1351 a u r v e u o r i
axetXapsvoi itEpl to o irpaypaTo;, oùSè ¿ ito tiv o ;
¿p^òpevoi tw v Xóyoiv, ¿XX’ auto ys, ^5 <paciv, ¿irXuTOt;
iroal Suijtact x à tpavspwTaxa x a l yupvoTaxa. ^ D i n d . ]
["AitXwpa, t o , T r a c tu s , Gl. E xp an s io , Dilatatio.
S ch o l. A r is top h . Av. 1 2 18 : Tou x * ou?) ®VT^ toV ¿épo?
S i i to xsvucOai el; ¿7rXwpa. S ch o l. d is ch y li P e r s . 7 1 7 :
Hireippu irXaxa) Tò airXwpa 7rEpKppaaxixw; xi)v ipcsipov*
u b i ree . Trj; yifcTo ^aitXiofXa. Morell. B ib l. Ms. p. 2 1 7 :
T o tou .ixsXayou; ¿irXwpa. Schol'. Genes. 3 8 , 29 in ed.
Bos. p . 53 : T i Siexóitij 8ià os ©paypo;;) AXXwc T i
SniirXwaa; xa0’ ijpwv ¿irXwpa ; « G re g . Naz. . 0 (1. 1 ,
111.» Boiss. || Mappa alta ris , in C h ro n . Pascli, a.
23 Constantii : AiaXiOa ^puaou^vj aicXojpaxa. T h e op h a -
nes a . 3 J uliani : T ol; ¿itXwpact tw v Ouaiacxijpioiv et
al. ap . Du cang. Eustath. Opu sc. p . 329, i 3. : To Sé.
EiriXEipSVOV, EITE 8a 7« 8o; auTO ElTS X al XOlVlo; ¿TtXwpaTO;
vo^part (vel potius ¿vopaxi) aspvùvai yjp-i\. L . D i n d . ]
['AttXwv. V. 'AirXoùv.]
['AirXw;. V . ‘AirXo'o;.]
[ AirXwor;, ew;, •?), P r o lix u ra , Gl.]
['AttXwtixÒ;, vj, òv, Simplicem faciens. Diony s .
A reop. Cael. Hier. 1, 2 , unionem anima: cum deo vo-
catairXwxixijv £vwciv. Mens enim nostra in ista cum
d eo con junctione a d istractionibus ac div id u is ima-
gina tionibus ab soluta quodammodo s im p le x fit, ut
e xp lic a t Cord erius in Onomastico p . 640. K a l l .1
’AitXwto;, 6, i ) , Inna vigajnlis [Gl. Appian. Mithr.
c . g 3 : ’AitXiora fjSvi iravxa 5jv. W a k e f. P h ilo vol. 2,
p. 108, 24 : ’AnXwxoi; irsXayEciv 2 8 7 , ¿ 5. Cram.
An ecd . O x . vol. 3, p. 1 5 9 , 23 . Suida s. Cum arcXou;
confusimi apud J o. Laurent. De ostentis p. 200. L. D
Aitve^;, 6 , 7), e x « ep ita tico e t v e rb o itvsw, Valde
spirans. A ffe r tu r enim ea in signif. e x E p ig r . [Antip
a tr i Sid . Anth. P a l. 9 , 420, a ] , ¿irveè; irùp. Alioqui
quum a est cTspi)Tixòv, sonat Non spirans, S p ir itu de-
s tit ut us.
AirvEupaxo;, 6 , ^ , Qui v en to care t, a v en to non
pe rfia tu r, opp. xoi irvEupaxwosi. [A r is to t. P r o b i. 1 5 ,5 :
MaXicxa yap xaO’ y,pa; 6 yfXM tijg pscijpSpia; ia x i, xa l
7rvIyo; yivsxai t s xr(v £?pr)p£VY)v alxiav xat oxi ¿ixvsu-
paxo;* e t ib. : Eìxóxw; av at psaat vuxte; xat 7) pe cijp - 1
6pia ¿irvsupaxoi eTsv. T h e o p h r . f r . 5 De ventis 16 ,3 2 ,
a7E07.vEuu.axoi male 3o . C. PI. 1,8, 3 ; 3, 24, 4. L . D.]
[AirvEupoiv, ovog, 8, -fj, Sp iritus e xpe rs . S im p lic . ad
E p ict . p. 1 1 (a3 S c liw .) : Atà xX vExpà sivai x a 0’ aùrà
xat ¿irvsupova. K a i.l.]
