1155 àitaXXàTTW
y S v . S o p h . A n t. 244 : Oùxouv ... àiraXXa^Gsì; airst; Et
d e r e A n t. 422 : TouS’ àiraXXaysvxa; tv p#xpw Xpo'vw,
de typ ho n e. A r is top h. A v . 940 : ‘'AvOpwito; ¿,p.wv oò*
àiraXXa^tìvjasxat* Vesp. 484 J Ap’ av ... •iipet; àiraXXa-
yOsixs p.ou‘ P I. 2 72 : AitaXXayv)vai ài^p.10;, ut Pla to
L e g . 7 , pu 7 2 1 , D . Id. G o rg. p . 5o 4, E : “OTtw; av àSi-
xta tX7raXXaxxr,xae E r y x . p. 4OI> E i Et a i vócot axaXXar
ysiv^cav Epist. 7 , p. 346, A : ’Epoì x a ì col t * Aiwvoi;
sxiroSwv àiraXXa^Oqxw. Cimi adj. A r is to t. De mundo 2,
5 : nXrjuasXouvTti 7rsol tyjv irXeìaxov 7tupò; airY)XXaypivY|v
Suvapiiv.J X en . Cy rop . 8,, [7 , 3] : * i ì ; rj '}uyY], SmI p i i
av lv Gvyjxw cwp.axt yj, £nj| Sxav SI xoùxou à7taXXayS) >
X£0v7]x£v. Quse C ic. in te rp r ., Auimos dum in co rp o r i-
bu s essent mo r ta lib us , v iv e re : qiium e xissent e x iis,
emori. Sic ab eund. X en . [Comm. 1 , 2 , 25] : ’ Exsivou
àiraXXaysvxs;, A b ilio digressi. [De con vivis disceden-
tibus Poi lu x 6, i i 2, àiraXXayYÌvai. Idem 8, i 5o : AitaX-
Xayijvai xou otxaaxY)piou x a i xrj; (SouXì;; xa ì xou or,iji.ou.]
Item [ibid. 2, 9, 6] : lla v x a siroisi waxs ¿iraXXayYjvai xou
Ap^tS^pou. Interdum ad d itu r pisepos. dirò, u t ap.
Aris top h. [PI. 66] : AiraXXày0Yjxov àie’ ¿(xou. [Xen. C yrop .
1) 4» 2 7- Pla to L e g . 9, p. 868, 1) , yuvaìxd xe arcò àvSpò;
x a ì xòv avo sa a7cò yuvaixó;. C an tra Ale x is ap. Athen.
1 2 , p. 5 i 6, F : AiraXXày7iO( pou. Ab solu te Herodot. j ,
1 7 : AitYiXXaocexo Sxicw* 1 9 9 ; 2, 9 3 ; 7 , 12 2 , ubi
airaXXài;saOai. T h u c . 8 ,8 3 : E t \xr\ xi; àiraXXa^txat oOsv
xpcxpXjV IfSjsi. P la to L e g . 1 , p. 628, B : IloXEpov 8v pdXi-
cxa plv dira; àv SoùXoixa pV|XE ysvscOai èv sauxou
iróXst yevópsvóv xe 6 ? xa^iaxa airaXXaxxscGai' Re ip. 8,
p . 5 59 , B ; 9, p. 6 7 1 , B , de S7ri0upia. De iis qua: ex
u te ro prodeunt Hippocr. p. 6 1 7 , 7 : 'Oxo'ca xpwcpwv
yivopsvwv pr| àitaXXacascGat Suvaxav 34 j 10, 36.] Non-
n unquam prsepos. ix , u t ap. [Herodot. 1 , 6 1 , ex xyJ;
Xwpv);" 3 , 148, ex xyj; llsXoirovvvjeou* l\, 16 4; 7 , i 4y-
X en . H. G r . 5 , 2, 6 ; 6 , 5, 22 , Y e n . 3, 7.] Aristot.
