Xatffffv]? ¿TTpxeiYÌsai.] X e n . H e ll. 2 , [4, 3] : BouXopivwv
twv xpiaxovva ¿7tgtsi7Ì£eiv, à ? Ix7ToXtopx7)5siav auxou?,
¿TroxXsioavxs? autol? xa? Icpo'Sou? twv Ittittjosiwv. [ i , 3, 4 •
’A tt e t e i /^ e x7)v KaXyrioova m m 'i tm axpaxoTTsow ¿tto
OaXaxTY)? etc OaXarrav x a l to u iroxaaow ooov olov v’ i,v
HuXivw TEt^Et* Ana l). 2, 4v4 : ’’Isw? Ss uou r, ¿ 7T05xa7Cxsi t i
71 ¿TCOtetyt^Ei.] S ic e l ¿jioxeiyiCeiv r)jv tcoXiv e x p . E s t e t i a in
M u ro e x t r u c t o , p ro h ib e o e x itu tou? iTciTEiyiaavTa?,
q u um sc. o b s id e n te s u r b em c in g u n t m u r o a l t e r o e t
fo ssa , B u d . S u id a s , K « i ¿7roveiy/5at, in q u i t , to ¿7toxXei-
crai r 5)g s|poou. I n t e r d u m v e ro d ic i tu r ¿TCOvsiyi&.iv xd?
iipóSous .[rJjy Siooov T h u c . 7 , 7 8 ; xov xcopov 7 , 8 0 . L u c
ia n . H is t, c o u s c r . c . 38, xd? òSou?* V. II. 1, 1 9 , xò
piExalu xou aspo?. P o ly a en . 1, 3, 5, xò y a c p a ] , item a-rco-
TEtyi^siv xà? xaxaSpopd?, p r o A d v e r s u s in s u ltu s h o -
s tium m u r um c o n d e r e , e t v e lu t m u r o e x c lu d e r e . P in t .
P e r i c l e [c . 19] : ’Airsxei'/ice xà? xaxabpoud? xwv @pa-
xwv. A p u d T h u c . a u tem ¿jroxeiyifetv xeiyo? e x p . Moenia
c ir c u m v a l la r e ,. v e j M u ro v a llo q u e c in g e r e , 1, [6 4 ] :
TÒ o’ Ix xou ’IsOptou ts ìv o ? eò0ù? oi AOrjvaioi ¿7COT£iy(-
oavxg? Itppoupouv to S’ I? tt)v flaXXvivviv, axsi^tcrrov t|v.
U b i s c h o l. diroxEiyiffavxe? e x p . 7rEpioixo8op.r,5avTE?,
s u b ju n g e n s , T v a xi? uTTExepuyoi xwv evSov. Id em
T h u c . p a u lo p o s t , 'i i ? SI oùSsì? I t o ^ s i I? p d ^ v , ¿7ts-
TsiytcrE xò Ix -tt)? IIaXX)ÌY7)? xsiyo?. Il M e tu p h . q u o q u e
u s .u rp a tu r h o c v e r b u m : u t , ATvoxeiyfea? xrjv yaoxepa,
a p . S u id . A q u o e tiam ¿7rox£iyi£wv e x p . g e n e r a l i t e r
¿TroTipdaffuv, a b H e sy c h . TTEpitppaxxoiv. [H e lio d o r . /E tli.
9 , 2 0 : vEXa0ev lauxip T7)v cpuyvjv (X7toxEij(ioa;. L . D.
O r ig . In C e lsum 8 , p . 3o o , C : Twv ¿ttotsiyi^óvtwv
éauxoù? a re liq u is liom in ib u s . V a l c k . T h e o d o r e t . G r .
a f f . p . 7 0 , 5o : Qò pupco ypioavxa ? , ¿XXà xvj ^EpopÉvr,
irap’ auxwv ouo o cp ia xa? a t507)5st? anoxei^icravxa?.
E p h r a em S y r . v o l. 3, p . 2 6 9 , B : ’A te te i^ ic e v a<p’ r,pwv.
