1555 àlTOXÙtó « tcoXucö
cqxou ha b e tur ap. P h i lo p . || Ap u d Dionys.^ autem pro A [Aris toph . Vesp.J»72 : "ßcntsp Qsòv ¿vti6oX '
¿vaixiw? xa l TcavxsXw?, in qu it B u d., u b i 7ravx7) xa l ¿ tc. xvj? eòGuvy]? ¿TtoXucrat. E t sine genit. q8» **
àyÉvvTiTov ap pe lla i Deum, h . e . , A nulla causa praece- P h ryn ich . a p . Harpocrat. v . KaSicxò; cit’-
d ente p ro d u c tion . [Ab so lute, Eustath. II. p. 53, 28. Xuwv g oto ;, 6 o’ ¿tcoXXù? 68i. Herodot V e ■
J o . C h ry s . In E p. ad T i t . serm. 5 , voi. 4, p . ^ 0 2 . ItoXOo'vxe? [xavxie^àiroXijffGJci, aXXot ndpinj ' ì
Seager. E ustath. Opusc. p. 159 , 26 : ’AicoXùxw? enreìv. paXa aXXoi. *Hv wv ot rrXeuvs? xòv av9pw,J W
V . s ch o l. Horn, e t Chcerob. in ’AtoÌXuxo? c it. H e s y - xxX. 9 , 88 : IlàTSa? aòxou ¿toXuos aìxiJ f
chius : Aopiaxw?, ¿icoXuxw? (xal 9.7] SiaffxeXXoasvoj? ad - 1 hue. 3, 39 5 8, 33, Xenoph. Anab. 6 fi • j
d it C y r illu s). L . D. T h e o d . Mopsuest. In E p. ad Eph. lute vel cum gen.] Sic Lue. 6, [37] : 'AnoL' li
p . 1 3 1, 4 F r itz s ch , J o . X ip h ilin . De c ru ce p . 26 4 , òtìgeoOs, A b so lv ite , e t absolvemini.Sii-nfe, }
D G re tser . G re g. Nyss. t. 1, p. 98, A ; 5 7 1 , A ; 9 1 4 , lutum d imitto, ut paulo post docebo.fCum fj
D ; t. 3, p. i 3q, D : AtoXuxw? eìtoiv. Joann. Damasc. d ot. 2 , 1 7 4 : ^Oooi 1 A « ‘ . BBS . , ... n . ■ y .1 ri jxlv aùxòv twv öswv »“S«i.,M l'ilniii
t. i , p. 401 , A ; 2 18 , E , arc/.«« xa i aie., s icu t P ho t. Etvai, u t ib ., oaat òs pxv xaxsS7]aav <p«pas]w A
E p ist . p . 269, 14 . Hase.] _ _ 1 C iv . 3, 95 : Nóuw S’ ¿Tspcp ¿raius
[AitoXÓTpoTto?, 8 , i i , Qui est sine fu c o , Sin c eru s . AoXoésXXav. || De cau s sa, ut viUetur, Pollu-
P seu d o -C h ry s . t. 8, p. 9 25 , E : ’Aw. eì? ¿psx^v. Hase.] . Kptxia? Sì <X7cooixaaat x-ijv otxviv xò àiroXùirctii -
’ATCoXuxpów, R edimo j .iil q . Xuxpw : uude Christus ¿rcocprjvai.] || Dimitto, Remòto, Do veniam a’
s icu t d ic itu r nos Xuxpwarai, ita et ¿ttoXuxpwaat, q u i nos [E xp e d io , A b ju g o , add. (il. Aristoph. Adi. ,,5«
pretiosissimo suo sanguine a serv itu te redemit;k|| Ca- è p i A r,vaia /opvjywv ¿tcsXuo’ aSecrcvov. Bion 1 j
