1995 appaxoarpocpoi
psIaGai xou; aya0ob; áppaxvjXdíxag, Gaxxov TrspisXaúvovxa;
xob; xúXixag. [Xen. Cyrop, 7 , t , i 5, 2 9 ; 8 , 5, 8; 6,
to . Lucian. Zeux. c. 9. Pliu. Mor. p. 5 8 7 ,1). Joseph.
A. J. 6, 3, 5. El sajpe Dio Cass. Eust. Opuse, p. 220,
68.] Et per syncop. App7)Xáxr|g pro eodem. [El ápps-
Xáx7¡g, quod v.]
[AppaxyjXaxlxog, ■}), ov, adj. ab áppax7)Xáx7)g, Auri-
garius. Coccliii Chirurg. p. 19, alfi et seqq.: Movopsp^g
¿ppaxrjXaxixog, Aipsp.7¡£ áppaxTjXaxixog , Tsxpapepr,; áp-
paxvjXaxixó;. L. D in d .]
‘Appax^Xáxog, 6, íj, Per que 111 currus agi potest aut
actus e s t : ut 68o? áppa;níXaxos, i. e ., ut Bud. exp ., ápa-
gixbg, ápaSjv]Xaxog, ut íiriníXavog, Xewoopo;, Via vehicu«-
laris et curulis, Plaustraria via, Militaris via. [Iambi.
Protr. p. 60, 1 : Taúxav xav ¿ppax^Xaxov óoov Ixiropi-
aapóvog, Viam regiam.j Et 'App'óXaxog, idem. [ |J In
rota currus circumaetus. Eur. Here. F. 1.297 : Tov
¿auaxv[Xaxov ’I;íov’ iv 8sa.uolatv ¿xu.1a7iaou.at.]
[Appaxiaíog, a , ov, Curulis. Theoduret. Cur. Gr.
aff. p. 59, 34 ( i 63, 3 Gaisf.): ‘Apuaxiaíw xpoyói ira-
parrXviaiov. Ubi tamen al. áppaxíw,-i. e. apua-síw.
L. Din dor f.]
[‘Appaxíag, 5 , n. viri in i 11 ser. Lycia C. I. vol. 3,
p. i 63, n. 43x5, 6. L. D in d . ]
['AppaxíSvjg, ó , Harmatides, Thespiensis, ap. He-
rodo t. 8 , 127.]
[ A o p á x iv o g , tvy], tvov, i. q. ápuáxsio; , Curulis, nisi
ita legendum ap. Apollon. Lex. Horn. : Afopov Suoíw;
íjU-tv Xsyei 6 tüoi7)x7í5. Tov o s Opovov o u o s tto ts sfors p ísp o v .
Asysi os xat xov appáxivov oúppov.]
[Appáxiov, ri, II arm a ti um, n. mulieris, in inscr. nu-
per reperla.]
‘Appáxiov, xo, Curriculum, Curtió j Parvus currus.
[Currieulus, Gl.]
[Appáxiog, 6, Harmatius, n. viri, ap. Basil. M. Epist.
2 7 6 , vol. 3, p. 420, D. L. Dind.]
[Appaxíxiqg, 6.] ‘Apaaxlxai, o í, Bigales, Bigar ii,
VV. LL.
['Apaaxooooptso), Ciirru certo. Apollod. 3, 5, 5, 12:
Aopaxoopopsív oiSaaxwv. Ubi mirum quod librorum
scrip tu ram apuaxoSpaasIv ferendatn putavit Lobeck.
ad Phryn. p. 617.]
AppaxoSpouía', i), Curule certamen , Bud. Quum
cursú currus certant. [Strabo 5, p. 236. V. 'Appaxoaxpo'pta.]
[Appaxoopópog, 8 ,7 ], Curru certans. Schol. Apoll.
Rh. 1, i 333.]
Appaxósig, saaa, e v , Curulis. A then. 1 , [p. 2 8 ,
C], ex'Critia : 0 ^ 6 t j o’ apuaxosvxa oí$pov auvsTr^axo
itpo)X7¡.
[Appaxoepybg, 6 , Curruum confector. Schol. Horn.
II. Í2, 277 in cod. VrátisL]
[ AppaxoGeaía, -?), Certamen curule. Eust. II. p. 226,
6 : Oí os íspoi pcdaoí Trpbg SiacxoXrjv etpr,vxai éxepoíwv,
ótioToi xat oí xvjg ápuaxoGeaíag. Struv.]
