1303 C C T C ^ I O
xixvjv ¿va0up.(aGiv . . . ¿vaTrXvipouv Ta pava* 680, l i , Dion,
c. 3 6 . ||Ciim inf. etiam P ro v . 3 . 27 : Mi) ¿itOGyY); e3 irouiv
IvSeï], Ne cesses. 2 3 , 1 3 : MX vrçiriov 7caiSsueiv.
Hesych. : AicoGyyi, icouoyj. |] D irimo. P e r tmesinHom.
11. X j 324 : T I xXyiìSe? an’ wpwv ocòysv’ lyouGiv.]
Il D is to , præ p. ¿nò privationem itidem significan te,
A b sum, Diffe ro. P ro Absum : ut [Alex is S tob . FI. 29,
3 3 : tfOnou yàp sup^xaaiv àvôpwnot v iv e ; jispo; t i tw v
0e(wv to go u tw Tw TÓnw ¿ t o / o v t e ; . Euphron ap. Athen.
1 , p . 7 , D : *0 ; ¿no OaX^mjç Ntxo(j«i8si SwSExa SSôv
¿nsj^ovTi npwTOç •ijp.spwv noxe xtX. Herodot. 1, 1 7 9 :
I M ¿rayouGa ¿xtoî) jjpsplwv 8Sòv ¿nò BaêuAiovo;1 2,
5 , I t i •¿¡us/pri; opo'pov ¿no yX?’ 8, i 32 : Tyjv 2 apov x a i
'HpaxXÉa; «miXaç Ïgov ¿icsysiv. E t sæpissime T h u c yd ides
seq. g en itivo v e l præp. ¿nò e t accu s . craSfou;,
SSôv, nXoïïv, ou noXù, u t a lii q u iv is,] X en . C y rop . 3,
[3 , 28] : ’Enei Ss npoonôvTeç ¿Tteïyov Sgov napaoaYY^v’
e t [2/1] : 'Hvixa Si npomovTs; iXéyovxo o ô x s t i Ssy’ •¿¡¡ae-
pwv ¿Tcsystv ôSov. Sic e t 1 , [ 1 , 3] : ’Anéyeiv noXXwv
^jxepwv xa l p^vwv ô5ôv. [’Ane^wv, Dissitus, G l.] Sed in
hoc genere loquend i in terd um re lin qu itu r sub. acc.
ôSôv, eadcm e llip s i, qua L a tin i dicunt Ab es se b id u i ;
atque ita d ix it A r is to t. Airsyouaav Ss nXèióvwv ^uspwv.
[A lite r X en . E q . 6, 9 : TIgov Sè Sei aitÉyEiv xòv yaXivòv
tw v YvaOwv* C y r . 7 , 2, 18 : Epou npoaw AsXoefov ¿né-
yovTo;. Hippocr. p . 18 , 55 : T ò npoowTaxoj to u ¿vsnt-
TVjSecou ¿néyov 20, 52 : T o ìg i paxpàv ¿icsyouat ¿nò tw v
avw TÓnwv. T h e o p h r . C. PI. 6 , i 3, 4 : Ka và voò; t o -
nouç ou paxpav ¿néyovTaç. P o ly b . 1 , 3g , 2.] A tT h u c .
ju n x it infin. 5, p . i 65 [c; 3] : ’Anoaywv TEaaapaxovTa
[xaXicfTa GiaSiou; pcij <p0aa ai iXOwv, q . d . Q u i spa tio 40
s tadiorum a b fu it a præ veniend o. [Cum inf. a liter
H ipp o c r . p . 6, 3 : OTgiv ouSsv ¿nsyei noXXwv ¿yyeia
eivai.] A t AnsyovTWV SXiyou guveigttegeiv tw v noXepfwv,
red d itu r v e rb o im p e rso n a li, Quum parum abesset
qu in etc. [Cum præp. ¿nò P h ilem o ap . Stob. F l. 8 1 ,
9 , 2 : ’AnéyovTSi noXòv ¿n ’ ¿XX^Xwv To'nov. X en . An ab .
4 , 3, 5 , etc. P la to Critiæ p. 178, D . D e ætate Diog.