p itu r etiam pro Dimitto, a c cepto pro redemptione pre- Moioai xòv a Swviv ¿vaxXatouaiv ASwviv xa( myP
tio . [P la to L e g . 11', p . 9 1 9 , A : 'f ì? 8’ i^Opoù; àizoku- B oiv, 8 81 oipioiv oux iitaxousi. Oò ptàv oòx loh« 5
xpwar] xwv [/.axpoxàxwv Xùxpwv.] Epist. P h ilip p i ap. ¡xiv oux ¿ixoXòst. H erodo ti 7 , 53 : ’Apxd&tvov U
Dem. [p. 15g , i 5] : 2 uXXa6wv xa l xà? lu^axa? avayxa? eì? Souoa, nonnulli ¿woXuaa?, quocum conf. Dr
Iici0éì? ¿TOXuxpwos xaXavxwv Ivvsa. [p o ly b . 2 2 , 2 1 , 8 ; 9 6 , iu fra c it .] S ic Assolvere creditorem sor
cum dat. pers. 2, 6, 6. E t saspiùs' modo s ic modo Dimittere, sed reddito prelio. Polyb. 5, [35,5|
cum g en it. pre tii Diod oru s , P luta rch u s aliique.] S ic 8è xauxa 7rapaxouo'p.£vo?, r,^{òu puxà Se^ceo; j«J
e t ap. L u c ia n ., de A ch ille , Xpv^ixaxDiv SXiywv xòv *Exxo- ¿ixoXuoai p.exà xwv ìSiwv oìxetwv. Sic Matlh.
pò? vexpòv ¿7ceXuxpwoa?. In ha c ig itu r s igu if. fu e rit Kupte, ¿iroXuoov xoù? SyXou?. Appian. B. C. J
¿iroXuxpwoat i. q. Homero esse Xueiv, in Auxpo'w doceo. Tòv ’ApysXàov ¿iteXusv, Legatimi remisit. ||m
[ Il Med. ATOjXuTpoufxcu, Redimo, Gl. NieeL pa raph r. A p u d X en op h . cum adverbio oixaSs jungituq
G re go r . Naz. p . 26, 22 ed. Dronk. : ' f ì ; àv xi|v sìxóva enim d e A ge s ilao [H. Gr. 6, 5, 21], Toì»c pivj
éauxoiJ xvi? xupavvtxrj? àiroXuxpwinixai xaxo^rj;. L . D. P o - xiaxa? ¿ toXooev oixaSe, Dimisit dòmum vel ff
lyseu. p . 528 ult. : qtiis itoXXwv ^py)p.axtov àireXuxpwaaxo. suos milites. La tin i Dare commeatum hoc fera
Cas. Valce.. Julian, lm p e r . p . 19 6 , A : ‘Haei? aùxoù? d icunt. P o ly b . [6, 26, i j 4o> 1 ò] : ’AxeWcm I
ÄvcoXuxpoupLSÖa. Hase.] olxiav [oìxefav. D iod or. 2, 21 : ToìicirpoTE'poixuS
’AvcoXiixpoidt?, ews, ■}), Redemptio. [E lib e ra tio , E x - x a ; ¿7téXuev et? xà? iraxpiSa;* i 3, 96 : As^nmwf
piatii), add. Gl. Diod or. E xc. voi. 2 , p. 610, 42. P iù - aev sì? xr,v ‘EXXa8a, Sed Exc. voi. 2, p. 493,8ft
ta rd i. Pom p. c . 24 : IIoXewv aì^paXwxwv àiroXuxpwaei;.] ‘IxÉxav oxpaxr^ov ' ¿TrÉXuaav 2 upaxóirioi psxà wf
D e Christo non semel d icitu r in N. T . Rom. 3, [24] : 7cpòi M aivwva TroXep.^(7ai, exspectes ¿Tts'aTEilav^r
