435 àv aX a f/.ê àv cû à v a X - p t e 435
c o e r c e r e , Equ um s is te re, in h ib e r c : quod qyun j fit A
frainos succutiendo, ávaxpoúsiv d icitu r. Ita B u d., e x
P o llu c e , ut o p in o r , hanc u triusque v e rb i signif. aq-
cip ien s , i , [a o 5] : *Ev Si Tai« arpoipai« ou 8ei l«sXav-
veiv tov freitov, áXXa ávaXajAéávsiv 6itgp xa l &7toXa[Aoa-
v£tv xaXs'iTat, x a l xaTs'^Eiv, x a l ^pepiiijeiv, x a l ávéyjiv.
E x cm p lum autem hu jus signif. v e r b i avaXapfrxvetv
ap. P la t , e t X en . h a b e in u s ; nam s ic ille L e g . 3, [p.
7 0 1 , C l : Aeiv ¡paivETai sjAQtys olov irsp íitirov, tov Xo'yov
IxaaxoTE avaXap.6c(v£tv. [E od em refei’endus 1. in L y s .
p. 2 10 , E : ’AvsXaSov ouv IpiauTov x a i iitsa^ov tou Xoyou.
P o ly b . 16 , 3 , 4 , xíjv 5p¡rijv ty¡< vsw«. « A r r ia n . Y e n a t.
1 7 , 3 : ’Avayxr) ©OáaavTa (leporem) au [AeraOsiv (tJ¡v
xúva) x a i ávaXaosiv, 8aov |¡-y)vs}(0v) too SpójAOu, R e tra -
h e re . » H e r c h . ] Ap u d h u n c autem flepl imrixYj«
u trum qu e v erbum u surpatum habemus [3, 5] : AipsOs!«
el« tocto«, avaXajxéávETai Iv Tcfyei [Pp*X.e*] • e t [7 , i 5] :
Así 8s x a i &koX*¡a6ccveiv iv val« axpoipai«. Quum autem
avaXapoSctvw v e r to Repreh en do [G l.] , s ic accip io La t.
h o c v e rb um , ut ap. C ic. [Acad. 4 » J3 g] : R e vo ca t
v irtus v e l po tius r ep reh en d it manu. Quae prima ejus B
s ign if. apud a lio s qu oqu e primai'ios aucto re s repe-
r itu r . [ ’AvaXaSwv iauxov síjw tou ¿púyiAaro«, Qu um se
r ecepisse t e x t ra cu n ic u lum ,S t r a b . 1 2 ,p . 5 7 6 .Hemst.]
||Habet v e ro ávaXapiSeívetv e t alteram v e rb i R epre h
en d e ré s ignif., si Budaeo c r ed im u s , ita s c r ib en ti :
AvaXap.6av£iv e st etiam iTriTipiav xa i aw:ppovl£eiv iautov,
R epreh en de re sese et emendare. D em. [p. 55o , x/»] ’•
Elirouqaa« 8siva, v-Jj A ia , xa i iroXXa, a8txw« v iva, ixvtI
tou Taü»’ avaXaaéávEiv x a i lASTayvvtojaxsiv, etc 7roXXw
SEiyoxspa Sffvepov aXXa 7tpoa£Üsp ycc^oito. Quanquam in
h o c , quern c ita t , lo co (est autem e x O ra t. C . M id .),
avaXaiA&xvsiv non potest significare Rep reh en d e re s.
