767 àvO ó x p o x o ? àvGoXóyo?
Contra A
i Ô tri?
rod o t. 8 , 75 : Out Iti avTtCTijaoVTCu upiv.
p o n d ero r . A r is tid . v o i. 1, p . a53 : l i av
2 xuyò? àuoppwl; 8Vav ¿vGioxcij/.svo? ßs«y|.]'
[’AvOiavio?. V . ’A vteutio?.]
[’AvGoèàcpsù;, sto?, 6 , l in c t o r .
55, C : Suvayouai xoù? àvGoèacpEÌ?, _
B a s il. M. v o l. !
l ’AvOoêaoer,?, 6 , i j , T in c tu s . Lucian. Amor. c. 4 i :
’AvOoëac&T) «ÉàiXa. P h ilo v o l. 2 , p. 4 78 ,4 4 : Sxpwpval
àvGoêacpsî? «avxoiwv ypwpaxcov. Se xtus Lmp. P y r rh . 1 ,
14 8 ; 3, 204, Ia0-q?. An ty llu s in Matthæi Med. p. 236 :
*H «spUpyw? avOoëacpT)?.]
[’AvGoëaipia y 4 , , T in c tu ra . P lu t . S to b . FI. 60, 1 0 :
Koppio xixV «aaav x a i àvQoëaipiay.]
[’Àvòoéacpixò?, r j, òv, T in c to r iu s . J oan n . Damasc.
v o l. 2 , p . 8 5 5 , C : IIciuv)? avOoëacpixîjç ypoia? «oixiXw-
xspov. Boiss. P lu ta rch , fragm. i 5.]
’AvGoëctyo?, ô , in V V . L L . e xp . T in c to r , sine au-
c to re . AvOivov quidem H e sych. e xp. ßa-rexov. V id e
B a«rw . [Manetho 2, 3 a 6 : ’A v0oëa<pou? aXiwv diro Otj-
xaxo xoxXcov. P lu t . Mor. p. 83o , E.^« Basil. Horn. 7 in
Hexaem. p.,ç)5 : IToOsv to ypuaoùv Ipiov at «ivvai xpe-
cpouoiv, OTTEp oùosl? xtov avOoêaipwv luipYjuaxo; » SuiCER.
Combef. Hist. M o no lh el. p . 4, D.]
’AvGoëoXsw, Flores jn c io , ad v erbum , S p a rg o flores.
’AvGoêoXsïv, in qu it B u d ., est F lores in aliquem ja c u -
lari, F lo r ib u s resp ergere , quod lit honoris causa c iv i-
tates ingredientibus.' Citâ t autem exemplum h o c e x
P lu t. [Pomp. c. 5 7 ] , in quo tarnen pa ssiva v o x , non
a ctiva u surpatili' : iloXXol Ss (mcpav/|<{>opoùvTe? ù«ò Xap.-
«àowv ISÉ'/ovxo, x a l «aps«s[A«ov av0o6oXoup.evov. [Act.
Cæs. c. 3o : SxE'pdvou? I«’ aùxòv wa«ep aOXy]xr,y avGo-
èoXouvps? T|G)ÌEaav. Me lea ge r An ih . 5, 1 4 7^ 6 " ®v
Ètci xpoxaooi; pupoêoaxpûyou ‘ HXioowpa? sù«Xóxaluov ya(-
xyjv àv0o6oX9j «rrsipavo?. Ap pian. C iv . 2 , 27 : I lap s-
«euukav aùxòv avOoêoXoüvxEç.] |] AvGoêpXeïv , 'Flores
emittere. In V V . L L . e xp. etiam F ra g ra re , Redo lere :
cu ju s s ign if. ex empiimi d esidero. [P r io r i G e op on . 9,
10, 8 ; 10, 2 , 10.]
[’Àv0o6óXr,ai?, sw?, G e op on . 10, 59, 3 : IIpò tS?
àvOoêoX^cEoiç, Antequam flores emittat.]
’AvGoëoXo?, ó , vj, Flores ja c ien s , v e l F lore s emit-
t e n s j e a l’orma qu a d ic itu r ìoèóXo?. E x p . etiam F lo -
ru lentu s . Quidam avOoèóXov xpiya d ix it in^Anthol.
