299 a v
e t o p ta tiv o , a b HSt. in it io memorata, notandum cum A
in d ica tiv o fu tu r i c o u ju n g i 11. : Ss? ®E *ev x6~
yoXwcetai ov .xev ?>cwp.ai" X , 4® • ^ “ X,® xsv ^ xyvec xa ì
yurte? ISovxaf A , 176 : K a i xé t i? wo’ èpsei" Od. F , 80 :
’E yS iS é xé to t xaxaXéSw. E t e adem fu tu r i s ig n i fic a - '
tione cum conjunctivo* 11. A , 1^7 : Et Se xe p.r, cwwmv,
|y¿> Sé xev a-ìrò? IXwp*1' l 8 4 : Tr,v psv ¿y¿>... Ä f f *
èyw S é x ’ àyw B pW S a " T , 4 >6 : M f fw B n M l f i l Xuypd,
avi Sé xev xaxòv ottov SXr,af A , 433 : *H ¿jreú^eai yj xev ...
à rò tìupòv SXéfffft]?. Q u o cum fu tu rum a lte rn a i etiam in
con stru c tio n e cum p a r t , sí, O d . 21, 265 : Tiji «ùx oto
ei xev p ’ dvéaei Oeò? r) xev dXoiw «¿xou iv i Tpotrj. T um
con ju n c tum - cüm in d ica tiv o po st r e la t iv a , Od. I ,
334 : OI S’ éXayov xoù?<dv xe x a ì r¡0EXov auto; éXé<j0* i ‘
X , 203 : K a i ydp Tpwà? «patri p a /^và; ep.ii.evai àvopa?...,
o? xe Tapiara Ixptvav u ey a veixo? óaodou iroXepoto* H. A ,
174 : n à p ’ epotye x a ì àXXot, 0? xe ¡¿e Tiavfaouai" B , 2 *9 :
Xpuoou, w xe ti? ofaet. Q uibuscum con f. Eiaóxe cum
in d ica tiv o a o r is ti e t fu tu r i con junctum , d e q u o d ictum
v o i. 3, p. 2 9 4 , A. S e d p o s t Ste ye l òttots positi
cum in dica tivo fu tu ri exem pia Homérica 11. T , 335 : E
AXX’ àvaywprfaai Ste xev <rUp6Xr^<jeat a&xw" Od. I l, 282 :
'OitJróte xev iroXußooXo? Iv i ippeot tofaei ’A6^vv), qu ih u s
te rtium accedit 11. 4 >, 34 o : AXX’ Sxóx’ av Si-, «pOeySjop’
èyw iàyowra, e x ig u i su n t mom en ti, quum «pOéyijou.’ syò),
s i ita , ñon «p0ey?w{jwti d ix it po e ta , c o n ju n c tiv u s possit
li a b e r i , ut {JouXexai p o s t at xsv 11. A , 6 7 : A i xev rao?
dpvwv xvfar,? aìyGv Té xeXeiwv floóXecai àvTtdux? ^uìv
aitò Xoiyòv dpuvou* lo cu s Od . I I , 28 1— 298 a b Zetio-
d oto e je c tu s fu e r i t ; cvpßXifaeai autem, u t d ixiimis in
BdXXw, v o i. 2 , p. 90, D , e x «jup6XT,sai natutn nequc
ni hilo c e r t io r i €p6Xr,<r£Tai in in scr. 1 .esilia ap . Bceckb.