Atà XY]? ¿ir. xr,? Iv Xpurcw ’ iTjaou. E ph . 1, [7] : ’Ev & fusa lo co Herodoti supra citato. Illud tameu:
E/OU.EV xr,v ¿Tr. Sia xoü ai'p.axo5 aòxoù. [E pip han . voi. 2, C r ii esse persuadeor Chron. Pascli, loco p. 7]
p . 68, D . Cosmas T o p o g r . C hr is t, p . i 85, C 5 207, ATtéXuuev 8 Xayavo? ’AQavaaiov eIoyixo); aùxw, j
C , etc. Cum g en it. Achmes Onir. c . 6 : ’Exei Seupoiv xxX. lb . p . 709, 4 • AttoXuei ¿SXabeii irpo? ijjiSh
Xuxpwcn; xa l bXiij/soiv àitoXuxpoiai?, u t Hebr. 9 , i 5 : Et? Xuaai. Apollodor. P oliorc. p. i 3, 7 : Yxoupyo»a
àTCoXuxpwfftv xiov ettI xvj TcoióxYj 8ia6^xv] vcapaSaffEwv, e t 7ravxa Ssi^a?, iva 7rpò? xà ÖTco^Eiyp-ßva 6u.oiw;, ti f
a lib i. L . D. C y r ill. ÀI. t. 5, p. 6 74 , B. Am philoch. yévoiro, lpy<£<n)xai. Theopli. Nonn. c. i 36, v(|
Orat. p. 38 , D . OEcum. In Apoc. p . 460, 11 Cramer. 428 : ’Em xà uuvqÖY) epyaa7roXuEiv.] Rursùinar
Hippolyt. De A n tichr. p . 49, B. Aristeas De legis in- aliquis d ic itu r e um , quètii captivum tenet, j i
terpr. p. 856, B. J o. Damasc. t. 2, p . 859, D ; 879, itoXXcov ¿ttoXüsiv, Accepta magna vi
A , 7raOS)v. T h e o d . Mopsuest. In E p is t . ad E plie s . mittere, rem itie re , Hell. 4» [8> 2I] j Kal liypi
p . i 32, 23 F r itz s ch ., ¿tt. TCEpnrot^ceeo?. E va n g . Ma r- peuopievov ei? 2 ap8st? Xauéavst oòv xrj yuvaixi, *1
cionis 2 1 , 28, 8{aS)v. P h ilo v o l. 2, p. 463, 25 : A i to - udxoiv icoXXwv ¿tceXuitev. At vero ap. noni. ,
yvoùc aicoXuxpirtcìv. IIase.] A b Hesych. e xp . ¿icotpuyj), s ine ad je c tio n e , est Dimittere, pretio ie eroj
àiro'Xufft?. pe rsolu to, Eustath. II. K , [449]
[’ATtoXoxpwxtxò?, r i, òv, Ab solu torius. S u id . v . 0 u- aicoXueopiev, pteOtrtpev* nani ätcoXugouev ai e”5
e ia. Boiss..] XaSóvxe? àfiiffopev-': a t (AEÖwiAev esse owptav J|
[AteoXuto)?. V . AtxóXuto?.] v u lt autem in liac s ig n i f . supervacaneam 1
A tcoXów, S o lvo , E x o lv o , So lvend o disjungo, sejuu go , h o c v erbum . A t II. A , [94] , , ^ al”^ v ($
separo. [Hom. Od. F , 392 : A tto xp^Ssavov eXugev M , ’AXX’ Ivex’ ¿prixyjpo?, 8v rjxip.rio ^
420 : ’Airò xoi^ou? XÌcte. xXuoiov <I>, 46 : tfH y ’ tixdvxa Xoae öuyaxpa, xa l oöx ¿7Ce8e$«v r 0|j0$(i