['Appaxoxxuirog, 6, t¡, Curribus strepens. /Esch. Sept.
204 : EoEtaa xov appaxóxxuTrov oxoSov. Const. Manass.
Chron. 6041, ooüatov.]
Appaxopá^sw, Ex curru pugno, Eust. [II. p. 1088;
2 7] dicens usitatum id certamen fuisse Achaeis uten-
tibus lacpaipwpsyoig Sópaat. [Schol. Horn. II. I I , 811.]
Ap[jt.axo7r7)y£to, Currus fabricor. [Pollux 7 , 115.]
Appaxo7rr,ybg, 6 , Currus fabricans , Qui currus
compingit, Carpentarius, ut Valla exponit. Horn. II.
A , [485] : T r jv psv 0’ áppaxo7C7]yo; ávrjp aí0wvt atSvípw.
Egsxap’, i. e. áppaxa aup7r7)yvúwv, xsxxwv, schol.
[Schol. Apoll. Rh. 1, 752. Theocr. 25, 247. Wakef.
Pollüx 7, 115.]
[‘Ap p.axo7C7¡5, 7)yo;, 6 , Currus compingens. Theo-
gnost. Can. p. 4o , 22.]
[Appaxo7toi£w, Currus fabricor. Pollux 7, 115.]
[ App-axOTtoita, -Jj, Curruum fabricado. Hermias í r -
ris. § 11, p. 4 0 4 ed. Bened. Boiss.]
Apuaxoiroio;, 8, Qui currus fabricatur, Camer. [Té-
xxojv t¡ ¿ppaxoirriybg, HesychiuS, ut dittographiam
esse appareat. Joseph. A. J. 6, 3, 5 : '.OtcXo7toiou; xaí
appaxo7íotoúg. L. D in d . ]
[App*xoaxpó:po;, ó , r¡, Currus versans. Const. Manass.
Chron. 2o3o : 2 bv ¿p^r,axáí?, ysXoiaaxai;, píuotg,
átppaxoaxpóipoic' 3 a o 7 , 5o 35, 5067. Boiss.]
App.! :V7) 199:
[‘App.axoaxpotpia, ij, Curruum versatio f
Man. Chron. 5167 : Auxos avaTrXripwv ^ ^ onstantiri
cptav, quod per 0 scribendum a n in ia d v e r ten r^ l
Libri duo app.axoSpop.iav.] n Anel
Appaxoxpocpiw Curules equos alo, ¿f0(xa.
[Xen. Ages. 9 , -6.] Diog.^L. Polemone [T
Tcaxepa auxou irptoxov xs Etvat 1 7] :
TPoT»j5 * i- s ic enim ibi leg. p ro ,
q u o s_ e x * | i 0
. j). 576, 42] Csel. Rhod. 18, 25, ab A p P - Euri
m B H >i- I Afl’igas' voeatos fòsse :rádit'í. ' f'i
s im o s atque a^toXo'yoo? hábitos. l-
Cnrulium equorum m,trìtio, y
aje Xen. [liter, i t , 5], itraoTpoo!,, exjionit r
Appaxoxpo^ta, Curriculi orbita. [Orbita • 'V i
0rbit;‘- « :|| liu /1
A b ano [N. A. 2, 37, eav ei? àppaxoxpo)-iav Èpir^ ’J
appaxpo^ia senpserat]. Pro eodem Hoin.
dixit propter versum, 11. V , [5o 5] : ÓÍÍÍ r;E ¡ a
1 ivsx’ ¿7üiaa(oxpwv ápp.axpo^ií¡ xaxORiaSsv Miv Xsm
vtyi* ubi notandum est accenta ib poni in ultimi
alibi in penult, rèperiatur. [Quintus 4, 5,6 V
apuairpo^ià? ISe'eiv aOÉvov. Libri oòSÈ 0’ ápaaipí
'Appaxoxpo'/ià^ iteni deteriores Luciani Dem.