L . D .] [| P a s s , v o x e x AiroxEiyt^opai, M u ro o b s t r u o r ,
in te r s e p io r e t c o n c lu d o r , s e q u e n d o s ig n if . p ro x im e
p r a s c e d e n tem a c tiv i. [H e ro d o t. 9 , 8 : “Oxs 8s 6 AXs-
£ayopo? ¿ ttix e to I? xijv AxxixTiV, ouxw ¿ tte te te Ì^ u tto .
T h u c . 1, 65 : ’ATroTsiy^oOeior)? xyj? ìloxiSaia?* e t p e r f .
d e S y r a c u s is 6 , 104 ; 7 , 7 9 , Xoa>ov.] X e n . H e ll. 3, [2 ,
8 ] : E l S’ ¿ 7TOXEt£i50eiv) Ix 0aXaTX7]? I ; QaXaxxav, xal
aaiiciv av yviv 7roXXr,y x a l ayaOvjv elvai Epyd^EoQai. E o d .
a u t em m o d o P lu t . lo q u i tu r i n A lc ib . [ c . 3o ] : ’A t o -
xciyt^opsvr,? os T7j? XaXxTjSovo? Ix OaXaxxT)? si? OaXaxxav,
6 <l>apva6a£o? ijxEv ¿>? Xuuojv xr,v 7roXtopxiav. U n d e p a r -
tic . (XTroTcTEi^iGpeyo?, M u ro o b s t r u c tu s , S u id a s a i t a c -
c ip i a b A n tip h o n te e t a T h u c . [7 , 42] p r o airoxsxXst-
cpsvo? [diroxExXeipsvo?] xw xs t^ s t. [ Id em 6 , 9 6 : Oùx
i v pcfoiios Goai; ¿7coT£tyta0r]vai. F r e q u e u t a t e tiam D io
C a s s iu s . D e s ig n if . im p r o p r i a T h om a s p . 9 5 : ’Airo-
xsxXscapat xpo^yj? Xsye, pv) ¿Ttoxexei^topai pv)8I x sy ia -
ptcrpai, [j M e d io P s . -L u c i a n . A m o r. c . 2 8 : e'£2ox’ el
p lv x a l u p tv àpécxeiv Suyaxat, wpo; aXXr,Xou? 75 pet? d u o -
TEtytoo'peOa.]
A tcotct^t^o), M u rum c a p io , s i S u id s e c r e d im u s • s c r i-
b i t e n im , ATroxei^iuat, xò XaSetv rsiyjov. || S e d e t M u r
u m d i r u o e x p . in VV. L L ., s i c u t ¿Tcoxeiytot? a S u id a ,
^ tw v te i^ w v d ^a tpsoi? . [A r r ia n i E p i c t . 4 > 1, 8 8 : Kdv
sv0Ev IxbX'/iOtojiv ot xupavvot, xt ext ¿7tote iy^io xr,v axpo-
iroXtv Ipoìi ye évsxa ; ‘Eaxwoa yap xi p ot icotei ; P r o p t e r
saxtSaa s ic a c c ip ie n d um p u t a b a t S c hw e ig h .l
A tto ts j^ io i? , so)?, •?), i. q . etacoTEi^tcpo?, in f r a e x p o -
s itum : u t ¿Ttoxeiyiffi? xyj? 7tpXew?. [T h u c . 1, 6‘5, x^?
IIoTtoata?. P o ly a en . 2 , 2 2 , 3 : Tijv éxouctov ¿Tcoxet^iciv
o)p§7i0ÉvT£? itapeXOetv.el? xyjv tcoXiv oùx lOdpovjoav.] || S i -
g n if ic a t e tiam , s e c u n d um S u id ., rsiywv dcpulpeoiv, i. e.
M u ro rum a b l a tio n em . [V . Airoxsiyi&i).]
’ATTOxeiytapa} x ò , M u n is c ir c um d u c tu s a d o b s t r u é n -
d u m ^ e u in te rs .e p ie n d um . C ir c um v a llam e n tum , s i d ic i
p o s s e t, M u n im c n tom lo c i, q u o d (it v a llo e t fo ssa e um
c in g e n d o . X e n . He ll. 1 , [3, 7 ] : A p a Sì x a t ^bapvaSa^o;
ou .ouvapevo? (ju p p t? a i irpò? xoy TTnroxpaxviv, Sid xrjv cxe-
voywptav xou Tioxapou x a t xwv ¿ttoteiy_iapdxwv lyyu? ov-
xwv. [T h u c . 8 ) 9 9 ; 7» 43.]
