1343 WKkÓO? ¿tcXoo?
TtspOsv &xac0a i , q u æ d am v e r o SnrXal, u t AnrXîjv, I x x a - A 6 1 9 : O tcw ; av ¿j v a p i? sij ¿tcX9¡? SurXîjôavï P ■
Sir,v : h a s a u t em A t t i c i ¿TrXviyiSa? e t o ^ a i S a ? e t S i - T . 6 8 8 : AtcXS? Se Xutc« ? l& v oùx oí¿
6dXou? nominabant. [Agatinas Anth. P a l. 5, a g 5, 4 : O ia 188 : To jxev s<mv ¿tcXouv, rS! SI M H H H K f
, V V , L ° , t I__Sti„ Cil wenn tu t : -rróuí.,-S’ lit ’ 3)pt l a x sire xr,v xoupr,v ¿ F , » I« __SSï ■> S t ü S tcXoi? IxxaSivj. Paul. Sll.
Descr. Soph . 7 70 , u bi margo StirXof?. S ch o l. rec . A n -
s top li. B an . 14 5 9 , Vesp. 738, A». i a a . 'Ipaxtov pwpov
He sychio. L . Dind.]
[’AirXoxaixo?, 6, ■?), Cincinnis carens. An tipa ter S i-
don. Anth.' P a l . ‘ 7 , 14 6, 3 : ©ujxoSapi)? ’Ap sxi [xupofxat
l^oalva ¿7rXdxa[xo?, irivosaaa. Ch r is to d o r . E cp h r . 3 3 1 :
’ Kir’ aTCXoxap-a) ol ¡xetwtcw fyrco aaotppoauv7).]
'AtcXoxo?, 6 , 4 , P le x ib u s s . Nexibus c a r e n s , Non
implicatus. [Oppian. Hal. 3, 469 = " E ™ Xetcxo? xs
ooval; ixetoc yepa'iv ¿xolfxo?, Xetctt^ 0 6p<xt7) xou<pv)? xpiyo?,
airXoxo? aurw?. Nonuus Dion. 7» 9 ^ ’ AtcXoxov at6ua-
aouaav I? ^spa XoaaaSa yair7)v. Long inu s De subl. 1 9 ,
i : “ATCXoxa exTCiTCtsi x a l olovsl TCpoyeixai xot XsyojxEva.
L . D . || Q u i diflicu lter aut nullo modo ne c ti potest.
P h ilo th . C P o lit. L au d . S. B as il, p. 3 i 6 , E . G re g. Naz.
1 , p. 3 76 , C : 2 sipav xol? tcoXXoi? aicXoxov. Hash.]
X£P«iv T£ ™ v6<;- E t ulii quivis.l Non ?
u t ¿tcXoü? Xoyo?, Simp le x oratio, Non ilu,n S f
v e l Nulla in vo luc ra habens. [Eur. Hel
vov 4 V® &ei 0aveiv' ( áirXouc Xdyo?. Xen llW I
1 7 : 'AtcXou? ¡xot ó Xoyo?. /Eschines p. n /!*«']
av ¿tcXouv xa l IXsuOsptov odljw Xdyov Ouìv Ì-- 1
P an e g . [p. 7 6 , E ] : “Eaxi SI ájtXoü? xai M j S J
TCspl xouxwv. A b E od . Panath. [p. 284 R| m-
e t yaXsTCÒ? in ter se opponuntur. [/Esch a ]
‘AtcXou? 6 jxùOo?.] E u r . [Hhes. 84]: ‘AtcXoü- ’'•J
(xuOo?, 6tcXì£siv X®Pa * Ubi «tcXou? uoOo' nro i-’l
yo? ponitur. Denique per ¿tcXouv Xóvov S' 1
o ra tio n em , in telligunt Orationem non' ii ■ u
nulla sque ambages habentem, sed etanertan '
vera, nihilqu e fu c i habentem. Dicunt etiam 1
¿tcXw Xdyip, p ro Ut aperte breviterque I o i j J
ullis ambagibus. V id e tu r autem mihi Livius dj
'ÀtcXoxuwv , xuvo?, 6 , C yn icu s s im plici v es te u ten s , B Grseca v erb a v oluisse ad verbum exprimere
cognomen An tisthenis ap. Diog. L . p . »67 [6, i 3] ,
quem Neantlies s c r ib it primum ¿7rXw<jai Ooijxaxiov.