0O(5<; àicsXudE xopoivr]?’ N , 7 7 : IIsiffjAa 8’ IXuaav ¿icò D ponamus Xuxpa XaSwv atprjxs, vi e 1
TprjToio XiOoto. E pigr . An th. P a l .' A p p . 262, 3 : I la p - quod ad d itu r x a l oùx ¿7rE8£?ax^ j>f
0.EVOV, ixicÉXuas' |xtxpr)v. Aliud C . I. voi. 3, p. 686, 1 1 5 : “Exxop’ , 0ö8’ ÄiceXueev '^ ,’1
ri. 576 9 , e , 7 ’: 'Hvfxa nveupta ¡aeXwv àvcÉXus <I>iXnnto?. Xuay). A p oll. Rh. 2 , 454 ì HoXewv ‘
'l'heo cr. 2 1 , 36 : 'Hpspta 8’ aùxòv lyaiv ix xwyxicxpei ¿ to - P la to Reip. 3, p . 390, A : Tip^v * ocr n,a
Xucra. Uip po cr. p..'769. B : ’AroXuffa? xà ¿Oóvta. P la t. 392, A'. || Sanum dimittere, ap. ^ | j)l
La ch. p. i 83 , E : ’EvÉe^exo Iv xot? xij? vew? oxeueiti ... T ò &TOpu0pov oJpov ... ÌéSop-dov «.ito
ETXxev.oSv 8 XxyjoiXeo)? ßouXouEvo? ¿TtoXuuai* S o p h . p. Arrian. E pict. 4> « j6 o : ^aX^v_a( eSt Alia
2 6 1 , A ; ’EvSiqffwpiev rj xa l ¿itoXuuavxe? ¿v aXXw y®vei ^ xò ¿vaptov.] ' |j- Aliquando
^y)xw[aev.] Sic P luta rch. P o p i. [c. 10] : Tob? TOXéxet? dimittere. Malth,- 27^ [ i 5J j^|| |)iniii
airéXuae twv ^aSòwv, e xp. S e cu res a fascibus sejunxit. ^yep-wv arroXusiv ¿va xw sff(* , [j,pyf
[Cum praep. Pla to Phaed. p. 64, E : ’AtcoXuwv xyjv ^u- eccle sia. Ty|)icum Sab»! c- 2 ^
y.ry ¿irò Tvj? xou ówpaxo? xoivwvia?. Sine praep. Theaet. iv IlaXaiffxtvri, wctxe xa i xov op p p|i®Jl
p. 184, B : 0saÌT7ycov,Sv xuei«rcoXucrat. || Pen do . Pla to cxoxia? ouari?. Du cah g. tj J| b c 10 ircpa/.wP‘3
C ra t. p . 4 *7 . B : ’Eàv xò ¿vaXwfxa àiroXór). Diod or. Suyyrwpw, 8xav ¿xòtv ¿7toauw Tl^ctj„a|jl)iis i>lsCI
1 7 , 7 4 ‘: Toù? ¿^eiXopivov? [autOou? ¿tcÉXuue. || Vendo. àxotv à-oXuo). De remittendts ej
Isaeus p . 5 9 , 32 : Oixiav iv aaxet 8' xa l p.' p.vwv uko- voi. 3 , p. 4 49» n* 49J7» ’ , gÉHÉwgBBB
xetp.svriv ¿jcéXuae xw tspoaavxr,. Antiphon p. i 3 i , 3 9 : ¿TOXuaav, e t 29 ¿TtoXeXuo0at x r ' , ||ltcn) |
’Av8pa«o8a 0 p^ lv ¿vOpwwot? ¿noXuawv. || Ab solvo 3 1, 36 ; p . 460, 4°> T* “ 1tl9 gueton.
reum : q u a in siguif. P ollu x [8, 9] a it esse iStwxixov. xi|v yuvatxà eodem modo, qu0
àuoXùw a7roXùw 1558
_ Repudiare, Divo rtium cum u xo re fa - A
ì ' pr!,.tPin frequentia hujus s ign if. exempla
■ B [Matlh. ! 19 e tc. D: iqoädso r6.
