27 ixo? à papa 28
tov vo c a t C u ru le onus e t p o n d u s , i . e . qu o d cu r ru a
v eh itu r . [I]
f ’Apa|{xi)?. V . yApalja.]
[eA p a t r i a , •?), Alexandriae T r o a d is , ap. Stra b . 10,
p . 4 73 : yEcm S’ ào(xr/xa xà ywpia x3j? xwv Saiuo'vwv
xouxwv (C ab iio rum ) xtp9j?, -cots Kopufiàvxiov to iv x9j
‘Apaijixia x5|? vuv ’AXs!|av8pewv /pipa? lyyu? t0^ 2 [xiv9tou.]
['Apa?ixi?, 180?, i|, a p . In te rpo l. D iosco r. 4> 3o :
A ypw tm ? , ói 8k aìyixòv, oi ok àpaljìxi? (sic).]
Apaijtxò?, 9|, Viii v e h ic u la r is , V ia p lau s tra r ia , V ia
p e r quam a g itu r c u r ru s , v e l a g i po te st. [Quomodo
in te rp r . P h ryn . Bekk. p . 28, 6 , Hesych.] Ap u d He-
ro d o t. [7, 1 7 6 , 20 0], S p a tii qu an tum opus est ad
agend um cu r ru s . Unde et ap pe lla ta s ic fu it V ia publican
8SÒ? Srjpooia, Su id ., Hesych. Militaris v ia exponi
po te s t : Xewtpo'po? a Grsecis a liò nomiue d ic itu r . [Pind.
P y th . 4, 2/, 7 : Maxpà poi vsia9a i xax’ àpaijixóv. Soph .
OEd. T . 7 1 6 , 730 : TpiirXal? àpaìjitol?. E u r . lilie s .
283 : IDay/Gei? TcXaxeia? ne8ia8o; 9’ àpa!;ixou* El. y y 5 :
Aixpoxov et? àpaijiTÓv.] E u r ip . autern [O r. i 2 5 i ] à p a -
|-^pv) xpiSov ap p e lla v it. Horn. II. X , [14 6 ] : Teiyeo? b
alsv òicsp x a 9’ àpaìjixòv [xax’ apaijiTOV. V . in Apa^a
su b finem] laceuovxo. [H. C e r . 1 7 7 : yHiijav xoiXvjv xa x’
àualjixóv. T h e o gn is 599 : Ou p.’ eXa9e; ipoixwv xax’ a p a -
ìjixòv, àpa xa i icpiv ^Xàaxpet?. Ap oll. R h . 3 , 874 5
1 238 : E 5pelav xax’ àpa?ixóv. T h e o c r . 2 , 76 : yH3vj 8’
eSca peaav xax’ àpaìjixóv. Eod emqu e spiritu len i T a b .
He racl. 1 , 12 : ’Etcì xa? àpaijixw xa? Sta xw yapàSeo?
àytóaa?.] X en . Hell. 2, [4, 10] : ’Eywpouv x a xà x9)v i?
xòv lleip a ia àpaìjixòv avatpspoucrav. Ap u d Eu nd. Hell. 7,
[4 , 22] àpaijr|xòv p e r 71 [vitiose] le g im u s ,,e t utramque
s c r ip tu ram in V V . L I . , annotatam h a b ém u s ; quum
tam en in Horn, lo c o d ub ia non possit esse s c r ip tu r a ,
u tp o te 1 tantum adm itten te, qu od possit co r r ip i. In
iisdem v e ro L L . ¿pa tirò ? e xp . etiam O rb ita ; quum ta-
men O rb ita longe aliu d s ig n i f ie d , id v id elic e t quod àp-
paxpoyiav Graeci ap pe llant. Sciendum a u tem , quum
d ic itu r àpaijixò?, su b au d ir i 800;. A S u id a c ita tu r 1. [Xe-
nophontis An ab . 1 , 2, 2 1 , tanquam M a lch i] , in quo
est àpaijixò? 880'?. [Sic P in d . Nem. 6 , 5 6 . Im p rop rie
Emped ocles 358 K a r s t .: 0 88’ 8;p8aXpoiffiv icptxxòv •¿¡pe-
xépoi? T| yspat XaSeiv, ffjrejj ye p£Y^aT7l 7tst9ou? àv9pw-
iroioiv àpaìjtxò? et? cppsva toiuxei. D e a ccentu A r c ad . p .