OEcon. 2 t AiraXXaxx£c0at ex xvj; ywpa?. [Pla to C ra i. p.
407 , D : ’ Ex psv oùv xwv Oetov irpo; 0soiv diraXXaywpsv,
408, D. P ro t . p. 3a6, C : ’ EirfiiSàv ex oiSacxàXcov ¿iraX-
Xaywciv. iEschin. p. 6, 16 : Ouxo; IieeiSyi àirYjXXàyY)
ira(Swv" 5o, 3a : ’Ex iraiowv ¿iraXXaysi;.] S ic e x Isocr.
[p. 10, B] a ffe r tu r , AiraXXàxx£c0ai ex xwv sirip.£Xsiwv,
prò D isc ed ere a b administration ibus. D ic itu r et1
¿7taXXaxxes0at sì; xr,v vcaxptSa, prò In patriam a b ir c ,
v e l In patriam se rec ip e re . [Herodot. 1 , 4, h nÉpca;*
82 , ¿5 tÌjv Iwuxou- 199, s; xà oìxia* 3, 56, s ì fUXouóv-
vyjcov" 6, 45 : '0 cxóXo; à7tv)XXay0Y] è; x/,v Ac(r,v. Cum
lit i seq. geu it. Herodot. 5, 6 4 ; 9, 1 1 . P la to L e g . 1 1 ,
]>. 938, A : llpò? aXXTjv àiraXXaxxeoOai ywpav. Im p ro -
pro p r ie Epist. 8, p. 356, B : ’Eàv eOeXy) éxwv et? piaoi-
Xéw; ay_r,pa ¿TCaXXàxxeoOai. Timseus ap. Athen. 10, p.
487, B : 'EffTce'pac àiraXXaxxópevo? à ; auxo'v. P o ly b . 5,
1 5 , 6 : ’Air»iXXaxxEXO x/j? xaxouyia? ètci tt,v aòxou cxr,-
vr[v. Diony s. A . R. 2 , 4l> £1? xoù? oIxelou; yapaxai;- 5,
3i : ’AiraXXaxxscOai etti xa olxeia. A b solu te positum
eonjung itur saepe etiam cum negatione, u t à-KokcÌK&-
c 0a i, v e lu t ap . Dion. C h r . Or. 32, p. 684 : MaXXóv xe
irpaauvai xa i p.7]xex ¿TtaXXaxxeaOai.] Interdum eliam
àiraXXaxxeotìai per se p onitur prò Disced ere e x v ita :
qu od u n a itidem v e rb o d ic itu r De ced ere , i. e. Mori.
D e qua signif. s c r ib e tu r pau lo post. ’AiraXXaxxeuOai
cum g en . aliis etiam v erb is e xp. A C ic . v erb o E v a d
e r e ; in h o c 1. P la t. Ap oi. S o c r . [p. 4^, BJ : ’AiraXXa-
yei? xouxwvi xwv ©aiixovxwv Stxaaxwv etva i, Quum ab
h i s , qu i se ju d icum numero ha b e r i voi uni, evaseris.
ATcaXXayYjvai x5j; àÉeXxYjpias, red d itu r E ffu g ere demen-
tiam, ap . P lu t . Pu b lico la . A licu b i v e r titu r De fung i,
au t P er fun g i : u t ¿TCaXXaYtii x9j<; àpyyj?, Magistratu
perfunctus. S ic apu P lat. lle p . 2 , [p. 3 5 7 , A ] , Xóyou
àirvjXXaytìat, Disputatione perfunctum esse. [Aristid.
v o i. 2, p . 396 : Mixpà Ss 7rpoii0eì? ¿TiaXXa^opai.] In te r -
dum etiam àiraXXaxxeijOai p e r se positum significai
D e fu n g i v ita , s . Fungi. [E u r . Ilera cl. 1000 :Keivou S’
àiraXXa^Gévxo? oùx sypvjv ¡x’ apa iravxa xiv^cai ìrexpov.