v o i. 2 , p. 200, 11. 2 2 10 , defensum v id e a tu r . Cum con-
ju n c t iv o s ic p o s t el II. 0 , 5 3 a : E íio u a i et xé u.’ axw-
55X81 ^ xev lyw tÒv... oÉpowsi* O , 4o 3 í l i ? o oìo ei
xsv ot cùv Sai uovi Ouuòv ¿pivi» ; E t po st *4 N , 74® • EvOev
0’ av uaXx 7cacav littcppaffoaipeO* ß»uXr,v, r, x sv ... xeow-
pev xev fA0wpev. Cum cön ju n c tiv o e t o p ta tiv o X ,
3o8 : Avtviv cn fa o p a i, ij xe «*pr,ai peya xpaxo? f, xe
©epoipr,v. E t signification e co n silii 11. A , 19 1 : ’ E x t -
0^<jet c&áppay’ , & xev Tta<j<7r,<Ti peXaiváwv oáuváwv" 1 , (
i 65 : KXriTOw? ¿tpúvopev, 0? xe xór/tara idiota' e? xXi-
cÌy,v, e t a lib i, ( ’.uni o p ta tiv o in o ra tio n e ob liqu a vel
po st a lium o p ta tivum 11. A, 60 : XtJv «ppe «iw à<]/ dro-
voaxrjoeiv, eí xev Oávaxóv ye ©óyoiuev Z , 5o : Twv xsv
to i yapwaiTO war)¡f ànepsiai' awoiva, et xev èu.k ?wòv
iteirúSocro’ i l , 387 : ’Hvwyet Ilpiapo? e’wreiv, a? xé xso
ou.pt ©iXov x a i T,oìi yévoito* O , 70 : E x t o o 0 av tm
sireita «aXóu^iv 7tapà vìjwv atèv eyw ieu/oiui Stap.itEpe?,
sicóx’ ’Ayaiox yIXiov aìvco eXoiev O d . I l , 392 : 'H oe x ’
E7U£tT« y^paiö’ S; xs TtXeìera Tropo 1 x a i popcipo? eXöor
B , 7 7 1 T op p a ... TComrruiraoipeOa putko, Ito? x aito Ttavta
òo0ei»ì* H , 3 1 5 : OTxov Sé t ’ éyw x a ì xr^ p a ra ootr,v, si x ’
ettéXwv ye pivot?. Q u i m o du s illa iu s in terd um p ro co n ju
n c t iv e , u t in a í xe -róyoiui II. E , 279 ; 11, 2 4 3 , e t
yvoÌT) 11. 12, 6 8 7 , Od. l i , 2 1 7 , pro TÓywp.i e t yvwr,.
S e d ed am e x tra talem c o n s tmedonem o p ta tivu s r e -
p e r itu r u b i con ju n c tivum e x sp e c te s a u t o p ta tivum
sine x e , v e lu t Od . N , 3 8 9 : A i xé p o tá ? uepjxoìa ratpa-
aratvi?, rXaoxwTCì, x a ì xe «pojxoaioiaiv eyòiv avòpeaat
¡yjzyoíu^v O , i >45 : E t yóp xev su rroXùv ypóvov IvOaSe ]
uipvoi?- A r is top h. E q . i o 5 3 : K a i xe yuvr, pépot ayöo?,
èiret xsv avvjp àvadetr,. E ls i h o rum loco ruin n o n d iß i -
cilis e st im itad o , s i atOe p ro aíxe , u t u on n u lli c o n je -
c e ru n t, e t x a ì prò xev, deniqu e àvaOjir, sc r ib itu r p ro
áva0eÍ7¡. O p ta tiv o , q u i reapse est o ptan tís , ad d itu r xe
II. Z , 2 6 1 : *12? xé c i aù0i y a ìa yávoi* H. A p o ll. 5 i :
Ar/.’ , s í yáp x ’ ÈOéXot? eòo? sapeva 1 ulo? Ipnio. Cum in d ic
a tiv o a o r isd e? xe est 11. M1*, 5a 6 : E t Sé x ’ I t i Tcporéptu
yéveTO Spópo? aupOTepoict, tío xev p.iv jrapéXaaa’ 00S’
àp.©4piarov l 0T,xev e t a p . A p o ll. B lu 1 , 1 9 7 ; 3 , 3 7 7 ,
u t fo rm a a i xe ap. A r is top h. L y s . 1099 : Aexva Tav
¿írexóvQepe?, a i x ’ eìòov à p i TwvSpe? àvxxepXaapévto?'
