1783 a T c o o o v o í
p . 109. R u fu s p . 163 e d . M a tth .
p . 18 1, e t a lii. L. D in d .J
rVntyllus M a t th . ¿ m a tr is m. ese credi iu j.u stam esse, h a Pn; ■
[ArcoipXÉw, D e b e o . T z e tz . H is t. i 3, 6 1 4 : ^E /s t? vò
Xpso? aroxv- aot ebrocpX'qOsv xsXsw?. E l b e r l i n g . A.7ro:pXw
T h e o d o r . P r o d r . T e t r a s t . p . 6 6 ed . S u v ig n y . B o iss.]
A.uotpXripa, e x D em . a f f e r tu r p r o D e b i tu m . [F i-
c tum e x otpXripa.] .
[’ATOxpXoyiSw, tew, iw, I n c e n d o , C rem o . I le s y c h . s .
E tym . M. v . Eùaxpa : '0 cxa^u? Sxav p.r,irw irsTieipo; wv
<XTro«pXoyia05i.J
[Atco^Xoyow, In c e n d o . M ax . T y r . p . 4‘z 5 : T à o p a a x a
airosXoYOuvxai. S c h n e id .]
AitoipXoiow, D e co r tico , Corticem d etrailo, tov «pXoiòv
vrepiaipw, ut loq uitu r T h e op h r . E x E p ig r . pro Exuo .
[L e on id . T a r . A n th. P a i. 6, a63, i : llupooù xouxoXsov-
xo? a7te©Xoiwcaxo oÉpua Xwao?. A c tivo Nonnus Dion.
1 4 , 38o : Taupeiiqv ¿xdp7)xov «xTcscpXotioGS xaXuirrp-qv.]
[’AuocpXùàpsw, Niigor. C ons t. Manass. C hron. 3587.
Boiss. E p h r*m iu s Caes. 7 4 6 , p. 2 0 ; 2 2 14 , p. 5 7 ; 6223,
p. 14 9 e d . Ma ji. O sA n n .]
[ArcocpXij^o). V. ATxocpXuw.]
[ATtocpXuw.] ’AicocpXÙEiv, H e s y c h . «xirepeuyecOai, E r u -
c ta r e , p r o q u o e t cocoSXueiv s. <xtxo6Xù£eiv d i c i tu r . [F o r m
a ’Atxo^Xu^w A po li. R h . 3, 58a : vO<pp’ «xXsysiviiv ù6piv
¿ttooXu^ojo 1 v. A r c h ilo c h u s P h o t i i v . Kud/ai : KityavxE?
uopiv a0pO7)v ¿7iÉcpXueav. V . ’Amxppoupsw.]
[’Atxo^Xoj. V. ’Atco®Xsw.]
pAirocpoSsw, P r o t e r r e o , G l.]
Airo«poi6à£w, gw, c u ju s p a r t . ¿iro«poi6à£wv S u id . esse
d i c i t v e l «ibroxaOaipwv, E x p u r g a n s , v e l ^pr)G[/.wSwv s .
pavxEuópEvo?, O r a c u la e d e n s e t v a tic in ia . [ P o ly b . 2 9 ,
6% 4 : T a ù x a A-qpi:qxpio? à c r a v E i 0e(w x i v l G x o 'u a x i x sp ì
•xou pÉXXovxoi; à ir o T iE tp o iS a x E v . U n d e r e p e t i t D io d . E x c .
V a t. p . 8 1 . Id em E x c . P h o t . v o i. 2 , p . 5 2 6 , 14 : T à
uiXXovxa à u s c p o iS a ^ E v . S tr a b o 1 4 , p . 6 7 0 : '0 A io y s v 7 ] ?
7roiviu.axa wffTCEp ¿iX£c>oi6a^E. E u s e b . P r * p . 3 , 1 7 ,
p . . i 2 6 . B , s ch o l. T h e o c r . 15, 63, yp7)G(jLoù?. E u s t a lh .
O p u s c . p . 2 6 0 , 8 , e t saepius a d H o rn ., a liiq u e m u lti
r e c e n t io r am . L . D in b .]