82, 1 1 , T heogn o st. C an . p. 7 5 , 24.]
[Apaijixò?, iroXtyvtov x3j? TpwàSo?. Erpàbwv ty (p.
6 i2 ).T ò i9 v tx ò v Apaìjixeu?. ’AitoXXoSiopoc os iv Xpovtxwv
xpivr\ *Apal;tx7)vou? tpyjatv, S tep li. B y z ., ap. quern spir
i t u 'le n i , u t in nonnu llis T h u c . 8 , 1 0 1 , e t apud Z o -
na ram L e x . p . 140, cujus in lib ro uno p o n itu r etiam
g en t. ’Apaijix7)vó?. X en . H. G r . 3, 1 , i 3, 16 . S c y la x p.
3 6 , u b i ’Apàìjtxov in cod. a p . Mille r, p . 2 2 3, g en ere
n e u t ro , qu o d n ih i l i , D iod o r . 14 , 3 8 , u b i item p ro -
p a r o x y to n o u , q u o d falsum, si q u id tribuendum gram*
ma ticorum silentio , S t ra b . 9, p . 44«, e t c . , q u i gent.
Apal-ixeb? h a b e t i 3, p . 606. A p a Apai-i numi ap.
Mionnet. S u p p l. v o l. 5, p . 5 4 8 .]
eApal;ó6to?, 8 , 9), s. ‘A p a t i t y ) ? , 8, In plaus tro v i -
vens . ‘Apa^oStoi s. ‘Apa^otxot d icu n tu r Scy thae , à p a -
l-oStoi, In p laus tr is v iv entes : àpàijoixoi, In plaus tris
h a b i ta n te s , v e l , In plaus tris domo s suas habentes.
[Pr im um ap. P to lem . 3, 5, 19 , P o rp h y r . D e ab st. ^
3 , i 5, Justin. Ma r t. p . 2 1 1 e d . Ben ed., E u s t . Opu sc.
p . 2 1 2 , 10, s cho ll. Ilom . II. N , 6, A r is tid . p . 2 10
Fromm.]
['ApaljoSixr]?. V . *Apal;ó6io;.]
[‘Apa^osiSfy;, 8, 9) , C u rru i similis. In c . Num. 7 , 3 :
Kaxaaxsuaaxa? 5pa£oei8e i?, Concinnato s p lau s tr i fo r m
a , u b i v . s cho l. ap. Montefalc. L e g i fortiisse po sset
Apa!;oei8w?, A d modum c u r ru s , qu od est a p . E u st .
11. 2 , p . 1 2 1 2 , 1 6 : ’EtoxXtjgiv (xvj? apxxou) xo apa£a
Si’ 8potóxv)xa x3j? xwv a p . aixijv cupitXnjpouvxtov ¿axepwv
Osasto;. S ch lk un .]
['Apaljó9sv, E x cu r ru . Nicet. Eu gen. 6 , 223 : 0 8 pet
¿•¿txopópSw apct'ofkv Ixicsarov a^Ott;. B o is s .]
[‘Apa^oixos, 8 , In cu r ru degens. S t ra b o 2, p . 2 16 :
Auxyj 8’ 8popet xoi? 'Apaqotxoi? xol? to pi xov T a v a i'v 7,
p. 29 4 . Id . p. 296 : Ot àpài-oixoi 2 xu9a v 3 oo : O i ‘Apct-
^otxot x a i Nop^Ss; xaXoupsvof 1 1 , p . 492 : 2xu6wv xtve?
NopaSe? xa i 'Apa^otxot. E u st. II. p . 9 1 6 , 3o , 4° - S ch o l.
iEscli. p . 56, 1 8 ed. Dind . Memorat HSt. in *Apaijó6ioq.]
'Apa'oxuXtatal, o i, quidam Megaris ap pe lla ti quasi
¿ua;ri5 xuXtaxai, C u rru s d e v o lu to r e s , u t e x histoi'ia
c o llig o , quam [P s .-] P lu t . [Mor. p. 3o 4, E] refert.
‘Apa^OTr/iyew, Sum ¿pa^OTtvjyo;, s. apaljai; aupirvi-
yvupi", P lau s tra fab r ico r , i. q. appaxo7r/)ysoi, P o llu x
7. H , , . . , ,
Aua^0Tt7)yta, ^ , P lau s tro rum fa b n c a tio . [T h eo p b r .