’ÀTTOTetyicpò?, 6 , O b s t r u c t io quae f it m u ro c ir c um -
d u c t o ,-C i r c u m v a l l a t i o , M u n itio . [P lu t . N ic . c . 1 8 ,
C r a s s , c . i o . P o ly a e n . 1, 3, 5.]
[’A7toTeiyt(iT£ov, a p . T h em is t. O r . p . 2 2 , p . 2 7 8 , A :
’ATcoxet^tffxsov auxyjy (xrjv StaboXyiy) x a l aitoxpoucTsov xvj
p in a x ia , A r c e n d a e s t t a n q u am m u ro .]
* 5 38 : Uopou? t aTCcTEX.pvipavTo Xipv^- |w 10,‘- UH
twv(So?. Q u a d e c o n s tru c tio n e co n f fli«'1 • ’P
p . 19 3 9 , A.] . ' * a in siff
PAicoTexvoto, L ib e ro s p ro c r e o . T m , p
iTOxapou?.] r °TEiWj^ i
A tto ts 'X sio ? , 6 , u n d e le g itu r ap. S u i d . i J
t r ib u e n te rn l .a n c a p p e lla tio n em praesidibiK t Ä
r u m , qm p e r u rb e s e s s e n t constitu ti. Sed I I
q u a h u ju s a p p e lla tio n is r a t io innotescat i ? |
i lle a f f e r t,) s u s p e c t a fo r ta s s is n o n immérito T
il l a e s s e p o s s it. [’ATroxeXetot, o í , Prsefeetiurb'l
oí aíro xe'Xou?, s. oí ev xe'Xet, P o ly b . 10, a i Q! ¡ L
3 . A p u d S u id am ’Axattov p r o ’íouSaíwv Hemstél
T o u p iu s e x lo c is P o ly b i i , u bi de Achaicis u rk il
AttoteXeioco , s . ’AtcoteXeoÌo : in quo existimaij
v a c a r e p ra ep . a u t s im p lic is signif. intendcre
Xow, P e r t e x to , G l., a d h o c ve rbum potius qijj
aTioTsXeto r e f e r e n d um . A r is to t. H. A. 6, 2a .
B Xetourai xd OviXsa, Ttov appsvwv EpupooOsv! Dio« 1
83. O r ib a s . p . i 33 Mai. L . D.] Ad illud q„idJ
m um q u o d a t t in e t , y o x e ju s pa ss. OTOTäXtiowl
s im p lic i TsXetouoOati C o n s e c r a r i, Initiari, ex Di
A r e o p . a f f e r tu r , s c r ib e n t e , Kal toutw tS to J
to ü t s Xo u v to ? auTOv iepap^ou Tat? TravavsoTixTjJ
xXr,tT£(itv ¿iroTeXetouxat. [Dionys. Areop. p. u,]
1 2 6 . K a i.l.]
[AtcoteXeoiuo? , 7], ov , Perficiendus. Hesvc
©ejAtv^aatia (p o s t ©epttox,), ¿ v u a tp r], aitOTthcij
[’AfcoTsXeot?, sto?, r , , P e rfe c tio . Epicur. ap. Dij
1 0 , 1 0 8 : AtcoteXeoiIv av XaptSavot to -x>j? pw;]
aOpotop.a1 e t i b . : Aaoovriov ¿ tcotIXeijiv 6ypaoia?.i
lo g . a r . p . 4 4 , D . I am b lic h . In Nicorn. p. i
L . DlNDORF.J: •
[’ATroTiXetypa. V. ’ATrorsXsffpid?.]