A-nroooi-àw, [qaw v e l ’qGopiai, d e q u o T h om a s p . 1 0 6 :
AurocpoiTT^cropa 1 xàXXiov r, <xjto<poix’qGw], A b e o , A b s c e d o ,
D is c e d o . [M a g is tr i s c h o lam r e l in q u o . P l a to G o rg .
p . 489» D : Iva pv] aTCOffioix^.crw ita p à aoù.] P h i lo s t r .
d e I s o c r a t e [p . 5o 4] : T à p iv icoXixixà wxvsi , x a l à r a -
©oixa xeov IxxXvjgiwv, I n f r e q u e n s e r a t in c o n c io n ib u s ,
C o n c io n e s n o n f r e q u e n t a b a t . N a n i «poixav a d a liq u em
lo c um d i c i tu r , q u is s e p e a d e um v e n t i t a t , e um q u e f r e -
q u e n ta t . B u d . v e r t i t A v e r s a b a tu r c o n c io n e s . A ffe rt
e t ¿7to<potxav I? x à Troivipaxa p r o D is c e d e r e a d p o em a ta ,
A b a l i i s d is c e d e n d o a d p o em a t a s e c o n f e r r e , v e l
a liis om is s is . [E x L y s ia c i t a t E u s t a lh . I I . p . 1 1 6 7 , 23,
q u i e x p lic a t xo 7tauaaG0a i ooixwvxa, o e g x i pavOàvovxa.
V. D in a r c h . a p . H a r p o c r a t . v . Xpuaoyosìv, em e n d a -
tu rn a V a lc k e n . a d Moerin p . 4° ° . C y r ill. Al. v o i. 1,
p a r t . 2 , p . 2 , D : ’E 0wv ¿nto«poixav 4 2 2 , E ; 4 2 6 , E ;
5 8 9 , A ; 5 9 1 , E . T z e tz e s E p i s t . 9, p . j 1 : '12? x9j? gy}?
¿7TE©oix7](7apEv xiSwxoìi. H e s y c h iu s : Aìcocpoixav, ¿TroTrq-
oav. ATOTCE<poixr|XEv, axrjXOEv, à iteSiipei. ’AuoGTièr,?, aroi-
7te®oixijxw?. A lite r A re t. p . 1 1 4 , 18 : <I*ugìwgi? Ìg y e i òb?
p-q óqiSiw? àiracpoix5ja<xi. T h e o d o r . S tu d . p . 7 3 , B :
A7T£cpoixv)CE xou0’ oiìEp -qv.] || AxocpoixSv c a j i i tu r e tiam
p r o M o r i, s i c u t e t àTO='pyé<j0a i. H in c icpoaTCEipoix-qGe (a
v e r b o b ic om p o s . IIpoaTroyoixw), P r * m / h t u u s e s t. P lu t
a r c h . [M o r . p . 1 2 0 , A] : O&xo? os ¿7tì xrj? EÙav0£axàxr|?
•qXixia? TcpoaiteooixriaE. Id em a d d i t g e n . tìiou, s c r ib e n s
p a u lo p o s t , npoauE<poix7i<j£ xou Ovqxoy piou.
Atto^oìxyjoiì, sw?, v], A b itu s , A bitio,- D is c e s s u s ; vw-
p io p ò ? , avayoipyjGi?, H e s y c h . [C y r ill. A le x . v o i. ”2 ,
p . 3 7 7 , D : Tr,v àn’ aùxwv a iro^oir/joiv. T h e o p h y l .
S im . H is t. p . x34, C : T r (v xwv syOpwv ¿irotpoixriaiv.
P h o t . B ib |. p . 3o i , a . L . D in o .]
[Aitoipoixo?, 6, -q, D ig r e s s u s . T h e o p h y l . S im o c . H is t,
p . 8 4 , C : Auo©oixo; xwv ¿vxsuOev ¿Ìgov outwo vevouevoc.
B o is s .]