H. PI. 5, 7 , 6.]
Apa^oTOjyòc, 8 ,-4 , P la u s t r is . P lau s tro rum com p
a c to r , Cu rru um fa b ricator. A lio nomine àpa^onoiò?
s. àpa^oupyó^. [P lu t. P e r ic i, c . 12. tle ra clid . P o lit.
c . 1 1 . P o llu x 7 , 1 15.]
['ApaijoTCXv#/)?, 0, -?|, Plau s trum implens. E u r . Phcen.
t i 58 : Aa av IpSaXwv xapa Spa5oTtX7j9^. L u c ia n . V . H.
2 , 4 1 , oaxpsta. « C ons t. Manass. 4816.» Boiss.]
ApaljoTOiòc, 8, P lau s tr i fa b r ic a to r , q u i et àpa^o-
■nvjyóq : sed àpa^OTOiyò<; son at ad v e r b um , P lau s tr i
com pa c to r : apa^onotò; autem P lau s tr i fa ctor, s. c o n -
fe c to r .
[‘ApaijÓTtous, o8oq, 8, ij.] ‘ApaljóiroSec, o t, P lau s tr i-
ped e s . V it ru v . 10, [20] a it h o c n omin e v o c a r i A r -
b u s c u la s , in q u ib u s v ersan tur rota rum a x e s con clusi
laminis ferreis. A p u d P o llu c . [ 1 , 253] s criptum est
aaa^TtoSe;. A i t autem : ‘Y to to to iy s Sk auxoì? (xoi; 9at-
poì?) ^uXa, à x a i xa9apaìat ¿vopaCovxat, oT? I^appo-
£ovxat ot àpa^TtoSE?, acp’ ojv 8 aijiov eXxsxat axpscpopevo?.
A p u d He sych. le g itu r apaqiTtoSs? p e r 1. [Qui in te rp r .,
X7]? uTOOxepta? x à eiSvj (slXrixà Sca liger) xà xot? àijoai
icpoaxi9epeva axpeepopévot? TOpi auxot.]
'Apa^oxpoyfa, f | , Ves tig ium e t su lcu s , quem terrae
8 x9j? apaqr); xpoyò? imprimit : O rbitara v o can t L a tini.
S c r ib it enim P o llu x 5 [7 , 1 1 6 ] , xà Ìyvr, xSv.xpoywv
Homerum nominasse àppaxoxpoyta? [codd. àpaxpoyia?],
Culliam in C y c lop ib u s apa^oxpoytag. [E tym. cod.
P a r is . Cram. A n e cd . P a r is , v o i. 4, p* II<>> 3o : eA p a -
^oxpoy là, 8 XU7C0? xa\ i) lyyapa^t; xovi xpoyou.] In n u it ig i—
tu r in 11. W, [422] : Trj elyev MevéXao? apaxpoyià;
àXseivwv, quosdam scripsisse àppaxpo/Ja?, e t de ©r-
b itis illis in tellex isse, quemadmodum Hesych. quoque
d up lic em illam scr iptu ram in n u i t , d um ¿paxpoyfa;
C e xp . e t xà? yapdS-ei? xwv xpoywv, e t 8po8popia?, i. e. xwv
appàxwv auva^sasi?, aut auyxpouaei?. S ed notandum
sc r ib i posse o x y tonws q u o qu e àpa^oxpo/tà, u t a p a -
xpovtà. [S ch o l. Nicand. W axef .]
[Apa^oxpo/ò?, 8 , R o ta cu rru s . Const. Manass.
C h ro n . 6247 • koiì xob? xwv àpa^oxpoyaiv xivSuvou? uttsx-
xXivwv. Boiss.]
'Apa|oupyia, -Jj, P lau s tr i c o n fe c t io , P la u s t r i fabri-
catio. [T h e o p h r . H. P I. 3, 10, 1.]
'Apa^oupyò?, 8, -4, i. q . àpa^oitoio?. [C a rp en ta r iu s ,
Gl. Aris top h. E q . 4^4 : O ip o i , ab S’ oòokv àpa^oupyou
Xsyei? ; Su ida s .]
['Apa^o'-póp7)TO?, 8 , f j , Q u i plaus tris fe r tu r , v eh itu r .