[Marc. A rg . An th. P a i . 9, 2 70 , 3 : 2 xé^aç S' txvGôëoXov
xpaxôçxplya, F lorib u s cousitam.]
[’ÀvOoèocxò;, è, T,.] ’AvGoèo'uxov, ut r e fe r t Hesych.,
id em est qu o d àvGoxpótpov, e x S o p ii. Æth iopib u s .
centum co r r e x it Schiefer, ad D ion y s , p. 270. V,
cad; p . 8 7 /2 5 . L. D ind.]
[’AvQoypacpsw, F lorid e ilepin go . P h ilo v o l. 1 , p . 33,
19 : Euypoiav ^vGoypacpsi. W a k e f.]
[’AvGoSiaixo?, 6 , i ) , F lorib u s vivens. Me lea ge r
An th. P al. 5, i 63, 1 , psXiaoa.]
yAv0o8pov, xò, F los odo ratus, F lo r is o d o r . T h e o p h r .
4 : <l>u0pEva S' Iv XT) yvj, peyaXa xa i /Xwpà, x a i avGoouov
eyovxa, Florem odo ratum h a b e re , vel Flo re odo rato
esse. Bud.
[’AvOoSóxo?, ó , i | , F lo re s recipiens s. continens.
Mosch. 2, 34, TaXapov.]
[’AvGoxapyjvo?, Ô, -I,, T em p o ra sertis redimitus.
O p p ia n . C yn . 4, ®35. a]
[’AvGoxopiw, F lore s ed o , F lo re o , Floscu lis corno.
E p ig r . An th. 7 , 3 2 1 , 8 : ’AvGoxo|asi ßoxava?. J o.
C h ry s . Horn. i 54, v o l . -5, p. 934 : ’AvGy|xo[asì Ss oévSpa
£?S«iyÓvOU? El? IxêoX'Ôv wSlVOUffa XapTTOUÇ. »I S eager.]
r’Av0oxóu.vi?, ô , A n th o com e s , 11. v i r i , Aristsen.
E p . i , 3.]
[’AvGoxôpoî, ô, vj, Flo r ig e r . S a ty r . T liy ill. An th. P a l.
10, 6, 2, Xsipwvaç. A p o llin a r . P s . 7 6 , 3 7 , y_0wv* i 32, 7 ,
oupEUiv. P u lc r e colo ratu s , O pp ian. Cyn. 2, 190, otw-
voi. Nonnus Dion. 7 , 194 : ’ Etc’ av0oxdpio 81 ߣX!pvw
vEupr, jaev aeXayiÇsv. « P s eu d o -C h r y s . Serm. 5 4 , v o l.
7, p. 400 : T à 8sv8pa âvOoxôp.01? «pEfxvoi? àpaiÇe-
x a i. » S e a o e r .]
[’AvGoxpaxéw, v o c . in ter alia in epte ficta relatum
a b L u c ian o P s eu d ol. c . 2 4 , quod Florip otentem
e sse v e r t i t Gesnerus, Florib u s abundare alii.]
I [’AvGoxpoxo?, 6 , f).] ’AvGoxpoxo? 7tqvt), T e x tum f lo r i-
d um ,'C b o rd u la filo flo ridu lo c o n te x ta , u t annotatur
in V V . L L . [E x E u r . Hec. 4 7 1 : ’ Ev avGoxpôxoiui Ttvivai;.]