[« Sed legend u 111 SnrXoxrai re lìq u a pa rs lo c i argu it et
Salmasius d o cu it ad T e r tu llian um , et ita receptum
in ed. Meibom. V ir i C yn ic i e ra t SncXouv pallium ; com-
mentitii C yn ic i s implex ¿tcXouv, sed su b eo yrcwva
gestabant. Itaque ¿tcXoxuwv e st delica tus e t mollis
C yn icu s . » W y tte n b . Ind. P lu ta rch , p. 189, plu ra ad -
dens d e SitcXwoei xou xpiéwvo;. P lu ta rch . B ru t i c. 34 :
'0 Bpouxo; !l-s6aXsv aòxòv (Favouium, de q u o d ix e ra t :
T£> xuvixeó xvji TCappYiaia? TCoXXaxi? a ^ p s i xrjv ^aXsTCo'r
xr)xa xa i xò axaipov aùxòu UExà TCaiSia? Ss^ou-svaiv) oitcXo-
xuva xa i i|iEuSóxoVa TCpoaayopeówv.]
'AtcXoo? , 5 , i j , e t vAtcXou; per c on tra c t., q. d. C u -
ju s na viga tio e st im p o ss ib ilis , Nav ig a tione carens,
Non aptus n a v iga tio n i, Inna vigabilis [G l.] : ixtcXoo?
QaXaxxa, Inna vigabile ma re, Q u od n a v iga r i non po test.
[A poll. R ii. 4 , 1 2 7 1 : OI061 S’ SXpn ¡xtcXoo? sìXsì-
d ix i t , Simp licem suam orationem esse*
d ic tu rum , quæ ni fian t, nulla sit paci:
[Ar is to ph . A d i . 1 153 : ’Àvxipa^ov à; ¡j.ìv
xaxbii; IÇoXéaeiev 6 Zeùç. Et omisso à; /Esch, f"
46, 6 10 , 9 7 5 . Hyperides Epitaph, p. 3,
oxaxov oov f,youp.ai sivat xr,y lv xw tcoXIiua m
àpExiqv. A lia fo rmu la 'Lu cian. D. deor. ao, 4 :
YaXsTCtoç lj(£ ¡ayjS’ oíou peiovexxciv, eí t i xa! w ,
xò ¿tcXouv <xTC£xpivap.Y)v.] De via itidem usurpavi
C y ro p . i , [3 , 4] : 'ÀTcXottorÉpa xa! eúOutípa n
Ô00Ç, quasi Minus ambagiosa via. [Sic He
'ÀtcXS, Euòsa. 'AtcXouv xò p.r) TCXayiov. Æscli. fr. Te
ap u d P la t . P hæ do n . p. 108, A, et alios : L
yàp aTCXîjv oìpóv Ç7jaiv slç aoou tpspsiv. Lucian. Neç
c . 4 : K a i xiva 6SÒV aTCXvjv uTCOOEÏçai tou ßiou. 1
canis non v a r io X en . Ven. 4> 7 : "Em Y®Pc
to ïïx o (-^pmp.a TCuppôv, ¡xsXav, Xeuxôv ravvd
StcXoüv xat ônipiSSsç, pro quibus Arrianus 6
xò aTCXoÜV )(_p7] &TCOTCXEIJEIV Tïjç
s c r ip tu ra suspecta fu it Schneidero. EpicunisI
L . 10 , i 3 1 : T a ïç ¿TCXaïç xal où ttoXuxeXeci ‘
<■ De cap illis non c r isp is , ut Galenus in Ask
G re go r . Naz. v o l . 2, p. 12, D : Havöo;, ¡i¡
o3Xoç, ¿tcXoïïç tï)v xpí^a.] Il ÀtcXouç avrjo eliam (|
s icu t apud L a tino s Simplex vir. A quibusd
men ¿tcXoSç <¿vr¡p e xp . etiam Vir candidus. pf