P in d . fr. a p . s ch o l. A r is top h. A v . 9 4 1 : NopaSeaai yàp
Iv 2 xu9at? àXaxat Hxpàxwv, 8? àpa^o^óprjxov oìxov ou
TOTtaxai. V . Wes se ling. ad D iod or. 20 , 2 5 . V a lc x . ]
['Apa^u?. V . ’Apàpa^u?, ’Apdpu^.]
[£Apa?wvt?. V . ’Àpa^ovi?;]
¡'Apaouaio?, 8 , 7), Simul su bstan tialis. E piphan .
v o i. 1, vp . 884, A : 0 5 yàp einopev àpaouaiov, ¿XX
8uoouatov. S u ic e r . fìl. S u p p l. T h e s.]
"Apap, x ò , u escio unde affé rant V V . L L . p ro V a s e
in q u o co r ia aptantur. [Delendum.]
’A p a p a , e t lo n ic e ’A papi], i j , Aquae d uctu s, Sulcus
in p ra to v e l h o r to , p e r quem aq ua d ucitu r irrigandae
terrae gratia . Horn. II. <I>, [259] : " ila x ’ [*Ì2? 8’ ih:’]
¿vJjp ¿yexxiyò? aitò xp^v7)? peXavu8pou ’Ap^uxa [ap ^)uxà]
xat xr,7Cou? 88axo? ^o'ov #,yepoveuet [-tj] , Xepat pàxeXXav
eywv, àpàp?)? 8* [del.] i? eypaxa pàXXwv, i. e . 3yexou,
u t p au lo ante d icit. A tq u e ita P o llu x qu o qu e io , c.
5 [§ 3o] : A i’ oZ Sk xò S8wp «pépexai, a p àp a i, uSpo^o'at,
òyexol, awXijve?. [Conf. 3 , j o 3.] Hesychio q u o qu e
apàpa s. apapv] e st a 8Xa$ [aOXa£], e t ^ iv xoì? x^icot?
58po^8ói], itia em q u e E tym . [et aliis . P o llu x 1 , 224
in te r v o c e , ru s tica : BaOuvai xijv apapav] : q u i etiam
ad d un t ¿pdpav d ici q u a s i apapoyjv, x a p à xò à'pa xa i
8paXw? petv Si* a 5x^? xò u8wp [unde quidam àpàp-/)?],
v e l icapà xò àpi] atpea9a i : lig on e enim seu ru lro fiunt
e ju sm od i su lci. ’Apapa a quibusdam e x p . etiam C lo a ca
[G l .] , Meatus su btè rraneu s : a b Hesych. e t E tym .
29 àpàpaxo? àpapavxtvo? 30
g en eralius etiam uopo?, Meatus [Callim. Cer. 3 o : Tò
S’ wax’ aXéxxpivov 8owp ¿5 dpapav avÉ9ue], e t xaeppo;,
Fossa. [Th eo c r . 2 7 , 52 : BaXXei? e ì? àpapav pe x a i d -
paxa xaXà ptafvet?. S t ra to A n th . P a i. 12 , 184, 4 : 0 58’
apàp7i?, 7roxapou 0’ iaxiv éxoipóxspo?. A p o ll. R h . 3,
1392 : Aifpaxi 8’ 8Xxo\ ^uxe xpv)vaiai apàpai tcX^ovxo
£o5)aiv. j| « Cloaca . T a tian . A d G r . c. 5, p. i 3 W o r th . »
llouTH. M e tap h o r ic e , E uma th . D e amor. Ism. 10, p.
460 e d . L ip s . : ’AXX’ ¿yexyjyo? xi? I? E 5puxwpt8o? eì;
éxépav àpapav pexàyei ae, x a i ^ poo oi^à ae.
P lu re s tamen cod ice s a me c o lla ti ¿pàpav om it-
tunt. Osann.] Il ’Apàpai E tym o lo g o sont etiam a i sv
x^5 wxiij) xoiXotyjxE?, Cav ita tes illae e t meatus in au ric
u la : me tap ho rice ¿ t o xwv óyexwv, 8t’ <Sv xò iv xoì?
xifaoi? ipe'pexat 88wp. P e r eas enim v e lu ti canales et
tu b u lo s , sordes e t retrimen ta cap itis d efe runtu r. [De
spiritu Eustath. 11. p . 1 235, 56 : ’Ap àp aSè i) òSpoppóvj
wapà xò pi) ia v xà ‘rcapaire^uxàxa papaivea9a i- 810 xa i
tl/iXouxai xaxà xijv àpyouaav, irapà xtal Sk Saauvexai, w?