Emen da re sese : quum s it accu s . Tauxa, qui necessa-f
r io fe r tu r ad id v erbum : adeo ut R epreh en de re v el
Emenda re e a , s i a lte ru tro ho rum v erb o rum u ten -
dum est, in terpre tand um s it ; sed Emenda re ea, ma-
lim : q u ia e t ipsi Grseci d icunt litavop0ouv interdum
h o c in s en su , quum sc. improb as a c tion e j e xcip iunt
bonae e t h o n e s t* . [Conf. P o llu x 9, i 3g.] V id e tur
posse etiam a c c ip i avaXauSccvsiv pro S a r c ir e . S o p h . C
P h i l. [12 4 9] : Tí|v ájxapTÍav Ala^pav auapTwv, avaXa-
oslv ■TCEipácofjiai. [Eur. Ion. 4^6 : Aoljia« S’ lav 6eXy¡ viiv
áXXa xa« irpiv avaXaSsív ap.apxía«.]
| | ’AvaXajA&tvw, C o llig o , C ons tring o. P lut. P ro b l.
H e l l . : ’AvaXaésív icpo« xa« £wva« ítAaatv. [Hinc í) twv
Tpi^wv eI; xa ávü) aváXvi^ií, Hesych. in Xpuaá¡A7Tuxo«.
AvaXapSávEiv ty¡v ‘/sipa IiciSsciaoi« , P h ilo s tr . V . Ap.
8, 25, p . 3 66, 9. Kstpía ávaXapSávEiv xa« xpí^a«, Hes
y c h . in llávua aa. Hemst.] V id e AvaXajASavójAEvo? et
’AvEiXr]|jiu.Évo« ha c significatione, u bi d e pass, vo c e ager
tur. ’AvarXsxw, in qu it B u d., Redimió csesariem, C o l-
ligo re tícu lo , h. e. ávaXauSávw.
|| ’AvaXajaéávw, u surp a tu r etiam in c om p o s itio n s
bu s Med ico rum , quum res c o n tu s * a liq u o liqu o re
co gu n tu r , in qu it B u d. [Are t. p . 7 7 , 4 : n á vx a xr,pto
x a i vápSw ávaXauéávEiv 9 7 , 12 , e t pass. p . 102, 17.]
Dioscor. : ’AvaXapiéávwv Xela oívw, xat xpc^íffxou« a v a -
7rXáxxo)v. Celsus 7 : Cinis sarmentorum e x aceto v el
aq ua coa ctus iis mederi po te st : ávaXauSavojjisvo«.
E x c ip e r e etiam id L a tin e d ic itu r , quia IxXauéáveiv
Graeci, u t ávaXapi6áv£iv, dicunt. Diosco r. [ 1 , 86] de
pin u loq uens : ‘ II 81 1« auxwv Xiyvu« xaiouévwv IxXau-
SávExai upo« ulXavo« ypacpixou xaxaaxEurjV. Hactcnus
B u d . D iosco r. 3 , i 54 : A7uoxíOec0ai 81 8eI t í ^úXXa
xa i xa av0Tj, exaaxov auxwv xÓTCxovxa« tStce, x a i á v a -
XapiSávovxa« eí« xpoj^taxou«, u b i qu íd am v ertunt D ig
erentes in p a s tillo s ; a l i i , C onformantes in p a s til-
los. Quam posteriorem in te rp re t, fortasse confirmare
po ssit aliquis e x eo, quod Diosc. a lib i xpoyiuxou« ava-
TtXáxxEiv d ic it, ut in 1. pau lo ante c i ta to : e t u t illic
habet xpo^íoxou? non praecedente praep. ei«, ita et hic
cod d . quidam ante xpo^íoxou« illam non h a b en t. V e-
rum a lib i le g itu r ap . E u n d . addita illa , avaXap.6ávsxai
si« xpo'/ícrxou«, 1 , i 3 4 , i. e., secundum quosdam in terp
rete s , Conforma tur in p a s tillo s : secundum a lio s ,
C o g itu r in pastillos.