Comm. 3 , i , 6 : Xxpàxriyòv Eivat y,p’4 «»ow
ETCÎêouXov, quæ conjungit Theophr. Charmi,
rop . 8, 4» 34 : A.TCXouaxaxou Ss poi Oozsi
Sóvapiiv cpavepav TCOr/jaavxa ex xautri? ;
xaXoxàyaÔiaç.] P la to Republ. a, [p. 36i, B] :
¿tcXouv x a l yEvvaîov, xax’ AîayuXov, ou ooxsiv,
xai. Musaeus a o 4 : ^AtcXoov eaaexai uoiop.] Dem. [p .30 7 ,
18] : 'AtcXou? S’ ^ OaXaxxa otto xCiv Ix xrt? Eòéoia; 6pp.t*>—
u.Évwv Xtjoxwv ylyovev. [Diod. 16 , 5 , Strab o 7> P*
e t a lii. P o ly b . 4, 38, 7 , 6 IIóvxo;. D io Cass. 68, 2 7,
xòv EùiopaxTiv. D e n auclero C r ito ap u d A th en . 4> p .
1 7 3 , B : NauxXvjpov lv xG> Xip.ÉviTCOir,aa; ¿tcXoov.] Item
awXoi vijs?, Naves ad na viga tionem minime aptae, Qui-
bu s na viga ri non po te st. A f fe r tu r e x T h u c . [7, 34] et
otcXoi vt,e>; e t ¿tcXooi. [ Ib id, e st accus. ¿tcXou;, u t ap . Xen.
H. G r . 5, 1 , 21 e t a lib i, P ollu c em 1 , 124. yATCXoi r u r -
sus ap. A n do c id . p . 24, 6 . Q u od ipsum in yATCXotoi et
vAtcXooi corru ptum ap. P o li. 1 . 1 2 1 , Hesychium e tS u i-
dam s. gramm. Bekk. p . 4a 5, i 4> s iv e ip sorum cu lp a
s iv e lib ra r iorum. Omnia enim haec tam igno ta v e te -
rib u s quam formse con trac tee lib ra r iis . Q u i iroXXài
«tcXouc ètcoìt)(xs s c r ip s it D iod oru s 12 , 48, idem 3, 40,
non sc ripse ra t quod in BaOuitXoos relatum paOuTCXooi,
sed jìaSuTCXoi. L . D.] Sed e t ’ATCXowxspai in Y V .
L L . e x E od . [7 , 60], pro aicXoi. [In Ind .:] V id e 'AtcXou-
exspo?. [Ubi haec :] 'ATCXouaxepo?, a spiratum, compar.
a b ¿tcXoo? , S im p lic io r : i|uXòv autem ¿TCXouaxepo?, ab
¿tcXou?, Minus potens n a v iga re , v elu ti quum S u id . a n Miilleri G e o g r . voi. 1 , p. yyi. y y ^ «
T’ U..« v/ 1/.ari n i l ni’ m r nir\nun nrnwrc- . D lO d o r . 5 , 2 1 : T o ì? Y)'0ECflV aTCAOU? E v^
àyaòòv IQÉXovxa. [Contrarium yórjTi facit p. ;
Cum aXv]07)ç con jungit p. 382, E, Leg. 5,p ì-
Sic ¿tcXoîîç xpoTCOuç opposuit do]o Aristop 1. Il
T h u c . ¿TCXoucxlpa? v9ja? v o c a r i a it ou xa? ¿tcXou? TCavxs-
Xwc, aXXà x à ; oià wX^piuftaxo? IvSEiav x a i ¿tcXÓou; taxa-
jxsva?. L o cu s est p. 2 5 3 , u b i schol. qu oqu e idem
an n o ta t , sed habens «xTCXowxspai, q u i com par. e st ab
¿tcXoo?. [V. d e h is fo rmis LoDeck. ad P h r y n . p . 14 3.