’AvGoXx^, ■fj, T ra c tio in contrat
H p*"»,.] ■B s ‘"MiuiniiJI
H p w
A ctu s trah end i in d:
d istinendi e t remorandi. [Aret. p
ty¡ áitoffxáui te xa l àvOoXxîj. Herodot
])’. 1 35 : Où Y“ P xevwuewç Se'ovxái, ¿XX’ ¿v0o)¡
Justin. Qusest. e t resp . 59 : ‘O ¡aIv oùp;
xoïïcpov (XVWÎpEp-Ôç, ^ 8s Y^i ° 1“ TO ßapo? SCTTl xa-M J
Î5.X Ä1« T-X« ávÓoXxr,v ÙTto aXX^Xoiy aùvÉ -
tvGoXxV oùpavoîî xa i Sui
£X®VTarc t ‘
P la t. P liæ d r . p . 68 : r, aToOEaii; -rôlv
xa i avOoXx-)) i| Itt\ tov voepwTspov xal xaûapoWo^
Sæpe de eo d ic itu r , qu i hostem distinct. 1« q S J
u surp atu r a P lu t, in plur. [Lucull. c. n ] : ;Jj:
ÀouxoùXXw x a i oiaTpiêa? otcktw (Ay|yavii)p.£voç. [Mor n
C : AiaawÇeaGai tï|v ’AO'/jvalwv îcoXiv utco t/,<■¿y
ptov oiyoaTaola; x a l Tapay^?' où yàp ¿xoxXivti
e!ç tov aùtàv xoïyov, aXXà Y^scrGai xiva xdij f
avOoXxr,v Iv tv) ôiaipopâ twv iroXixEüop.Évwv.] jlp^J
libramentum , Libramentum , Pondus q
trahens alterum. [Dio Cass. 35, 5 : Tô J
ij.718Ep.tav avOoXxàiv ê'/ov, |-
p. 3 i : IIpoç où8Ei/.iav ¿vQoÀx^y
òvipiov Evoov, ai
Synes. Dione
o£i»? (|J-j.ElXlffdOjAEVO;.
siAiaaoasvo;. «Clemcns Al. Strum. 3, p,w,
u bi in descx'iptio
< Clei
eunuchormn de
‘ A r -
s qui È; i».
ta ie s , ita : Ot 8s 15 áváyxv)? Ixeîvoi oí
àcx7)Tai# oÏtivsç 8là T7|v àvGoXxï,v TÎjç EÔSo^iaç ZpÀs
laurwv. » S u ic e r .]
[’AvOoXxo;, 8 , 71.] ’AvGoXxoy secundum Hesych. J
avcippoTrov, ETEpoxXtvÈ? , Con i ra stans in »quiliU
[ lam b l. P ro tr . p. 3 56 : To avGoXxà xal xwXuci
CplXoffOCpElV.]
’AvOoXoyÉw, s. ’ÀvOoXoYEop-ai, Flores lego [GI.],H»J
res d ec e rp o s. ca rp o . [Atb en. 12, p
oîojaevouç EÎvai xaXoùç x a l ¿jpaíou? ávÓoXoyEiv. Kcnnl
P o rp h y r . Abst. 2, p . 55, 1 7 . Hki
9 1 7 , F. L u c ian . V . H. 2 , 14 . Eustatli. Opuse.p,i(
4 9 .] Aris tot. H. A. 9 , [42] : Ai 8’ ávOp?,va
oùx ávOoXoYoúiAEvai wcirsp ai p.eXiTtai, ViviiPtiW
áv0pr,vai non flo re s decerpen do , sicut apes. ||ipl
l lip p o c r . avOoXoYeïv cum accus, simpl. pro Legatij
; De c e rp e re , in E p . ad C ra t . [p. 1278, /t3] : Tà;w
Xíuvai? poxava? àvOoXoYTjcrai. [Anon. Walz. RhcILB
3 , p . 57 5 , 7 : Tô Iv TOUT01? dofflôv âvOdXoY-<]«ii
TauiEuosi? tw XoYiajAw. P o n it etiam Hesychius. P®
E u stath. Opu se , p. 2 35,3 9 : "O ti e’x pupíwv ¡«i»
OoXoYeÎTat. G e op on . 1 1 , 26 , 2 : ’AvOoXoyeîwi (en
8tav EÙypoTÎd'/). P lin . N. II. 20, 8, 77.] ,
[’AvGoXÔYTifza , to , Florilegium. Eustath. Opi»|
5 5 , 4 ; 8 8 , 6 8 , 8 7 .]