anon. in G a le i Opu se . myihoJ. p. 722 , 6 : Aòxixa
xaTTjyopei? iepouuXiav iw , at x ’ tyévsTO twpyov e t u b i a
e st A n , 7 2 1 , i : A t t i ? ¿pwrijaxt tu»? >iyovra? anua Sii t
oíxatov irept t¿>? yovéa? expal-av. Cum in d ica tiv o futuri
11. B , a 58 : E í x ’ I t i a áppoéívovTa xty^onai- O , a i 5 :
A í xev ... TXíou aíiteiv^? TceptoiíasTai' e t ubi e st A n ,
Ö d . O , 5 a 4 : ’A )Aà x i ye Ztó? oTSev... tt xe TfiXeon^oet’
ctva 300
I I , 238, e t a lib i utraque significatione. Transposit0
xe an te ei, u t in *Av no ta v im u s d e fo rm u la o6x olS’ Sy
ei, Od . P , 223 : Tov x ’ s l pöi Soirj? <JTa6p.wv foi^p«
•ireaOat, xa i xev opov irtvwv peydXvjv lirtyouviSa Oettö;]
’A v i , praejjosido, P e r . Hom. [II. I , 3 ^ 5 : üoXXa't
’Ay.au'oe? eiaiv av’ ‘EXXaoa te Oöitjv t e xbopai dpiarrio»
P in d . P y t lu 2, 60 : ^Etepov tiv ’ av’ ‘EXXaSa twv xapoiO;
yeveaöat oTtepxepov.j O d . 2 , [2] : Xwpov av* Oa^evt«, per
locum sylvosum. [II. A , 1 0 : ] ’Avot cTpaxov, P e r exerci-
tum , In te r milites. [Ka8’ #p.tXov ava arpa-rov EÜp'ov4
209. K a x a vr,a? ava arpatov K , 821] O d . T , ^73]:
Siip.ov, P e r popu lum c iv ita t is , P e r c iv ita tem , Inter
c iv e s . [S ie dvot owjjta II. A , 5 70 ; v e l Sojp.aT« 12,166-
av’ eupuwuXe? vAiSo? Sw W , 74-3 I tem '[O d . 0 , 1731.
’Epyopevov S’ ava aaTu, öeov w?, eiaopooxriv, I ncedeutei«
p e r u rb em. [11. 0 , 55 : Tpwe? S’ ao a ItlpwOev <$va ktö-
Xiv wTtXi^ovTO. E t similiter ssepissime ap u d omnes cum
nominihus qu ib u svis . II. B, 36 : Tot ©poveovt’ ava (hj.
pdv. Omisso substan tivo 11. <I>, 3ö 3 : IIpo? ^oov a{c.
«rovro? av’ ?8uv. He rod ot. 1 , 8 5 , ava owpara* 96, tt,v
T]Tceipov e t a-va jraaav xrfi Mr,Stxvjv* 9 7 , ava Ta? xiep«;-
2 , i 3 5 , aoiStpo? dva ty,v 'EXXaoa. E t similiter seepe
X en op h on ava Ta opT), r a ireoia vel to ireotov, Tr,v yi-v,
cum aliis qu ibusvis.] S ic ap . P lu t . : 5Avät t« opyj axeoav-
vupevoi, Palan tes p e r motites. S ic avit tov ß(ov, Per vi-
tarn, ln v i t a ; e t ap . Diosc. ava icav Ito?, P e r singulos
annos, Quotannis. [De tempore etiam Hom. II. 2 ,80:
’Ava vuxTa. P in d 1. 01. 9 , 9 1 : °O t’ autporepoi xpanjcav
uiav Ipyov dv’ auepav.] E xp . e t A p u d ; u t , IloXXa 0’
eyetpa yp-^uar’ av’ Aiyinrriou?, A p iid TEgyp d o s mul tum
pecuniarum co lleg i. V er te re e tiam lic e t In t e r ; ut sil,
In te r /Egyptios. S ed e t b ic possis in terpre tari Per,
/Egyptum ponens p ro ^Egyptiis; u t s i t , Collegi per
iE g yp tum . [Cum a ccu s , pers. etiam He rod ot. 9, 86:
Ot apyr,yetai avd icpwTou? e<7av.-i||^De tempore,dva ypo«
vov, In te ije c to tempore, Successu tempo ris, Ad extro-
mum, Herodot. 1 , 1 7 3 ; 2 , i 5 i e tc. ’Avd -xaaav
Q u o tid ie , 2 , 3 7 , i 3o ; . 6 , 6 1 ; 9 , 3 8 . 'Avd iravta etis,
Q u otannis , 8 , 6 5 . ’Avd icSv rro?, 1 , i 3 6 ; 3 , 160; 2,
9 9 . S c h iv k ig b .] ¡1 ’Avd aroua eyeiv, lu ore habere,
pro ev (jtou.kti lys iv , in qu it E u st.; a q u o d ici obser-
vandum est ev crouaTt eysiv, p ro otd ertouaTO? ^reiv. II.