E t quanquam d e òìtcXouì aliis e x x . non con stai quse
sit an tiqu io r e t magis A tt ic a fo rma , u t d e compositis
cum vou?, satis tamen c r ed ib ile fa lle re lib ro s T h u c y -
didis. L . Dind.]
‘AtcXóo? [Pind. Nem. 8, 36 : KsXeuOoiì aTCXo'an
IcoaTCxoiuav. Ara tus 146 : ’ÀXX’ apa TCavxE? aTCXooi aXXo-
0ev aXXo; avtovup.iyi epopsovxai. . U b i schol. memorai
in eptam scriptu ram ¿tcXóoi (sic). Ora c . Sib . 2, 12 2 :
Ilóiaiv 8’ aTCXóo? ÌaOi. Hippocr. p . 1 4 , 6 : “Ev xs yÉyovE
x a i aTCXóov* sed ¿tcXcuv male p . x3, 1 , ut ssepius femi-
n in o . D e accenti! hu jus fo rma e 'À rcad. p. 4 2 , m]>
e t p e r con tr. *AtcXoì3ì , 5j , oilv, gen . ¿71X00, Simp le x,
[C on tra rium d up lic i v e l mu ltip lic i, ap. S o p h . Aj.
277 : Ap’ Iffxì xauxa Si? xQa’ l? aTCXSiv xaxa ; T r a c h .
Où yàp SóXouvuv Ipyov, aXX* ¿ tcXSv xpÓKWV. [ j ir,J
9 27 : ’Eyw o’ lv àvSpò? suasèsaxaTOu tm?“ >
Ip.a0ov xou? xpÓTCOu; ¿tcXoüç e^eiv.
F.ccl. 2 8 1 : jAtcXw xpoTCìp ISjjasv apx*iv- . _ *
•vol. i , p. 991.4 : J
xo? xat xr,v ij/ovviv ¿tcXou?. Dio Cass. 7 1>'
¿TCXouaxspwv ovtwv. Philo vol. 2j■ P1.. ¿£ •*
I’aiov ¿tcXouv ovxa tcoixiXov voiai^gOsislot.
H. A . 9 , 1
Xsa (/.aXaxwxipa xa l xaxoupyoxsp* ‘
appeva Ivavtioi? 0up.o)8s'axepa xai vgcaii,
axEpa x a i ijxTov liciSouXa.] |J Se 1 [s
fu e ru n t, Q u i mente carerent, '• ^ 1
N i c o c l. [p . 24 , A ] :
expvxa?. S i c ¿tcXouv p r o 0 *'aV f t K
A r i s t o t . M e te o r . 1 , [3 , p . 339, 4 - . w
voixi^Etv xxX. S t r a b o 4, P- a° ° . : ^ j
r u in ) x& p sv S p o ia xoi? KeXxois, *
papSapwxfipa.] ._ contro«r>‘^"
|| 'A tcXouv, P l a n e v e rum etsinec
B u d ., citans P lat. Phaedr.[p- ^ i y
¿tcXouv xo (xaviav xaxov £^a‘’ XJortaSse) f |odj
vuv Ss xa xxX. Hue autcm taci
áiíXóo«; à7iXóo?
■ 'a Xou? & ® e a T^‘: “ ^'y'®£‘a i £tPu- [Ubi
- schol. iEschinis p . 85 ed- O x o n ., de
Rnterpu ^ TOu aTCavoupyiixou, xou lp^-
Jgens V0C- p jut jn atjVi d t . ) Xen. Anab.