[Altóspovo?, 6, ?).] Aicocpovoi ©óvo?, In ju s ta caedes e t
n o n e o n v e n i e n s ,■ s , àxoTco? <povo?, .u t q u id am a c c i -
p i u n t a p . E u r . O r . [ i 63J u b i E le c l r a d ic it, *A à [h o c
d e l e n d u m ] , a o ix a xóx’ à p ’ eXoxev sXaxEv, airo'tpovov Sx’
l i t i xpiitoSi 0 c 'piS oi a p ’ EoixacE ifóvov 6 Ao^ia? ¿ p a i p a -
xEpo?, Q u um s u p e r t r ip o d e T h em id is A p o llo ju d ic a v it
ta n d u s is te lo c u s , q u em sch o l. haud " 1
n a t m o d o , m ir e s e in c o torquens (|Uoi
’E i - eW 6 a>oi6o? TÌpa? pÉXsov axótpovL 0r|
xpocpoVou p a x p ó ;.] , ] 1 l4* cw
Au o ^o p à , -q, A b la tio . P h ilo so p lu - 0Vfi I
oopìv i u t e r s e o p p o n u n t : a a-sìc utitur n ! . ’!
• tu s E m p ir ic u s . [Im in o d ic it <Ì7tpcopr.lc n . Se^
e s t c u tem e n t e illu n i A c is té lg™ , . ,
P . :1P46, M , i 5] u p .n in e hoc
tm n e . || E s t e tiam ¿TOM p ,» ,, Polluci' [3 5 1
f r a j . Il L u c r um , E m o lu in e n tum , ah I
l ì e f e r o , R e p o r to , L u c r o r : q u a ’ i h k j M
p a s s , — BW I
f f l ^ P e n s i p , [t^ acid. G l ] EensjtMw;!!
l e r t a b e a quse tltafopi vocatuj.;.cjuod ¿ a i j j l
v o ltu ra . A n d o c . [p . 6', i t ] .-.'licpj,
ot èiri À au p etip , ostv Òè xopiffacOat àito-fo ’
e u n d u m e s s e u t a b e o pensionenv accipem*’ J
a c o lo n is a s c r ip t i t i i s p e n d e b a tu r . Plutarch* H
B ta n is lo q u e n s [M o r . p . a 39 , D] : Oi Ò' $¿ .1
ElpyaCovxo X7)V yviv, txirotpopàv xqv
P e n s io n em c e r tam p e n s ita n te s . [Menàndcr api
d a in v . Ap^opEacpo'pou? : ETx’ ¿¡AtpopEaooW
^»s'pwv. X e n o p h . JReip. A th . i , n : H'panct^
p à i. A r i s to t . P o l i t . 2 , 5 m ed . Pin t. Ti. Graco4
« T e le s a p u d S to b . F I. 5, 6 7 : 05 x>,v
x x w ì G01 ©spwj Haec s e rv u s cum hero iniqui!
a r a , q u o c o n f u g e r a t , exp o stu lan s injuriani. 1
th em Z e n o m a g i s t e r u su s j u r e domini ¿KzhvJ
tpépeiv ¿7ro<popàv, u t le g e n d um p ro àitoiopS; il
7) *6 9 , u b i v . K u h n .» Henisierh. Ànecd.f
p . 5o . A r tem id . 1 , 7 6 ; 3, 41.] IJsec Bud. te
in q u i t P o l lu x [3, 9 4 ] , oòyl ¿-repxouiiòq aóvov
■q twv «fopojv xaxaéoXv), x a l itvEuuaTwv àitoSol?