[vAirveuci; in Epim. Horn. Cram. A n ecd . O x . vol.
1 , p . 6 3 , 1 0 , corrigendum apirvEuci;, u t vicissim
apirveuaxo; apud Suidam e x illis c o r r e x i airvsucxo; in
’Ava7tv£U(jT0g. L . D i n d . ]
’Airvsuatl, a d v ., Sirie respiratione. [Aristot. De
respir. c. 9 med. : vEvta oià xouxo iroXuv ypóvov Suvavxat
¿7cvEUffxi ^7)V.] Item, Sin e inters pi ratione, ut Plin. lo q
u itu r , Uno sp ir itu . A th en . 1. io * [p. 45 8 , F : 'ESei
irpocsveyxacOai to iroxiipiov ¿uveucti, qu ibu s ad d it lo cum
An tiph an is , in qu o p. 489, B] : ’Oiricw tw %eipe
iroi'^oavxa «Sei "EXxeiv ¿jtv. [Matthasi Med. p. 78, 3 :
’Avsucxl ItpsXxojAEvwv. Me lea ge r An th. P al. 5, 1 7 1 , /, :
El0’ ... ¿7TVEUUTI %)|àv xàv lv Ipol TTpOTCtOl.] E t ¿TCVEUffxì
0ÉEtv [0eìv], Lu cian. [Navig. c. 1 . P h ilo v o l. 1 , p . 3 18,
19 . id . p . 3 2 7 , 33 : ’AvEuaxt St£u0uvat tov 8poptov], i
C u rre re sine in ter spira tio n e , Represso spiritu . E t
aTrvEuoTt Ixetv, P la t. Symp. [p. i 85 , D], Contine re s.
R eprim ere spiritum : ’Atcv. xpóvov exovti xoXùv 7rau£xat
Xuy^- E t ¿tcv. TCiEtv, Ductim b ib e re, secundum P r i-
scian. 1. i 5. Vid e locum quendam P lin ii in AtairvÉto.
[Alex is ap. Ath en . 1 1 , p. 5o2, B : ’AvEutrxi x’ lp.7rtwv.
Hippocr. p. 5 3 7 , 53 . P lu t. Mor. p. 65o, B. P h i lo vol.
1 , p . 353, 26 : Ilivouoiv ¿Opoug x a l ¿tcveuuti. P lu t. Mor.
p. 6 4 2 , D : " ilo x ’ .¿TCvsu&xt xà -jtX'/iYsvxa XEÌaOat. L . D.]
H’ATtvEuaxLvulgo in terpre t. F a c ile , in Dem. [p. 328,
12 ] : 2 uveiXEywgJffuvEiXo-/wg] ^u .ax a xat Xo'youg, ouvEt-
pst • xouxoug c a y Sii xa\ ¿tcveuoxi. Sed non v id eo cu r
hanc signif. necesse s it ei trib ue re, quum propria 111
locu s admittat. V e te ra tameq scholia itidem ¿Trov7)xl
e xp. [Conf. P o llu x 4 , 2 7 , 9 4 , i i 3, Diony s. E p . ad
P om ji. p. 7 7 2 , 6 : Oouxuoto'/jg iroXEpov ^va x a i xtvag
¿TTVEUffTt 8i£$£px£xat (Aayag in i paxatg. P lu t . Mor. p.
788, D : Boav uéya xat Xsysiv ¿7tv£u<rx(. P h ilo v o l. 1
p.- 628, 34 : Ateijipxovxat 8è ¿tiveuox! ouveipovxEg xoi/g
itspl ¿pExrjg Xo'youç- 5 8 7 , 4q ; 'vo1
que eidem v o l. 2, p . 7 5, 3 9 : O i ¡
«tíoU
In a iv o u ; aùxoû cuvelpovxsg aTcaúoTW' usitatum illu d »UVSÍpovTSt ¿uviúiíj T "l'!” lí|üi|
ExpaYevai, T hemis t. p. 4^ ¡ q noi '
7tV£uaxt auvánxEt, Liban. ,■vol. 1 D 'tí
« A,.7¡X0£Ev V aírvEOOTt ¿7TVEUGTÌ ouvEtpouqa,qUVStQOUfftt. ’¡ih¡K¡f|
j ,2> U|
e x Demosth.