H P H I P - 4o 5>C -] Fie, i etiain l)0test ut
■■‘’" ' r a ciunSixaiov sit ita accipiendum;
W |,l! rit Deinostli. [p- 594, >a], 'AtcXouv psv
■ 1 eiiteiv Z'/oi , et X en op h on in Cy-
I • Oiilv t p i . 5 I « ? ! , h t o & m f i , .
’x iotspov. Nisi quis maht airXouv hie esse
ixa Mi'nime fucatum; cu i iriterpretationi
j,» ^ fepuonaho. [Similia ha*c Demosth.
r"!1-1'!! Sixaia xai ¿tcXtJ aicoXoyia- 9 6 9 , 2 71
• jtavta
rcui'g- P;
bsuò'7]. X089 ult. : Tò àTCÀouv oí-
i 5a 16 : 'AtcXouv xo Sixaiov, ut
D. 'H ‘ATCXaT TCspíoooi, P e r io d i siiii-
■ ' membro co n s ta n te s , ùovoxwXot. D em e t r .
Aristoteli ¿cpsXEÏ? dictæ Rhet. 3, 9. 'AtcXS
^ # \ réiba vel in universum D ic tio s im plex , non
on distinct» inetaphoris, v el ornata. D e -
. Opponitnr lpp.7]vsia SyxioSsatspa c . 228.
||odô Longinus c. 18, 1, xô^aTCXSiç ^ 0sv d ix it.
Tpionys. in Art. rliet. xîjv 'xîj? ¿TCXçnjxo? 7rpoa-
r li (,_ simplicitatcni, qua artem celamus, com-
WÊrsk st. Lex. rliet. j | De aliis reb u s P o ly b .
JB:'A”^ou5TaTot? ^po,p.£v.oi pioi?, cui contr. tcoXu-
W^rrian. Peri pl. in . Erythr. c. 6 : 'Ip-axiwv à ê o l-
Cllauvâxai airXoi, quibus con tra riæ paullo ante
fllvoDoi. 24 : 'Ipaxnxaò; ’Apaêixo? ^etpiSoixò;, S xs
! 6 y.oivoç* èt ib. : AwSixe? où TtoXXal ¿tcXoÏ (ser.
K xal :vtÓ7U01' 28 : ‘ lu-axiapò? ’Apaêtxô?, óuofw?
! à^ouç1 et ib., lia. oiacpopo? ¿tcXou?- 4 9 ,
voOo? TCavToio?, et ib . îp.. àicXpu? tcoXuxeXt)?*
/, t'o, de po sitivo , s ch o l. llom . 11. A ,
òvvi tou ¿tcXoïï. L. D in d . HSteph. in In -
, sub iiuili xpYjTCÎos?, a u t tale q u id , C a l-
h. e. Simplex habentes so lum , s. sim*
Lsolciiiu. [Hesychio uTCoSvjaaxo; elop?, Etym.
, ¿KO TOU ¿tcXS)? xa l où TEXÉ^VYip.SVW? yEft]
Scrikit enim Callistr. apud Su id. [s. Har-
■ ; «k15î dici xà p.ovoTCeXp:a xwv &TCoSïjp.àx(ov.
autem locos Strattidis e x Lemnomeda :
a cautS) TCpiacOai xwv ¿tcXwv e t Demo s the -
^67, 23 : Àaxwvi^Eiv cpaal x a l xpiêcova? eyouui
iàsOivxai. Conferre lic et Ap læ d e soleis
Gloss. Lut. 'AtcXouv in ansa amphoræ
A, p. 218, n. 8346, 11, qu id sit in ce rtum.
m . in Ind.:] 'AtcXÎ] , in V V . L L . affertu r pro
gter, SkAwç. [Olympiodor. In P la t. A lc ib . p .
jjj pp âuapTavouaiv oute ol eioote? S io t i STCixuyvà-
•e 01 arcA-yj ayvoouvrsç Sidri oùx ¿TCiVEipouai tcoieïv.