’AvGoXoyta, Florum c o lle c tio , et Florilcgwí
ap. L u c ian . [Pisc. c . 6.] || Invenitur et
ap. S u id . [in ’IwavvT)? u t in AïoyEviavoç. W®1
’AvflolW
in ~£2po? h u ju s ’AvGoXoyiov irepl yveipiv niemora^
d e monstruosum fa ctum est yocabulum iu
ne opu scu li illius O rionei ab Schneidewino ho «
1839 editi p . 4t : ’E x tou ’AvGoXoyvupw ,*5
Qu od ’AvGoXoyiov yvw[aixÒv dicendum, ut sinii^ j
tu r c o lle c tio in c od ic e Monacensi ap. Hjir ■
v o l. I , p. 1 * 0 . L . 0 .]
ctaneorum J oannis Stobæ i, quasi in flu0 510 J
rum G ræ co rum c o lle c ti flores. A
grammatum volumen e x ta t insenptum
Yiov ’E tciyp*(au.<Ìtwv, sed ’AvGoXoyi*
P ian u d e , ut vulg o c red itu r . [Ita v0C?tur^u|lSii
dam ap u d Graecos ecclesiasticus, cujus^
AvGoXoyiov xou 8Xou Iviauxou it£^isXoV,
avayxaia? axoXouOia? xe xa l lp|A7)V8ia?,
xoi? TCpOTuirwGstaiv avGoXoyioi?. S üicer. "
C lem . A l. P ro t r . p . 14 •' BoóXei xa\ Ta 1
GoXoyia SiTiy^uojjjiai croi x a l xòv xaXaOov, ^ y
[’AvOoXoytxò?, "ò, óv.] AvGoXoyixa, L
co llec tion e , s. d e legendis floribus sen) j ijJl
qua d ic itu r ßi^oxopiixii. [E x Plin. N. • '
[’AvOoXóyiov. V . ’AvGoXoyia.] floril^1^
AvGoXoyo?, 8, 7), F lo r ile g u s , ut
cu n tu r a La tinis . [Meleager Anth. a '
KàXXeo? dvGoXoyoi yapixE?" Strato 249»
GeXouua 7todalv Itpa^aaGat ^pojxò?, dc ap
25 9 ; 5, 6, 273.]
, Pustath. Hexaem. p . 3 6 , b e llu a oblon-
I V instar q u itu s c¡rcuunsecat ar-
» " I S rabuiosa q u id em , s e ^ a d
àvôo? 770
botpLI
recen11" "
vulgo Gabellarti,
r e i f t.r'7EM gor, Hippoer. E p . ad Damage t.
1B8io3 aC 1 , « d f Similis. T z e tz e s H is t, io , 908 :
■ H f l 8) o ix «p0,01 á .8 p á x o it, T<Y«ut <i
Ixsivow. Fab. Æsop. 35o , n C o r . :
O f t * “s , M i u m W M Hesychio m ’A v ráV
B H Su ice ru s . A b T r ic lin io
«vtouow», _. . . . o r . . c i\ : „
■ X*ÏP-
■ H U B 1375 n o ta v it G. Din-
jllatuin sch0'- a l , „ p> i n.wix 1
■ »
Auct. vol: a , I— 5— 61
«vOopoiów
Comparo. P hilo s tratu s E p ist . i , p.
01 xòv vóiAOV X7¡ cpúaei àvGo(j.oiduvxeç
l^ÉìnOai alv rautà (pauiv àXX^Xoiç. L . DiNn.]
s notius ’AvGou.oXoyEop.ai, Constituo,
■^0|A° Cmiventum et pactum in eo , 8iop.oXoyoùfzai.
^ B c o r : ’AvOo(J.oXoy7)(7aiJ.EVo; Trpo? xouxov
r .• • i j __i „
xwaev) x a l Ixautov twv ixapxupouvxwv i^ETtx^ouiev Ix x?)?
tw v ¿XXwv ¿vGouoXoy^aeo)?* 8, 453, p . 543 : ndpeari
SiSaaxEiv Ix XT)? xwv Soyptaxixwv ¿vQop.oXoy^crew?. Signif.
a b HSt. posita Esdr. 3, n : lAicexp(07)<xav Iv atvw xa l
avGo(j.oXoy^tjei' Sira c . 1 7 , 21 : Ai8ovxoiv dvOopoXóy7|otv.