ß , [ a S o ] : Tw.oux dv ßaaiXvia; dvd a to u ’ eyojv dyopeuoit.
Quein 1. Homeri imitatus X en . [Hier. 7 , 9] dixit,
vETreiTa toutov avd a iou a eyöuaiv exaivoCvTe?. Et post
eum L u c ia n . [Nav ig. c . 43 ] , avd <jTop.a eivai Tivi,pro
C e leb ra r i a b aliquo. [V . Xtopia. Item dvd ydpa in
Xeip.] S ic e t dvd (xecov e x p . Iv ptecw, .et avd jie'po;
[V ic is s im , A lte rn is , ( * !.] , Iv p ip e t : s ign ilic a t tarnen
aliu d pvaepo5. ev hie', quam ill ic . ln v eu itu r autem
seepe scriptum avapuiaov eonjunetim, s icu t e t avapi-
po? : qu in ed am dvajxeco? ad je e tivu u i h ab e tu r ap. Hero
d o t. De quibits tarnen tra c ta b o in Mecto? c t in Mepo?-
[D e dvd xpdxo? v. in KpaTO?. De. dvd Xoyov in Aoyo;.]
|| ’A v a , ap. poetas cum dat. p r o C um , ut II. A , [ 1 -i
i x i a u a t ’ eywv ev yepciv exr,60X011 AtcoXXwvo? , Xpo®51;’
dvd oxiiicrpw, Una cum au reo sc ep tro : awv tw jrpvff«
oxrjTrrpi.), in qu it E u st., su b ju n g en s , V e l , secundum
alios, avd p ro avt»>* iv a vo^rai to aveu-ixa e?apTa(i0ai tou
ax^irrpou. [V. Heyn.] Su n t et q u i dva p ro Circa hi«
acc ip ian t. [Ke cdu s r e fe r tu rad s eq .s ign if.] j | Signilicat
e t S u p e r a p . eosdein, saepe quidem cum d a t.; ifoterdui»
tarnen e t cum a c cu s ., u t [II. 0 , 4 4 *]» ’ Etiöei dpfiata <xv«
ßwaoT? [du€waowi]‘ e t [ 2 , 352], A vd Tapyapq» axpw-Oo-
[A , 128] : ’Avd tpatoqjiw waw. [X, 1 7 7 : Ks«aXr,v
avd axoXorceaci.] Eit a p . P in d . [01 . 1 , 4 * coll. 8, S*]'
Xpuoeat? av’ ?mcoi?. [P y tli. 1 , 6 : EöSei dvd oxany;1
Aw? «Ieto?* 4 ,9 4 : ’Avd o’^uiovoi? ^eatS t 5 amivci. Zinsen.
S u p pl. 35o : yIoe pie rdv ixertv tpuyaSa xepiopofiov X'jxo-
Siwktov w? odaaXtv d a -BETpat? dXißdtoi?. Eur. Ijdi. A.