C. 23 : T o v psv y s Kup^vaiov àppax'/jXaaiav stciSsix
ttoXXou; ite pi xt)v A x a S 4p.£iav ¿^EXaúvEiv ápóaou
xr,? aòxvj; àp p axp o y iS ? ¿bcavxai;, avjosv TOpaSa
waG iv o ; Spoppa ayjpcia
; T7i? yv); uTtoXc
xoòpov oÉ yi / Evavxiav a7UEuÒ£t
»ciy.j Differunt autem ‘Appaxpo^ià et 'Aparpoyqà
Eustath. docet : quod àppaxpo^ià sit xeov xpoywv ([tSJ
appa-EÌtov) ly^apa^i; [¿Troyapalji; Hesychio,’ bis p*
nenti], s. tyvo; xpo^Civ Sppaxo;, ì . x . Vestigium a c *
rente curru impressum : apaxpoyià autem óuoò
p.ia, 7) paXXov 7] óp.ou aupSoXrj xwv xpoywv, aut secali
dum veteres r, EÌ; xauxb auvoSo; xwv xpo^wv. ['ApvB
xpo^t'a de agitatione currus Menander Exc. p. 351
2 1 Nieb. : ‘Opwv xbv xpoybv, o>; 6 a uà TrspiSivoupEvo; où
e tti X7]; aùxvj; ßaasw; uevei 88s, àXXà yàp avw xarw pi
po(J.£vo; xvjv àppaxoxpo^iav Ipyà^Exai. Nisi hic quoqffl
C senpserat appaxpoj^tav vel àpaxpoyiàv, quod edam a»
Polluc. 7, 116‘, sic erat corruptum. L. Dind.]
[‘Appaxou;, oovxo;, 6, Harmatus, proni. VEolidis, ap]
Thuc. 8, i o i , Strab. i 3,p . 622, apud quosalii'Epw
xoüvxa, quod verum videtur, neque Àolismo tri
buendum a , ut putabat Meinek. Vindic. Strab. pj
215. L. D in d . ]
‘App.axwXia, t, , Aurigatio. Aristoph. Pac. [ 4 1 5 ] : K *
xou xuxXou TrapExptoyov òp’àppaxoiXta;, ubi schoi. alinoli
poetam, quum dicere debuisset Sitò àpapxi
àuapxavovxE;, dixisse ucp’ àppaxwXia;, avxl to'
xwv àppàxwv auxwv, aut x9j; xwv àppaxwv vjvioyE’-aS
[Ineptissimum librarii commentum pro apapm'
notavi in ilio; simile nec minus antiquum m l
Spiati). Nam etsi Aniiatticista àpapxoiXia citat ex Ar|
stopbanis Pace et Eupolidis MapixS, de altera tani|
scriptura schol. : ‘Vtp’ appaxwXia;. OErao; IJPq
MsfAvqxai ‘Hpoioiavo; Iv xvj. ia' xai <I>pyv%o; sv xr| «0?
aTLxvj 7tapaaxEU7) oöxoi xiGvjat xr,v Xe;iv. Sed recte lui
dubie Bentlejus jam ante cognitum Antiatticist* t|
stimonium conjecerat quod ipsi versiis nunien pqj
scunt apud Aristophanem,quos corrumpit apuatww^
De re quam tangit Aristophanes -dixit Bceckhws 1
Geschichte der Mondcyclen der Hellenen -Lips. 1 ]
p. 23. L. Dind.]
[ApusOsi; ponit Hesychii gl. vitiosa.l ^
[‘ApfjieXaxTi;, 6, poetice pro ¿pfxatTiXaxTii>
Oraculmn apud Euuapium p. 264 ed. Mai., 7^
Nieb. : ’ÌÌ xsxo; app.eXaxao 0eoo ¡/.soeovto; a,cav‘
Osann.] : • n . . ,
[Apriva;, a , 6 , Armenas, Nabidis f. ' ° ^
[’ApusvEi'Sv);, 6 , cum aliis nominibus in ,
ponitur in Crameri Anecd. Ox. vob 2, p- ^99'u
[’Apus'vri, xcóp-Yi nawXayoviag. Msvotirog v w*
.»apà ok 3 svocpwvxi Iv AvaSaaew? [h 1 1
vv)v oià xoü 7j. Tò lOviy.òv xvj? Apuevq; Ap|^-v a l I
KaajAEVT]' KaauEvaiog , X7]g 8’ lax Pe,*H
Msaaijvioc, üaXX-qviog, Steph. B y z . Appevr) Scy »
§ 89, p. 66 ed. Müller. Appvii *e ‘“ "
á p p . £ V Ó 7T £ T £ S App.7]pÓp.a^0? 1998
.. «[¡¡iier.o citati. Nescio an hanc dicat Moscliop.
r lj a pj, xitz., ponens àppévvi. Appivv] Galatiae ap.