àxcò xou àp a ^éeiv. àà]
(A p a p a , vj., fo rma D o r . pro ^pepa, D ie s , u t àp ip a
et àpap, in in scr. L o c r ic a ab Uossio L ips . i 854 edita
p . 17 , 5 : A i 8g 7rXéov Sex’ àpapav syoi xò auXov. Q u o -
cum similia c o n fe r t OEconomides ap . Ross. p . 26
sq. àa à L . D in d .]
[’Apapaxivrj, -ij, Am a ra c in e , n . m u lie r is , ap . A l-
c iphr. E p . 3 , 37.]
’Apapàxivo;, y\, ov, Am a ra c in u s , h . e. Q u i est e x
am a ra c o , E x amaraco c o n fe c tu s , au t Amaraco con -
d itu s , u t àpapàxivov àv9o ;, Flos am a ra c in u s , s. Flos
am a ra c i, ap . Diosc. 2 , 94, e t àpapàxivov pupov ap .
Athen . 5, [p. 19 5 , D ] , e t 1 2 , [p. 553, D , e x A n ti-
phane in T h o r ic iis : ’Apapaxivw Sk xà? ¿«ppuc xa i xrjv
xópvjv. Id . i 5 , p . 6 8 8 , e x A p o llon io H e rop hilio D e
unguentis • rivExai Sk pupa xàXXiaxa xaxà xotou?...
àpapàxivov Sk Kwov x a i MrjXivov. Conf. P o llu x 6, 104.
Amaracin um ap . La tin o s s c r ip to r e s , u t àpapàxivov,
po n itu r ab solu te p ro unguento amaracino. L u c r e t.
4, 1 1 7 1 ; 2, 846. N ih il cum amaracino s u i, p r o v e r -
bium ap. G e llium praef. su b fin., d e i i s , q u i nùi]um
cum r e a liq u a commercium h a b en t, v el q u i nullam
ex re a liq u a volu pta tem cap iunt ; sues enim amaracinum
ma xime fa s tid iu n t, teste L u c r e t. 6, 973. A n g l .
Ih e o p h r . fr. 4 De odo r . 3o : Tò 8’ àpapàxivov xò ypxj-
axov ix xwv peXxiaxwv àpwpàxwv auvxf9sa9a i ywpì? àpa-
paxoo* xoutw 8’ o5 yprja6ai povw xwv àpwpàxwv xob? py-
psijfou? 088’ sì? Sv pupov, àXXà J/euSwvupo; xi? 7\ Ì7rixXv|ai?.]
E t àpapàxivov IXaiov ap. Diosco r. 1 , 19 [6 8], quod
P lin io e st Amaracin um o le um , 2 1 , 2 2 ; q u i e t ungu
enti amaracin i meminit i 3, 1. [Are t. p. 7 5 , 8 :
PoSivou àxp^xou ^ àuapaxivou, aliiqu e medici. P o ly b .
3 i , 4 , 2. Ath en . i 5, p . 6 7 5 , E : K a l àpapàxivov xa i
airavxa? xob? xapouv Suvapévou? vi papuvsiv àXXw? xecpaXrjv,
TOpicxaxéov. ààài]
Apapaxo'ei?, e a a a , ev, Am araco similis. Nicand.
T h e r . [5o 3] : T^? pèv àpapaxoeaaa yuxvj TOpiSÉSpope
yaixv), u b i s ch o l. qu oqu e e xp o n it irapaTcXyjaia àp a -
pàxw. [ààà]
Apàpaxo?, 8 , s. ’Apàpaxov, xò, Àmaracus seu Am a-
racum : herbae nomen e s t , qiue a lio v o c a b . aàp^uyo?
yXuxbv ’Hpivvyj? 7cap9evo'ypwxa xpóxov. Et
v . 4 1 ) : ’Ev 8’ ap’ àpàpaxov ^ x s , IloXuaxpaseu
aap^uyov d ic itu r , u t Diosc. te statur 4» 47 » u b i d e D m an d a ru n t, aaptl/ouvivov pupov id v o c a ru n t quia
sanipsucho lo q u e n s , KaXetxat Sk, in q u it , &7iò Ku^i- --------- ................ n : : 1— >•
xr,vwv xa i xwv Sv EixeXia àpàpaxov. Itidemqu e P lin .