704 • tfH;ei Xtfioivia aywpi? 'EIXXavmv utpattS? av# ts
vaoffl xat <yuv ¿7tXot?' i o 58 : ’Avd o’ IXaTanyi cvsww^
xeyXoa Ötaao? IjxoXev ticrroSota? KevTaupwv.] Cum accus-
autem [11. K , 2 9 8 ] , A v d t ’ svTea x a i piXav Eusf‘
|| Idem in O d . 1, [ 1 7 7 ] : °12? etTrwv, dvd vr,o? eSvjv, ait
dvd vr,d? esse pro eici v/jO?, p o s ita p r« p o s . «n» P‘
alia : aut esse p ro dve6r,v vrjö?, su b . eiti. [Od. 8 , 4* ■
’Av £’ dpa TijXepiayo? vnjd? Salve. H D ivise II. Hj l <10.,
Avd 0’ is ’/BO' X , 7 7 : Avd Tpiya? tkttcxo’ 2 7 6 : *
i$pTtaoe‘ 3 9 9 : A vd 31 xXvrd Ttuye’ deipa?* Mf, 812 : ‘
301 a v a
k im T u & iS * 5 pto- 882 : ’A v J dp« de.pev O d . r
bo o : Avd xpviTTip« x«pa<T«y P in d . 01. i 3, 6 9 : Ava S
KSXirai Nem. 5 , 5 i : Avd 8 laxia xetvov* 9 , 1 8 ; Ava feev
bo'oi*iYY«> ^Paolxtv> e ,c - ll P o s t a ccu s - Od.
H 32 : Neiòv dv’ IXxtjtov. || Sine casu ad v erb ia lite r
Snm 11. 2 , 562 : Me'Xave? S’ dvd poxpue? ^crav. E t r e -
i t i t o e proximis v e rb o 111 W , 7 55 (coll. T , 268) :
Qovuto S’ a30t? ’OiXyjo? tay v? Aia?, àv S’ ’OSuaeb? ito-
wfycM o d . 0 , 1 1 5 , c o ll. II. H, 168. Qu od V , 709
lic it : *Av 3’ ’OSuaeù? 7ioXuaY]tt? dvioTaxo* sed alte ro
fjum verbo 8 1a : *Av S’ apa TuSeiSnj? wpxo. Du p le x
de est 887 : K a i p’ ^P-ove? avSpe? dvéaxav, av ptsv dp’
AxpeiSri«—» *v S’ apa Alripióvv)?. Nullo pre c ed en te v e r b
o dv Ss Apoll. l lh . 1 , 4 9 4 , sed p o s t dvd S’ fa tato
\> 4 9 * - ] , , . • ,
Il A v pro dvd interdum po n itu r a p o e t is , sequente
•tiam consonante, ita ut non s it locus ap os tropho .
¿ u m dat., ut dv [immo ajx] pw(xoi<n, ap4 Hom. [II. 0 ,
K 4 1 .I Cum accus. autem, u t av [dfx] xópyou? [II. S , 278],
J e t àv Sóvaxa?, Od. 2 , [4 ? 4, e t av ato.aa, H, 7 2 etc. ; àv te
xaì dvd xXo'vov, T , 3 19.] S i c e t ap. Hesiod. [Op.
* 8 9 ] àv ^utd, ubi scribit, ‘OxoV av «pepéoixo?, aitò yOovo?
dv <pvtd Saivv]. Ubi qusedam e xem plaria ha b ent ¿¡xt
iità. Sic et à|jiic8Stov, pro dv ireSiov, i. e . dvd TteSiov,
priptum reperitur [II. E , 8 7 , e t ap. fóvav, av véxoa?