T h u c . 2 , 4 2 . D io Cass. 72, 2 1 . Su ida s : ’A7W)XXayv)-
ca v , IxeXeuxticxv.] Quae s ign if. ad illam red u c i potest,
qua prò Disced ere a ccip itu r. Dic itu r e t ¿roxXXàxxEaOat
xou piou. [Y . in fra. P la to Phaed. p. 85, B , Leg. 9, p ,
854, C ; 862, E. An do eid. p. 2 1 , 7 . P o ly b . 1 1 , 3o , 3,
xou £iv . A lia formula Pau san. 5, 1 9 ,9 : Xeipwv airr.X-
XaY.uévoc yjSy) irapà (vel 7tap’) av0pw7iwv xa l ^twife'voi
aTraXXaxTw
A eivai côvoixoç, qu o d a ti’
’AiraXXaxxopat, À b h o r re o , u tap . Lucian
'AwrMiyfizi x% m w j ! , i a l ^
S ic e t ap . lh u c . [8, 89] exp. Abhorre«
E t , tfOTtXwv xa\ ycoXeuwv à^XXavuÉvQ,’
;ï)XXaY(i6voi ,a, P- &
[2, 1 1 , 6 ] , P o lit, in terpr. A b armis bellon,,. %
simi. Il Interdum dbcaXXaxxeoOxi est Va ^
rum esse a re a liq u a, d e qua signif. v id^
sequuutur. [De pecunia solata, utili arf
D io Cass. 5 i , 1 7 e xtr. : îo ïç TcpoSavsiW ^
aTr/)XX«Yïl.(D io g . L . 5 , 56 : OlxovoiAr^avTa Tïj ^ 1
yov à-xYiXXâyOai xwv çupêoXaiwv twv tcoÒ; in i r 1
Horapoll. Hiero gl. 2, 73 : ’AvàpwTcov '
ISiwv iyOpwv x a l (uexà ^ p ia ? pupa; «TraXXaYÉ '
mu lie re quae divortium fecit Philo VoU r> S i
oùSs X’ip*v èçp.ÎExai ya^EÌv aòxw ouTs’ -fc'o l
xo; àv8pò; povwOeioav ouxs Âh ï )XX«y| « vyiv (¿¡Vt m
p. 3o 4, 2. lb . 3o : ’ Eàv avopò; ¿Tcaxlayeiia^.!
*)v “ v ^XTl 7tP °?a a lv Y’I^R V ïl TtàXlv y ^ I l J
23 , u bi etiam ¿TraXXayY) de divortio a. De servis *
B nuinissis id . p. 3 3 6 , x4 : e0 yàp TrpaOelç oòx ’
laxac oouXo;, ¿XX’ Ivxôç lirxaExi""’ ii -f
xr,puypaxu C on f. p. 33 8 , 21.]
£xtaç coïaXXctTTitai
Il À.TCaXXaxxopat, L ib e ro r ,S o lv o r ; ut [Æsch
•Pr*
4 7 1 : Zo'fflKTp’ 6'xw xvjç vûv Trapouoïiç wiuovìc ài!
¿—..I-, j. M V.«a 1.