‘v —. V)> ov> forma novitia , r e je c ta cum simili-
iik . n° B.ekkeri. p- 1 1, e t Su ida , ¿tcXS et
KucumHccti præcipientibus, po n itu r in Epim.
|necd. Oxon. vol. a , p. 3 3 i , 19 : 'AtcXÔ? ia p à
|r,[«(ivov T° év xal rô tceXw xò uTCapyoi, (xtceXo?
K ? fi .q ? 0^ ’ ? ? 7’ l 5 , S u Pe rl- Zo simus
, l 85, 3 : 'AicXorarov 8’ ¿XI xOûxo pi
. , j^7|OTpov ÎPÂ^'i^’^WîM^SoïââÎfjaîi- • ----‘
 | î« | ]
^a.ucpiëXy)<jTpov. Conf. A itcXô?, e t quæ in T p ionp
VcSllilptlcller’ Shnplici modo, Simplici via ÿ B 2, P. 4 9 4 , 1 0 :
0UT£ vVjv yapiv ¿¡Sci, jxdvTjv- S’ sarspys
*"-ir' ^*ies’ 351 : 'AtcXw; 0 ’Avaiwv
Jnài«0a.
I S-)?“' v ' St0Ph- Ach. 873 : “Ou’ laxlv àyaOà
Kr !IP- Suidam
c 337 : “Oa’ av àé^ïi y’ àTCÂw?.
Pîcoi ) ' ■ ? V- ’AX^Bia : El xà? ¿Xï)0EÎa?
I 3P‘ Avthen- 9 ’ P- ^77,
i vowuxoy aupçsTov, (xiaOôv SiSdvxe?
I m H T h u c t 3, 38 pòst
H W B j B : ‘Ki,X»î
° > fi? £Uï)0eiaç 6'axi? oiexai xrX., pro
°» o î, Irf • • 1 »T
J te' Versus p . s]|i»iliter Jalii qu iv is ] , Ñon
* [ 9 ,p,3g2 ^m ic i cujusdam [Slratonis] ap.
you, n (|’ 'J 1 Aypoixdxepd? eljxi, ôaO’ ¿tcXw?
_ 'm puto hi ^aS'S~ Mioot'vo. Ita enim in ter-
l°ptime v ¡ ^ a7rA5í’ cluod hæc in terpret, con-
^ c» Ur B áY<HxoxEpo?. [Dicitu r po-
- 0. TOM. I , FASC.
1346
A tius u t ap. A n axilam ib . i 3 , p. 558, D : 2 -piyya
0 r(6aiav 81 ataaa? lax i xa? TCo'pva? xaXeiv* at XaXoua’
¿tcXw? [aev ouSev, ¿XX’ Iv alviyuoi? xiaiv.] Sic usus est
Aristot. s cribens , Aiav -ouv ¿tcXw? £ipv)xat. [De gen.
anim. 3, c . 6 in it. : Aiav ¿tcXw? x a l aaxETCxw; Xlyov-
T£?. IIemst. jEsclfines p . 5, 12 : Kav tcävu xaxw? xal
¿tcXw? ^7)07). Dio .Ch r . O r . 35 , v o l. 2, p. 62 : ’ Eyd» (xev
¿tcXw; TCsatuxa xa l «pauXui? SiaXsyEaOai* 5 i , p. 261 : Kal
xauxa ouy ¿tcXw?, aXXa jxEra cppovxiSo? xal TCapaaxeuTj?*
6 1 , p. 3 13 : M^| TCavu ¿tcXw? ¡x7jSe EuijOu); axoTCmv. Diog.