¡I *AvaXap.6ávojAai sequ itu r a c tiv i significationes- [Hip-
po cr. p. 7 6 2 , F : AvaXap.6áv£xai *4 XetV 76 2 , E , áva-
Xap6avo{xÉvr¡ r, ^síp.] Ap. Lucian. [Abdic. c. 1] : ’A v a -
Xï)<p0e\« ufo«, ir^ttTEpov ¿7toxvipuTTo'pevo«, In .omumt
p lu s f iliu s , prius ab dica tu s : quemadmodum àv5,]^
ps'vo« el« to yevo« d ic itu r Q u i e st a pâtre agnitus eu
mum deductus, B u d, [Æschines p . 8 , 1 2 : rf tv |vV * j
xi'aiç àvEiXïip.[AÉvoç yçyovE. Diod. 2 , 32 : Kxvjcria« ^ -
laxpixijv sitiffT^|/.Y)v avaXvjcpOsl« utco tou pacnXlw«.] §c|f
d um est autem h o c p a r tic ip ium alicubi activa sjjj
u s u r p a r i, secundum Ejusdem in terpret. : siqujj
a p . L u c ia n . [D. deo r. 2, 2 ] , T ? {xixpqe
tou« poexpu^ouç v e r t i t , C ollig en s e t rediniiens, &
fo r te Colligens e t redimiens posuit pro Collectos
red im ito s habens . [’AvaXii^Qeiovi« eI« x i PaaiXixòv
ouata« auxoü ty)« içaxpwaç, Io fiscum redactis ejus boni!
D iog en , L . 7, 18 1 . Hemst. P lu t. Mor. p. ^ ^
Oùaiav eI« xò Kaiaapoç xap.iElov àvaXvjtpÒEìaav, ^
confiscata. V a l c k . In N, T . de receptis in coelum »
Marc. 16 , 19 , etc.]
Il ’AvaXaèéaOai ao r. 2 med. pro àvaXaêsïv usurp*,
tur. Herodot. I. c , [3, 69] : KivSuvov àvaXaésaOai. f|,
In d ic e :] ’AvaXsXatpòai, pro dvaXeX9j(p0ai s. avEiXyjs^
Ionicum est ap. Hesych., u t e t ap . Hippocr. « 4
XauuEvo« pro àvÊiXïjjjq/.svoç. [’ÀvaX£Xau.cp0at, ut Erotiagj
lib e r D o r v . p . 7 2 , e x G a len o Comment, in lib.K«‘
ir,Tp, p . 68 6 , 6 9 , Foe s, in OEcon. Hippocr. p. -a
H : ‘O Ss ItciSeSeuevo« Iv xaiviï] xr,v ^eìpa iygt àn)ù%
¡alvo«. || Hesychius : ’AvaXaêoü, axpstpou eï« toùxì«i|
’AvaXapncw, t|/o>, ReluceQ. [Ælian. N. A . 10,29 ; '£îî‘
&v ^ Osò« (luna) aOOiç ¿vaXajju^rj. D e sole ïheopht.t
P l . 4, i 3 , 6 , P o llu x 4« i5 7* ] Re splendeo, Refulgeo
F u lgo rem e t splendorem edo s, emitto. [Moschust
i o 3 : ’EÇa7tivï]« 8’ àvÉXap.tj/sv U7ilp xaTXETOÎo pafieiwà
apioxov. Christod. A n th. P a l. 7 , 6 9 7 , 9 : Et« &7xaxouçî
avEXapuj/E.] X en . C y ro p . 5, p . 69 [c. 1 ,1 6 ] : Kal irupò;ym
to i lax i Otyovxa, p.ï) euOu« xaisadai, xat xà çôÀa m. ê/,
âvaXauTCEi. [A n ab . 5, 2, 24 : ’ E^airivv)« avÉXau'kvm
xwv Iv Ssljta 8xou Srj lvd«|<avToç.] E t metaph. Plut. [Moi,
p . 9 73 , E] : A®vw yàp aù0i« ^xe x a i àvÉXap.|£, Et ite-
rum emicu it, su bau d i V o x , d e pica voces quasi#
imitan te, quæ obmutuera t. [D e v iribus denuo exri-
ta t i s , P lu t . M o r . p . 6 94, F : Aio irsivwai ctpóòoc si
Spa^ù TtavxsXw« ipupayôvxs« eù0u« âvaXap-Tcouai. Jacok
la . Deme tr. c . 45 : 0 5 ys xat to te 7ravxdiraaiv à-tìi
TTEtv x a l xaxaff6svvuff0ai Soxouvtoç âvsXcttinev aild« j
âpy/i. «Cum a c cu sa tivo Hermes T r ism . Poem. io,6i
Tr,v éiXrjv ^u^Yjv àvaXapnxEi. » H e r ch . Pass. Apollii
P s . i o 3, 66 : “OXy] S’ ¿vaXainrExat ala.]