¿op.aì? TCVEÓjxaxo? TcpooSoXr,. [U b i Bekkerus scclr
ò S fo ì 7cveup.axo<; TtpoaSoXv), e tsi ex iis quée SelJ
K u h n iu s d ix e r u n t co llig a s delendum essi
TCvsup.àxwv ¿TCoSoX-q x a l V. tameu Axofit
ta r c h . A r is tid . c. 2 4 : 01 S’ c,FXXt,ve; i-llm
C x a l Aaxecaiuoviwv rjYoup-Évojv airoaopav eì; xòv 5
A d d i t B u d . e s s e àicocpopàv e tiam Stipendiuqfl
m i l i t a r e a p . P lu t a r c h . A p o p h th . [p.183, 0,1
W y tte n b .] ||E x h a l a t i o , E x p ir a tio , hlilnxio.l
S ym p . 5 [p . 6 8 0 , F] : K a l yàp r, ÒG,ar, x:'
xò pEÌ3}xa xvji avaTtvovjii ¿7co®opai xiveì eÌoi tH
a l ib i saepe. S e x tu s A d v . g e o in. 5, p. 311 : Aòi^
xiveì £?i xò I x iò ; l | 7)p.mv ¿ 7ro®opal yivovxai.
D io n e p . 365, 9 e d . L ip s . : T ^ Y“P 1
ÓTioyopa ou nàvu euxu^ei IxpvjTO.]; |] Capitili’ et
S u a v e o le n tia e t o d o r e g r a to . [Aret. p. 9 ,5i |
■ij ÒiaTCvoT) x a l ¿TCoepop^. S ex tu s P y r rh . 1,101^
p a i Gxupaxoi ‘0 Xiéavwxou. Dio sco r. 4, 45,
p o n . 7 , 7 , 5, oivoo’ e t a lib i.] Hcrodian. t a B
Eùoiòia [sòwSia] xe xvji xwv Sa^viov àirotpopa!,
cÉvSpwv r,8eius gxiSì [x5j . .. gxiS], Sed Simwsnp
G r a v e b le n tiam , s aepius significai. [Diodor. Exc.|
8 4 : A ià xvjv aTCOtpopav xrjv aitò xou vexpoù. l)j°H
R . 10, 53 m e d . : B ap s ta xa l ouGwSrji ^p55“1“
xou ■reveup.axoi airocpopà.] Diosc. [ 1 ,83] : jl ••
D p-ixx-qv Ì%s 1 xvjv ànoipopàv. [Conf. 2 , xo5 iwL
154, i 58.] Haec e x B u d . Ceterum videuduin|
n o n in ilio H e ro d ia n i lo co àirocpopa; sigmlice 9
c i t e r E x h a la tio n is ; n a n i s i exponaturjiuareWB
q u o d e s t eòwoiac, tum eòwdia x5ji àirotpopai ‘]u 1
l e t ? [In In d . :] A7co^opi], a p . Herodot. [», *^9JJ
(zÉvt) 7tapà xwv SouXwv xoìi SeGiroxaK,11 [ j j
I o n i c e a u tem p o s itum e s t p ro axto^>opa, ^Uljjej
s ig n ific a re P e n s ita tio n em , docui supra- « j
L e x . n o n dirofop^ s c r ip tum , sed [ineptej 1
sy n c . I b i e n im a n n o t a tu r ¿7co<ppriv a_ e
xeXoup,svT(V xip.'qv 6wò xwv SouXwv xoii - j
e tiam s e q u e n s Aitotpopaoi.] „ J
. [AiiO»opàw.] Auoipopav S u id a s Isasuui u ^
b i t p r o ¿tceveyxeìv x a l Siàoxv](*a noi»!«“1 r J
q u um s i t in fili, a b Airoq>opàw : nam ,n , ^
cum fle x o n o ta tim i e s t. H a rp oc r- autel.1..n, aiti
pàv : q u o d e t ip s um a b Isaeo iisiirp® at(juci|
¿tcveyxeTv xa l Giàaxr)[/a 7roivjcai pef#'» *1 :u,|.<it,f
s c r ip s is s e p a t e t e x lsaei v e rb is , qu® su a j
i m m m sm arco spadai*) 1786
jÄoiiov B á7t0(?0P“ í<: ¡ H T^ V d U °?Pl0v A a c s i q u is I B ouGtppao^. E s t ig i tu r c om p o s itum h o c
L /oipiov, Bisce d i s ta n tiis s. m te r s t i tn s p e d um . n om e n e x ìn te g ro e t c o r r u p to j n am praep. dirò i n -