Constantin. Imp. Bas il. Maced, c . 46 • BaotXei 7toXXà?
d<pop(j.à? irapau^àv r 7|? itpò; Geòv tù^apicxla? x a l àvGo-
p.oXoyii<rEO)?. L . D in d .]
[’AvGopLoXoyTjrò;, 8 , Confes so r. An dreas C re t. n.
1 7 1 . K ali..]
[’AvGopoXoyia. V . ’Av0op.oXdy7)ffi?.]
[’AvGovopisw, Flores depasco. jEsch. Su p pl. 4 8 :
’AvQovoaouxa? irpoyo’vou [3oó?.]
[’AvGovóu.0? e t ’AvGóvopioc, 8 , ^ , F lores d ep a s c en s ,
e t Cujus flores depascun tur. jEsch. S u p pl. 53 g : I la -
Xaiòv 8’ s ì; iyyo? pExluTav [Aaxepo? ¿vGovopou? Inwira?.
Sch o l. xaxavoaa?.]
’AvOo7cXi^w, iaw, tw, Armo co n tra s. ad v ersu s a liqu
em, Vicissim armo. [Nicepho rus W a lz . Rh ctt. vol.
1 , p . 5 14, 1 5 : Xeipa (/.avix^v irj>ò? (J.ouaix-)]v avGwicXiae
IlMev o i 8ià twv icpoawirwv w? / . p I H H ouXXtj-
Nntibus er signis in fa cie eminentibus c o n s t i-
■ t e s Bud., qui addit e x Polyb.^5, [ i o 5, 2] : Aioicep
■ioXovriaausvoi «pò? acpS? òicèpTWVxaTa jxepo?. Vide-
t u r autcni proprie esse Mutuum pactum mire, > i -
«issin. inter se de aliqua r e con sen tire . Sed super-
^ B e u i i i esset addere haec v o c a b u la Mutuum et
1 * 1 . 1 1 in illis loquendi g en eribus. [De usu P o ly -
biSclnveigh. : « ’AvGopLoXoyeiaGai «po'? Tiva, P ro f iten
apud aliquem, fateri alicu i, seq. 8ioti, 5, 56 , 4 ; 10,
H E - , 12, 28, 7 . Cum a c c . et infinit. 29, 6 , 1 1 . AvGo-
^HKyEìaOai «pò? oùSlv tw v X£yo|/.svwv,_nihil fa t e r i, 25,
17fy ; àvOwpXoyEÌTO xa l oújAípwvo? TOI? ypcÉ¡J.¡J.aai,
HOfluiia confessus est et consensit cum lite r is in te r -
ceiis, 3o, 8, 7 ; àvGojxoX. to ì? eipTjusvoi?, A d s tip u la ri,
adseniiri dictis, 28, 4, 4 J 28, 1 7 , 6 ; «pò? u fa? 8«èp
ySispi Tiviov, Consentire inter se in propo sitas c on -
ditioin - et pacisci, 5, io 5, 2 ; i 5, 19, 9 ; lauToi? àvGo-
^foy 7, a a a 0 a i Sióti «poasyouai, S ib i in vicem testifieari,
^■ilìcarc se aninuim ad vertere, 10, 45 , 10.» Idem
inÉxc. Escoriai, p. 1 : ’AvaSà? ’AyaGoxXvj? xa l 2¡wa£6io?
t ó ’To ß^jua «pwTOv ¡aÈv to v tou ßaaiXsw? xa l to v T7j?
; fruùlizr : Oavarov avGwizoXoyiiaavTO. Diod. 1, 70 : AvGo-
pji^fE'cOai S' ^v àvayxaiov xal xà? xaaà pepo? àperà?