L . 10, 1 14 ■ To S’ ¿tcXw? ¿TCOipaivsaOai TCspl rouroiv x a -
OTjxdv sari xoi? xepaxEusaOal xt 7tpo? tcoXXou? ßouXopsvoi?.
|| T eme re. Maximus ap. Eu seb. Praep. 7 , 22, p. 3 4 1 ,
D : Mt) ¿tcXw? xa l 6? Ixuys auyxaxaxiOeaOai xoi? Xeyo-
p.svoi?. P ro le g. in Aristid. v o l. 3, p. 740, 3 : ’iarsov Sri
ouoafAoü TOurou ¡i.E[AV7|rai, ¿XX ¿tcXw? xa l par'/jv Xsyouaw
ol rouro XeyovxE?. P o rp h y r . Abst. 2, 5(j i.T a u r a ouy
¿tcXw?, aXXa TtX-qpou? ougt)? r5j? taropfa? Xsyo(/.EV. C y r illus
A l. vol. 2, p. 5 3 1, A : Mtj ¿tcXw? (xtjSs auropaxoi? xa
outoj peyaXa xarop0ouaOai. L . D . T em e re , Frustra , Jo.
B Chryso s t. Hom. 5o in J o . p. 7 6 1 : OuSsv ¿tcX2 ? Iv xal?
Osiai? ypatpal? x s lx a f TCVEup.axi yap Elp'/ju.evai Eiffiv ¿yioi"
Sio Travxa p s x i ¿xpißsia? I^ETa^wpev xxX. I lom . 16 in
1 Epist. ad Rom. p. 1 /|3 : Ouosv ¿tcXw? ouoe 6? etu^ev
Ipya^Exai 6 0eo?, xav auro? ¿yvosl? xo x5j? aoepia? ¿Tcoppv,—
xov' Hom. 24 in 1 A d Corinth.: BauiXsaxi? oux av ¿tcXw?
Se^oixo* x( Xeyw ßaaiXla; tp.dxiou uiv oöv ßaoiXixou oux
av xi? ¿tcXio? ¿ibairo y^spclv ¿x a0aproi?. Mox : ’Av0pw-
tcIvou Ipariou oux av xi? xoX(jiii<rsi£v ¿tcXw? Oiysiv. Item :
öIva p.7) ¿tcXw? p.ijrE <b? Eruye TCpocsXOovrs? tcuo ItcI x'^V
lauxwv xe<paX7)V ooipcUffoip-EV. Tauxa Se Xfiyü) ouy Iva ulti
TCpoaiwfjiEv, ¿XXa l'va p-J) ¿tcXw? 7rpoff(u)|ji£v. || Negligen-
te r, Non a c cu rate . Chrysost. Ilom. 53 111 Jo. p. 7 7 5 :
’Av ourco OsXtOfAEV xa? ypaepa? ipsuyav p.cxi ¿xptßsia? xal
PT) ¿tcXw?. S u ic e r . Id. Ilom. 23, p. 266, E : M^Sev
£1X7) u,7)Se ¿tcXoi? ysvsq0o).] Isocr. Ad P h il. ¿TCXoi;$et
¿xpißm?, A c cu ra te , in ter se o p p ö n it : M-qrs TCavxaTra-
«jiv ¿tcXw?, fx^rE Xiav ¿xpißm?. E t Pane g. [p. 43, B] :
Tov 8’ ¿xpiSw? ETCicra|XEvov XsyEiv, ¿tcXw? oux av ¡xrj Su-
vaixEvov eitceIv. [Idem p. 148, B : Tob? uev xax2 ? x£0pap.-
C pivou? x a l rou? ¿xpißw; rwv vop.mv avaysypaptplvou? roX(u.v(-
geiv TCapaßaivsiv, xou? Ss xaXoi? TCETCaiSEupsvou? xa l xoi?