A TOTeX sapaTixo?, 7), ov, E.ffectum praestans. Ii
s ig n if . c i t a t u r e x D io s c . [S ex tu s Adv. math. 11J
I lS a a Tsy_V7j, la v t s OetopTjTtX'}) xaOsorqx-t), Idv te i
X£crp.aTiX7), ui? ^wypa^ta xa l dvSpiavTOTtXaortxH
C i^Ei gpyov. G a le n , v o l. 2 , p . 64 (1 9 , p . 476 I.,). Ii
D em o n s tr . e v . v o l. 1, p . 9 , 7 Gaisf. Cum genit.j
p a r a p h r . P to lem . T e t r a b . p . 78, C : ‘O ’Apiitii
TCUptoSs? T7j? tpuffgto? TOUTtOV SgSglXXat WV aitOTE/lj
xp?. Q u o d dTCOTeXstmxo? p o tiu s dicendam. Sedl
P to l em . ip s e T e t r a b . p . 9 0 , C : 'fl? ¿xotehd
jjtev oucTEt Ttoy I tu Ito ü c? xa l tw v toü $ i8iwp«T(t>*
ta rn e n a lib i h a b e t r e c tum anoTEXeoTixo;. L. D.]
TgXgoptaTtxri e7ciarx77tu.7j, Scie.ntia quae apotelesma
c e t , i. .e. tu m g e n i tu r a r u m , tum stellarum eil
E u s t. y u l t e s s e a u g u r u m ; n am in Horn. II.
Ouo’ eTsXetxcrs tpsptoy Soptgyai TgxgEtraiv loictv,^ an|
T ö Ss OuS’ eteXeooev, äoy^v xal auTO Tlva evoiom
psO’ ‘D p jp p v to ü airoxgXeopaxtxiiv xaXsoat xatq
xoü? xotouxou? opvt? I7ttaxr,p7iv. Idem alibi
xtx7|v ffoffltav a p p e l l a t : B u d . te ste , e t aixoxeXEO}«
trocpou?, Q u i e f f e c tum .et v im genituraram n0Vj
[E u s t. 11. p . 4 0 , 1 9 , aocpia- 6 0 , 15- Idem Ih |>*
Twv vüv E7rtTpi7CTWv aTroxeXgffpaxtxtrtv, ot xaw l!,|
■jrxgpuaodpevot ... el? Ttovxov t^suoou? xaxaouo . «
D ts?* O d . p . i 3g o , i 3 : ‘0 dw. «piXoao^ U<J
« P o r p h y r . V it. P lo t in i c a p . 16.» ^ RBÜZ.Eß,”l
txpaxtxd in s c r ib i tu r M a n e th o n is carmen hujusra
ti, q u o d s u p e r e s t . ’ATroxcXgopaxtxai, Axitaf» ’ |
q u o d u n a a g e n te s in t e r p r . Festus, Tulcani
’AitoxEXgaaaxixto?, S e c u n d um effectum.Ong |
p . 7 3o , B. E u s t . II. p . 656, 5g1 :
¿ hot. x a l aüxb xo yevvav1 Opusc. p . o/t, \ ^
¿ ttot. 7) gl? X7)v ayeXaiav aStacpopov p l?iv 'l 61 1
vtxov 7catvviov. L. D in d .] „rf^riusH
[’ATCoxsXgffpaxoypacpia, 7), Descriptm _ D P
rum . P o r p h y r , ln P to lem . p . 201, A. ^ J
A le x . 4 .] . . , . 7 ',l"
[ATcoxeXgopaxoXoyo? , 6 , Qui ^ <J,
e x p o n i t . T h e o l . ¡ ir ith p i. p . 54» A : * “P
B W i
f r e q u e n t iu s e s t , itid em t f f e c t io , F, {t£i
[G l. P s .-A r i s to t . D e m u n d o 5, 9 : ■ p 0|« b f
xxflt? gl? pyjvo? drcoTEXeapa xal sytau
B9
I Beffi** i °5x ^ tì'vet0' 4, 7 8 ,
m m -rfyvYjs ¿KOxéXetjpta trupcpwvEtxat 7rapd
I°.’JiVt°SSv aeyaXopepeofaxwv gpywv laxtv. D io d o r .
~ 0 ix xwv dicoxeXeajJiaTWv ©avgpòv gTvac 11,
B \ , | xTì5v a«oTgXg<r|Adxwv xptvetv xoù? ayaOoù?
V " y0| 2 p . 574» 8 5 ’AxoXou0w? Sì x5j StaXr[-
E -W to v ¿7c0TeXs<7|Adxwv spyov È7cXripw07i , q u o d
K l n « n i - ■ p >“ -
■ • 'Imtix5i? tÉ^v7)? ¿TxoxgXgff(Aa 7tpaov tTcìtov Ttapa-
■ Eauestiis a rtis e f f e c tu s , o p u s . A p u d G a le n .