. . t . ... 'li
3) 0, , p- 3ai* H S B n i 2, p. .» J a c o b s . <J>auXog. xtOapw^,
a&ov, schol. Aristoph. Acharn. ‘v ,3 J ^
pa rte ,m ra b a s is , q u * « ¿ ¿ f r s. “» I
¿nvEuaxt pronuntiata , Hephiestio n u
vol. 1 , p. 56o , 32 : T ò v wxuSpouEiv' ,
¿nvEuqxl npòc xòv ¿vwxaxto Xo'yov' Oetov- 5ofi I
4 6 , 'L . D i n d . ] ^ > *78
I auteni cum ea signif. qua.m habes in - A
■ n g W B Suid. autem in vocab . ¿tcvou;,
J ^ 1,1 ‘Qc X' ^(Aspa; ouvx-qpeiv ¿ 7Cvouv xa l
rPro X 'P liuius N- B H 5 a> s ep tem ,
■ U H I E m p e d . 9 B ’Airvou «,.
m r'. , it peni ratione carens, e t p e r consequens S p ir a n s , - . . . .
L;< fSine spi1’11
B W i [Theopompus com. U
V \ n. IvEupo;, ¿ffOsvvi;, avsvxaxog. Callitr
1. q. tw rn t, S j i f i , u ^ |
Non sptra re , s. Sp ir.tu s retentio. [Aristot. p j
9 : i l xaxei« xivYjfftg 81a xv|v ouvxoviav X!, ù
axtav £x0£pp.atvEi xi|v XECpaX^v.]
’AnvEUffxiaCw, i. e. ¿ kveugxI Contineo
t primo spiritum. Aristot. Probi. (33 ,31™.
anvEudTia^yi, nausxat ^ .X u y ? .
'AnvEuaxog, 6 , Destitutus facilitate respil
I tern Exanimis , quod consequitur. Horn. Od Rlì
‘0 8’ anvEUffxo? xa l avauSog Keìx’
autem d ix it T h e o g . [79 7 ], Ksixat ilv fe rll
avauSoc, addita o b metrum syllaba.[Theocr'iS?
Ms'ypt l^sxàvuffaa . . . anvEuaxov.] || Affertur
Flatu v en ti carens, e x Theophr. [C. PI. 5 i0 3j
aueuoxoxaxoug xónoug. ^||Adv. ’Attveuotw; p«.
xVit. x o ra tt. p . 844, F : "Iva 8Xag xxsptoSou;ins
XeYU- Q u od P lu ta rch o ¿7rv£uqxl elicenti, ut antiqi
omnes, ita fe re con venit ut Aayioxri pro Amii
A«/°u pro Aa^rixog, quae ex eodem novitii scrii
lib ello n o tav i in his nominibus. L. Dino.1 J
[AnvtYP-og, 8, fi , Non suffocatus, esse videii
Hesychii G l. : A .7 tv Ìy |ao u , où TrEuviYp.svou' ’Ad
xvwSovxog. U b i ¿nvixxou Goniieiunt edd. Codesi
7pov,]:. v , y 1?;
[Anvoeo», Non spiro. Georg. Pachym. Mich.
I laeoi. 5 , p . 2 8 7 , B : ’EmxEtyiaai, fion
L . D i n d o r f . ]
A n v o ta , q . d. Carentia flatus s. venti, Ti
quillitas a v entis, vyjveptia, Privatio facullalis iT
*randi. [Hippo cr. p . 108 1, H : ’ Exog vóxtov tsoji
anvota Sta xÉXeog. T h e op h r . C. PI. 2, 7, 5j 5, B
P o ly b . 34 , 1 1 , 19. Ps.-Eutecnius in CramcriA|
P a r is , v o i. 1 , p . 37,“ 3o : Anvoiav itavrsli «f|
xatpòv apt^ovxat xwv cì»8tvwv (dii liàlcyonibus).