S •«JtOÙ' Exc. voi. 2, J>. 3 7 : OÙ «pórepov EX T^? eÚV7¡?
mpovTo «piv «pò? éauTOÙ? avGwpoXoyiiaavTO aà xaxà
tMipotÉpav fiplpav aùxoì? «payGévTa. P lu t . tKmil. P au l.
c.Bi : EìwGotwv twv 8«aTs(av XaSóvxwv otov àvGopoXo-
|yytiWa'. uva yáptv xal «poaayopeueiv (ptXo^póvw? xòv 85)-
pwairoToC puparo?. Joseph. A. J. 8, 10, 3 : Ka-iSwv
ìBtou; 6 Geo? oÌjtw oiaxeipévou? x a l xà? àpapxia? avGo-
^Hyoops'vou:.] Bud. ait ¿vGopoXoysiaGai significare
t . v ? ni ^lYlYs‘l7®0tl> Horn e xponere, e x D io g . L . V id e et
; |l Vicissim c o n fite li, G ra t ia s agere. Duobus
éUjjn his modis exp. in Luc. 2, [38] d e Anna p ro p h ende
: Raí aui7| aúxí) T7¡ wpa luiax aaa àvOwpoXoysÌTO tw
í 'O y . 1'1’ xa- IXáXei «spi aùxoù «aai roí? xxX. U bi Erasm.
íBvGwuoXoyEÍxo non esse s im plicite r Confitebatur,
iti veriit vet. Interpr., sed Confessione resp on d eb at :
Beleratur ad confessionem Simeonis e t a lio rum ,
■ llSjgiiim u n ' ,liæc -
confessioni respondebat. G r e g . Naz. ad
i* y 'lume L Lucæ 1. alludens U11
s c r ib i t , Mexà Dupeoiv Ivvjyxa-
^ xal pstà vAvvti? avGwaoXoyTjadipEGa. Bud. exp.
i '";j-°XoyEi, Gratias agebat. Q u od si esset ea vis
duJ fSltl0n*S-b 'c ’. (luam putat E rasm., in te rp re tan -
-¡fj.' ?r,et’ Vicissim gratias agebat. S u id . ’AvGopoXo-
^ 0*ó?, ap. Da vid . [P s . 78, i 3] e xp .
p ro quo d ic itu r e t ’AvGopoXò-
H ìq ¡nai^em.’ ut tradit B u d., ¿vGopoXoyía d icta Con-
r ,n uSatri.s scriP‘‘ s : qu ia con fitemur Domino
H , , ' ' 1; 00 “ e,,eficia, et nos omnia ab eo habere.
p 1?’ ^L Priori forma, significatione S t ip u -
^ H iao^ v./,,0 , ’ 1()v>12 : IIX^iv á«ó y s xaútr,? x?i?
RBvSÌoj 0üJJÍTl xò pEipdxiOV IxwpiuGT) à « ò TÓU
t8$r p 4o8^n*n e*s*on‘s S e x tu s A d v . math. 7,
thes ’ 7CEP1 àvayxaioxépou («páypaxo? C7! *
KG* 6R*C. TOM. I , FASC. V i l i .
Xoi? Si pTjvaviqpaaiv (rj vau?) Ävö6)«AiaTai «pò? •
p ia «Xoïa. P o lyæ n . 1 , 14 . P s .-L u c ian . Amor. c . 2 9 :
Twv 8lxa ß7)Topwv xà? MaxeSóuiv ¿vGo)«Xtapéva? yXdja-
oa?. A o ris to X en . G r. 6, 5, 7 : ’ I8óvxe? 8s toìjto ot «spi
2 tcÌui««ov aùxol àvGw«X(aavxo.]
[’Av0ó«Xiai?, so)?, f\, Armario. Nicetas Chon. A n n
a l. p . 1 59, C : ‘Opwv Si à? oùx dxpaìó? I o t i «pò? ßa-
cîXeiov «XsovexToùaav àv0o«Xiaiv. Sch ol. T h u c . 1 , 1 4 1 •]
• [’AvGo«Xîttjc, 8 , A d v e r sa r iu s . L y c o p h r . 64 : T i-
yavxopaiaxai? àpSiaiv TSTpoipÉvou «pò? ¿v6o«X(xou, de
P h i lo c te ta , qu od scho l. in te rp r . 8poio«Xérou, 8po-
Tsvvow (Paridis). E u sta th . Opu sc. p. 2 7 5 , y5 : Où po-
vov twv ¿vGo«Xixwv xaxEcpépovxo ot xoïï ’Av8povixou.]