Ì’AvaXajjujii«, ewç, F u lg o r . P lu t. Mor. p. 419,F:
“iio rap Xu^vo« àvairxôpisvo« 8eivov oôSlv ¿'¿ei, p ew w
81 TtroXXoï« Xù7r/)poç ioTiv, ouxw« a i p,EyaXai i|/uyal«(
plv avaXap.^£iç eOjaeveî« x a l àXu7tou« E^ouaiv, ai 8e c»
cei« aûrwv xxX., unde E u seb . Præp. e v . p. 207, D. La
Diac. p . 42, D : ’ Ipiv Ipetoaaa xîj xauxv]« àvayiâp.'jtaw
tou ôexoïï xaT^cpEtav otEa/.soaaE, u b i v. Hasius. Bois
Eust. 11. p . 4 3 i , 1 1 : ’EtcI avaxaXu>|/£i xal oiov ava/àti*
tbst Txpocwrirou. S tr o v .]
[’AvaXa$£up.a , to , Sca lp tu ra . Eust. Opu.sc, p. 10^
88 : K a l trçv àvaXdçEutad t i x a l toïïto 0aûpux exeÎvow.]
’AvaXyi)«, éo«, 6 , ^ , v e l ’AvaXyT|TO«,Indolentiap»
d itu s , Do lo r is e x p e r s , Carens d olore , Dolorera n»
lum sentiens, v el T a lis ut d olorem sentire non posst
D [’AvdXyvjTa, Iu d o lo r ia , G l.] Sæpe ab so lu te , intend
e t adj.uncto a c cu s ., u t ap. L u c ia n . T ira. [c. i 3] ‘ ,
jjivj TravTairaoriy avdXyTjTC)« Io ti ty,v 8a<p5v, Nisi est B
lumbi d olere nequ eaut. B u d. h ic àvdXy^ioç vert
T o rp id u s . S ic avdXyr,To; to5« ¿SovTaç, ’AvaXyr,« etiaiu 1
àvdéXyvjTO« d ic itu r Q u i nullum in animo dolorem«#;
c ip it e x re u lla , Q u i d o lo re non tangitur, ^
non po test. [A r is to t. R h et. 1 , 9 : Anprrsov.»
0iov vpYjOTOv, x a l tov avaXyY)TOv 7tpaov- Eth. Nic. Jiu,'
Twv S’ &TtEp6aXX0vTi>)v 6 (¿Iv ty) àqjooit* ¿vcóvuao?, ai
t i« p.aivop.Evo« ^ àvdXyY)TO«, eI p.v)81v tpoêoïro,
<7|aov p^Ts r i xu tA axa , xaOdwEp octal tou« K8^®u{i .