2 I> 1 1 : Am aracum Diocles medicus e t S icu la gens
ap pe lla ve re qu od E g y p tu s e t S y r ia sampsuchum.
[Ath en. i 5, p . 6 8 1 , B : AioxX^? 8’ Sv x^J TOpì 9avaaipwv
fappaxwv, apapaxov ^rjaìv, 8 aàp^uyov xivs? xaXoüai.
P h ilip p u s The ssa l. A n th. P a i. 4, 2, 9 : Aàp^/ei à p à paxov
èi? 4 >iXo'8yjpo?. Nicias Anth. P ian . 188, 3 : ’A p à paxov
vj8’ 6àxiv9ov.Conf. Hesych. v . 2 ap<|/ouyp?. Idemque
m Av9epi).] No ta au tem Diosc. ilio in lo c o d icere
n eutro gen ere xÒ'àpàpaxov : u t P lin . qu oqu e rursum
c . .2 2 e jud. lib r i : Sam p su ch um , s. am a ra cum , in
C yp ro laudatissimum e t odo ratis s imum, scorp ion i-
bus adv ersatur. Masculino autem genere 8 àpàpaxo?
d ic itu r a [Nicandro T h . 5 7 5 : MàXa 8’ àv xa\ àpàpaxo?
Sly! !7^V'£tl’ TCPact? ‘> T6 xa i avS^poioi yXoà^wv] T h e o -
p h r . [de quo Sch neide r, in In d . : « Quomodo nascatur
* ^ > 7 1 4 annot. ‘O 0 puyto; 6 , 8 , 3 annot. '0
/Xwpo? C . PI. I , 4, 1. In te r ©puyavixà 6 , 1 , 1 ; 7 , 4-
A S ed àpàpaxov H. PI. 1 , 9, 4 ; 9, 7 , 3 , C . P I. 6, 14,
9. In c e rto g en ere fr . 4 De odo r . 3o. »» E t Ru fo p . 42,
43 ed. Matth., Hesychio in ’Apàpaxo?], u t a V irg .
[Æn. i , 697 : E t fotum gremio dea tollit in altos
ldahae lu c o s , u b i mollis amaracus illuni F lorib u s et
d u lc i aspirans com plectitur umbra. Athen. i3 , p.
608, C , e x Chaeremonis OEneo : népoï)? 8è 9aXepò?
exxpaoeel; àpàpaxo? Xeipwcn paXaxoI? Sçéxeivev aùyéva?.
Catu llu s E p i ih al. 7 : C inge tempora flo ribu s Suave
olentis amaraci. P h e re c ra te s a p . Ath en . i 5, p. 685
A , ait, flores nonnullos coronarios memorans, osculo
cujusdam d e lic a tu li, q ui^ to tus flores o le r e t , referri
dulcem ha litum amaraci : ’ i l aiXwv pèv àpàpaxov, npoo-
xivwv Ss ffeXiva. C oronam amaracinam a sampsu-
chin a d iversam fa cit A rtemid o rus 1 , 29 : 2 wup6piou
Ss, xa i àpapàxou <I>puyiou, xa i Xa7cà9ou, xa i SXsviou, xa i
avepoiVT)?, x a i oap^uyou axsipavoi? àvaòeìaSai, iraai tco-
vijpov. « E x antiquissimis Me lea ge r (in An tho l. P a la
i. 4 , i , 12 ) oàpij/uyov et àpàpaxov div ersa fa c it in
eo p o em a te , q u o singulos po etas cum s ingulis flo ri-
B bu s com p a ra v it : T 9) 8’ àp a xa i oàpiLuyov à©’ *^8
‘Piavoìi, x a i yXuxbv ***'/” " A ' ' ‘ "
p au lo po st (v.
xov, àvGo? àoiSwv, <I)oivi<7cràv xe vér,v xuìrpov àit’ ’Ava.