¿tcXw? xsiptsvoi? £0eXii(T£iv lp. ixe VE iv.] Q u ibus in 11. v id e tu r
¿tcXw? posse etiam exponi Inelaborate. Prsesertim
quum a libi ¿tcXw; EipyjaOai dient, quae (X7,Seixia? xoojxio-
T7)ro? [xoixi|/dr7)rq?] ixete^ei in P an a th. [p . 23 3 , A.] ßu -
daeus pro Nullo d elec tu , Inscite, Imperite, Stulte , ab
eodem Isocr. a libi poni ait. [P . 44, A : "Oaxi? oöv oiExat...,
Xiav ¿tcXw? i'/ti xa l Troppo) xwv Tcpayfxarwv eoxtv.] Su n t
qiii itidem ap. P lu t. Solone [c. 2 1 ] ¿tcXw? e xp. Nullo
h a b ito delectu , ubi ju n g itu r cum ¿ve'Stjv. [Dio Cass.
7 7 , 4 •’ Ei? Suo (xupiaSa? TCapaypyjixa ¿tcsxteivev, ayopa?
¿tcXw? xa l yuvaixa?.] || Aliquam cognationem habet
cum praecedentibus ¿tcXw?, quum pro L e v ite r ponitur.
E u r . [ Iph . A . 899] : Ouy ¿TCXw?©spw, Non lev iter
fero, i. e ., Majorem in modum id . mihi d olet. Q u idam
v er te run t, D o le t id mihi non v u lg a r ite r . [Huc
referre lic et cum ourw conjunctum ap. Hippocr. p.
16, 54 : Mt) ¿tcXw? ourw Söxeeiv ori tcovtjoov ßpw(xa xu-
po?. P la t. Reip. 1 , p. 3 3 1, C : IIoTspa xr,v ¿A7)0Eiav
D auro <p^oo|XEV elvai ¿ tcXw? ouroi; 3, p . 386, B ; Menon.
p . 73 , E , Go rg. p. 468, C , P ro ta g . p . 3 5 1 , D.] B u d .
in Isocr. 1. c it. : M'/jrE TCavxaTCauiv ¿tcXw?, (x^re Xiav
axpiSw?, v u lt ¿tcXw? esse L e v ite r ,' v el T en u ite r . [Ad
hanc v el pro x ime praecedentem signif. pe rtine t Iam-
bl ich. P ro tri c. 2 1 , p. 3 o8 : S u v s r i xa l Euvorjra xoi?
¿tcXw? ¿xduoudiv 1^ ETCiopou.Tj? xe EVTuyvavpueriv.] Idem a it
Areopagitam oöy^ ¿kXw? usurpasse pro Non de nihilo,
Non abs re.
|| ÄtcXw?, S im p lic ite r , Uno m o d o ; s icu t d ic itu r in-
tei’dum Sim p le x e t unius modi. [Xen. C y r . 1 , 6, 3 3 :
’ EylvETO Ix xouxwv ßijxpa, ¿7cXw? StSaaxfiv xou? TralSa?
¿Xr,0£ueiv xxX. Comm. 1 , 3, 2 : HuyETO 7rpo? rou? 0eou?
¿7cXw? xayaOi SiSovat. Aristot. C a te g . c . 5, p. 3, 18 :
Ouy ¿tcXw? Se tcoiov x i orijxaivEi* 8, p. 9, i 5, idemque
. saepe in Metaphys., u b i etiam cum adj. con jungit p .
23 5 , 25 : rEVEUt; ^ ixlv ¿kXw? ¿tcX5) , ij Ss xivo? xi?’ Top.
8 , 5, p. i 5 5 , 39 : vHroi ¿tcXw? svSo^ov ^ ¿So^ov 7) a>pi-
cjxe'vw?, e t ib . 24. E t a lii quivis.] P lu t. [Mor. p . 22,
1) ] : Ka l TCOTEpov xauxa xwv ¿tcXw?, r, xwv TCoXXayw? X§-