Llcm 5) 4» *’ ■ ■
r «1 f y\, Armenia. Xwpa TtXyjaiov xwv IlEpawv,
í ’App
i 'Poo(ou, Avxnraxpo; lv xpixqi irspl 'Pó-
Oi 0Ìxr,T0p£g ’ApaSVlOl, (bg Euòogog 7tpWX7) l'5jg 7TE-
K j ;,Vpu.Évioi 8k xò fxèv ye'vog Ix <I>puyiag xai x5j cpwv^
f -'-ì «nuvi^ouai. IIap£j(ouai Ss XiSov xrjv yXuwouaav xa'i
ìi afflpayiòag. (Herodót. 1, 180 : ‘Ps'ei 1$
94 •' ’Ev xolai ’Ap|Asvioiat xoìai xaxÓ7TEp0s
>:7]p.Éyoia.i' 5 ,4 9 ; 7, 73. Et alii multi.) Kaì
ùsasvia 10 0V|Xuxòv irapà Ssvoipwvxi (Cyr. 3 , 1 , 41 ).
fci xaì ’Apasviov op.og ite pi xyjv ap^r,y xvjg ‘Ypxaviag,
^Aiovuaio? (Per. 694, coll. 773, 786, 978)- ©or,v a-rrs-
..ji ayvr,v, ap^àusvog xo irpwxov dir’ oopsog Apu.£-
feo (Herodot. 1, 72 : O tfAXug Troxaiaog, 8; ps'si lg ’Ap-
L'ou oupto; oià KiX(xwv), Steph. Byz. Apu.Evia de
Via Xeiì. in Cvrop..et Anab. partiin absoluté partim
(¿dito ySi, ut Cyr. 3, 2, 18, ubi tamen deest uni. Sae-
Vsinicmeiriòrant etiam Ptolemseus et Strabo, distin-
iiicnles pEyoiXYiy et p-ixpa'v. | | ’App.£vig, ioog, 7), prò
Slem, Anibius Anth. Pian. 3 9 , 1 : NsìXog, Ilepaig,,
5r,p, XoXopot, ouàig, ’Apusvig, TvSoi. || Adject. Aous-
tó-, imperalonmi Rom. epitheton, in Maji Nova
HI. Vat. voi. 4, p. 7 5 ; inscr. lEgypt. C. I. voi. 3,
■417, n. 4892, 26, 3 i . V. ’ApfAEviaxo'g. L. D in d .]
[ [Apueviaxò;, vj, o v .] ÀpiAEviaxà (x^Xa , Armeniaca
-la; eadem quae Latinis Prsecocia, Diosc. 1, 166.
10.Actuar. De spiriti! an. 2, 18, in Ideleri Phys. voi.
11. i, p. 365, 9 : lJspGixà p.7jXa xat AppEviaxà. Diosc.
},48: ‘H (xpp.syiax7) (J3a<pixv) Octuvog xoxxou)- 5, 104,
?«o).Àa. L. D.J Est autem hoc ApuEvtaxòg nom.
i gentili Appsvia s. ’Appéviog, ut AiyuTrxia-
ex Aiyuirxiog s. ÀiyuTtxia. Ab eodem Diosc. 5 ,
K, memoratur et quoddam ’Àppiviov, se. ^pwpa :
loilPIin. quòque Armeni a m > appellai et inter co -
jresiuimerat.35, 6:. Nominis rationem Idem ibid.
planai : Armenia mittit, quod ejus nomine appelr
,jor. Lapis hic quoque chrysocollae modo infeetùs.
(m memi ni t et cotum Armeniacarum, et alumi-
pArmeniaci; sed et prunorum Armeniacorum,
a ab externa gente denominata ait. Arborem quo-
|ieea ferentem, Armeniacam v o ca t, quod ex Ar-
itiiia advecta sit. [Alex. Trall, 12, p. 239 : ‘0 8k
At'Qog xaXoujxsvog, eÌxe TCTrXupsvog s i t e arcXa-
jj WV irpouaspoixpi S tru v . Strabo 11, p. 53o : vE^w
1 Apasvictxojv 8pwv et ib. : Tijv IcO^xa ttjv ’Apas-
F B B l, V0K I} P- 327, n. 191, 3 : Twv as-
_• Aùpv)Xiou ’Avxwvivou xaì A. AòpvjXiou Bnpou
naf0lx5v- Et P- 545, n. i 3 i 7 , 9 : voi. 2,
k "■ ,v0/,7> et i ! l f i . L . D ind .]
1 f!«vioag, 6, Armenidiis, scriptor ap. Athen. 1,
K f f i fm M f f l lB Rh‘ *» 5 5 l> 74o. Idem .10-
ApuEvòag corruptum apud Photium s. Suidam
J p v^ ‘>.P°st Porsonum Trcicts p .*286, reta;.
