1 7 7 1 a T T o oe x v T t x o ç
c r im in e p la n o f a c to p e r il! a in r e i quaesitae d ilig e n tiam .
Id ■ a n tem q u om o d o fi e r e t , d e e la r a t .<
D in a r c h i v e r b i s , quae ib i vide . || Ara<paffi; e s t <
r in s , (q u o d v u lg o lu v e h
c a n t ,) q u um d i c i tu r àracpaffi; xwv o v tw v , s . xvjç
u t d o c e t p . 9 1 , 2 9 1 , u b i e t A n n o
n e c n o n R e c e n s io n em in t e r p r . [P s .-D em o s th . p . 1 0 3 9 ,
2 : Tr,v àracpaciv boüvai p oi xîjç oùoiaç tyjç auxoü- e t ib .
6 ; i o 43, i l , x/|, u n d e c i t â t H a r p o c r a t io .] | | ’A ra ipa^
c i ; e t p ro E x p lic a tio n e a c E x p o s i t io n e , i|u æ e t
y /ja i; a p p e lla tili', e x P o ly b . in VV. E L . [D e iin itt. P l a t ,
p . /, i 3, D : Aixr, d racpaci; xupia r a p ì àpcpiaSviTOupsvou
xpctypavo;. P o l lu x 2 , 1 2 9 : A ra :pa a iç siri biaiTY]xoü, ifjV
x a ì yvwffiv xaXsì AyìuogOevyi;. L e x . r h . Bekk. A n . p. 2 1 0 ,
25 : Xratpafftç bixv);'ffijuaivei xi|v btâyvwffiv xa t ty,v p sx à
Trjv biâyvwGiv xwv bixaffxwv ¿Ttótpaotv. D io C a s s . 46 , 16 :
T à ; tw v oixaoxwv ¿ ra s aG c i; • e t a lib i. De u su Poly-bii
S c lvw e ig h . : « P r o n u n c i a t im i , D ie tim i, A d s e r tio , 1 , 14,
8 ; 2 , 4 2 , 2 ; 4, 2 , 3 ; 32, 1 0 , 3 ; ûtüs'p Ttvoç 1, i 5, 9 ; 6 ,
3, 1 ; pvjSepiav tS v àratpàcewv àva rabsix-ov xaxaÀiraïv,
7 , 13, 2 ; alc^iffTïjv r e r a i r ^ é v o ; ¿racpafftv, 4» 3o , 7 ; ij
&»’ r,uwv Xsyopsvri à iüôpa a iî, 6 , 1 2 , 1 0 ; àracpacr-.v r a i e ï -
oôa i £wpì; iif|y% vj «f-^óvou, 6 , 9 , 11 ; r a p i t iv o ç , 4 , 8 , 9 ;
9 , 2 1 , 7 (u b i e x c id it r a p i) . || R e s p o n s um , 4 , 3i , 2 ; 2 2 ,
17, 7 . A ra o a ffiç «p ò ; x à xar/iyopouiAcva 2 4 , 2 , 5 e t 7 ;
r, «p ò ; xoùç Aaxsoaipoviouç 4, 2 4 , 9 . Aracpacriv boüvai
r a p i tiv o ç 2 9 , i i , 5 ; 3 1, 1 9 , 3. » A r r i a n . E p ic i. 1, 29*
5, e a d em fo rm u la , item D io n y s . A. R. 8 , 10,; q u i sæ p e
d i c i t e liam a d d i to yvwuT);.] l i a b e t v e ro a ra '-pa a i; e t
a lia s s ig u i f f ., s e d a b àra»ï)[ju d e r iv a tim i, u t su o d o -
c e n d um e r i t lo c o . <I>acnç, in q u i t B u d ., e t r a p a xò epa-
va i d ic ta e s t e t r a p a xò cpavsiv [cpaiveiv] : e t àratpaffi;
s im ilite r . S e d a -ô p a v o iç r a p ì tò aracpaivEoOai t a n tum .
S ic ’'Eacpadiç r a p a xò eucpaiveffOai, e t ’Eucpaxixò;, q u æ
f o rm a r i v id e n tn r a p r im a p e r s o n a racpacriaai e t à r a r a -
©aojaai : u t p ia cu-a a r a xou p.£p.iaap.ai, e t ¡aoXuopò;
a r a xou peuo'Xucaai : q u o d e t psp.0Xup.p-ai u t pisp.iap-p.ai
d ic itu r .
[’ATsooavxsov, D e c la r a n d um , P r o n u n t i a n d u m . P b i lo
v o i. 2 , p . 4 6 t - , 3g : Toüxov oùv raxspov oouXov ^ xùpiov
xou òscTtóxou arasavxÉov ; G a le » . v oi. 6 , p . 91 (6 , p.
1 0 9 L .) . A r is tid . Q u iu t. p . 5 7 . P lo t in . v oi. 1, p . 1 9 2 ,
1 1 . B a n d in . B ib l. M ed . voi. 1, p . 1 7 4 , C . L . D in d .]