I . opponuntur vóff7j|xa pg y a xax d (pavxatxiav, e t
R iva xarà ¿noxeXetrpct. [M. A n to n in . 6 , 4 2 :
t w tv <broT6/Xeff|*a ouvgpyotJagv. S e x tu s P y r r h . 3,
K,’j{ oùSsvò? itpóvotav Trotelxat (6 0eò?) oòSè laxtv
m'M oùSÈ diroTÉX6crp.a, oòy ^?gt xt? el7cgiv 7to'0ev
liéavet 8xt I a ti Osò?, etys p.^xe 1$ lauxou oaivsxat
l ì ’ ¿¡toxeXeffpaxwv xtvwv xaxaXap.6dvgxai* id em q u e
Eepissime. De r e e ffe c ta E u s ta th . O p u s c . p . 63,
ffxoxtou? xal xoù? u7ioSoXtp.atou? x a l Sact xotauxa
yapou ¿iroT£Xg<y|Aaxa x a l ¿voptaxa* 8 2 , 38 ■
A [ ’Attòt£XeÙt71(xi? , ew?, ^ , F in is . P la to S o p h . p . 2 6 4 ,
A : Ao'lja. . . Stavo(a? a7xoTEXeúx7qot?. H ip p o c r . p . 4 0 9 , 44 :
T í|v à7CoxeXeùx7i<Tiv b y t i I? xòv xt'Oapov 4 1 4 , 4 : OSxw?
taaOat S e t, gl to u tw xotáág ^ à7roT£XgÙT7)ffi? ytvexat. T h e o -
p h r . f r . 3 D e ig n i 54 : ’Ael xwv ^eóvxwv eI? IXaxxov 7)
¿TcoxeXguxTiffi?. M e le t. C r am . A n e c d ..O x . v o i. 3, p . 7 5 ,
23 : ‘H dir. xoü wxò? càpxtvóv Ioti* 123, 3 : AÍ Sì ¿7:0-
teXeuttÌoei? tw v Iv to ì? oaxxúXoi? ,-vEÚpwv oí ovuve? età tv.
A d h o c v o c . r e v o c a n d a d u o v itio s a , a l te rum a p u d
O r ib a s . p . 1 4 , 17 M a i. : ’EtceI a í jasv e?? òaxéot xijv ¿7x0-
teXeux7)v Txoiouvxai* a l te r u m a p u d B e k k e rum A n e c d . p .
i3 3 7 e x D am a s c io , q u i ¿7xoteXeut7)<ji? h a b e t p . 1 8 7 ,
7 K o p p ., p e r e r r o r em fo r ta s s e a n n o ta tu m ¿ttoteXeu-
xTjoia. L. D in d .] .
À7xoteXeo), eoo), w, E f f ic io , [ I n te g r o , C o n s um in o ,
a d d . G l.] P e r f ic io , P ra e s to . [H e ro d o t. 5 , 9 2 : *05«
K u^ eXo? ¿7TsXl7tE XTEtVWV TE Xal ÒlWXWV, ÜEpíavSpo'? 5Cf£a
a7CSTsXE5E. X e n . H . G r . 3, 2 , 1 0 : AtxeteXese xò xEiyo?*
C y ro p . 1 , 2 , 5 : ‘'Otxw? x a l oSxoi x à x a 07)xovxa (X7cote-
H'yOjUJlffU j , , y ■ X^w 5iv* 5/, i ,» i 5- -: T—a —X Xa x à I p o l 7r■p. .o|r5tf7w)x.|noyvrT;kaM àW nMoUrebC^AoliU’
fe ¡tóv àitaffiv àixoxsXsa|Aa5iv EfAtpopxov.] In h o c lo c o B C o n v . 2 , 7 : Nuv l x à 7rpoxEÍ¡j«.Eva à7xoxEXwp.EV 8 , 34 : Mi)
|'u t ait Bud ., s ig n ific a i E f f e c tum e t u tilita tem , oux ¿7xoxeXw5i xd xwv à y a 0wv dvSpwv Ip ya . P l a to T im
K* ! : Oa .i 8*Èi 7CEVT6 TtapdXXrjXoi xuxXot, XS.tÌà. xò p . 84^ C : *Ox av i) xoü (aueXoü <pÜ5iç vooti'ot), xd p e'y i5 x a
|ia:a xtva 8twptff|*éya eI? X7)V àoxpoXoyixijv EÌaayw-
KoisÉpeijOai, xax£ypd^7)5av eI? xi)v 5©atpav. P a u l.