[’AvGÔîtvou? , 8 , f l, F lores spirans. L e o Mag. in
Matrangæ An ecd . v o l. 2, p . 5 jo , 6 1 : SavGÔTpi^o?
avOoTrvO'j? «al? IqiaavGi)?. L . Dind .]
’AvGo«oiô?, 8 , ^ , Florificu s , F lore s producens. [Jo.
Damasc. v o l. 1 , p . 6 7 5 , D : "Hxsi? «Xav^xiv «pò? vop^v
l«tOTps<pwv rijv àv0o«oiòv 15 IpTjpalojv Xo'îpwv. L . D in d .]
[’AvOo«o)uò?, Xapiro'psvo?, He sychii g l. obscura ante
’AvGw«Xiuav posita.]
’AvGopiÇw, (uo), iw, Contrariam deiinitionem fa c io ,
Bud. p. 702 , s. C ontra rio modo definio, Definitionem
con tra riam afferò. [E es tip u lo , G l. S ch o l. Demosth.
p . 5 23 , 1 7 : Mï]8!«w yàp x9j ; Slxvj? xeGsiarj?, toutsutiv
aùxoû xoïï 8pou teGÉvto? , pvj8è àvGoptaapévou ISiwtixw?
tou Ô^TOpo?, «w? oTov t e xaxà oùXXïjijav sleraysoGai ; He*
s y ch iu s : ’AvGopiaGviatxai, àvxiTsO'qffSTai.]
’AvGopwpô?, 8, De finitio definitioni o p p o s ita : xs-
(pdtXaiov ap. rh e to r e s , d e quo B u d. p. ^02, e x Hermog.
Quæ con flictio fit Iv 8pix9j uxàast, u t e x C ic. annotavi.
Hæc con tra r ia d efinitio s . àvGoptupô? e xp . a Græcis
opo? avTiGépsvo? tw #p(p. [Restipulatio, G l. « V. Ulpian.
ad Demostli. Mid. p . 5 i 8, 2 7 ; 524, i 3 ; 525, 5 ed.
R e isk. S ch o l. Hermog. p . 206. » E b n e s t. L e x . rhe t.
S ch o l. Demosth. p . 770 , 1. T z e tz . in seq. v o c . c i -
tatus.] • . ' >-
[’AvGopioTixô?, -Jj, òv, Ad àvGopiupôv pertinens. T z e tzes
In Hermo genem, C ram . A n ecd . O x . v o l. 4,
p . i 5. Os ANN.]
’AvGòppsw, Sto con tra in statione. P ro p r ie dicuntu
r naves in s tatione ad resistendum hostibus e t
ineundum prælium p a r a tæ , qu a s i stantes in pro -
cinctu : e t secundum scliol. T h u c . a i Ivavviai ouaai
l« l toû Îppou : ita enim e x p . in 7 , [ 19 ], ’AyysXXwv 8xi
at «évts x a i eïxoai vîje? tS v KopivGtwv, at ucptuiv avGop-
poùaai, ouxe xaxaXùouai tov «oXspov xxX.^ Idem [7 , 34] :
’AvGwppouv «pò? xà? ’Axxixà?. Sed e t ipsi hostes ab
Eodem [2 , 86] dicuntu r ¿vGopptsiv ¿XXiqXoi?, Habere
na ve s in statione in ter se adv ersas, et ad conflictum
paratas. [Dio Cass. 49, 2* P o llu x 1, 122.]
['AvGopo? e t D o r . 'Avxopo?, 8, T erm in u s e x adverso
po s itu s . T a b . He racl. 1 , 12 : yAXXw? Ss ¿vxopw? toutoi?
laTaaaaE?' i'4, 20, 2 7 , 3o.]
[yAv0o? , 8 , av is quam secundum alios G a lli Bruant,
secundum alios la Bergeronettc ja u n e d ic u n t , ap.
A r is to t. H.'A. 8, 3 : yAvOo?' o W to [xe'yeGo? 8aov a«iÇa-
97