Ului» ig itu r h o c y o c . n ih ili.J te g r a e s t , p r iv a tio n em l iic in d ic a n s , u t a lib i s ie p e :
L®ópr(<w> £(di» S A b la tio . S e x tu s P y r r h . i , <ppà; a u tem e s t c o r r u p tu m e x ©pài^w, n e c e x t r a c om -
t f t l v 6 àv% (P ro ta g o r a s ) xíjv uXr¡v eugx^v siva i, p o s . p o n i tu r . N o ta n d um e s t a u tem e a d em r a tio n e
¿ , k H i S S B aVTl Xm à^ ~ d ic i à7I0?P“ Sa? a G r a e c is , q u a N e fa s to s a l . a t i n i s ,
UWoOai xal x à ; aiG0v)a£i? pexaxoapeiaOai xe x a i q u a s i a n o n fa n d o . A t L u c ia n . P s e u d o lo g i s te , q u i li-
UsOai’ 126 : T * Ya P WT,a «wAwropa ioxi x a i gxe- b e llu s e t Ilep l x f c airo'fpàoo? in s c r ib itu r , [ c . 12] àvro-
L xal ¿ruwSEff.iv a7coipopv]GEGiv, a l Si) ¿TCÒ xwv TTspl ©pàoa ijpiÉpav o s te n d it a b A ttic is a p p e lla c i s o litam xXv
CsaXijv os'p80®“ 1 X-Y°yT“ 1 T07rt0V, VEOoXwfxÉva. U b i paapàv, e t ¿ tteuxxtiv, e t ¿Traíaiov, e t àirpax-ov : e t s ta tin i
feq. ¿«of°pà, E x h a la tio .J . p o s t , p a u lo la tiu s , E a e s t, in q u i t , è'xav u^x e a i à p / a l
ttsooópvjvoi, 6, A u f e r e n d u s . A th e n 6 , p . 2 2 9 , j'pvjp.axi^WGi, (x^xs eÌGaYWYiaoi a l Sixai Sigi, jx^xe x à Upà
KÉpaiw x’ ¿tceSíSoxo x a a7rocpopr,xa xoi? Seitcvougi , ÌspoupY^xai, (xv]0’ SXw? x i xwv alaiwv xsX^xai. P lu t . C a -
pconvivis d a ta . S u e t- > e s p a s . c . 19 : « D a b a t s ic u t m illo [c. 1 9 ] A llie n s em d iem v o c a t ájro©páoa vjixÉpav,
frnalibus viris a p o p h o r e ta . »] u b i p lu r a le g e d e b is d ie b u s . [Alios e ju s II. v. a p
Lóoopo«, é, i ] ’ÄKocpopo«, H e sy c h io áG0EVEGX6po?, W y t te n b . D io n y s . A. R . 9 , Wm Q u id am ¿Tto©pàòa?
Lior, Imbecilhor, I n v a b d io r : e x e o fo r s a n , q u o d p u sp a s e x p . e tiam A tro s d ie s . I n v e n i tu r d e n iq u é á r o -
■fi ferendo non su lfic ia t. [Aipaupo? (v e l ¿©aupdxs- ^pàSè; rj|XEpai e x p o s itum , a l áirr)YOp£u¡xÉvai vjixÉpai ev
¡Kusteriis. Ita s u p e r i, in te r p r . H e sy c h iu s .] I d em a i? ISíxa^ov cpovixà?. [ P la to L e g . 7, p . 8 0 0 , D : 'Orcoxav
Ld* òévopa dici in d ic a i xa jxy) «pspovxa. xapiro'v : íjtxÉpai (xvj xaOapaí xive?, àXXà a7rocppá&£? Sì ai. L y s ia s
5). áw posila h ie p r o a axepr)xixw. V id e tu r e t p r o B a p . A th e n . 1 2 , p . 551, F : Míav r.ixspav xa?àixEvoi xwv
Ü siifferendus s. A v e r s a n d u s p o s itum a p . P h a l a r . àiro^pàSwv. P o llu x 8 , 141, P h i lo v o l. 2 , p . 33o , 12,
[139 [p. 2Ö4] : "Qffrap v i ayo? \ (xiaaixa lòdiv a7ró- ¿juo'fpaGi. T z e tz , B is t. 1 0, i 3 s e q q . v ! ’ATrayopEÙw.]