L . 8, 46 : IYyóvaGi Ss IluSayopai Terraps;, ou noXò ¿n ’
¿XXiiXwv ¿nsyovTsç.] Item pro Ab sum in aliis dicendi
formulis : u t quum d ic itu r Absum a crimine, scelere,
suspicione ; Tantum ab est, qu in talis sim, qu in hoc
v e l illud faciam. [Athenio ap. A th en . 14, p . 6 6 1 , C :
£2; noXu t i Sia v a ; ^Sova;... ¿nsTy’ êxatjTOç tou (payelv
av I t i vsxpoïï.] X en . [Comm. 1, 2, 62] : cû v Ix eïvo ; na v-
Twv ¿vôpwnwv nXeÏGTOV ¿nslysv. [Æschines p. 3, 20 :
BouXopsvoç ^pa ; I0iaai noXù ¿nsysiv taj; Twv; IXsuôépwv
uêp£w;‘ 22, 26 : To goîÎtov ¿nsysi tw v ataypwv Ô g te xtX .
89, 1 4 : Ot t o ï ; IpYOïç nXsïffTOv ¿néjrovTeç. • Demosth.
]). 184 e x tr . : O u tw noXu tou nopicrat vuv ¿nocr/vico^sv
3 4 7 , 8 : Tou napaYYeXXsiv t i najxnXrjôsç ¿nsysiv.] Isocr.
[p. 227, D : T o go u tw nXsov ‘jjpwv ¿nsysiç tou niffxà XI-
yeiv Saov lyw pèv x tX .] Arch id . [p. i 3 o, C] : T o go ïïto v
Sè ¿nsyw toïï noieïv t i tw v npooTarropivoiv. [P o lyb . i ,
i , 3 i , 5 : T o gou to v ¿nsoyov to u Ssneiv Taîç yvwpctK; Ini
t ò noisîv t i tw v Xsyopivwv x tX ., et a lib i sæpe. A lite r Herodo
t. i , 67 : û ç Sè xa l Taïïxa ïjxouffav ot AaxESataô-
v io i, ¿nsîyov TÎjç eupÉcioç oùSèv IXaffffov. T h u c . 1 , 7 8 :
rß v loov ¿neyopev.] A t pro D is to , i. e . D iffe ro , P lut.
De v ir t. : Ansyouciv oôSev tw v ônoXa(x6avovTwv. Hero-
d ian . i , [ 16 , 9] : H ouSIv t i ¿nsïye yapeT^ç Yuvatx®Ç >
Quæ nihil a b iixo re d iffereb at. P r o quibus d ix it P o -
litian. sensu e leganter e xpre s so, A c pro pe uxo r is earn
loco h ab e b a t. S ed non d eb u e ra t, meo ju d ic io , parti-
culam P ro p e addere. [De pe rf. Sch leusner. L e x .
V . T . : " Joel i , i 3 : Anea^yjxev I? oixou ösou uixwv 0u-
c ia , Ab latum est e x domo dei v es tr i sacrificium. Jes.
42, 19 : T i ; Tu:pXò; 6 ; 6 ¿neGyv)xw;r sec. Compì. Sed
v erb a illâ non leg e ru n t C y r illu s e t P ro co p iu s , et in
quibusdam lib ris e x ta t ¿yeorrixi»);, quod qiræfero. »
II Medium pro ac tivo sæpe :illatum ab lib ra riis fo r-
tasse ne s ch o l. quidem E u r. Hec. 565 relinquendum :
Togoutov ¿nloyovTO tou T¿X•/i0è; elneïv. Discedendi s i-
gnif. positum a c t. apud T z e tz en Cram. An . O x . v o l.
4, p . 9 2 , 3 1 : EtpYEt noXira; vópo; t i ; ¿nr/eiv ttj; n a -
TpiSo;, scr ib en d um -v id e tu r ¿naipeiv, ut p. 9 1 , 3, 4,
anaipeiv tyì; naxpiSo;. L . D.] || Becipiö, R e p o r to : ubi
]>ræp. non itidem priva tionem significai. S ic ap. P lu t
[T h em is t. c . 17 ] tov xapnôv ¿nsveiv, [Mor. p . 2 1 7 , D]
xà SiSacxaXeïa, [Solon. c. 22] tov pio0òv, u t in Matth.