nus O b s le tr. p. 2 6 1 , 8. L . D. Galen. voi. 7, p.;
F ; 5 18, E , F : Anvota ficxspucq. Hemst. Euslal
p . 5 - 9 , 4 5 . ] . . : ; - j
yAnvoog, e t Anvoug per conti'., ut Attàoo; et ai
ou, 8, -/), Flatu carens, Flatum non emilteus. A^
Meteor. 2, [1 : Tot 8’ !ijo) <m]Xwv ppays« pivòuvj
Xòv, anvoa 8’ ecmv, co; iv xotXw x^i OaXaxvr,; ^
4 e x tr . :] K a l irept t V ap*tt>v v/ivsjia xal aitv«.|
ph r . H. PI. 8, 10, 2 : T à iyxoda ywptaxai«
P I . 2, 9 , 1 : Toc iv xoìg anvootg, ubi scribendoni
. u t est i r . 3 De ign i, 48 : ' i l ; licuroXù S’ oi xotouw
V. d ieta in Eunvoog, p. 2395, D. Sed Adaroan j
siò gn. 2, 28, p. 427» 4» 4); ¿nvo'w èotxevat, re
lic e t diaeresin. L. D. “Anvoug o’txia, Domus (| q
pe rflatur, cu i con tra ria euitvou;, Plut M01-
H e m s t . Themis t. Or. i , p - 7> r j
Xeìo; x a l axaOepóg. J a c o b s . Qui ^ scnpsei |
a7evoug.] D io g . L . [8, 60 : *HpoexXetSvjc - ^
ffoiv ffivjql xa l llauaavta &epvjY‘>^cra<i£al
clem) x à rapi t^v ¿ttvoov. 'lr,v You„v a. ,
8v)g cpTjal] xotóuTo xt [toiouxov xi £‘V“ 'J
■^uÉpag auvxTjpEÌv aievouv xal aov^xov [ac?«‘- ^
u b i aitvouv quidam in le rp r . Nini* c
e xpirans , q u i a lioqu i teter fsset'J
sc r ipto ilio Heraclidis v . Menag. ° |0J|
s. 1 1 , e t Origenes C. Cels. 2, 16» vo • » .jd
lenus Ytfl. 7 , p. a>6 (7, P- j
quo rum hic : Aéyevxi airvoug^xe xat ^ Y
av0po)TCOg Y£Y0V£vat> 't^v V£XPWVV v^'jotuip1!1
xtp ppa-/£ìav ejceiv 0£p(Ao'x»]xa xaxa^x
(jtaxog. ’£7riY£YP«7rrai yovv xò ptuXiov
ap . Pollu.
,’ g> ' vàp aitvoug. A p o ll. Rii. 4, 1 4o 3 :
j f ' V vsXaivV aj(pt; stc’ axvriaxtv xsìx’ ¿Ttvoog.
■m) voi 3, p- 901’ "• 6248, 2 : ’EvOaSs xeipE
M ¿kvouv natStov. Dioscor. A n th . P a i. 7 , 229,
Bflixdvav OpaauéouXo; ère’ àoiuSo; ijXu0ev aicvou;- If 18 6 : Airvoov tb.uapxeuv xapSog A^atp.evtot;.
i;!is’ ao. Diog- m 5’ 85 : ju^éoio x a l
ItiStóloio. Tryphiod. 556 : IloXXai 8’ ^Xixop-Yiva
■oUéxva ©opouaai... ¿-Treluxovxo.^Aristot. H . A .
: "EuxiSs xs(paXr,g fio'ptov, 81’ o5 axouet ( c a p r a ) ,
f Pollux 4, 73 * 0 ®auXog a&Xv)TÌig a7rvou;. G a l
i . 7, p- 395 (8, p . 5 Ó) : O ù pr,v oux’ ¿tcvou; ouxe b
ÈYt'vExo. E p ip h an . v o i . 1,^ p . 3 4 8 , A : 'fo u
J{ aìcvou ¡jiEÌvavxo;* 1 1099, B : 'A irvou xe x a l à x t -
J phot. Bibl. co d . 2 2 2 , p . 1 9 1 , 1 6 : I Ip ò ; xò
■ g v in v xal av£vÉpY7|xov. C um g e n i t iv o in M a j i
■ ib l io th . Patr. v o i. 5 , p . 5 i . L . D . ] yA7cvoa C a l -
"T io Nullum o d o rem a f f l a n t i a , Q u o ru m o d o r
fe [ap. Stob. FI. 8 1 , 8 ; K a l Y«p ¿ '(ù x à pèv focra
5 i ttuo? eocoxa ?av0à crìiv £ÙoS|xoi; à a p à XÌtct) axe-
axvoa iravx’ ¿y£VOVTO 'x apa/pijp.a ].
B, priepositio solum g e n it . r e g e n s , A b s , v e l A .