! De verb. signif. 5 : Id o p u s , q u o d Gra e c i ¿ 7x0-
1 vocant, non Epyov, i . e . E x o p e r e f a c to c o r -
Iquod perfectum. [T h e o d o r . B a ls . in C o te l. M o n .
Bp, 512, B : Kaxav07)5Et? IvteuOev xò t?)? vy)5XEÌa?
Resuì.] Il ,A7C0TgX£5|j.aTa p e c u l ia r i s ig n if. E f f e c tu s
lum, ap. Manil.; F irm ic u s , E f f e c tu s tum g e n itu -
n tum stellarum a p p e lla t, B u d . Q u id am p lu r ib u s
Bs esponentes s c rib a u t i t a d ic i E a quae c c e lum e x
lum compositione e t a s p e c tu m u tu o in n a ta li
Kque hora efficit, c ita n tq u e P lu t . R om u lo [ c . 12] :
Eiiy leyO|jt£V(i)V ¿7rOX£X£5p.aTWV 7XEpl xòv 'PwpuXov
Bievoc xòv ouXXoytopióv. Q u in e tiam l ib r i s q u ib u s -
lutalur Ptol. ¿7roTgX£5p.dxwv t i tu lu m h o c s e n s u
ise: iisunt autem in o p e r e , q u o d T e t r a b ib lo n ,
Idripertitum n om in a tili’. [Ib i p . 1 8 2 , 21 : Twv
Bxoù àicoxEXÉ5|Aaxo? aoxÉpwv.] |[In Y V . L L . a n n o -
BsoTehVp.aTa d ici e tiam A s tro lo g o rum r e s p o n s a .
IfiEiip«, Eyentus [G L ], a p . E u s e b . P am p h ili.
Bilur Artemid. O n ir ., c um a l ib i , tum 1. i , [9 ] :
r :ov T0V oveipoxpixr,v axpiSw? I^Exaoxéoy 8? loxiv*
PpS xpoa0E5Ei 7) acpaipÉ5Ei aXXoioüxai xò ¿tcoteXe-
I- e. i| ¿mßaiTif, E x itu s , E v e n tu s .
PtehsTÉov, P e rfic ien d um . D io s c o r . T h . c . 2.]
i»:d£oxr,?, 6 , Qui p e r f ic it. C y r ill. Al. v o i. 2 , p .
I L D in d . ] . F
m m ^ ’ °v’ E f f e c tiv u s , a d v e rb um . [ P e r -
I ; e“11, Plah p. 4 > 2 , C : p M p aTxoxsXEOxixi) oZ
|«,Tai. Plut. Mor. p . 652, B ; Dio g . L . 1 0 , 53,
Ü r u ?lUS m m à 27 i L o n g in . D e s u b ì. 16,
R i a i ? m* P- 145, G. C h o e ro b . v o i. 1, p .
L rri ^ as‘*’ e s t e t ' a in v o c a b . a d A s tro lo g o s
fM U em e n t. H om il. 14 , 5 , p . n 2 5, 4 : OÌ
7t0l^ v 5txo 0EOÜ IxdyTjaav, ?va Travxwv yaÀs-
I S il, Ä r i\ f,Äd: - ap- Apollon- l)e
fi Dihd ] " 7C0TE <ITl><’t^i °ù Stivava 1 axouE-
^ > P e r f e c lu s . , I r e n . p . a o 3. K j . l l .1
I E - e, ,lneln tia b e o , D e s in o . [P la to P r o ta g .