nés. [Plura Wytténb. ad Mor „ r’M
I » » ’«■ï * — O f
■ Po /plot &( t e s it, ‘Am a iiin l M U
Abst.a, 61 : Am^io xâX«i, 4>,x;vs
Palladas Anth. Pal: g,
a n o n . i b . n 5 , 6 : K « l 2 a Ìm ls ‘ i j Z J ’ J f r t
vov. A l ia J a c o b s , a d 6 , wÈ, voi ^ Xu^fctì
Boeot.^ap.^ B o e c k h . v o i . i , p.’ 7i-a ^ l5? f
Xetti auTU I t i ou0èv n à p t«v nòXiv, ¿XX’ ¿*'7
navTÓ;. A l i a p . 8 3 3 , n . i7 0 9 b, n . t
p v S v . . . . . . E t v o i 3,'p
1 : y a r a i « * * H I 1— ■ 19
A x s Xsvs , l<fn, Tiiv d r a x pm iv . D io t a ss. u f ' . 3
t e n a p * Eu-ou n a v T a . A r r ia n . E p ic t . 3 a ’ . i >
D io g . L . 7', 1 0 0 : KaXòv Sè Xe^ougi tò
n a p à T Ò n a v r a ; à-néft.iv toÒ; Ini^Touuivou-
t^ ; fu ffew ; 7) to jteX ew ; cuppETpov. Philo Befen
1 ) : ’A n s a s i ; ouv x a l tÌjv twv |As<ro<rm5y x « Ì
P h i l e s D e a n im . 2 2 , 10 : Tòv picfiòv ¿ ¿ « i
A 6 , [:
a n s y w
i] : ’A x Î X OU<Il TGV ;|« S 6 S v « 6 t S v » , ,
B d d u pfxaxm. O r ig e n e s v o i . 3 , p . 5 o i } 4 .
¿n ò tw v ¿v0pwnwv pio0òv, u t Malth. 6, a, 5 ,g i
m i l i t e r L u c a e 6 , 2 4 : "O t i ¿neysTe t^v
P h i l ip p . 4 , 1 8 : ’A n é yw Ss^ navxa. Gen. ^3 j j
¿pYupiov òpwv ¿n é yw ^ N u ih . 3 2 , 19 : ’AnéyouJ
xXVjpou; % w v Iv tw nspav tou ’ lopSavou. PhiD
T a y a ykp Sià to u to I^o)p(o07) npò; fipav, ivi rf
auTÒv ¿n e^ r,;. L . D . A r is t id . v o i. 2, p. 43/, : i^
¿n e y e iv a n a v v a n a p ’ «utwv. Vai.ck.] || ’ArnvEiim*
S a t is e s t , S u f f ic i t . A n a c r . in Odario [28]qùopif
dae suae am ie * m o d um p ic to r i praescribit, et ii‘
'A y e ?“ YP“ ? wv “ Pl(7Te , po stq u am illi visus est f
ja m s a t is im a g in em i lliu s expressisse, dicit. ’Af
pXsnw Y^p ocòrfjv, S a t is e s t ; eam enira cerno. Ei
m e n in m e a in t e r p r e t , lib e r iu s reddidi, Quid |
e am e c c e c e r n o : q u um a lio q u i possem stante,'
r e d d e r e e t iam , S a t e s t ; e am ecce cerno. Nonn;
tam e n m i la a liq u am haec in terpretanti suspici*
e r r o r i s o b o r tam fu is s e , e t d e aneyj cogitavisse:*
d i c e r e tu r p i c t o r i d ir e te , Mercedem cape, Pretiu
C l a b o r is . S e d q u u m e t M a r c . i 4 } [4 i ] d ^ n i
e t iam I n t e r p r e t e s i c a c c ip i viderem, ne illic qf
a l iam in t e r p r e t , qu a e ren d am putaviv?^ ' Il
Il ’A n é y o |x a i, A b s t in e o [T empero, add. Gl.]