io : “Otcw;... ttovwv àiEr,XXàyr|V Ag. 336: Xfiyji
Opiwv iràywv opoawv x’ àTraXXayÉvxE?. Sopii, £j,
‘Hits'pa yàp xyjS’ àTtYiXXaypvjv <pó6ou irpò? ticì’siciiml
i 335 : ’ÀTraXXayOÉv-E xwv paxpwv Xóywv i338:’aJ
XayOai S’ àxu^’ O Ed. C o l. 786 : "'Iva... noÀi;;
avaxo? XYjerò? airaXXayO^ yOovó;1 Ant, 4<*0 : ’liywj
0£pog Sixato? Eipi xwvo’ a7r-/)XXa/_0ai xaxòiv, utEur. Ilir1
6 29 , Rhes. 474» etc. Id . Hipp. 356 : ’AzaÀkytì
piou, u t H e l. 102 , Hipp. 726 : Wuyrj? ¿TraXXs/V
1 1 8 1 , yówv An dr. 4^5, tco'vwv* Plicen. 1678, vi’
5 g a : Twv paxpwv S' ¿KaXXaysica vouOeTr,uaTWv u
I le ra cl. 347 • °Oxav S’ àywvo? xouo’ «XTraXXayO^ w
E l. 1 i3 7 : *Hvtx’ av Ss ps coxite 0ycia; xijcS’ à;
XàyOat 0£oì?. A r is top h. Pao. 1128 : Kpavou; àmiiÀw
vo? xupou xe xa i xpop.au w v A eh. 200: lioXÉaou /.« »
C xwv ¿7raXXayEÌc- e ademque forma 270. Sed a5oi:||
xia? àicaXXay0Évxa- V esp . 5o4 : Tourwv «-aUr/r
xwv xpóicwv Cvjv piov ysvvaìovv Eccl. 1082 : Ilorspa;sj
xspa:; ouv xaxsXàaa? a7t,aXXayw; PI.= 3i 6 : ’AXX'sii,
xwv crxwpaaxwv àiraXXayévxs; vJSyj òasi; lit m h
xpÉTCEcOe. He rod ot. 1, 60 : T ò ‘ EXXrjvixòviòvMt«!'
xspov xa ì eùr)0ir,5 ^XtOiou air/iXXaypivov paUov 1, i|
’AiraXXayOÉvxai; a^Éa<* SouXoauvY); eòSaipoviiutiv
Twv TEapsóvxojv xaxwv aTraXXayv[die0a 1. Ihuc. 3,d
IIoXew; àsl oipiai 7roXeu.iac aTraXXay^var 4,18 : K ì*
¿TcaXXayii<7e(j0af 128 : "Oxw xpoTCw xoì; [dv
xwv Ss ¿TCaXXàqsxai* 8, 2 : ’AiraXXa^EOÒai TtoXXiji
icwpiaf unde in te llig itu r utraque futuri fornwj
T h u cyd id em , q u i aoristi una utitur forma «sy«*
ut praeter Platonem e t Oratores, de quibus Piers«
ad M a r io p . 1 3, Xenophon, cujus libri interi«»
riant in ter utramque formain futuri, de q»»11®
est praeceptum illiu s , àicaXXa^ovxai tantum AtWPJ
buentis. ’ATcaXXayO^oopai Eur. Med. 87811#
P lu ta rch i Cat. min. c. 64. : <I>povxiòai x*iw41'*
uTìÈp aXXwv Siro)? sì? àocpaXs? xava(rn]ca;
D Xàqstixo xou C-ov, male libri pro
i xou Ç^v d ix it Artax. c. 3o.] Ä w Ä "
X sia i, Lib e ra ti sunt s erv itin e , b ocl'-
[94] : llóXsw; xs del crcpioi xcoXe^ia«;
6ou aTcaXXa^ovxai, X en oph. Cyrop. b, L2i I
[5, 1 , 1 2 ] , vo'aou àicaXXay.5)vat, Et anjf p J
yr,Sóvtav, Isocr. De p a c e [p. 167,(6. -jjJ
l ì SssitOTÈÌi«, p. 1 1 3, D , etc.],_ K " , j J
xauxa av 7)ts dit^XXayuevoi Tcpayp-axwv) ^ d
16 . Aristop h. A ch . 757. : ASxix ap aB* Ridiali
ypàxwv.]. E x Pliita rch o autem in, 5NumasLa‘eft|otioj
¿iraXXayeìoa xy|ì iepoupyia? prò So uja
e x Eod. in Quaest. Boni, prò ead. sloll'^ ^ iì(i|
xwv oxpaxuijxixwv vóawv. A pud Isocr., - _ fecit. j
xwv, So lu tus his , v el p o tiu s , Qui W S f c t f A
T h u c yd . praeterea [ 1 , 1 *2] affertur, eJ{al
oupcpop~w v, pprròo uHaaeecc ssuunmt *•“ —. . ut ap- ^
Sed mal im. Hæc vacant incomin°dls ’ _
[63] : K a l oux auxotç x/,v X*PIV
à i t a X X o T p i o w
aévrv Neque tu rpitud in e vacantem.