B [II, E, 209 : Ano icaffoaXou ¿YxùXa xó^a éXófJtviv
J ; KàS 8’ aicò icaqqaXócpt ^uyov $p£ov ^¡Atóvstov,
^ sape cum formis in «pi. M, 448 : Tòv 8’ où xs
... àijiSiio; lit’ ¿(Aa;av ¿ 7C ouSeo; o^Xioaeiav. Et
pbippeaTO ^0ovo';.] II. TI, [2 2 1 : XviXoù 8’ ¿710 mop.’
®£V 297 : ‘iì; 8’ ox acp’ &<|//iX5j; xopuq»5j; ÓpEo; ¡xeyd-
r^Gfi icuxivrjv VE<peXr]v ffxepojc7)Y£p6xa Zeu;* 3o 3] :
% 7ni t i Tpweg ap7)icpiX(0v 6tx’ A ^a iS iv IIpoxpoTca-
jS lom (leXaivaiov ¿ixÒ'vrjwv, F u g ie b a n t a n a v i -
_ K , 170 : Tpt; S’ .ap’ ¿tc’ T 8 a iw v ¿pswv xxÙìce pv)- C
M, 19 : Iloxapwv, o aaoi ditf ’ ISaiwv opsoiv
wÌEBrpopEOuciv*] T , [4] : ©£où; ¿YopvivSE xaXéqqai K p a -
H f OùXùpixoio tcoXu7cxù^ou, C o n v o c a r e d e o s a v e r -
Blympi. [Et s imilite r a l ib i saepe c u m n om in ib u s
m, fluviorum, e tc ., a p u d a lio s om n e s . ] ’Aicò a u -
Jferre hoc modo a mxpà d ic i t A m m o n iu s [p . 20],
|inanimatis ju n g a tu r , u t ¿tc’ AOvjvtov, A b A th e -
jtt?a animatis, u t irapà 2 o ixp a xou ;, A S o c r a t e .
Jiiiue conjungit E u r . B a c c h . 1 1 8 : ’Acp’ ioxwv
Hom. a u t em , in q u i t , p e rm u ta to
Ritionum usu, d ix i t ira pà vvjfov avió vxs p r o ¿icò
> > sicut alibi u su rp an s ¿7cò in p r o p r i a s ig n if .
f i j • 7° ° ] » OùSetcoxe 7cpoxp£7covxo psXatvacov
B ] vr,»v. Enst. q u o q u e in 11. 2 , [ 1 3 7 ] : Tau^e a
® » v sa Tap’ H<paiàxoio a v a x x o ;, a n n o t a i , m a g is
J t !ctura esse 7tap’ 'Hipaicxoio, q u a tn ir a p à vv)wv :
^■“fxxivog, con venire a n im a to , diro x iv o ;, in a n i—
f i " 1)genit. pers. H om. II. E , 2 5 8 : T<5> 8’ où
ouTETov wxee; Ìiriroi ¿¡/.fflw a<p’ i)(jieiiov P ,
- . I l ?^ ov ®vcapwx{ y e véaoOai a u x i; air’ A ù - D
fe o conjungere lic e t locutiones
i ; 7- 03 (*£Y® layouua ¿irò io xaSSaXev u ió v
'Mxe, wffav, wffaxo. II. Y ,
m;, B ^e(l hujusmodi —
278 : ’Airo £0£v
plorum quum
^ l 'lc ,«que in v e rb is singulis sunt
wu's in SUrP.ant vero ®rro cum in aliis loquendi
K i q~ Latini A v el Ab s [Hom. II. A ,
p j agt ,u,r,? 3t£ipo; axovxi], turn v ero in h is ;
m “Y<»v, Naz., A b omnibus fe r ia -
liio ttc 0 C' . 1 ‘ ^*j3iv IXirioai x?j icoXei
ab illa^aTei!Xj . . 1tVil? ^£Y0Uffl> Nihil commodi
jaliier /Esch^A ^°ne = ,ve^ ilia . [Cum eodem
i- Oequ mil ' 1 g* 8°3 : ’Airo oxpxxEia; ¿v8pl aiam
ffim m m w (h hhI f 1'] Airo or' Ta xcAeigx ap.£ivov sucppoaiv 8e-
® tie. A £^ £’’v> v e l ¿wo p.vi[|A'q; eiiraiv,
w 1"'!. 3 s J expone re , d ix it quodara
Conf ' J \ P ro Memoriter. [V. 2 xdp.a, p .