¿n éy eoO a i y e lp a ; , Horn. O d . X , [3 16] pro quoej
p a ; ¿n é y e iv d i c i t in 1. p a lilo ante cit. [Empedocr
G e l i . 4 » 9 : AsiXol, navSeiXoi, xuÓjamv ara/‘M
G0a t . C r a t e s a p . A th e n . 3 , p. 1 1 9 , C. Antiphanffl
3 3 8 , E . lE s c h . S u p p l . 7 5 6 : Oò Tpi«v«««j
0ewv geS t) SsiffavT e ; ^p.wv y sìp ’ ¿noryiovTai. ^¡|llllj
34 3 .] Sic e t Dem. ¿noóyÉoÓai tw 'f} y t dixiti
p.r,Ss tou yopou p.7)Ss tou cwpaTo; TW^etps
c^lffOai (jlou. [C o n f . p . 7 8 7 , k •] Q uj 5
u t E u s t . a s s e n t ia r , s c r ib e n t i in ave'/taw su.
h u n c a c c . , q u o d e t d e L a t in o Abstinere <|CIP|
[P la t o C o n v . p . 3 i 3 , D : I w x eIP£
D : O u x ¿(pE^ETai p.ou tw ^elpe. Dionys. A. • /i|
1 4 0 9 , 1 4 .] E s t a u t em usitatissimum hoc m i
u t r o s q u e s c r ip t t . H o rn. [II. 3 , q|
ypovOv ¿XX^Xwv ¿nsyovTtti euvtj; xal ot otj .
m m m m D 3 2 1 : T w
O ù S è Tpocpoü oüffvi; i
¿®E^ó(jiE0a ' M , [248] : At|Ïotï)to; a
T o u S ’ 7)T0i eûvri; p iv ¿miyexo ndrvia I ^
7 , i 3 : Oi napr.YopeuVEvoi xeiva ^ 4
{*su anEyovTai- 9, : 2ivop..vwv j ,
AaxsSaipiovfwv AexeXlvj; ¿neysoöat. , /
uèv ¿néuyovTO* 4 , 9 7 , tspiov twv Ivóvtwv * f
X e n . O E c . 5 , 1
SuvavTai ¿nl^eoOaf 1 1 , 1 7 : i* * *^ ¿ 3
oute xaTavTou; oute Taippou oute o|
C y r o p . i , i , 2 : ’A n ly o v t a i (gregesj^w ^
Ywoiv (p a s to r e s ) . P l a t o R e ip . 7 , I V IfL
E | a l ib i Xoywv, oedvou, alp.aTo;, yf
¿ çpoSiafw v e t c . I s o c r . p. 8 7 , A , xw
tw v utiSev npocry|xdvto)V 1 0 1, ” , 2»,
r iw T ,G > ,- ' ï 8 7 , - C : T iv o ; 5 »V » — — f
A d D æ m o n . [ p . 3 , B ] : X P O
G 0 ai, x â i Tivwv lpY«)V ¿ney,£<j0ai. -■
a ^ 7 ] y o p £ U [ x a
I 1 ap. E« «d * P i,n a th * Ü a 6 7i A0 I t em »
* Tipwpi«;.Xen. C yrop . i , p . 20
r oùx aitu'yovTO oòS’ ¿n ò tw v ipiXwv, tÒ (AY)
- «ÙTWV nEipaiÖ«1* H o c tam e n a d d o ,
povixKW e r jjjUS a d h ib e r i v a r io s p o s c e n t i -
lloquen » men a ] jqUj s s u b a u d i r i u b iq u e d e -
r 'fom ien t ia d o c e b u n t e x em p ia . [C um g e n it .
I B l i i i 0, 1 : ’ E v H M n
^ i i naiSixwv ¿nsysaOai ?| yovr,; na iSwv | r x a l H i M | ■ ■ ■ \ 6>
i t séoi’ TÒV CTpaTiwTTiv <pooei.G0at. paXXov to v a p -
i - H toXeiu'ou;, el psXXoi ^iXo>v ¿<ps5eG0a i x tX .
B jj inort. 1 4, 4 : dE v InVjvEGa^povov ¿ x o u a a ;
* ' tu; TOu Aapeiou yuv això ; xaXrj; oug7i;’ D ia l.
¿vSpwv, e t J u d . v o c . c . 10, YpappaTwv.
V : OùoevÒ; (pstSopevo;, oùSevò; ¿neyopiEvo;.
T jV itJ Sophoclis p. i , 9 : T w v xtòpwSwv tw v 0OSÈ
ìtoxXéou; ¿nooyojjte'vwv. H em s t .]: A n s t o p h .