‘ T04TWv xs wvTisp icap’ sxe{- BUI ä>n>»<ix9«‘- BSHI P' ™
■ M i b n iW r i - De B H I * ’ *>
F T ? , fdià7njXXayiiat, «spuwv -eXoyoiroUi* bob,
SO0’ °^o;’ “ (V ¿TC^XXa'ypévoi xa l Sixvjv oÒSeU ouSs-
§ 1 1 1 Aristot. H: A. a , 1 med. : 'E^et Sè
m Jf' \ Ä>g0i0v Sp-oiov psv Ìtctcw, pixpov Ss xa l ou
E H .¿U « « .. . l i » I h ’ S iX“ 1?
f T n , consti-, cum praep. i x B in a d iv o .
K H . um inf, Plato L y s . p. an o, l ì : 'loSto^ps
à ir a X o à w 1158
fente
-1,63, m
ffliXou xiv,04 , t xò p© (Xo, vf ©. tXo|v sìv;ai"
Ouxouv icavxairaaiv sv xouxco xw Xoyw
VXXaxxo xal r,SovTi (A^xot xayaOov ys auxo p.r)-
H H f f l H •Jose.p h - A ; J.- B B '4- :
p. >v0(a ffuuirpaoffstv xa iravxa pr) a70)AAayp.s-
E o ln t e Je legrotantibus H ipp ocr. p. 46, 7 :
u fgoouYiv airaXXaaaovxai" e t 9 , Ivaxaioi.J Haec
, -„ip; ati proxime praecedentem red u ci potest
Eiberari s. So lvi, si respiciamus ad quaedam
a loquendi genera; ut quum d icitu r Solutum
H I Liberum esse metu, pro Y a care metu.
«yuivov, Delinitiun, Gl. De re etiam Dio Chr.
vol. 1, p. 297 : ’’Doxsp si xi; aicaXXaysv vo'ar)p.a
■w xal ISouXexo avaXaSsiv ei? xo cwjxa.J |
»TTaXXaxxoixa 1, activa signif. pro Dimitto, [falso]
{ur in VV. LL. eXen. Apud E u rip. certe in venio
Jaccus. ctiam positmm, JVIed. [729] : ’E x xrjffSs S’
iiraXXaoffou irooa, u bi airaXXacraou itoSa puto
si exp. ad verbum, Remove pedem. [Dicitur ut
i 812 : lloi p.’ uKE^ayst? uo'Sa; et Ale. 870 : Oux’
hit; m'oa its^uwv. Cum acciis. etiam P la to Reip.
J496, E: KaOapOi xov xs IvGaos piov piwasxai xa l
|iraXAayr,v auxou (isxa xaX5j<; 1X7x180«; auaXXa^Exai.
lit. lertiuni annotavit Hesychius : ’Air7)XXa|ei, a70)X-
Ievo; ect). Cui confereudum xexipwp-qoeai apud
*dotum.]
v ap. Hesych. kabemus, exponentem 0au-
iov, I'aXXov ttoXu, ■nrap'/iXXayp.svov. Ubi fortasse tcoXu
Jitap7iXXayp.svov jungi potius debet. [Ruhnk. ad
]h). 8, dyaXXijTov, quod lle s y ch . e xp lica t scp’ 01 av
ByasO;iY|, apte ad primam, non ad ceteras inter-
qua* satis convenirent sequenti yAnaXXo;,
S v . L 1)ihd.]