. , , gj 5iwp0w0r) vóp.o? 8 8180U? içouafav xrj
® 'U/vxòv avSpa.] || Lib e ro , Liberum reddo,
Absolvere be llo d ic itu r pro L ib e ra r e .
» aiitein accus. e t gen. [É ur . Or. 2 3 6 : ’Eyw
I cWa x¿ir£>ff’ oxvou. Athenio ap. Athen . 1M
|pVÿ03 OmkÓSou? xal napaumvSou piou^p.a;yàp
1 1 gpjgr. Anth. Pai. App. 196 : "O? p.’ ¿tce'Xu-t«?
3S2{ xau-dvwv x«ì p°y£pS? 7rooáypa?. Herodot. 2,
Jhhl »poupviijavxa? oùSeI? ¿toXue xrj? eppoupa?.]
ro|i S [3, /17]: Movov, Ecpv), lp.¿ ¿ttoXuctov xaúxrj?
Idilt<í ' libera me hoc muñere. [Comment, 2,
Ía ’■rnÁliúV TWV ¿Tr.oXujOVTWV XVÌ? XWV ¿COOoSlw
m Ê Ê a m m m S Ê Ê Ê m m
¿-'¡1; où opixpa? Çripia;, [Reip.^ 2, p . 365, A ,
Ijiv' Codv. p. 206, E , p.EyáXrj? (oSivo?- Epist. 2,
Iß : IIoXXwv av eír,? Xo'ywv ip.s ¿7toXeXuxw?. A r i -
olil. i, 9 : ¿7toXúffY) Tvj? psxp^aEO)? auxoú?. ]
íap. Boeckh. vol. 2, p. 122, B, 7 9 : AtoXuge p.sv
Cv óssiXrjpáxwv.] lso c r . : Sauxòv alxía? alampa?
ÏTeipsum liberans a tu rpi crimine, vindicans
ms. [Polyb. 2, 62, 2, ■rcpoëXrip.axo?* 2, 12 , 5 ,
¡3 54, xr;? 8ia6oXr)?* 3 , 88, 8, xrj? oxpaxsia?- 6,
ovia?1,2 1, 9, 9 , Twv cpoywv.] Ap u d L u -
xwv 8pxwv est L ib e ra re ju r e ju ran d o .
Inieiaphora dicitur L a t in e , sed con tra ria s ir
«stringere jurejurando; nam Obstringere et
contraria sunt quae in te r se respondent,
iter Dio (lass. 74, 1 : ’OveiSiffa? auxob? twv ¿úcXwv
Il De re, Adimo, D i lu o , Demosth. p. 4 7 1 ,
ïylp, si ¿'xepot pÈv ^cav oí tote gwOÉvte? ò it’ .aùxou,
I iitîiç, áxoXúsi xouxo xrjv aloj^uvrjv. Pa s s iv o sic
i5, 20 : AiroXuopsvri? x^? urxo^iot? avrà-
ì malo Theophr. C. PI. 5 , 3 , 7 : Eír) 8’ av
ßoOsvEta ti? -V) vogo? yEyEvripÉv/j xou G7tÉpp.axo?,
n, usOiaxapEvwv apa xwv Tcspt xòv ¿Èpa xa l
Il Apud Polybium 1 1 , 16 , 6 : ’ Ex Trapaxs-
Aooti vel ¿7toXu<rai, quod s c r ib itu r s ign i- (
le neutra (ut apud J o. Maialai« p. 474, 1 1 :
|ixÆ àjiolùoavTE? xax^XOov x à vcX^Or) çiX ia o a v x a ) ,
¿hweigh, ili Lex. n ih i li p u t a v i t n e c d e b e b a t
$ 23, 9, 14 : Tote ¡aev to o ! xoutwv ßouXsuffapiE-
wwtiçxa? lòia? ¿xaaxoi ttoXei? , u b i l e g e n d um
!«». L U.] H P a s s iv a v o c e , s e d a c t i v a s ig n i f .