] ; Oivou t ¿n éy ei x a l Yu.u-v«Gtwv. [ Ib . 9 9 1 :
tw. ¿nlveirQcti* R an . i o 32, cpo'vwv E q . i 3 i 6 , -
Cßv-Vesp. 654, onXaYXvwv-Lys. 1 4 6 , i 53, 7 7 1 .
fowl o'vou, T em p e ro m e v in o , G I . M e n a n d e r
w | 68 25 : ’AneyloOw y “ |aö)v* A r i s t o t . P o l i t . 3,
lL : Tòv Ssxaèxm (ay) ¿neGyY)(AÉvov ¿ y o p a ;. J e r em .
’AneGyiifAEOa tou noieìv na vT a v a ßSsXuYfAava. R e g .
'5 : Anò Yuvatxò; ¿n£Gyii|A£0a ly0É ;.] D i c i t u r e t
tóovwv (quo p e r t in e t i l lu d ¿n ey eaOai p r o sile,
quum dic itur ’Ave'you x a l ¿n syo u : n e c e n im
Inni est, quin ¿néyou p r s e c ip ia t , u t a b om n ib u s
Tis voluptatibus tem p e r em u s ) , it em q u e c um a l i is
Bvis. [Xen. C y r . 1 , 5, 9 : O t tw v n a p a u v ix a ^00-
fireyo'iAEvoi, u t a lib i tw v ¿yaOwv, x a xw v , ßXaße-
itc . Èur. Med. 1097 : O i pèv avexvoi Si’ ¿n eipo c ii-
p ’ i|òù ßjJOToi; eiT aviapòv n a ìo e ; tsXéOoug’ oùyl tu -
-oXXwv póyOwv. ¿ n é y o w a i, C a r e n i . A l i t e r ’ H e ra -
in lieta epistola ap . D iò g . L . 9 , 1 4 : 'O xo g o i
iavouGiv ovte; Imyöovioi tv ;; jaev ¿XyjOeiyj; x a l Si-
■oaypciouvvis aneyovvai, ¿nXYjGTtY) Sè x a l So;oxonfY)
iousi. Quod alii su p r a c i t a t i ¡Tctivo d ix e r u n t .
;ile etiam hoc- H ip p o c r a tis p . 20 1, C : T a u v a
àus/ETai v i voav ipav a, A b s u n t , N o n in v a -
Dat. apud Georg. P a c h ym . M ic h . P a l . p . 236,
ols èSpoi; ¿zÉyEcOai, p r o g e n i t iv o e x v ic in i s d a -
riillatus videtur.] S e d saepe e t iam c u m tou s e me
infin., ac tum a liis q u o q u e v e r b is r e d d i tu r ,
pni tamen verbo A b s t in e o h a b e n l ib u s s ig n i f . , u t
» Ad Nie. [p. 24, D ] : öO t i to u jaev vouOeteìv x a l
Juasveiv ¿7cextéov. S ic X e n . À p om t iem . 1 , [2 , 34] :
|ouai tou Xéjeiv, u b i e x p . e t iam S u p e r s e d e o . [ Ib .
¿ 7 • A-otr/opevov tou ònèp to v xatpòv tw v toioutwv
?®ai; flbbi seepe.] In te rd um e t iam cum tò , se-
;|e inGn. Xen. [P ia to R e ip . 2, p . 354, B ] : O ò x
äpjAY,y to ¡AY) oùx eXOeìv, N o n m e c o n t in u i q u in e tc .,
jemmisse oportet lo c i m o d o c i t . e x E o d . , in q u o
r lxisseb Oux ¿neiyovto ouo’ ¿n ò tw v cpiXwv, r e -
Pbs subaudiendum a c c . , s i c u i s u b a u d ie n d u s v i -
ÉM v Junx‘ t> T0 B o^yl nEipaaOai. A t e x 'J 'hu c .
