirop-évoi; olxexat; licixa-
X,vvat xy]v ¿iroiropeíav, i. e. xr,v ¿irocrtpo!py)v, lixava^wpyj-
o tv , IiravoSov, ut ipse e xp. : itidemque ap . P ro c o p . : '0
8s XocrpoT); oúx ÉbouXeúero xyjv ¿iroiropsíav •íjitEp eXy)Xu0Et
iroiyjoaaOai, Non red ire ea v ia qu a v en e ra i. [Locos
P ro c o p ii mullos in dica t index ed. Bonn. Menander
p . 3 o2 , 20 Nieb. : Zyjuap^w [asv oOv ev xotoiffos IXvy^ev
•f¡ iropsta xal ¿iroiropeía liti Toupxou;. De r e , lit ¿iroiro-
psúofAai, Mero An tom. p. 2 5 5 , B : Hspl pev ouv xyj; iro-
D psta; xa l xy¡; ¿iroiropsia; xou itXtvOiou aùxapxw; vopu^opev
6Ípy]xévai. L . D in d o r f .];
’Airoiropeóo1u a i, Abeo, A b s c ed o , Discedo. [Xen. An ab.
7, 6, 3 3 . II. G r . 4, i , 16 : ’ Eirl 8k AaoxuXetou ¿ireiro-
peueTO* 8, 35 : uOxt ¿iroiropeúooixo iráXiv. V . inscr. Melit.
in ’AiroiroXixeuw c ii.] A r is to t. OEc. 2 : 11pò; xoù; Ivav-
xíou; (paoxóvxwv ¿iroiropeúecr0at, Quum se ail hostes abire
d ic eren t, s . T ran s ire vel Deficere ad hostes. || Redeo,
R e v e r to r . [P o lyb . 25, 8, 6': AiroiropsuópEvov ¿irò (3aXa-
VEÍou:, Improprie d e r e , lit ¿iroiropsia,' Hero Autom.
p . 249, A : ’Edv 8k x a l iroXXáxi; pouXtóusCla iropeúsaOaí
xe xa l ¿iroitop£tjEij0a i xò 7cXiv0tov, Ire e t r e d ir e ; 247,
C ; 2 5 1, A. L . D in d .]
[ ’AiroicopEutTi;, ew ;, f¡ , A b itu s , P ro fe c tio . Euagr.
H. E . 4 , 2 7 b is . Boiss.]
’AiroiropEuxe'ov, Redeundum s . Re ve rtendum est. P ro
q u o A t t ic e d ic itu r ’AiroiropEuxÉa. A g a lh ia s : Airoiropeu-
réoc auro, ¿Soxei t£5v liti <I>atJtv iroxap.o,v xa l xwv èxsivr,
GucyojpKov, i. e. Eiravaxxsov, ùiroaxpEirxiov, lit Suid. eum
locum c itans e xp . Revertendum esse et relinquenda