3 Aiioloopai, Luo, Libero, Redimo captivum
Ito redemptionis pretio : sicut is, a quo redimi-
l.qiu eum dimittit, ¿itoXúeiv d ic itu r , u t paulo
r , 1' b . X , [5o] : XaXxou xe ypuapu x’ ¿tco-
|j«iyapév.à°v. [Dio Cass. E x c . p. 25 , 5 1 Toù?
wv (wypviÔEVTwv) ypY)p,¿xiov ¿TCoXúcauOat guvéOeto.
I Joann.
PS ava^xrjç* 33, 43 : Aaiówv aipwtxspwv xpa8ía?
an)?1 38 : Kai açea? Ix rcaaéwv ¿TtoXúaexai
rf-iv. Et alibi sæpe. P lato M eu ex . p. 24 5 , A :
!™¥a? aitéXuaaxo SouXeía?. E t a lite r L e g . 1,
t aTtOxpiGl? ¿7CoXÚcG0at OOXEÎ T0ÏÏ
Sbn£lV/ c P^JÎ* S ™ v Wôiïv
in WH ” H em s t . 'I IS o lv o , Dimitto a
r g l B Ino dederat ü l ix i , Hom. Od. E*,
■°» L y ^ "4ElI)s®fflv "^rrEtpoto, a<|< ¿ 7C0-
5E.lVn£,~ °ïvo? a 7t®VTOV- Crina go r. Anth.
Sopii. Ani ^evt/ i “ ^^(Taxo. Sine
H I c : Hoitp Ss x¿7CEXuaaT1 Iv ipovaî?
ïtatiir l, aSS , , lnpra citando 1268, de moriendo
fw iu rtu s t. I n r .,o . i ■ c
■■üolverp S ' » 1 ^ » 4a, qua d e signif. v. m
|gaiione’an i r Vere’ de fasciarum au t splenio-
p S g ‘j'ppocr. p. 7 55, A , D , e t p. 4 6 7 ,
A « ô a i l M ¿Suvr) ë^r,- vjv 8è
ptur : U5V" °,ES‘ ^Nihili. est qu od ap . P o iy b . 29,
fcHjù jjr_ TE E!c, X°P-£vov y_apiv xou xòv itoXspiov
Itfuto rnu0la,u'rao(,ai- Ij - D.] H A7toXùouat,
I C I ‘ ï l °'* ^ “ 7ï0^U0V ev0? Eipr)
iv uno xôiv 'EXXvjvwv InupEpouivrv
W Ê m m i P lu ta rch . An tonio
çE'tfa.s ■t‘uM«jvv aJuT ”ovP,rK --a-7 ir! o^~u oM-£vr1i xà ? a ìx ia ?^ x a l ù to -
[ThuV^o jffifif Spffi’» Sic d ic itu r ¿icoXÚEffOat
» 07 : IÌouXÓjaevo? ¿TtoXÚEffOai rrpò?
aôxoù? xà? SiaêoXa?.] P la to A p o i. So c r . [p. 37 , B] : Où
fàSiov Iv Xpóvtp ¿Xiyw {AeyaXa? StaèoXà? ¿iroXtJEo0ai. [E o dem
cum voc. R e ip . 2, p . 499, E , Phædr.-p. »67, D.
Iso c r . p. 228, D , et alii. P o llu x 1 , 33 : Muco? M&«-
o0ai, ¿TcoXu<7aa0ai* 8, 68, xà? aìxia?. Idem 8, 149 : Tò
oixaaxijpiov ¿TrsXuoaxo.] S u id . ¿TtoXuo'puvo? e xp . òtteo-
aTOXoyoùjAEvo? in hoc 1. piane simili : c0 8è rrpeoèsia?