T J ‘T ,n fiu^em c um ^ , s e d s in e a r t ic u lo ,
| S ^ ’CT^aT£? ffa1, t^ e n * H ip p a r c h . 9 , 5 : I la p à
^ pa ireyojAEvwv fAYi^nneusiv.] Id em tam e n a l ib i
! Part|culfe |ay), u t 1 , [4 9 ] ; T ò fAÈv npwxov
k ,„ , pr, IjAÖaXXsiv T iv l, u b i r e d d i tu r e t
>ÙVT£ CU' •’ 01 Ss y s xaXol xdyuQol
fca}~ « xa X;Pu<rt°u x a l innwv ¿yaOwv x a l Y'Jvai-
5r!G(ifii ^ i , 1tavTWV toutwv SuvavTai d iz iy saOai w g te
I b i — B B m B h h
J laußavf ’* ' : otxaioq, ouy 8 ; Ta
f l e r o d o t ' l ^ S " » 1 ' " ü " * “ ' * * • Il P a s s -
K 1« (potius ’tt ' i M f ^ T0 Te TWV wmjjà fPGv
iP® quo Koen ^ YlV0'-
Bdocear *a egor. p. 4 Ì2 : « S i aliis exem-
M'itsusnirii6 l>,?ss^v e s,<5 u surp ari, in spon-
« " ' io r t i in i f i '1” 16" ' ” S ' * 6 ™ “ S U B c o n -
P?WV conili« V PYeiV e t ElPY£crö a i c u m Ix tw v fspwv
‘ '«odo'tns''!“«! e s e i? P la > u t H B e“ -
. Jctivi«« . i - <Iu l cq u am p r o s u n t auae
^Tii ap. HesYcb " iU e x x 1 ’ d e i l 11® 11 o n d u b i t a tu r . ]
j i i i äsoG/v'-.« ' eSltui', e x p o s i tum ¿noGTv^GYi, ¿n o -
B ' o ¿a=>' ’ . !Ceat’ e t Ih’o h ib e a t . V id e tu r e sse
t “Es- tiKo’ r» ànéytù : i . e . h a b e r e Ion .
' 0R*c. tom. 1 , f Asc. x .
1306
A pleonasmum tou e. [E st pro ¿q-É^eai e x Horn. II.
M , 248.]
H ’AnoGyÉw, in us. th em a , e x quo synonymum
¿néyw mutuatur utrumque fu t. et tempora inde
formata : s ignificai autem Ab stineo : item Abstinere
fa cio, I uhi beo ne accedat, et v e lu ti Abhibeo : ut Hom.
Ib Z , [96 ] : A ix ev Tu Seo; utòv ¿ttog^yj [¿7iÓg'/y|J ’ IXiou
IpY);, A r c e a t , A v e r ta t , s. Coh ibe at ne ad Ilium p e r veniate
,.
[’Ansiblw. V. Aq>£i|i£w.]
Ansij/ia, C oquere s . Concoquere non posse. [In-
d ig e s tio , Gl.] ’A n s | ia , in qu it G o r r ., Symptoma est
alteratricis fa cu lta tis , quando cibum omnino non
con coqu it. P ro p r ie enim s ignificai Abolitam conco-
ctionem, absolutamque cruditatem, alimento nulla sui
pa rte in chylum mutato alteratoque. Id quod e venit
v en tr iculi facilitate coc tr ice laesa, e xtremeque im be -
c illa et piane v ie ta , turn pro pte r insignem aliquam
intemperiem activarum qualitatum, au t longiorem
pàssivarum, turn pro pte r morbum aliquem ventriculi
B organicum. A c quamvis ij ¿n e |ia p roprie sic dicatur,
aliquando tamen Conco ctionis depravationem signific
a i, pe r quam alimenta in alienare qualitatem mutan-
tur. Sed major quidem perspicuitas fo ret, si sola -co-
c tionis p r iva tio abolitioque ¿Trsd/ia vocaretur, SuovrEibia
autem, ea quae dep ra vata est'. Haec ille in ter alia.
P lu t. [Mor. p . 12 7 , D] : A i ir).EÌaTai vogoi, xaOawEp •
TcpoaYYsXou; x a l icpo8po'{AOu; x a l xv;puxa; lyouGiv ¿ 7tE<l/ia;
x a l SuGxivYjGia;. E t paulu post [p. 128 , B] : A ìa y u v ó -
|A£V0; ¿TTElj/iaV SjAoXoy^Gai TlÌjAEpOV, aupiov 8{AoXoY^G£l
x a v a ^ o ia v yj mipsTÒv y| Grpó^ov. [Alienuni ab Atticis
v o c . (nam trimete r in E tym. Gu d . p. 3o 3, 3 : ’Aradviav
rcÉ7rov0Ev ¿wX^GTia;, in te r Comicorum fragmenia re-
ceptus a IMeinekio vpt. 4,rp- 6 2 1 , no vitii est poetae)
h abe t Aris tot. De partt. anim. 3, 5 med. : T o u a W -
to ; iijuYpav0EVTo; Si’ ¿TCEibtav Meteòrol. 4, 2 fin. : ’Atte-
ijvia Sè ¿TÉXsia Si’ IvSeiav tyj; olxsia; 0Ep(AÓTr,To;- P rob i.