gen it. P lu t. Æmil. c . 35 : “ i l a r e (ATjSÉva y£v£5Ûttt ■
7ca0ouç àvdXyT)Tov e t ab solute Mor. p. 4*5, A ? e
T h u c . 3, [40] : K a l pX, ¿vaXyYjTo'xEpoi of 8ta«peuYOVt£i ^
E7riêouX£uadvTwv <pavr|vai. Unde cap itu r p ro s|uj! ^
e t to rp en te [P o llu x 5 , 120 ] ; item pro ,V
nullum commiseratiouis affectum habente, ut «*
Y^rwv ’ArpeiSwv ap. S o p h . [A j. 946] Pr0
Sch ol. T h u c . 1. c . : K a l p/i) ¿vaXyvjTOTspoi ¿x«vWV s,lJ
137 à v aX 8 ïic r xw a v aXÉyw 438
i,« ! fva xal ávaío0r,TOi W«V)TE, dóx áXyouvTE« ¿o’ oí« A [ i 363] : Aápirov avaXovíaxovTE« 5itlp M B Í pro qu o
■ixetffOí. [Altera forma P lut. Mor. p. 528, E : AvaX- pau lo ante d ix e ra t, ’A v í 7caaav ¿vaarajrÚEaxov apoupav.
voto é avatSí)« itpoc to alaj(pov D . Et de S ch o l. qu óqu e cxp on it avaotoopevoi, aú^avópsvot.[Oppian.
C y n . 2, 397 : Ou8'8aov au iw v ttppuùXXoovv á<vaXS^axeiv
alstyEVEO« pioxoio. W a x e f .]
AvaX8ov, Hesychio avau«!«, arpo^ov, Non augescens
oh nutrimenti p en u r iam , item avuyiaarov, Non con -
valescens.
’AvaXeaivw, pro simplici Xfiaivw. A t in V V . L L .
Conterò.
’AvaXÉyo), Ita, sed multo frequ entiu s ’AvaXsyopai,
C o llig o , C on g r e g o ,, D e c e rp o , Ca rpo . Aristot. De
amm. 9, [c. 9, 1 ] : ’AvaXÉyExat rvj yXomyj tou« oxojXy)-
xa«. AvaXeyopai, in qu it B u d., L e g o , i‘. e. De cerpo,
C o llig o . Lu cian. [Pise. c. 6] : E i ti« <xvaXs«ac0ai ye
a ù r i litiaTairo x a l avaTcXe^aaOai. [SchoL T h e o c r . 3, 32 :
Tou« ara^ua« ¿vaXeyops'vrj.] G re go riu s : ’E x twv Oeiwv
Xoywv Toutou« àvaXeyójASVo«, E x sacris monumentis colligens.
I] C o llig o spa rsa et effusa. [Horn. II. A , '
m ¿ aiv vátp o avaioT]E S S ¡ 9 „
Sembris Hippocr. p. 8 3 1 , H : Ovav y¡8y) TeOvrjxvj xal
K j r 'Gell. 4 [1], cap. u l t . : Summa autem totius
lu t n t i * Tauri hsec f u i t : non idem esse e xis timav it
f t v r a t a v xal ¿vaXyviffíav I aliu d qu e esse non ira cu n -
K i animum, aliud ¿vdXyr,Toy xa l avataOviTov, [id est
Wbi'tem et stupentera], Su id. itidem adverb . ’AvaXyr,-
exp. avataOvÍTw;, u t mo x docebo.
III ’AvaXyi)« s. ’AvdXyyjTo« d ic itu r etiam res aliqua
i a( dolorem nullum a ffer t, p t ¿vaXy^rov icdOo« ap.
Eir. [Ilippol. i 3? 6. Soph. T r . 126 ’AvaXyvjra y ip
¿ É ’ ó itávta xpaivwv ßaatXeu« ETCEoaXe Ovaxot« Kpovi8a«.]
p|o\ erbium d>wx£wv airovoia Steph. B y z . a it d ic i soli-
ttiin «p l twv xa avaXyvj ßouXeu'jiAevwv, P au sau . autem
f®)i i, 7 ], sxl 7iavxwv ßouXeupaTwv ávaXy^TWv : ubi
^H rv í¡ et aváXyY]Ta v ocan tur Quae d olorem nullutn
.¿feriint, vel Q u * cum d olo re conjuncta non su n t ,
J iie dolore vacant. [P lu t. So lon. c . 2 7 | ’AvaXyp x a l ’Avá t Ivxea xaXa Xeyovxe«. Aris top h. A v . 5o 6'A X X ’
fiiirov Oávatov.j Notandum est autem AvaXyij« ac c ip e re B ávaXé^st 7iavxa« xa0apw« auxou« áyéXv] uta xtyXwv. A n -
®maii(iiieiii f t ierminationem a p om in e aXyo«,at ,:n,h n -1 ^ - 00 .