feaWvOi, 8, •/), ut ap. Aris tot. De anim. ,9, [4 9 ]:
Jaaov wktov pwEi, Odit et fastidit identidem locos.
|fragmento /Eschyli, u b i. nunc p.(oei xwvS’ aic’ aXXov
pxov.] Itain VV.LL. Sed lisec mihi suspecta s u n t :
Bet quod ap. Hesych. legitur, ’AvraXXov [aitaXXov]*
|- [Pro ajt’ ¿XXwv positum putabat Sopingius. Sed
| etiam Eust. II. p. 6 17 , 46 : Oiixw Ss x a ; sv xw
taXXov. V . ’ATcaXXrjTOvr <
0;, 0, •?], up. Diod. 1 1 , 7 6 poni v id e tu r
BxaXXoTpiM0E'n, Abalienatus, In aliorum po te sta -
licdactus: Ai os tvoXei; xa; aicaXXoxpiou; icoXixsia;
r ousa1, 8runck.. Scripsi Ttaxpiou;. Origenes vol.
E 422, B : Tob; 01a xvjv xaxiav aitaXXoxpiwxaxou;
|°!ElTai « “ ¡ievo; auxoli;, scripsisse v id e tu r aXXo-
P«o«;. L. Dindorf.]
|«uAoTpio(i), wow, Abalieno ,[GI.] vel. A lien o . L ic e t
[ f 0w verbum sit Alien o , ¿iraXXoxptdw,
i en°. [iEschines p. 29, 20 : ’A7cr;XXoxpiwxevai S’
ktiiw tom liri Qpax-q; tottov. L u c ian . Phular. 2 c . 1 :
Rj(jV!<v^a ®£(P xa0.wjxoXoyv)p.evov ¿TcaXXoxpiouv.
l-WaiO’ ' *’ S’ V ? ‘ ^ xat '/piiu-aoiv, eoxi p.sv ouSa-
L , 1 . i f f i £YX.wp-iv aivaXXoxpiouv s i; xocauxviv
f c l Am ot. Bhet. 7, [5 , 6 ] , ‘ Opo; S I , ¿o©aXs(«;
BtPYjaiv*0 ~ X*1 °,UTt,) X£^'r^aOai, wax’ Icp’ auxw sTvat
H ' ~ TOIj otlt£lov sTvat y| ¡ar,, oxav I©’ a&xw Y]
|u.arc i ai n f 7ta^ 0TPl“ cai e st A b alien are , vel
pDomin^ ° - lM'0P f‘um est fa ccre u t sit alte-
pe, V1.1 a 1Um yei a6 cu ju sa nobis in alium trans-
H ». w w w H i { i» « » . o ib . 1 1.
12’ \ ’ P; i a 2, 69 : OuSsvo; S’ ¿tcyjXXo-
■IoevJ ? P/- ? TWV" Sm vrn . p . 7 8 1 , n . 3356,
¡toMi- - 8 2 ^ ^ e^ouo‘av ^xspov paXsiv r| aitaX-
■N3acu a’ , ‘ J 1 • (iVYijjisIov (xyjSsvI ¿5£~
Jiter ¡n oi:;^7Ca. ^ P ^ a a i xax3t pyjSsva xpoirov. E t
I W B Po'y b . 3, 7 7 , 7 1 ’Ai»XXo-
r twpaiou; suvoia;" i o , 6, 3 : T o i; ffuu-
A p-ayoi; &6pt<mxw; ^pwasvou; àicavxa; ¿icriXXoxpiwxévai.