34, 1 : 0 òe Xuy|ao; tou Trspl tov 7rv£ujA0va xata]/u;i; xa ì
¿TC£«]/ia 7rv£U(Aaxo; xa l 6ypou, ut 1 , 16 , tou uypou. E t
saepissime Ga lenus, qui etiam p lu ra li,v o i. 7 , p. 389
C (8, p. 34 L.). L . Dind. De pastu non cocto in stoma-
cho G e o rg . Pis. Hexaem. 956 : ’Exittuougi tyiv ¿tt.
H a s e .]
■ * p yE '}ia .]
[’Atoi|;w.] P ro ’A<pÉdvw v e ro d ic itu r etiam ’Atteiì-w,
Suid. e x Aristoph. [Eq. 1 3a 1] : Tòv Sy|(aov ¿TTE^Ga;
'ijfA.lv [&|aìv] , xaXòv 1$ alarypou vrsitoir|Xa, Coquens, Éq.0òv
YcoiYjGa;, xaivoupY^aa;, Suid., addens Medeam sic Bacch
i nu trice s coquendo renovasse. Quidam exp. ib i
Re coqu ens ; sed melius est Coquens : quum antea
populus coctus non fu e r i t , sed tum primum coque-
r etu r . [Iterum HSt. de h o c 1. sic s c r ip to , quum ¿oe-
>]/vÌGa; sit in libris, ag it in Airo^aw, conferens aTrs®0o;,
cujus etsi alia est ra t io , tamen illu d quoque tuetur
inscr. Oropia C. I. voi. 1 , p. 74 7 , n. i 5j o , 18 : Tauva
Se 7capaSÓTwaav 01 ÌEpapyai t^ ¿pyvj, ¿7C£i|;'/;GavTE; xal
7covv7GavTE; tw xaXAsi àrpò; vò I7cigyj[aov, ubi Bceckhius
p. 752 in terpre tatu r C oq ue re, u t nitorem nanciscan-
tur, in tinctura quadam. L . Dino.]
[A7réw0ev, A d ilu cu lo , pro ¿irò ei«)0£v, quod v . in
D ^EwOev, p. 2636, A , novitia fortasse pro sod ia male
sc r ibitu r ap. Epiphan. voi. 1, p. 908, C. AttewOev (sic)
in schol. in G r e g . Naz. ap. Gaisford. Cata l. codd.
C lark, p . 38, 3o. L . D in d .]
[Air£iópr|To;, 8, ^.] AirswpYiTOv, lle s y ch io ¿¡AETEwpiGvov.
Fu erit itaque ¿irò in h o c compos, priva tivum. [Attyjw-
pYjTov C y rillu s. P on it autem Hesychius etiam : ’Airsw-
poufAEVov, xpsiAaiAEvov, pro u s italiori ¿ 7raiwpou|Asvov.]
[Aiceiop^w, (gw, iw, A b le g o .T h e o d o r . S tu d .p . 394,
D : AvrewpiGOri; ttou [Aaxpav. G re g. Nyss. v o i. 3, p. 1 7 ,
B : Ei Sè vò jaev eu0u; Iv £ótpw irpò; tyjv xarw 0egiv ¿ttew-
piGiASVov Ig tì. L . Dind.]
[A71EWGTÒ;, 8.] ’A tcewgtov, Hesycliio est ¿7tó0y)tòv : si
tamen non po tius scripsit, ¿ ttojOyjtov. [Ita Suidas in
A tcwgtÓv. Simile vitium notavimus in A tté^wgi;.]
[A tty)6y)xw; , vijv ¿ x|aV wapEXOoiv ap. Hesychium pro
¿^'/¡6y]xw;.]
[A tt^y«, A p eg a , Nabidis tyranni u xo r. P o lyb .
1 3, '7, .6.] \
A7CY)YÓpEuu.a, tò, Hesych. ¿itoXÓY'/ì|Aa, Defensio. [L e g.