ywo aváXyí)TO« a v erbo aXysw. Quod itidem dicendum
dgßapuaXyrj« et ßapuctXyqxo«. || A d v erb . ’AvaXyY]Tw«,
tífra dolorem, Nullo cum sensu doloris in corp ore .
Iwm Nullo cum sensu d oloris in animo, vel Non con-
cSiendo ullum dolorem in animo e x commiseratione.
rag.: Aut doluit miserans inopem. Unde p ro In h u mane
et Crudeliter a c c ip itu r . S o p h . [Aj. 1 333] : Mi)
t* « aflarcxov S8’ avaXy/)xw« ßaXeiv. A Su id a autem
¿tBiyrixtij« exp. avataO^xw«, item ¿tcovw«. C e r te eadem
rMone qua áváXyrjxo« d ic itu r pro S tu p id u s , eadem et
J^Myv-Tw; l)ro Stupide. [P lu t. Mor. p . 4 6 , C : Ka l
pm xíov ys vou0Eaiwv xa l twv etcitxX^swv ouxe avaXy^xw«
oun ävavSpto« axouaxsov.]
^■LvaXyyiaia, Indolentia [G l.] , Va cu ita s doloris.
P®. Publicóla [c. 6] : El« avaXyrjaiav i^iatr,xe tÍJv t|iu-
r J K Cell. 12, 5, .avaXyyjalav et aitaOeiav cop u la t : s icu t
millyvixov xal avaiaOvjxov, lib . 2 [ 1 ] , cap. ult. Item
Stupiilitas, Stolidita s, eadem ratione qua d ic itu r
tiatt. B ek k. p. 83, 20 : AvaXeyeiv, avxl tou exXsyeiv "
Apxijxno« ÁpcpiTpúwvi.] Herodot. 3, [ i 3o] : CS2« tou«
a 7t07ri7TT0vxa« ¿7x0 tojv oiaXéiov axaxíípa« I7tÓ(aevo« ó oîxé-
tïj« áveXsyeTO. [P lu ta rch . Mor. p . 78, F : vEvtoi os x a l
Xpeiaç x a l iaToptaç àvaXeyopevoi itepiiaaiv- 464, F : ’Ave-
Xeçap.7jv Txepl EùOupia« ix twv UTCOUVYjfAaxwv Sv epauxw
7X£7Coi'/]|aÉvo« ¿Tiíy^avov* 520, B , aoXoixiapoùç* 628, D*;
1089, C : ’Ei; l(j)Y]}Aepi8(*)v àvaXéysa0a i woaaxiç ‘HSsia xat
Aeovtmj) auvrjXOov. Aga thlas Hist. B y z . p . 5 1, D : Ô î 8r¡
írapvjaav tou« PojjAanov aÙTou ávaXE«óp.svoi vojaou« , ut
p , 63 , B , vojAiiAov. P . 6 6 , B : ’Epiol 8è to àxpiêè« xa l
TOutwv Tiept avaXéXexxai £x twv itapà acpíaiv lyyeypapt-
(ASVWV. Schol. T h e o c r . 16 , 34 : T à Si irepl ’AXeuav tov
2 i[ai'ou TravTa àveiXsxTai Eôçopiwv. || Me colligo . D io -
d o r . L x c . vol. 2, p. 627, 54 • Moyiç twv KapyqSovioiv ¿irò
TTjç xaxaixX^ew« dvaXeÇauévwv. Cum .a ccu s . Me lea ge r
A u th . P a l. 12 , i 32, 8 : A 'j/u^ri ^apú(Ap^0g , où 8’ -apri
[AEv ex 7tupoç aïOei, apxt 0’ àvaj/ù^ei«, 7tv£U{a’ avaXeÇajAÉvY].]