Tcàxpou. Ga lenus qu oqu e e t P au lu s Ægineta diversis
capitibus d e sampsucho e t amaraco t r a c ta n t , quod
non fa c e r e n t , s i unum idemque esset amaracum et
sampsuchum. Nicander àpàpaxov a aap'jiouyov h o c uno
d is c r im in â t, quod amaracum in G ræcia na sca tur
sampsuchum exte rn um sit (T h e r . 5 75) : MàXa 8’ àv
xa i àpapaxo? eir) ypaiap^ei?, 7rpaoi9j? xe xa i àvSvipoicn
yXoàÇwv. P e r hæ c in d ica t d e eo se amaraco loqui
quod in a re is ho rtorum a c pu lv in is vulg o p r o v e -
n ieba t. A t sampsuchum pau lo po st (6 1 5) tanquam
d iv er sum a b amaraco in te r rem ed ia venenatorum
p o n it : ’H8s xa i àxx9j? xauXob? ^vepo'evxa?, ì8s wxepà
TroXXà x a i àv9ï) capij/oóyou. A Siculis e t C y z ic en is amaracum
v o c a r i a it D io s c ., q u o d est aliis sampsuchum.
Hoc non f a c i t , u t re v e ra sit idem, ip s e aliu d esse
ap er te in d i c a t , quum pupov captj/ouyivov et àpapàxivov
C d is tin gu it. Diocles ap. A th en . : Apàpaxov, 8 xive?
capijwyov xaXouat. Non d u b ita r im , quiu amaracum
Græce dictum s i t , qu od sampsucho Æg yp t. resp on-
det , sed aliu d etiam quam sampsuchum ho c eodem
nomine G ræ c i v o ca ru n t. C y z ic e n i, ap u d quos plu-
rimum a c lau d atum na sceba tur sam psu ch um, id vo-
ca b au t àpàpaxov-, item Sicu li. Non omnis tamen alia
Græ c ia consensit in nomine. Nam àpàpaxov alii d ix e -
ru n t pa rthenium. D u p le x amaracum, a lteruin a liter
vocatum p a r th en ium , alterum sampsuchum nomine
-Æ-gypti*100 j au S y r ia co ? V ix tamen censeam G a le -
num e t P au lum , quum sampsuchi e t amaraci d e s c r i-
ptiones s ep a ra rm it, de h o c pa r th en io amaraco seu -
sisse. (Sic tamen censet Go rræ u s.) S ic ig itu r au c to -
res co n c ilian d i, q u i modo sampsuchum idem cum
am a ra co , modo div ersum struant. Qui amaracini
ungu enti oxsuacriav descrip se ru nt, qualis C y z ic i pa -
ra b a tu n , u b i àpàpaxo? nomen h a b u i t , àpapàxivov
etiam id unguentum nominarunt. Q u i autem Æ g y -
ptiacam ejusdem ungu enti compositionem literi
Æ g yp tia c e oapJ^ou/ov ap p e lla b a tu r . A lii ha s div ersas
cxEuaaia? in lib ro s suos tran scrip serun t sub titulis d iv
ersis. Quod fecisse Diosco ridem clarum e st : qui
tamen alio lo c o a gn o v era t àpàpaxov e t aàp^uyov e a -
d em e s s e , sed sola d ia le c to distare. Hinc G a le n u s ,
eum qu e secutus P a u lu s , e a disparant a c seorsum
recensent tanquam diversa. » Salmas. D e homon. h y l.
ia t r . p . 10. A n g l . Origan um Majo rana L . Conf.
Fraas. S yn op s . p la n t, floræ class, p. 182. De u n -
gu en to ap. He sychium : ’Apàpaxo?, yévo? pupou, àxà
çoxoü àpàpaxo? xaXoupévou, quod Cora es ’Axàxxwv vol.
4 i part. 2, p. 4 16 , c o r r ig eb a t àpapàxivov, immemor
P o llu c is 6 , 104 : Mupa 8è ijSeaav x a i pàxxapiv xai
apapaxov xa i ipivov. D e accentu àpàpaxo? v . Arcad . p.
6 1 , 4. àaà]
’Apapàvxivo?, 8 , [Im m a rcibilis , G l.] Q u i est e x
amaranto : àp . axé^avoi, P hilo s tr . Her. [c. 19 , p. 7 4 i] j
C o ro næ , quæ sunt e x am a ra n to ; nam adhibe ri so-
litum amarantum coronis s . corollis cura e x P lin .