■ 1. T , 2 ia , ap ttovov N , 2 3 9 , ap. itéXayo? Od . E , .33o } ;
R u a s scriptum meliore ratione n itl mihi v id e tu r , quam
illa altera àp^utd. [P in d . P y th . 1 1 , 52, ap. nóXtv. De
[uibus suis locis HSt. :] <« ’Ap.6wpoì?, ^Eolica syncope
B>et<e, et in ter eos Horn., pro dvd ¡3wp.oi?, h. e . rapì
oc? pwpoì?, Circum s. Ad alta ria. -— ’A p a é y a , pro dvd
. affertur e x À p o ll. [Rb. 1 , 127,]. t ’Àp7réSiwv,
|er sync, pro dvd iceoiov, i. e . x a td TteSiov, s. Sià tou
reiiou, Per campura. [11. E , 8 7, 9 6 , Z , 7 1 , aliique
Epici.] — ’ApireXayo?, per sync. ap . Hesiod. [T h . 190
[t Theocr. 22, 20] pro dvd itéXayo?. » Siepe e t in v e r -
^ ì i s e x à v à com po sitis , ubi fit tme s is , p o n itu r dv pro
^Kvà : ut Od. 2 , [432 e t a lib i] : A v Sé cuSorrv,? " fa ta to ,
B i r o àvictato òè au6ó>t^?. [V. panilo ante in ’Ava.]
^Bciendmn est autera dv etium scriptum in v e iiir i ad-
Sdito accentu, in su pe rioribu s e x em p lis , a liisqu e h u -
»iismodi, multorum etiam codicum con sen su ; sed
Altera scriptura magis mihi p ro ba tur .
Il ’Avd xotapòv icXéeiv., A d versus flumen n a v ig a r e ,
|pl Adverso flumine n a v ig a r e , ap . H e rod ot. e xp . [ 1 ,
¡94. Conf. 2 ,9 6 .]
PII ’Avd cum accus. ha b e t et aliam signif.; declarat
pilli fequalem quandam dis trih ution em, idque diver-
ji s rnodis, ut sequentia exempla docebunt. [Hom. Od .
209 : "VSato? dvd eixoci (xétpa yeus, qu o d hue re la -
f uni ab nonuullis, pe r tiu e t ad dvayeiv, X en . An ab. 3, 4 ,
! • E^oiyiaay §? Xóyou? dvd éxaxòv àvopa?- 5, 4* 1 ® 5
^■EatTioav dvd Ixatòv paXiata* 6, 5, n : I peì? td? teXeu-
^^paiat? ta?ei? avd.Si«X9ffipu? àvopa?" 4» 6, 4 : eE7ità a t a -
^■pou? avd xevte irapaaayya?. L . D. S ic ap u d medicos,
i K v PP00!"". P" 5.22, 3-i : nóXtov dvd oSoXòv éxdotou.
^ osc"/ a> 9 1 : ’AcitaXdQou te .xa ì $oXo6aXcdp.ou
Ì'tL>1; p-iav" (/.ifav S i xa ì xtvva^cóaou, xa ì xapSapwpou,
fai vapSoy ¿yà o&yxiav ¡xiav, i. e. u t habe t una e x vu lg .
nterprett,, Et xylobadsami a tq u e asp alath i singulae
P c h m * • cinnamomi, card amomi e t na rdi singulae
pciae. Aliae, S iu gn lo rum , uncia una. Vel * Uniuscu-
_ ^ (lue uncia una. Sic dvd S p a y p ; t6', ap. Eu ud ., S in -
H u 01 ii,n drachmas duodecira. Eodem v ero e t ap. ce-
^■pros medicos modo, u b i d e medicamentorum c om -
M t o u iom h u s agunt Dio Cass> 55> . K a i T[(Jl g
T9‘<* Xayoiiaiv ¿irì tpta ,er/j Sioixeìy 7rpo<r»
5 a,*®,r0fvoouyoi? te xyà SÓ9 x a ì t ? aXXr, &7iv]peGÌa t^ irpoa-
« Xpwpévot?. Sic usi su u t ha c praepos. et Evan-
S IS®’ 11 *■ Matth. 20, [9, 10] : Avd Svvvàpiov IXaSov,
R M ì S m H i L u e . 9, [3] : Mrios dvd
yitwva? eysw, Sin gu li binas tunica s, v e f Binas tu-
’ .h011, ^ je c to . .nomine^Singuli, u tpole quod sub
«e-ò* 1° j J(ìann. [2, 6] : T o p ia i ywpowaai àvà
m i 000 4 tpeì?, Hydrise cupientes singulae binos
L T£ metretas. Rursum, Lu e , 9, [ 14] : KataxXi-
ant aU^0lJ' .* ■ lct(i ¿vd xevtijxovta, Eacite ut d iscu oilie
amen. I l i H H I i 1 * ,ln* nane partipulam interpretatimi esse
| P rio cura a lib i, tuin in ho c 1. Aris tote lis [De
àvaSàSviv 302
A g e a e r . an. 4 , 4, 5, Hist. an. 7 , 5] : Mia U u t i» -m -
■tapvi - c im i iataav atxoaiv «và n tn t y ip i „ « . Ita emm
P ljn . : R ep e ritu r e t in P eloponneso quinoa quater
e n u a . U b i quamvis ead. s it interpretationis forma
alium tameu distributionis modum h ic signilicat avd
[ A v i i t in e , O u in i , Gl.) Est enim qu o d Ga llica d ic i-
mus A chaque fo is .