«òto'Oev ¿TtEGxpa^r)? w? eixo;. [AuorpoTrov R u h n - ||’Aiio©pàc a lio e tiam t r a n s f e r tu r , u t aTCoapaòs? TtùÀai
Bad ’firn. p. 3i . j _ a p . P lu t . [M o r. p . 5i 8, B] a d im i ta t io n em ’xoii ¿7to®pàiKOSopTi'Coixai,
O n u s a b j i c i o , e x c u tio : airomopxi- Se? ijixspcu, u b i s c r ib it, ‘f ì? yàp a í toXei? v/puai xtvet?
jai enim exp. H e sy ch . xo ßapo? p i^ a t. [A th e n . 2 , p . icùXa? a7io©pàSa? x a l GxuOpumob?, Si’ S? IcàyouGi xoù?
C : Tvjv vaw Sià xòv ‘/.eifxwva^ ¿TCOcpopxí£eG0ai* D : 0avaxqu[xsvou? , x a l xà Xù(xaxa x a l xoò? xaQapixoù? IxGàXmacOai
aito^opxiGacOai xy| 0aXaGGy| x a 7cepixxà xwv Xougi. B u d . áxo^páSa? 7cuXa? in t e r p r . P o r ta s n e fa s ta s
L . Pollux 1 ,9 9 .] I tem E x c u t io r em a liq u am v e l s c e le r a ta s . || ’Auo^pà? av0pw7co?, S c e le r a tu s h om o ’
ìgravemet quae m e p r em i t ^ ta n q u am g r a v e a l i - e t N e f a n d u s , q u a s i N e fa s tu s , a p . S y n e s . [E p is t. 7 9 ,
B onus. Synes. [p . 1 6 4 , D ] : ’ÀTO)©opTtaà[xEvoi x-qv p . 2 2 4 , C .] H e s y c h . q u o q u e t r a d i i t r a n s f e r r i h a n c v o -
jíTÍav-nií (baia? «popa?. E x p . e tiam E x o n e ro . E s s e c em a d ím p r o b o s . [ P h r y n . B e k k e r i p . 5, 10 : vAv0poi-
|n videtur p ro p rie d ic tum d e m e r c a to r ik u s , q u um 7ro? ¿7vo«ppá?... 2 v¡¡jiaív£i xòv oíov a7caíaiov x a l £?eopov xa l
jssuas mercibus e x o n e r a n t. [P h ilo v o i. 2 , p . 2 7 3, ¿7vapaxov àv0pwicov. 2 uvexuj^ev i^ióvxi jxoi àvOponvo? «¿tto-
It,vijuiiTEiav xwv xaxwv àxo^opxiGaGOai- 434, 3o ,x ò «ppà? x a l ßXsTCwv airtGxiav. Q u * E u p o lid is e s s e e x se ti.
<M5v. oìxviTo'pwv à^Oo?- e t a lib i. J o s e p h . B. J . 1 , g lo s s a c o l l ig i tu r . Alia in te r p r e te s T h o r n * p . 8 9 .]
JiTòv^ev ¿Xpvjoxov SxXov ¿TCEoopxÍGaxo- i 3, 8 , xoò? L u c ia n ., q u em m o d o c ita v i [P s e u d o l. c . 16] : M-q 8w?
™v( «»aevwv.^ I h e o d o r e t . I I . E . 1, 4» p . i 3, oOv xàp.ol Tipo? ’ASwviSo?, e lx à a a i itapiTvo'vripov av0pW7rov,
pqv TTEpl xoóxtov YVWGIV iTOÍGav airo^opxÌGacOai e g tto ij- ¿ togy) x ax ía oúvxpofov, -qpipa Suc©-qpu¡) x a l airaiGÌto.