SiETOiATOxo, ¿iroXuófAEVo? xà? otaSoXà? ¿? xax’ aòxou ys-
ve'ff0a i IìCuv0avexo. Basii, in quadam ad Andronicum
E pistola : K a ì xà uèv ¿toXuoiaevo? xwv IyxXY)u.axwv, xà os
ìxsxeuwv. P lut. Fab io [Perici, c. 10] : A i’ Ipywv ¿ttoXÓe-
ff0a i xòv Xaxwviaaòv léouXexo. [Demosth. p . 99, 3, oùSs
xaux aTOXu<ja<T06* 1 9 1 , 1 1 : T à ? xwv SiaoaXXóvxwv xrjv
rcóXtv aìtia ? fAsxà 8ó$r,? xaXrj? Ipyip ¿TroXicacOai’ 1438,
1. Id. p. 226, 26, xà' xaxriyopriULEva- 242, i 3, 7rpò? ,xóù?
vswxepou? xwv Txpaypiaxwv ¿7coXuoaoOai, S e pu rg a re ad
ju n io re s actis iis su pe r quibus contenditur. 5g 3 pen. :
Eyw (Asv pò 7rapà ¡Aixpòv ¿ywvi^o'piEvo? 7rap’ ti/xiv ¿toXu-
aaiAYiv* 899, 24 : tffìoTOp 7cpoavjxei xoiaòxYjv aìxiav ¿710-
Xuaao0ai. Æschines p . 1 7 , i 5 : ’A7coXuEG0ai ^aSiw? xoù;
B xou xaxvjyo'pou Xóyou? xaì? fipiexÉpai; piapxupiai?- 28, 10,
xà? aixia?, u t Antiphon p. 14 7 , 7 , Ly sias p. i 36, 44.
Idem An tiph on p. 140, 6 1 tfO ,x i 8’ av &(aeT? 9.^ opOw?
yvwxE, xouxo ... ¿7coXùaaixo. R e i s k . A d d . A r is tot. Rheto
r. 3, i 5. Appian. P un. c. 74 : ’ Hpióxwv x i ica0ovrE?
¿TtoXuffovxai xò eyxX-/ì9.a. E t s im ilite r a lii. « A th en . 14 ,
p . 6 3 4 , E : Ti)v ¿TOpiav 9.01 xauxrjv... ¿TroXuaacOat. »
H em s t . Hoc iTriXuaaoÒat potius diccndum, u t 10, p.
45 o, F. E s t quidem apud Geminum Crame r. Anecd.
O x . voi. 3 , p . 224, 21 : T f otwita? irpò? xauxa , ypap.-
9 a x tx l, 91781 xvjv ¿TCopiaV ¿toXuei? éfxi xa^ó ; Sed hoc
qu oqu e ItoXueiv potius d icen dum, quod vide. Aliter
Alcæus Messen. An th. P a l. 9, 588, 3 : Ap x i yàp a i -
[xaxo'evxa ^epwv ¿tcoXueto iruy9.a? Ivxsa. C y r illu s Alex,
v o l. 2, p. 647, C : Iva ¿toXóijòiìvxo xà,Sec^a.] || Pass,
autem v o c e simul e t signif. AitoXuoaai, So lvo r, E x o l-
v or. [A p o ll. Rh. 3, i 344 • Bo£5v 8’ ¿toXuex’ apoxpa.
T h eoe r . 7 , 14 7 : TExpaEve? 8s tcÌ0i»)v ¿toXÒExo xoaxò;
, aXsi^ap. T h u c . 1 , 49 : ’Etoi8Î| irpooêaXXoiEv ¿XX^Xot?,
oö ßa8iw? ¿toXuovto (un de P o llu x 1 , 16 5)* 7 , 44 : ’E?
C ycipa? ¿XXvjXot? IX0OVXE? 90X1? ¿toXuovto - 63 : S u u to -
000(77]? vvjl vew? 9^1 7rpóxepov ¿^iouv ¿7roXuEO0ai. Aristot.