U f f i D Simile nomen est Aau.apusvi-
Pi C?"m ApasvEÌ^ng, quod supra. L. Dind.) H H J lAo V’ • App-evia.]
i f - :, ?o,Armenium.V. ’AppEviaxo'g. j| N. mon-
B 53oTEVta' Thessalias, ap. Strab. 11, p.
IV v t X »
MSusin w- Armen.lus» n- v ,n m AlciPhr* Ep. 1,
Muratori Anecd. voi. 4, p .
L Bit ] USCUS ^ta ^‘c‘tur aP- Strab. 7, p.
iVivic v ’a E H
E H I A PPSvfa.J
Nciijace B H h APP£,vi°ì> T ^ d Latini dicunt
«ì icxj’.¡1, ) 0 P- 5oo ; ’ApfAEvuixi xs xaì av]-
l i ll«’\ ° 1’/ s t ’ Dionys. p . 234 , * 9
^ • •BofÌT] ’ adv' Zachar- Mity |- P- »46,1 0
„'“P- AHon’nti Arnieil*tes> n- viri, in numo Cumah
h i rfWv!x .P P £vl(rTl-]
ilru^cntó,.!ì’ r'' ,lesyehius : KapaSaXi), àpa£vo0r[x7i,
l'V^vov V ‘AlePOSÌtorium-] aj ■ ■ ^c.] ’ llv°lum, GL,in quibus male A.p-
A jippEvoc, 8 , et *Apaevov, xò, Velum, [Velum nauti-
cuin, add. Gl.] Carbasus; quam signif. Eust. sumptam
putat ex Horn. Od. E, [254] : ’Ev 8’ Ìaxòv ttoi'ei xal
ETTixptov apjj.Evov aùxq). Sed ap(x£Va Eust. habet neutro
gen. [Neque exstitit masc. Polyb. 1, 44, 3 : ’ExttexcÌ-
aa; iraat xoìg àpjxe'voig- 2 2 , 2 6 , i 3 : ’AiroSoxw xaì xàg
vaug xàg paxpà; xat xà Ix xoóxwv ippiEva.] (j 'Apaeva
té'/yw generaliter, pro Instruments artis, ex Epigr.
affertur. [Antip. Sid. Anth. Pai. 6, 14, 1 : navi xaò’
auOatfxoi xpiaaot Osaav appieva xljfvag* 47, 2 : Kspxtòa
XTjv q>iXaoioòv Mqvai-/) Oéxo Bixxw àv0Ep.a, XiptTjp^g apae-
vov lpyaaÌ7)g- anon. 11, 203, 8 : ‘Piva cpÉpwv 7càa7)g ap-
(zevov lpyaa£7;g- similiterque alibi in eadem. HSt. in
Indice,;] |!) yApp.Evov, Hippocrati i. q. ópyavov, ut quum
dicit apriva (X7j)tavaa0àt et irapaaxEua^siv : ihtelligens
non solum af*£Xag, xpu7cava, àyxpiaxpa, ^uax^oag, a7j-
vtyyoffluXaxag, sed etiam xpo^oòg, XExàvag, 7to£Xoog, et si
qua alia instrumenta aut vasa climirgo ad curanda
corpora sunt necessaria. [«Tà appsva significant Hippocrati
quae sunt ad chirurgi usiim aceòmmodata in -
B strumenta, p. 741, B, ubi Galenas non solum instni-
menta, sed etiam xà xaxà xr,v oix£Ìav''axeu7)v icpòg ttjv 0E-
paicsiav XP^a-qj-a xal óaa xàXXa xoìg 0Epa7ceuojji5voig Ittitt]-
oeiix intelligit. P. 396, 9, xà appsva quae ad parandum
balneum sunt necessaria : Ev ¿Xiyvjai oixt7|ai 7rapsaxEua-
axai xà àpixsva xaì di OspaTCEiiovxEg wg g e ì. De instrn-
mentis p.^ 75 i, B : ikXXa 7rpòg xò appiEvov 8 àv evtj
Ixaaxog xal irpòg^ xò Ipyov 3 àv lTCtxEXeaaa0at OÉXr, ay^-
fzaxi^ovxai ai /cTpsg- 77^, C: ‘Oxo'ca àv0pwiroig ap(asva
fx£P-yl>Cavvlxat > Machinationes aut Machinamenta! P.