I aliique r e c e n tio rum . || D e a lv o e x o n e r a n d a c V i d e p l u r a a p . e um p a u lo p o s t. B u d . p ù ta v i t «x-o^pàoà
.mia. Onir. 2, 2 6 .] • • ■ avOpwirov e s s e q u o d d i c u n t L a tin i M o n s trum h om iiiis .
iiiOiooTiupo?, 6 , A b je c tio . D io c le s in^ M a t th * i [L u c ia n , ib . 32 : Mi] xaxaysXav xì-?. àico-ppàSo?, ij goi
i p. 188, 4 •’ E vSeXe^ ou? a7vo©opxiGp.ou xwv Gl- àirocppàSa oXov xòv ßiov IpyaGsxai. S y n e s . p . 9 2 , B :
ide vomentibus. L. 1) in u .] ’Eviauxòv oXov àiroffipàSa -qyayEv’ i 5o , C : ’A~o©pàSa?
Lopop-oo), E x o n e ro , G l.] ìSeiv iviauxoò? xpei?¿J ,,
l-oppaypa, xò, Q u o d o b s t r u i tu r . C y rill. A le x . [’AmcppaaqvV. ’ATvocppàx-q.]
M . 347, D. L . Din b .], A.Tvo«ppàGGw, s i v e , ’Avropipàxxw, Ijw, O b s t r u o [G l .È
Jo&jwyvùixi, s. Airoffipayvùw, $w, O b s t ru o , O b s e p io , O b t u r o , I n te r s e p io . [H ip p o c r . p . 253, 35 : ’Ev xù>
!*', us^ [Od. p. 1 7 0 8 , .9 ] so c iis s u is U ly s s e s c e r a «pápuyi áiroippáGGouGa. P la to T in i . p . 9 1 , C : T à ? xou
aitoppayvuEi e t o b tu r a t , n e s ir e n um c a n tim i a u - Ttv£Ùp.axo? Sie^óSou? ¿7rocppáxxov. D em o s th , p . 1 2 7 6 , 1 0 :
I r 7:4 • l a ? 6Sou?^xà? x a x à xi]v ywpav, ^ iViroopàrtEiy x a l irapoixoSopiElv. T h e o p h r . fr. 6 D e sign is
RVTou? AOqvaiou? levai,, ¿ne fp áy v u a av . E u s ta th . 6 , 2 , 5, xí¡v ¿7rr,v. L u c ia n . V itt, a ne t. c . 2 2 : T à ? xwv
C’|P" 7 , 65 . KaxaxXEiooGa x a l ou [/.ovov a7rocppa- Xoywv TrXexxáva?, ai? GupnroSi^w xoò? irpoGopuXoíjvxa? xa l
t V V0^’ « ^ ° 9» 7 • AòXoò? àjvopipa^a? «xiroippàxxw C a lum n . c . 8 , xà wxa.] Alex . A p lir. : T-qv
munì °P. ' Pass- v o c e in a c t . s ig n if . u s u s e s t p r o óoòv a7V£cppaxxE. E t airocppàxxEiv xò cxó¡xa, O b tu r a r e os,
yu5ai°'V) Utl' Sept° ’ A n ^ 8 ‘ P* 2 2 4 [2 4 1 ] : Kòrco- O b s t r u e r e . B a s iliu s : *11 (/.evxoi 7vapouffa «pwvq iravxEXw?
)_ l xux Ttpayp.a, s c b o l. ¿a<paXi£q. [U b i avrò- aùxwv aicoopaGGEt xò Gxop.a. [ E u s e b . P r * p . 1 , 3, p . 8 ,
l Ar‘ .reSÌ^u^ D in d o r f iu s . Q u a fo rm a q u um A : n S v a 0upov <ic7ro«ppàljai àv Gxóp.a. V ita G r e g o r ii à p .