Aracpavxixò;, t), òv, E n u n t i a t iv u s , P r o n u n t i a t iv u s :
a ra a a v x ix ò ; Xóyo; d i c i tu r S e rm o p e r f e c tam
a d in i t ta t . [ P r im u s , u t d ic tum in Ara cp av a i;, a d je c tiv o
u s u s r e p e r i tu r A r is to t. He pi epp.r|VEia; c. 4 : yE cm os Xo-
y o ; aura? u.sv G7|u.avxixo;, ¿racpavxixo; be ou r a ; , aXX’ ev a>
to aXv)0susiv •/] ibsubscrOai u rap yE i' c. 5 : vE a x i be s i; irpw-
xo; Xoyo; aratpavxtxo; x a x a s - a a t;, e ixa a ra©a ffi;. S e x tu s
A d v . m a th . 8 , 7 1 : Ara tpavxixa , a r a p aratpaivopievoi cpa-
p.sv, olov 6 Aiwv- r a p tr a x e i. A p o llo n . D e c o n s t r . p .
2 4 , 5 , 3 : K a t eTTippiquLaxa xiva a ra tpavxtxa xaXouusv.
J o . S ic u lu s W a lz . R h e tt. v o l . 6 , p . 2 1 9 , 1 9 : At xyj;
cep.vdxr,to; piOoboi ara tpavxixa i yivovxai. M a x im u s C o n f.
v o l. 2 , p . i o 5, C : T o y ap Xeyeiv cS); avftponro;... ouo Oe-
X^p;axa eywv ebeixvuxo aico^avxixov, oux aTiobeixxixov p.01
ooxei. S c h o l. r e c . S o p h . O E d . T . 6 2 2 : K a r a a r a ^ a v x i-
x-ijv ipo)xr,crtv. T z e tz . in C r am e r i A n . O x . v o l. 4» p . 8 6 ,
1 5 : vAXXoxe 0’ auo^avxixw aypip.axi TcaXiv Xsys, xouxeaxi
u rr bsbibayp.£vw' 2 8 : Touxo G^rjp-a r a -
; x a t ¿Ttotpavxixbv be. V. id em in ’Araxpavxixw;.
C um g e n ’tt. aj>. S tu b . E e l. v o l. 2 , p . 2 8 2 .] Cic. A c ad .
[ 2 , 2 9 J : N em p e f u n d am e n tum d ia le c tic s e e s t , q u o
q u id e n u n t i a tu r , (id a u t em a p p e l l a n t <jc;iwp.a, q u o d
e s t q u a s i E f f a tu m ,) a u t v e rum e s s e a u t fn lsum . E f -
fa tum q u a s i ¿no'favxixov d ix it. [ P r o u u n t i a tu m , G l.]
A p h tlio n . P ro g y m n . r a p i yvwjjir,; lo q u e n s , vEffxi os
T-7j; yvwp.7); to lirocpavxixov, w; rb [D em o s th e n is p . 15]
o b b eV lcm '
. a T i o c o a a i ;
■" XP’ll“ ''“ '1
lin u n t ia t iv u m , S e r
illu d E f f a tu m , p o s s e n o s e t ¿notpavrbv T-'0 I
D io g , L . lo c o q u em in ’Aracpavxb; profer ^ i ’ 61
itspl a g i v id em u s . [Suida s s m ,! **
p . 438, , 9 : 1 - . » * 4 a(, äl M Ü H
« % . M a g Q l U T . . . ' . • ■ ■ ’ ■“ i»
2 n p .a iv s i be eîbixwç x a i xbv p.yj c
q u id em p o s tr em a , s e d u t apn*
: £ïx i Si’
lV R cuyxaTcmOiuEvov '
û:uVduquib„s Valet xo^axixó;. R
teotpavTUtèi cum àroe»iTiz4s. Bectius Sail“
itii-M; d ic i d e in id d ic ie a tiv o , u t t A
Apollon
p . » 1 4 4 , 0 » 6 :; 'I H l | d t Y“ P t. ««a Xeu.n u p u.lv ivTiip,,
, ópio-tf.i J
Aeiauai auTVjv ara(pavxixv)v, eiye xai xo àitosaii
«dovi; (ppaoew; TtapaXap-êavexai xxX.j
E n im tia tiv «
583,«
Said,
Urani
N<|
■
¿reoifiavTiKwt, S e n te n tio s e in te rp re ta tili- in dloc |] J
g e n is d e Cri Lia o r a to r e : “E o e Yi.p 1
B ai«)!