Joseph. Ant. Jud. 4, * , 1 : Kàv àicaXXoxpiouv aux&iv
Mwuoyì; sOsX^asis xòv 0sóv. G eop on. 18, 3 , 10 : T à Sè
ex xwv itpwxoyovwv a7xaXXoxpiouv y_pX:, «&; avs7Cixr,Ssia Tipo;
Siap.ovr,v, de -oviculis.] C ic . Vendere et Aliena re cop u -
la v it, Y e r r . 7 : Et p re tio p a rvo ea quae accepisset a
ma joribus, v endidisse atque alienasse. Aris tot. aicaX-
Xoxp(watV) Aliena tion em, d iv id it in venditionem e t do-
na tion em. E c c l. 1 1 , [32] ju n g itu r h o c v e rb , cum
accus. et g en it,, accusativo personae, g en itivo rei : in
l i n e , ’Evoixioov ¿XXóxpiov, xa i Staoxpedisi; Iv xapo^at;,
xa l ¿ixaXXoxpiwaet os xwv ISiwv aou, Alienabit te ab iis
quae tua sunt, i. e . T e p r iv a b it iis tanquam alieuum,
■quorum proprius est dominus. [Jos. 2 2 ,2 6 : ’AiraXXo-
xpiwoouai xol>; utou; r^iwv. Jerem. 19, 4 : Ka l ¿txyjXXo-
xptwcav xòv xoTcov xouxOv. T h e od o t. J ob . 2 1 , 29 : Oùx
aTxaXXoxpiwaere, Non ignorabitis.] Passiv. ’AiraXXoxpio'-
,opiai, A b alienor, Alieno r. [Pla to T im . p. 6 5 , A : ‘'O c a ...
ajraXXoxpiouxai .. . ¿ 0po'a. Hippocr. p. 824, H : Où yàp
olov xs ¿YxaXXoxpiw0Y]vai. Cum ¿XXoxpiw0«jvai con fusum
B np. Demosth. p . 255, 3. Isocr. p . 4 * 3 , E : IIpo; piv
oOv sxeivov Sià xauxa; xa; a lt ia ; amnXXoxpiwO/jv. P o ly b .
i , 79, 6 ; 1, 82, 9 ; 3o , i , 6. Diod or, u , 48.] Unde
¿7CYiXXoxp(wxai, Abalienatum s. Alienatimi est. [Diod
o r . 3, 73 : Tob; ÄirYjypiwpLSVYiv sj(ovxa; ywpav v\ Tipo;
tpuxEtav apLTisXou ixavxsXw; ¿7CY]XXoxpiw[/.evY]v. L . D . Sextus
A d v . rhe t. 2 , p. 2 8 9 : 01 irapà xw ixoiyity] SYjpiöyspov-
x s ; , xaiTXEp ex—ettoXejjlcoie.Évoi xa i xsXsw; aYrqXXoxptwpiEvoi
7xpò; xYjv 'EXev/jv. P lu t. De mus. p. 1 1 38 , C : noXXà
x a ì àXXa xwv xaxa xov ßiov èicixYiosupi.axwv oùx ayvosixai
(jlsv u7vo xwv ypwfxsvwv, ¿TtYiXXoxptwxai Ss aùxwv.] ‘ ln
Y V . L L . e xp. E xo lev it. Ibidem awaXXoxpiow e xp ., E x
natura p ed o , E x statu moveo, Immuto , Removeo. Sed
harum signiff. exempla desidero. (Hijipolochus ap.
Athen. 4» P* 12 9, A : vHSy) i,u.wv ^Sew; auYiXXoxpiwpis-
vwv xoü cw©poveìv, ubi epitome ¿7tYiXXay(xsvwv. Schneid.
Aris tid . vol. 1 , p. 288 : Oucr,; xrj; ¿irocxacEw; 0auaa -
«rnj; ocy); xa i Soxoüvxo; àitavxo; ¿7vr,XXoxpiwc0ai xoìi SÉp-
jxaxo;. Notandae etiam con structiones Ezech . 14 , 5 :
Ka x à xà; xapSia; aùxwv xà ; ¿7CY)XXoxpioj{xéva; àir’ Ip.ou,
G e t ib . 7 . Os. 9 , 12 : AYrY|XXoxpiwOY)<rav s ì; aìcyùvvjv.