864, C, xà apfxeva, Quae sunt ad chirurgi us urn accom-
modata. » F o e s . [| ’'App.eva in jÉaeae Poliorc. c. 21
Omne instrumentum, Oninem apparatmn belli signi-
■float. S u o n . A thou. De macli. p. 3, D : Nsc<yi™u;
xtvag oijSev e^ovxag àpfjLEVov sig xtjv xaOaipsaiv. Inscr. 01-
bibp. C. 1. vol. 2j p. 120. II. 2o5S, 52 : Mv,OS» svsiv' ifflv
«pps»»v Mylas. vol. 2, p. 376", b , 4 :
TpoTr.aSv n . Spiriti, aspero, de qiio' in vApy4v^?'p
Schei. Plat Leg. p. /,5g (2 9 2 ,1 6 Bekk.) : ^A tS a .¡to.
xapiapoiv ... v) òSpopoVjV apaevov Sisyphi p . 466' (54<),*
C 5) : l ’wv xà a^oivia rj xà àppisva x«Xwvxwv vauxwv. Pro
quo apud Heronem Autom. p. 265, C : ’ATuoyEypd®0ai
xag X£ìpa? òp.oxpd°ug xoìg àXXoig aojpiaai xaì xà àpasvìa
wg Trpoa^xov sari. Piloti us : TIpiwv ò|uxovwg xò àpixsv.pv.
Conf. Tzetz. Exeg. II. p. 8 1 , 26. yApp.Evov, iÒgj Venenum";
“App-sva, Ariuamenta, Gl. L. D in d . HSt. item
in Indice :j Iiesychio app.evov est cpiàXiov.
['App.vo;,8, A rmenus, Thessalus, ap. Strab. 11, p.
5o3, 53o, 53 1, Eust. ad Dionys. 694. Rhodius ap.
Steph. Byz. in !Ap,usvia.]
[App-Evoaupoi, oi, Syri Armenii-. Ms. ap. Lambec.
Bibl. Caes. voi. 8, p. 428, B : ’Oapo7]vi) xaXoopie'v7j 3Ap-
fAEvocupwv pEaóyecog. L. D in d .]
[’Api2£vo®opog^6, -4, Vela ferens. Hesychius et Pho-
tius s. Suidas : ‘laxto^opog, ¿pjxevocpópog.J
[Apjx7).] App.7), '/), Hippocrati dici tur n&ooc auvooog
xpaup.àxwv, teste Erotiano [p. 78]', qui ipsum Ttapàxò
^p(aóa0ai derivaium a i t , ego potius ab àpw. Galen.
[Gl. p. 442] ap. Eund. apjzvìg exp. x^g lv XEoaXi) pa®7jg,
Suturae in capitae. [Nescio an àpjxag pro àpiaoviag le-
D gerit Galen us apud Hippocr. p. 277, 26 : Tw lyxeipàXw
xaxà ?àg àpfxoviag E’vspptSwxE TroXXà xal Xsirxà <j>Xe'6ia.
F o e s . Mire Helladius Photii Bibl. cod. 279, p . 5 3 3 ,
3 7 : Oxi àpxo; Ix xou atpsiv £Ìfpr,xai, (prjalv, 0 otìXoì xò
7rpoa^sp£a0ai- xaì yàp xaO’ Ixaax7jv xouxov irpoa^epó|xe0a. •
Kaì apfxa ok ■/) xpocp7| rcapà ‘iTnroxpaxei xaì iroXXoig aXXoig.
Pro àpfxoyà^ Diodori 2, 4 9 , duo optimi àppiàg.] Hesychio
vero Apfi.7) est 11011 solum auvoSog, awpiaxog ap-
(Aoyii, Coitus s. Commissura, Corporis compages, sed
etiam y^og xóvou xaì <pwv7jc, item Xeuxt]. [Immo nova
glossa incipit ab Apaoyq. Idem : AppiéBv, àppoviwv.
Hue referendum Veneris apud Delphos nomeu "Appo,
quod cuui Appovia potius quam cum tEo1ì,co tAp7rog
de Amore, ut facit Lobeck. Aglaoph. p. 846, com-
ponendum. Quinti n , 36i , pi^ 8’ &nav fjppocev àppi],
nunc correctum àpp?), sed ap. Liban. voi. 4» p- 1120,
17 : ripòg ¿p|*7)v xou tps'povxog, Jacobsius óppvjv.j
[AppTjXaxEW. V. AppaxvjXaxÉw.]
[’Appr,po'pa^og, 6, n. pr. viri, in inscr. Rom. C. I.
voi. 3, p. 7 9 1 , m 5926, r.J