a - •_ . . ' — T.-»*.-»» Basil. E u sebio : Mixpoi àvàipepstv Ix t 9]ç á¿8waría« fôoÇa,
figÀyr-0«, Stup id u s , s. S to lid u s , u t q u i d olo re non C xa l áveXsljá|Ar]v IpiauToü Ta« Suvá¡AEt«, E t collegi meas
tmgatnr ob e a , quæ: ddoolloorreemm aafifefer rrere d edneebnetn. t. DDep-- v irp e r.Altpiri m o fR n e a k . .. U A fn i .m n r tC m A n .......
i^stli. [p. 237, i 3] : 2 u|AcpÉpei Si t^ç àvaXy/jaia« xa l
tÄßapuxvjxo« aitaXXayîivai t ^ ç twv 0 r,6atwv. [Aristot.
t , 11 med. : “0 [ aw ç 8s x a l êv to u to i ç 81a-
T| xaXov, S7ü£i8àv epÉpy) t i « eòxóXt*)« 7roXXà« xal
ajusta«, p.-/) 81’ àvaXy.Yjaiav, àXXà yevvaoa« wv
xai ¡J.IVÙÓiuyo«. Dionys. A. R. 6, 2 0 : HoXXy)« 8’ eîvài
J#i*« xal avaXyYjaia« epyov.] L u c ian . [N igrin. c. 3o] ;
W auyxaxopuTTSiv lauxoï« à'ioïïai Ta« àpiaOia«, xal
T»avaXyY)aiav lyypaipov ôiAoXoyouai. P h a la r is Mega-
W ib u s [bp. 42] : Kar/iyppô) 8è liAaurou ty |« àvaXyYj^
»I 7Tp07CY]Xaxi^O|AEV0« 6txÔ tw v auTwv TïoXXaxiç, où
®povi^oiAai. [Achill. T a t. 7, n . D e cru d e lita te Plut.
A : ’AvaXyYjffia« x a l wjaotyito«. Aris tid .
y(| % ¿p. 402.]
H sed s ine expo s itione ,
tSfpi ’ flVe/° affertu r e t ’AvciXy/iaiç, p ro Ind olen-
d hip aV l]7ta’. p,0 prieque pro E o v itio a c c ip i d i-
H pÀ H Ü iH .^°^0re e.t sensu sui mali vacuus
riiSwi sciu.e. ln °miiia alia v itia la b itu r ; sed vid erin t.
L I M H Kl,sterus- Hoc n iliili.]
^ Chrys . In G e n . o r. 2 6 , v o l. 1 , p.
I I A . j> X0(f avaXyqxl t^v Tipwpiav 8e«aa0au
rem' irwiT Uï* ; S in e d o lo r e , C itra d o lo -
f m J Ê ° enter> s i ita com ponete detiir e x In et
% , l . f l — W 8 B I Hi inM u s to x yd . S y llo g e
¡ m , -, •' •?» P* 3. Boiss.]
V. « m
K q , % vacaute tamen præ p o s ., ap . Nonn.
j X .L .S ' f f ’ } J, ; D5toç ¿vaXSaivei 0eoxei0ea uei-
I B 40, 390 : K a l
, ç “ v“X8a{vet« aso Siaxqi. W a k e f . ]
«»cens I n / CX e t a p r iv . ’AvaXSi)« est Non
aPpipp!)cr r mentUm nOU caPiens* Unde ¿vaXSéeç
Nolnulli malp ’ ! § ü l (i uod Êrotian. exp. ¿vauÇei«.
stoph. Yesn aV? R Âcum sûaXOè; confuderunt. [Ari-
i ¡ay) yvwvai xa0apw«
&7tà ToC ü a ■p,SJvai
— A « t u S Î 33, 39 4.] I ^ Suc c resco , A u g eo r . A p o ll. Arg. 3 ,
v ires , C o lleg i me. [Euseb. in Hesaiam p. 45 f , A , P r * p .