■*>3. t1Nr 1 'WTT7i; in rX w o aa, p. 65g , D.]
' 'K - « « . TQM. , , r4 S c . x .
’A(j>’ éauxoìi Suváp-Evog ^p-^aip-og ¿ívai ap. Xen. [Comment.
2, io ,-3]., A seipso utilitatem afferre valens. [Cum eodem
pronomine T h u c . 5 , 60, ut 8, 4 7 , ¿irò acpSlv aú-
xwv.],Isbcr. De pa ce [p. 187, C] : T à ; aupicpopà; xá ; ¿ir’
[i$] aúxwv YiYvop.éva; [YSY£V7¡péva;], Calamitates quse ab
•ipsis pro ced unt. [Herodot. 1 , 1 4 : OúSsv piEya spyov ¿7c’
aúxoy. aXXo iyÉvExo' 1 23.,: ’Air’ iauxoù oúx svewpa xiiaw-
pívjv l(70jA£v/)V 3, 78 : T à ¿iló EUpasiov Y-vóp.£va’ 6, 98 :
T a ¿ico xwv IlepiTÉwv aùxij (Graeciae) yzvójXEva (xa xá),
xá os ¿7r’ aúxwv xáív xopu^aíwv. T h u c . 1 , 1 7 : ’Eirpá^Ór)
xe ¿ir’ aúxwv (xwv xupávvwv) oúSsv epyov ¿gtóXoYOV, u t 6,
61 : IloXu 8v) paXXov x a i xá ¡Auaxixá, wv eitaíxio; ^v,
(AExaxoù aùxoù Xóyou x a l x^; 5uvwp.oaía; iicl xw S^uw
¿ir’ exeÍvou 880'xsi icpa^Ovjvai. Sed qui 4 , 89 sc r ip s it :
MyjvuOevxo; xou lirioouXe¿(Aaxo; ínró Nixo[a¿vou, 6 , 28,
non scripse rat : Mr,vúexai oúv ¿irò pisxotxoiv xs xivwv xoel
axoXou0oiv irepi pèv x£5v Eppiwv oùSsv. Xen. H. G r . 2,
4 , 3 : MáXa cuy'voug xwv axEuocpópwv ¿7róxwv ix <I>uX^g
¿TtoSaXóvxE;, W y tten b . 6iró. Ñeque 7 , 1 , 5 : vE x i Sé
x a l ¿iro xojv Oswv SsSoxai ùu.ìv eúxu^siv iv xoúxw* au t 6,
3, 10 : "Oirw; jasv oùx èYYeY^vYlT'a 1 áu.apx7Íy.axa xal ¿ * ’
v¡(u.wv x a l ¿© &p.wv iyoj p.sv oúx av iysiv p.oi Soxw eiireiv,
h o c potius scripse rat Xenophon quam quod 5, 4, 60:
Aóyoi iyíyvovxo ¿iro xwv cui/.[iá/o¡v, W olliu s repouebat
òiró. Nam alius gen eris sunt talia ut P la t. P rota g . p.
3 i 3, C : ’Acp’ wv ^u^í) xpsq>£xai, e t simiiia , in quibus
passivum seq u itu r conslructionem activi. L o n g iu s
progressi recentiores non solum in talibus d ix e ru n t
¿irò, ut Origenes v o i. 3, p. 624, C : ’AtcÓ tí; ; irapaSo-
Xy|; 8e8i8¿^0ai Soxoupiev, sed etiam quae aliena sunt
a v ete r ibu s , ut ib. p. 622, C : ’Airò Xpicxoú Jío7]0oÚ[aevoi'
p. 7 9 1 , A : Nixwpívot ¿irò iravxò; Xaoù. V . dic ta in
’Aixaxáw. De Byzan tinis mémoi-asse sufficit Joannem
M a la lam, cujus e x x . plurima n o tav i in Índ ice v .
’Aíro.] I tem , ut L a tin i dicunt A b ilio tem po re 1, sic
Graeci ¿ir’ exeivou xoù jrpovou, et ssepius omisso genit.
^po'vou. Isseus : ’Air’ exeívou ’A 0/|Va^c Ss'xa Ixwv oúx ¿tpí-
x£xo. Ex ilio etiam dicunt L a tin i subaudientes itidem
Tempore . ’Airò xoù vùv, e t ¿irò xou81, A b hodierno die.