^ J 0P 'anes u su s s it, u t d ic tum in Naótppaxxo? P h o t . B ib i. co d . 2Ö2, p . 4 6 8 , 33 : T ò xoì! G7rqXaiou
iisse ’ ? 1 ,.»■ > e a n d em c r e d ib ile e s t l io r a r io s D cxóp.a aicscppaxxov, p r o q u o p . 4 6 7 , 32, ávacppayqvai xò
ini ein6 13m S- m-ld t*S A l tic o r u m , a p u d q u o s xou G7iqXaiou Gxo'fia u p o o tà ^ a i, s u s p e c tum B e k k e ro , s ed
| v ì6oó\ CS^ 1,11 v e s ,‘o 'um - T h u c . 8 , 1 0 4 : u t d ix im u s in A.va«ppàxxw e t ,Avoixo8op.£w, r e c e n t io r ib a s
L j m ° air°?pa?aaOai aùxoù? oí ¿vavxíoi avxs- c e r te CQncedendum. Q u o rum e x em p lis a d d o J o s e p h . A .
L j 'y , I J . i 5 , 7 , i o m e d . : T à ? oiExéoXà? àva^pàxxEivxa l ^poupsiv
*• P- 345a t’ B ü ü D am a s c . D e xr,v7cóXiv u b i e s t v a r . xà? liciSouXà? àvaxpÉiveiv. N e c ille
Wáujj a l> PP‘§ ’AXX’ ItceI x aüxa pióXi? tcoxe b ic àvacppàxtEiv d ix e r a t q u o d ¿ito^páxxeiv 13, i,3 ,5 : Tqv
; | ; tó. a , , - £P£ Xat r à ? xwv iraXaiSiv OeoXoywv 6ivo- xou irXqOou? lit’ aùxòv airECppaxxEv eigoSov* B . J . 3, 7 , 4 '•
T„ ' tu^ ev>, 7tw<> ffv xi? voqaEiEv x a x à xà? I là a a ? àiro©pàxxovxe? aùxot? xà? ¿IjóSou?. E t P h ilo n . v oi.
WspafiJJTa<’ £^votctl> aTrouEcppaGp-Eva?.] 1 , p . i 53, 2 4 : TXrjvai y àp eSei x a l avxtxa^aoOat xal
¡ 4 O b s tru c tio . X e n . A n a b . 4, 2 , 25 : àvxEpeiGaaÓat, yy«óp.r,v éyupcüad¡/.svov x a l àva«ppa^àiu.£vov
: Tyv 'V t 7Taf 0°0]J’ A n o n . a p . S u id . v . x5j lauxou xapx£pl«x x a l &Tvopiov?i. N is i b ic q u o q u e l ib r a -
^ ¿voícÉia7r~ ® P '^ T^>vTep.7:wv. G e o p o n . i 5, 2 , r io r u m c u lp a e s t , s u am c o n s u e tu d in em s e c u to rum .
vupiSiüv. A r tem id . 1, 1, p . 4, 17 : || P a s s . H ip p o c r . p . 588, 34 : T à x a x a p iv ia àmeppùafiv
»tóopafV '0 TCviyea0a i Sià xíjv y£- Gec0a i. A r r ia n . E x p . 7 , 2 1 , 3 : ’ÁTiEcppáoooyxo a í exboÀai.
áoo ’ °uaav«6,Jp.taTou x^? xpocpY]? ouGq?.](, L u c ia n . D ia l. m o r t . 2 8 , 2 : T ò piópiov xò yuvaixsiov
Dieta * tì> Unde «TC0!F ? ^ £« » N e fa s ti ¿7C£©payq’ J o v . T r a g . c. 2 2 : Kpaxoupivou? x a l aTro^pax-
[ [Od. p ¡fáo a u ^em à7ro^pà? IifiÉpa s e c u n d um xop.Evou? òtv’ aùxwv xoò? .¿[¡jiexepou? ^uvqyopou?. G e o p o n .
p a l l a i Ide ’ * ^ 7 ^ , 5 1] q u a s i pii] ota x e i o , 85, 2 : Tou p.í¡ a7xo^pay?ivai xà? Ò7ta?* i 5, 2 , 25 :
I tbrs, Ll 11 ¡|hbi. v u lt a7ro©pàSa p e r in d e esse A7to7CE^pàj«0w iva? xou ßoo? uòpo?.] A t p r o A b jic io , in
■ 0R*C- TOM. I , FASC. X I . ' 224