e v. 3, p . 98, A . Male v e r tit V ig e r . Hemst.] I ta e n im ,
u t opino r, commode v ertemu s, Ciceronem sequendo
e t v o c is Graecae vim re tin en d o , pro S p arsa r e c o lli-
g ere . Ita enim C ic .: Qu id est ^utem seipsum c o lli-
g e r e , nisi dissipatas animi pa rtes rursus in locum
suum con ge rere ? Eodem autem modo dictum e st 3
Macc. [2 , 22] : ’AvaXs^afAEvo« lauxòv, qu o h ic a Basii.
» avsXc«aiAY)v |[Aaurou Ta« SuvajAEi«. C ita tu r e x P lu t. L y -
curgQ [c. 1] : ’AvaXéyojAat tov ^po'vov xaì« SiaSojraì« twv
^eSaaiXEuxoxwv, pro T empus su pplito e x regum suc-r
c essionibus; sed malim v e r te r e , C o llig o tempus ex
regum successionibus, p e r regum successiones. E e-
g itu r autem v o x a c tiva a p . P h ilo n . : AvaXsyEtv xà
■jvavxct £?« lauTÒv, Co llig e re ad se omnia. || ’AvaXéyo-
(Aat, L e g o , R e c ito [Gl. Callim. E p ig r . 2 4 , 4 : aEv to
wEpl vj/u^vi« ypaiAfA1 avaXe?d(A£vo«. E t saepein A n tho lo -
g ia .] Galen. : Toù« ¿vaXe^opilvou« Taura, L e c tu ro s haec,
Futuros lecto res hu ju s lib ri. Lupian. : ?Eyw ¡aev axpo-
D w[ay]v, 6 S’ avsXsyETo xaXà ironijAaTa, E g o quidem au-
d iebam, ille autem rec itaba t p u lc ra poemata. [Dion y s.
A . R. 1 , 89 : ‘EXXy[vwv te x a l fPw[Aaiwv au^và« àvaXs-
5a[AÉvw ypatpa«. P lu t. Ly sand . c. 19 : Oò8sv avaXé^a-
a0a i ouvaTai* M o r . p . §82, A . A ga thia s Hist. B y z .
p. 5 4 , D : ToÙ7ciypa[A[Aa, Steso sywye IxsìaE IXOwv àvsXs-
^afAYjv* 7 3 , A : Aeov yàp tou? 7taX«t ao^ob; aj^oXaiTepov
àvaXÉysaOai ¡AtfA^aE»« Ix a r i' e t a lib i. A c tiv o Dio Cass.
37, 43 : Tou Netcwto? yò ypajAuaTetov, 8jfw« aÙTà; àva-
>e5y), XqSóvTO«* 53, 11 : ToiaiiTa tou Kalaapo« avaXÉyov-
to«. Nisi fa llit s criptu ra, quum a lib i semper ittatui’
medio, quod p r io r i loco, alte ro, q u o dvaXeyofAEvou c on -
jic ieb a t Bekkerus, XÉyovro« locum habe t. Hesychius ta -
men : AvaXysìv (sic), ¿voixo8o[aeìv, àvayivwaxEiv.] || Ava-
XsyoiAat, R a tiocinor, Ratiocinando colligo : xò àvaXo-
yt^ojAat, in qu it B u d ., Argumentis et ratiocin àtione
collig o . S u id . àvaXÉyETai e xp ., avajAcpiSo'Xw« ej^ei, Iv-
vosÌTat, subjungens ho c exempfopi : E l ¡aev ti« ¿va-
XEyETat touto , oxi xpaT/jaofAsv 1$ èfóSov twv tìoXe[aÌwv.
Il An imo v erso rem prasteritam e t reminiscor. Cujus