3 5 4 , b , y n n
Bptìitou ’ * Wm P^aptEva yEV£5£w?gl?r,p.a?
vo57)(Aaxwv a7C0TEXci. S im ilite rq u e a l ib i .] P o ly b . [6 52
l i ] : T ò Sì 7xoXÌTEup.a xoiouxou? ¿7toteXsI avSpa; ¿ jo te 7xSv
Ù7C0(X£V£IV Xapiv XOU XU^EIV XV)? I tX* apEX7) Cp7)|JL7)?* s ic ¿7X0-
xeXeì xi)v p av iav , E f f ic it in s a n iam , In in s a n iam e v a d e r e
f a c it. E t [P la t. L e g . 4» P- 7 a o » E ] ^ o teX e iv Suvajxiv,
F a c u lta tem p ræ s ta r e . P la to E p is t. 7 [p . 336, C] d ic i t
¿ttoteXeIv ¡3ouXt)oei? , p r o P e r f ic e r e e t e x e q u i v o lu n ta te s .
[ P la t. Gorg.^ p . 5o 3, D : A t pÈv xwv I7ri0up.twv ßgXxio)
7C010Ü51 xòv av0pw7xov, xauxa? ¿7coteXeÌv, u t in f r a p a s s iv
o . C um d a t. H e sy ch . v . KpgfjiêaXtaÇEiv : Tfyov ¿7cote-
Xeìv xoi? ¿pyouusvoi?. C um d u p lic i a c c u s . X e n . B e ip .
L a c . 1 , 10 : AtatpÉpovxa? x a l xaxd pgygOo? x a l xax’ Icyùv
avSpa? x5J 27tapx7) ¿7ceteXe5ev. P la to L e g . 4 , p . 7 1 8 , B :
lY,v 7xóXiv ijtxtv Euòatpova ¿ttoteXeI. E t a lib i ssepe ip s e
a l iiq u e . A th e n . 5, p . 2 2 0 , B : Asygi &?6 p iv Ilpo'Stxo?
©TlOailEVVlV im flr.™ tìireetTIéXìeei5rScuv , óft S’ Ava^ayópa? ^rfiiX.ìó^s-
A t v e ro aTxoxsXEiv xapTrov n o n v e r rou
5 \ " “ Pv»¡*sva VEVÉ5EW? el? 7
B1TlZtìt ' aTC7 EÍ Eut5v-] A r is to t. P o l. 5, 6 : K a l îvOa
|«Átúr?lv£YrTEK’° év Tffxpw o’ el? Síj-
P eil) deven.i r j q u id ra—m --i-n--t--e--r rp .r.. AAdd s ta tum
f c p |at p !. ’ re d a c ta e s t. [P a r t ic ip io , A d e x -
P'ouüs VMn lt‘ ,P' ^ IO» E : *11 alSoü? X(av ttXtiot)?
■L.J. ' á,V »T-e.w ~t efpt a «Ipu ec O a’i x a l »¿ItxWoKxéAXteVultfwlUo“« 0s,a1
P « w 5 - r " i , HiPPo c r -P- 75, F : ’E í ii íx - HHHBB !'8' ci « > » .'A; i 35,
I^Alex i Pro rm em d o s. T e rm in u m , 'l e r -
^ ' á r r f l U l P , ° b l . í 1 <póct? .xd Tcs'paxa
U H H m t ? í xotXíat. [S ie I
H H H 1 ■ “ 1 Art Sì
«¡aeivov xaxd xy.v 7capotp.íav ¿ tto te -
1 ■ ««•. m—i i ■
yipajxÉwjv paór,'
vov xòv ’Epú^iío?.]
G t i tu r F r u c tum e ffic e re , s e d F r u c tum p r o d u c e r e . [A b s
o lu te X e n . V e c t. 4 , 36 : 01xo¿ou.oüvxe? àôpooi 7coXuteXé-
5xepov av xa l xáxiov v¡ xaxd ¡aspo? ¿7toxEXoT(AEv, || D e e ffe c tu
s id e rum D io Cass. 4 5, 1 : T d ? xojv ¿5TÉpwv ôtatpopà? ¿5a
te x a0’ ÉauTOÚ? ytyvópevoi x a l ¿5a 5up.(jtiyvúvxe? aXX^Xot? ev
te xat? óutXíai? xa l Iv x ai? S iaaxáaeaiv ¿7coteXoÜ5iv. Geo -
p o n . i , 12, 2 .] ¡I P e n d o t r ib u t i n om in e e t s o lv o , u t
d i c i tu r Ú7C0TeXw. [H e ro d o t. 4 , 1 8 0 : ‘Opxîj Sì Iviauaív)
A0v)vai7)? a i 7rap0«voi aûxwv oíyjx S ia ax a a a i pàyovxat 7xpb?