|| ’Avd v a c a i etiam interdum, nescio taraen an e t ap.
classicos script!. A p o c . 2 1 , 21 : K a i oi SwSexa icoXai-
ve?, Swoexa pap^apitai" avd et? ^xaato? twv ttuXiìjvwv rjv
i\ évo? papyapttou, E t duodecim p o rtae , duodecim
margaritae : unaquaeque po rtarura e ra t e x uno marg
a r ite ; v el, E t singulae portae e x singulis e ran t marga-
r itis . Quae sententi» perfecta e s t , quum tam e n in in -
te rp ret. omiserim praepos. dvd : und e e t su pe rvaca -
neam esse eam appa re t. A t v e te r i In te rpr . v id etu r
□eg otium exliibuisse haec pa rticu la , non animadver-
tenti quod d ico. Ita enim v e r t i t , E t d uodecim portae,
duodecim margarita» sunt per singulas : e t singulte
portae e ran t e x s ingulis m a rg a r ita . [Cum genitivo
B conjungunt B y z a n t in i, u t Constantin. Caerira. p. 64,
B : Àvd^TOtTwv Soywv" 68 , B : AiSwuiv évi éxdati.) dyd
paeriXixoil" C : ’ETtiSiSoxai xoì? ... dvd éyò? àpyupoij fjLixpou
ataupou; D^ to o , D ; i o 5, A ; 1 7 3, B . Justinian. Cod.
i , 2 , 18 : 'OpiCsi xoivyjv dvd v' ypuoiou.Xitpwy. P ho t.
B ib l. p . 46 , 36 Avd te<r<japwv. In insor. Halaesina
C . I. vpl. 3, p. 619* “ v xou,‘ P a y a .e t xa td toù 'P a y a , àv
tS? 4Sov e t x a td ta? óSpv, signif. con tra ria, Sursum v e r sus
e t Deorsum versus* de r eg ion e , i. q. dvw e t xdtw.]
|| A vd in compositione saepe significat iterationem e t
velu t redintggrationem 5 unde e t p e r syllabam Re La t.
e xp r im itu r ; u t ^Xaaxdvw, P u llu lo ; dvaéXaaTdvw, R e p
u llu lo ; Pio'w,. V iv o ; dvafiiów, vel àvaèiwaxw, K e v i-
v isco. Interdum e t ad v e rb ii Sursum signif.. inclusam
habe t, ut in dva6«XXw, quum s ignificat,Sursuin tollo,
Attollo. S ic in dvaSi6aCw. Habet vero e t alias s ign iff.,
quae nisi cum ip sis v e rb is , quibus prasfigitur, con sid
e ra li non possun t; nani in terdum simpUcium signif.