Esa. 1, 4 : ’A7VY|XXoTpii.)0Y]cav eI; xà Sirice). P s . 68, 1 1 :
’AnY)XXoxpiwu.Évo; EyEvqOrjv xol; àSsXqioi; pou. Ab solute
6 7 , 3 : ÄitYiXXoxpio)0r,cav ol àpapxwXoì ¿7rò u.i[xpa;, in-
te ll. a deo, Impii facti sunt.]
AiraXXoxpiwci;, ew ;, i ) , A bai iena t io, Alienatio. A r i-
tot. 1. c. subjungit, Ae'yw Ss dbtaXXoxpiwciv, So'ctv xaì
TCpaciv, Ap pe llo autem aliena tion em, donationem e t
venditionein. [Insci% Smynn. C. I . voi. 2, p. 75 9 , n.
3 28 1, 24 : O liri^pYjca; lauxòv s i; ¿7caXXoxpiwciv. T heo-
philus Institi. 2, 8, i 83 : Ty,v [xev lx7toir,civ cuvaivoùcY);
x5j; yuvaixo; SpOw; ¿itìnei, sv0a airaXXoTpiwci; --qv xou
irpàypaxo;, xr,v Ss &jro0Y[xr,v, ev0a Icw^sxo i) SsdroxEta sxi
irapà xw àvSpi. Jerem. i 3 , 27 : AiraXXoxpiwct; xij; 7cop-
vs(a;. Job. 3 1, 3 : AiraXXoxpiwci; xol; itoiouctv avofiiav.
P to lem . T e t ra b . p. 170, C : ’AiraXXorpiwcsci xwv o l-
xe(oiv. Nicetas U rb . capt. p. 4o 3 , A . L . Dind.]
[‘AiraXoavO^;. V . ‘AitaXcopa^i];.]
AiraXoàw, et KaxaXoàw, quorum lio c posterius pro
simplici àXow positum rep eritur, v idelicet pro T e ro .
D I t em , C on tun d o , Confring o : unde Eust. ap. Horn,
[loco infra cit.] ¿irYjXoivics e xp. xaxvjXóvjae. ’À7raXoàw
autem aliam etiam signif. h a b e t; nam ¿irYiXoVipsvo;
jiraìt. passivi ’ÀiraXoafjtat [ex Demosth. p. 1040, 22 :
’ llpo'p.r,v Sirou 6 cixo; s?tq 6 àirr,XoYiusvo;], exp.' ab Ha r-
po cr. ò àirò ty[; àXw cuyxsxop.tcp.svo; psxà xò ¿),Oy]0vivai,
Frumentum (ut sub. ctxo;, v el tale quid] e x area c o n -
vectum postquam tritum fu it. Q u a v erba Suid. qu o q
u e habet. Uterque autem, quod etiam observandum
e s t , àXoYjOyjvat e xp. iraxYjOvjvai. S ed liorum duorum
testimonium pro uno e t eodem habendum est, quum
S u id . e x Ha rpocr. descripsisse minime sit con tro v er -
sum. [P h ryn ich u s Bekk. p. 16 , 1 : ’AicaXoav Sià xóu ir
ypaipovxe; ol Axxixoi SrjXov itoiouctv oxt xa ì xijv ¿Xw; xa ì
xvjv aXwàv ikiXouct. K a ì àXoacouct Ss Stà xoìi a , ¿XX’ oùyì
Stà xoü yj. ^ÌYipaivsi Ss xò ¿Xoav xaì xò litixpiSsiv xu-
ittovxa xxX.] Vid e etiam AiraXoiaoi et KaxaXoiàw paulo
po st : item 2 uvaXotàw, sed pro quo fortasse cuvaXoaw
leg. sit,; ut ib i docebo. [Iterirm HSt.:] V e rb a autem
compos, e x àXotàw, sunt ’AiraXotàw e t KaxaXoiaw et