Sed e xp . ¿iro xouSi, sicut xo ¿tto xoutou, et xò ¿irò xoù8e
[ap. X en oph. et .a lio s ] , aliis etiam modis. [Herodot.
1 , 4 : Mfi'/pi p.Ev wv xouxou ..., xo Ss ¿irò xouxou ^EXXvjva;
8í) pEyàXw; alxiou; y£V£c0ai* et de loco 18 0 ; 2 , 17.
De tempore 1, i 3o : ’Hp'/ov xò ¿irò xoúxou xí¡g Acir,g' ubi
c rasis restituenda v id e tu r , servata e t in h a c formula
1 , 199, e t in x¿»iro6aTvov. Sine articulo Herodot. 2, 2 :
IIplv U.EV ..., £ir£lOY| 0£ ..., ¿ITO XOUXOU VOpíCouGX. E t afiì
quivis.] Ap. T h u c . [ 2 , i 5], ’Aitò xoù iràvu àp^aiou, sub.
itidem ^po'vou. [Herodot. 2 ,4 4 : ETvai ok exea ¿ir’ où Túpov
oixsouci xpiTjxocia xa l Sta^tXia.] Item ¿irò in ha c signif.
cum ad v ., u t ¿irò irepuci, A b auno superiore. Inest
v e ro temporis s ign if. e t in aliis loquendi formuli»
cum ¿7T0 : ut ¿irò yevécew;, A p r im o rd io ; ¿7tò yevEx^;,
A nati v itate. [Xen. C y r ..i ,, 2, 8 : Mé^pi eg rj éirxaxai-
8exa èxwv ¿irò y£vea;.] Item ¿irò sequente pe^pi, ut ¿ 7tò
xexàpxri; ^¡¡jiépa; p.e^pi xauT/j; xv¡g wpa;. Sic ¿ir’ ¿px^?
[xsypi teXou;, A p r in c ip io ‘ usque ad finem. [/Esch.
Su p pl. 343 : Eiirep y ’ ¿7r’ ¿px^; irpaypaxwv xoivwvò;
^v‘ Pers. 1 7 7 : ’A<p* oÙ7rep irai; ep.ò; ... otysxai. E t alii
qu iv is in formula ¿cp’ où, et aliis, v elu t ¿irò vou^viag
X en . Anab. 5, 6 , 23. E t in acp1 Ic7rspa;, ¿7rò iraiSwv
ap. ipsum et alios.] l x x autem Intérprr. post ¿irò po-
su eru u t lw ; : 3 R e g. i 3 : Aitò irovyjpoù ew; ¿yaOoù oùx
IXaXyice. Sed e t ipsam ¿irò sine pi'/pi C ic . v e r tit Usque
a , quum. ¿irò irpcópii; ap. Ara t.-[349] in terpr. Usque
a prora. A p u d Eund. [4 i ] irpwxr,; ¿irò vuxxò; reddit
Idem, P r im a confestim a no cte. [V ix opus plura his
similia addi e x x ., u biqn e o bv ia . De o rtu Hom. Od.
T , 163 : ’AXXà xa l w; poi elirè xeòv yevo; 8iT7ró0£v ecci-
où yap ¿irò 8puo; écci iraXai<paxou oùò’ ¿tco irexpv);; quas
locutio est etiam X , 126 : Où piv irw; .vùv ecxiv ¿irò
8può; 0Ù8’ ¿irò icÉxpi); xw ¿api^epevai, e t alib i. V . Apù;.
Od. K , 35o : Fiyvovxai 8’ apa xaiy’ ex te xpYjVEWv ¿irò x’
¿Xcsoiv. Cujusmodi exemplorum quum infinitus sit
numerus, sufficit pau ca memorare instar speciminis.
/Esch. Sep t. io 32 : Aeivòv xòxoivòv cirXáyxvov, ou it£®ù-
xapsv, pijTpò; TaXaívr,; x¿iró 8ucti[vou itaTpó;. Soph.
E l. 1060 : Atp’ wv t e pXàcTwctv* Antig. 193 : Ilat8wv
tw v ¿7t’ 018iirou irépi, X en . H. G r . 3, 1 , 5 : Oí ¿irò
Aapapaxou' Reip. L a c. i 5, 2 : '£1; ¿irò 0soù ovxa. Et
170