h a c praepositione praefixa piane mutatur : aliquando
Yero eadem retin etur , sed v e ju t au getur;. ut in Boa'w,
C dvaéoaw, s icu t.L a t, C lamo , Exclamo . Saepe e liam v a -
c a t ; ut dvaXueai irpupiv^ffia ap. -Hom, [Od. I, 178] prò
Xueai. Sed notandum est, p e r dialysiu ap, eum poni,
dvd icpufAvrifiia Xuaat ; ut [Od. T , 3go , ubi v . Eustath.
p , 1 6 2 1 , a3] : A vd x,pat7Ìpa xepacev, prò avexépaaev
[coll. Eust. p. 14 73, 5 3 ; i 5j 6 , 10], et in aliis. Hoc
etiam nosse o p o r te t, utramque syllab am cprrip i in hac
prajpos., quum seorsuip p onitur : a t in cónipositione
in terdum proditpere posterio rem ; u t Od . d>, [ 1 1 9 ] :
Op0o? avai?a?" ¿irò 8è ijépo?. S>ù 0éx’ wpwv. [Sed a lte -
rum a pe rtin e t ad dfaaw, nou ad dvd.]
A v a , v o ca tivu s casus nomina tiv i dva|, R e x , 8act-
Xeu, ut Hom. II. T : ZeÙ ava, Sò? xi<7a<i0ai 8 pe Tcpóxepo?
xax sogys" Od. P : Zsu a v a , T'/jXé[/.ayóv jxoi ev àvSpàciv
oXoiov eìvai. [V. Ava?.] A lioq u i p e r apocopen ponitur
etiam prò dvd<jxa, Su rg e . Od. Ìlr [ i 3j : ’AXX’ ava,
xdya vtóiy epi? xa ì yepaì yévvjTXi. S ic II. 2 , [4 78]: AXX’
a v a , p.TjSé t i xeìao, Su rg e, nec ja c e a s ampljus, prò quo
ava paulo an te d ix e ra t Spato. [Conf. II. Z , 3 3 i , 1, 247.
lE scn. C ho . 963 : A v a ye pàv Sop.Qi.1 Soph- A j . [194];':
D AXX’ ava i l é^pavwv,. itidem prò àvàux« lx twv 0pó.
>y. [¿«
_ [A v a o a , G r a d u s , pro dvdSacn?, Ascensus. E pipha -
nius Mon. De locis. sanctis p . 6 2 : yE<rri t o dvdba
t o o Spou? ffxaXipe TETpaxiaytXia. D ucangJ
. Ava6dSv}y, cum acceniu in, penult., P ed ib u s in a|-
tum e xp o r re c tis s. extensis : dvaSaovjv xaOifnevo;, in -
qu it P o llu x [ 3 ,9 0 ; 6 , 1 7 5 ] pro dvw to u ? TtoSa? eywv,
Su b lime s habens pedes. [P lu t. M o r .p , 336,C : 2 «poa-
vaTCaXXo? e|«ivev ,01x01 7iopipupav, dva6dor,y ev xai? 7iaX-
Xaxai? xa0v[p.evo?» Quem im ita tur T h e op h y i. B u lg . Ep.
2 , vol* 3, p . 7 x 1 , D : nopmvp.av l?aivev dva6dS»jv xai?
AuSai? ffuyxaOijpievo?. D io C n r . Q r . 6 1 , y o l. 2, p. 3 a 3,
de eodem ; ABootSpaaxwy ei? x^v .yyva.ixwvixiv xaO^axo
i^ i ypuar.Xa'Tou .xXiv»$ dv^dSTjv,] AristOph. PI. [ 1 1 23,
ilb i v , Dpbr.],: Nuv,i Ss 7T6WWV dya6dSr,v ava7rauo(jiai" ubi
schoj, e xplfca tio cop y en it cp.m ilia, PoI|ucis. Idem
A ch . [ 3 9 9 ] Av tq ? . o’ IvSov dva6dSyjv TfQiel xpuywiiav u bi
scho l. dvabdpViv e xp . fu a lto , loco, serfens. lis t e ta p .
S u id . ava6a8r,v xa&Yia0a t , fASTewpov xaQe^eaOai, Su b li