àXX7)Xa? XÍ0O15Í te xa l ^uXoiçn, xw aôxiyevÉï 0ew Xeyouaai
x a Traxpia ¿ ttoteXeeiv, tïjv ’A 07)vaÎ7)v xaXéof/.EV.] A r is to t.
O E co n . 2 : Tplxov pipo? xoü IpyaÇoiaévou ¿ tcoteXeív exa-
Çav. Ib id . [c. 25] : T ^ ? Ipyaoia ? ps'po? xò Séxaxov xéXo;
¿ ttoteXeIv. X e n . [C y ro p . 3, 2 , 2 0 ] : E l péXXotev td vou.i-
Çoaeva 7iapa 501 ¿ ttoteXeIv oí xvjv yîjv IpyàÇoptevoi* ... el
7)fùv fxeXXoiev xa Sixaia oí veuovxs? xaüxa ¿ ttoteXeív.. [E t
ib . 18.] E x te n d itu r e tiam lo n g iu s , s ic u t L a t. P e r s o lv o ,
u t q u um d i c i tu r G r a te s s. V o ta p e r s o lv e r e . Ib id . 4 ,
[1 , 2] : Touxwv ¡aIv ouv yp7) yaptoTTipta <Sv av evwp^v
xoT? ©soi? a7coxeXeiv. Id em d ix i t euyà? ¿ ttoteXeív. [8 , 5,
D. 2 6 : E l ouxo? x à xwv Oscov ¿ttoteXoIt].] P la to [L e g . 7 ,
p . 8 0 6 , E ] , ¿ ttoteXeív ¿7rapyr[v. E x q u o [L e g . ,7 , ¡p.
8 15, C] c i ta tu r e tiam 7rspixa0apu.où? ¿ ttoteXeív. I tem
[L eg . 6 , p . 7 6 7 , A] ¿ ttoteXeív oix7)v, p r o P e r a g e r e j u d
ic ium . [C r itiæ p . 1 1 6 , C : ’E x Traowv xwv ¿e'xa XtÎ-
Çewv ¿ jpa ïa auTo'cre ¿ ttsteXouv iepà Ixeivwv ixaoxw. I s o c r .
p . 2 1 8 , D, Ouata;, y P e r p e t io r . P la to L e g . 3,* p . 6g 5,.
E : 0 Si (Küpo?) ¿ te xwv , aùxwv 7raiSeiwv yevouevo?
exyovoç 7rapa7rX7Í5ia ¿ ttetsXe5 e. toï? .K apêùaou TraÔTÎpaai.]
Il P a s s iv a v o x e s t ’AtcoteXÉo[juxi , E f f ic io r , P e r f ic io r .
[T h u c . .4, 6 9 : T b xeïyo? Saov oùx ¿TtexeTgXeaxo* 90 : ‘û ?
x a 7TXeÏ5xa ¿ttetsteX eoto. X e n . E q . 2 , 3 : Tb xoioütov
01x01 xe x a TrXsÎ5xa x a l Sia xoü Í7T7toxo(aou ¿TTOxeXEÏxai"
Co n v . 4» 6 4 : K a l aux/) pèv f¡ 7CEpíoSo? xwv Xo'ywv ¿7re-
xeXs507)* C y ro p . 6 , 2 , 7 Tw Kúpw aysoàv xi tqSvj ¿7to-
TexeXeapéva ¿ s a lêouXexo eywv 5xpaxeÙE5Ôai. A ris to t.
H. A. 5, 1 9 : ’E x 8è xouxou.|âuïa ¿iroxeXeïxai.] ’AttoxeXe- ’
o07)5eTat IXttI? [P la t . E p is t. 7 , p . 3 2 8 , A ] , S p e s p e r f i-
c ie tu r , c o n f iç ie tu r , a n t p o t iu s , im p le b itu r . [X en . Conv.
8 , i 5 : S a çw ? ¿TTOTsXeixai eùyT). C y ro p . 3i 2 , 16 ;
2*17