D e spiritu 3, p. 483, i 3 : “Oxav ¿7roXu09j xvj? xuoiior,?*
De pa rtt. anim. 2, 17 : 'O ¿v0pw7ro? ¿itoXeXu9Év7]v te
x a l |xaXaxwxax-/]v sysi 9.aXioxa xf,v yXwxxav* et ib . infra.
H. A . 2 , 10. I b . 1 in it. : T à ¿pioxEpà ijxxov e^ei ¿jtoXs-
Xupiva xwv ¿v0pwTrwv (xà TExpa7io8a ^wa). Ibid. e x tr . :
’AitoXEXu9.sva x a l xò alSoîov xa l xoù? opyEi?.] D io sc . 1',
38 : Dp 190t 8s eìaiv oi xpoxwvs? oxav uto xwv TOpts^ov-
xi»)v auxoù? oipaipiwv ¿icoXuwvxat, Quum e x o lv u u tu r orbi-
cu lis eos ampiectentibus. Quanquam vulg o redditur
Eximuntu r. Cita tur e x Hermog., ATroXeXuoOai e i? avj-
xo?, p ro In longitudinem lax a r i e t lib ere produci : ut
vicissim d ic itu r L a tin e a liq u id In angustias constringi.
[ ’AtoXueiv, Crimen depellere. Aristot. Rh. 3, i 5 e t alibi.
Tò ¿TcoXeXupsvov d ic itu r etiam figura elocutionis, oyvjua
Xe?ew? ap. Ælium Herodian. in Villois. An ecd . v o i. 2,
p . 92 (Walz. v o i. 8,-p. 5 9 5 , 5) , h o c modo : ’AtoXeXu-
p.6vov Se Io ti Xoyo? TCoXXa? ¿py^a? eywv, Ix Sioipsosw? xal
8iaXEC9.piaxo?, IxxÉpwv xr,v xìj? cpwvìj? 8p97]V, xa0aTOp ¿va-
D xatouÉvou xal IXXaaTrovxo? xou Öuaoü xou Xéyovxo?. Exem-
plu in laudatur e x Hoineri II. F , 3y : Auoicapi, sT8o?
apioxE, yuvai9avÈ?, rjTOpoTOUTa. Hæc forma aliis ¿irÒXu-
xo;, et àouvawxo? d ic itu r , e t 8taX£Xu9.Evv], quæ v . E r n e s t .
Il P rop r ie Hippocr. p. 3 7, 32 : ©avaxwSe? yEiXsa ¿7to-
Xuóasva xa ì xpS9.a9Eva3 :|| « ’ATcoXueoOai E x s o lv i, L ib e -
rari sign ifica i, et de foetu sæpius Hippocrati dicitur
qu i in lucem editur a c emittitur, u t p. 14 4, E : Ka l
¿toXuOt) xò xaiSiov Ivaxw 9r,vl Çwov 0^Xu. P a g . i 85 , E ,
¿toXuoi? iraiSiou, P u e r i in lucem emissio. S ic ¿ttoXue»
c0at de foetus absolutione a c emissione sæpe e ffertur,
u t p. 260, 1 1 : fH paixpr) xou yovipou ¿7coXu0sîoa, Foetu
in lucem edito. E t p . 2 6 1 , 49 : KivSuvo? xò itaiSiov xe-
0V7JXO? ¿7toXuOì)vai' 52 : 'PrjixE'pov ¿7toXu0i7OExai xou xóxou.
E t p . 2 6 2 , 39 : ‘Oxóxav ¿ 7roXu07j, Quum partu liberata
fue rit. P . io x 3, E : Texouoy] xa l ¿7roXu0£Ìo7] teXew? ,
Ubi pepérisset atq u e omnino absoluta e s s e t, h o c est,
partu liberata. Sic etiam Galen. Hspl xvj? {x^rpa? ¿va-
X09.71? p . 2 1 2 , 14 : ’ATtoXuo9EVou Si xrj? 9^xpa? xou l a -
ëouou, Ubi foetus utero e xclud itu r, editur. Foes. » ld .