, TS>, 3 i» T .s 5 v T l, IHll l l k W ^ l t t ^ i B - J
toXXì Xeywv ¿ ir. S e d u t d e illius lo ri, sic et de li
i n t e r p r e t a t io n e m in im e illi assentior. f’Aro-r-l
Xsyeiv, C um a s s e v e r a t io n e d ic e re omnia, qui est |
o r a to rum g r a v i t a t em q u a n d am e t pondus alfe!
tium . S ic d e A n tip h o n te lle rm o g . LUpì 18. a , p i
Airippivo; irpò; oyxov, xa ì xà raXXà Xsywv U
E t a lio lo c o d i c i tu r id em òrapoyxo; xoli; ts a/XoiJ
xw 01; ¿Tio^avcswv Xeysiv TÒ ic a v 8 bi) xou à'iwual
Xóyou l a r i x a t irpò; p.e'ys0o; ópwvxo;. Conf. Hemstl
A r is to p h . P I . 14:7- A r is tid . LIspi raX. Xóyou p. j
E r n e s t . L e x . r h e t . S u id a s s. gramm. Bekk. p. j
2 2 : ’AracpaGxsi, ¿Ttayopeuei -?) ) , J
S c h o l. A r i s to p h . A v . 1 3 2 9 : ’ATCo^avcixoi;av-ì xvj
Xato;. E p ip h a n . v o i. 1, p . 5g5, D : My| 6go)Ì
¿xp o ax à , ori àraep. e irav 6 xupio;. Euseb. (lontra«
c e ll. p . 4% 1) : AiaSeSaioup.evo; ànotpavTixw;, ubi
v a r . ©a-— -, s e q u e n te n eg a tio n e . Òrigenes voi
m a m u b i e a d em e s t v a r ., voi: 1, p. 919, bj
C y r i i lu sA l . v o i. 2 , p . 5 8 7 , E . Eustath.Opusc.pl
10, O d . p . i 388, 8 ; 1 3 9 2 , 4. J o . Siculus \Valz.
v o l. 6 , p . 2 1 9 , 23. C om p a r a tiv o Tzetzes Crame
O x . v o l . 4 , p . 8 7 , 2 8 : ’AXX’ ¿TrotpavTixiótifov >
; Xéyw. L . D in d .]
’A n o ^ av x b ;, 6 , E n u n t i a tu s , Pronuntialiis: e *
m o d o q u o àracpavoi; r e d d i tu r Enuntialio et Proni!
t ia tio . D io g . L . Z e n o n e [7 , 65] : A'ioiuó Ieri xò 8 |
ipavxbv v) xaxacpavxbv £©’ lauxS>, otov, vjixjpa £Gti. ;Se|
1‘y r r h . 2 , 104 : T ò p iv àçiwpià (pasiv eìvai Xexxov m
XsXs; a-irocoavvòv ocrov I©’ éauxw. P h ilo voi. 1, p- 5i |
T i arcdcpavxov (sic ) ; L. D .] Vide A r a » ; , |
p ro x im e p ræ c e s s it.
’A ra a a pG i;, H e sy c h . e x Hegesandro offert p|
éxaipx, M e r e tr ix . [V. Anotppax'/].]
[Ara-paGiç , E n u n t i a l i o , a b ¿iro^aivw.
A r a c p a iiç , ewç, j , [ a b ¿xro'ipiijxi,] Negatia, |
S o p h . p . 2 6 7 , B : Oxav a ra a aG i; h 'ß w * j
« 4n » n *ai dmirumf Delin.'p. 4 t3, C : i
• • • T- • • • ■ M i iÉ
«IM U..IUYU.OCU.J m u w r , ■ V ; ,Vl»i
13] : IlaXiv yàp e axai xoïïxo airo^vi.cai itpo? T/i] 1 |
âmcaocoiv. 1 b id . [6 , p . 1.011, 19] : Oûoia«; ! Ss â «r «e P'i511
'f ¥ 'l
¡ p a J î im ¿ I ti m «jpLoitsvou r Y i îtrw - [fil t, P ^ ¡ J j
i î : ’Anoenite -(¿p f, u i t i n a i i î ' to lw »
T o p . p . i o 3, 2 0 , 2 2 . E t p . t 38, 5 |H |
; Yip ïouts» Î ‘
©affi;. JE us ta ili., u t d o c u i paulo
i l o ui o ri lo c o p ro f e c tam e sse haii'
sig n if. e x i s t im a t , q u a in r e i l l i 11011 asî
p o tiu s in d e r e a r e s s e o r tam «
yevé- s ig n if ., e a rn sc., < q u a p o n i tu r l ;► ¿«ó<p*vffK (
■
d ie tim i e s t s u p r a , p o s t ’Airofaivo[i#i- t
lo c o P lu t a r c l i i , (|.ucm ib i h a b e s , i“ 1
p o n i tu r p i o U ic to u t s e n te n ti» brevi, a
q u em p r o f e r ì B u d . p . a p i , Ou“ , ‘; l5 J
e x A p o p b th e gm a tu n i praefatione, A -T
x à epya x a ì xà raìQv, xa ì x à ; xfy«« a1?0f j
ot.jvv)ffeir x A . Q u o s c e r te locos ut
l i a b e a in , ta n q u am s e . om issa g U B W H
¿He t i o m. lo c u s .
à-itocpspw
..c 0 . .- .. i a l iq u id , q u o ve l m o -
, vel v ita n d æ ta u to lo g iæ g r a t i a ,
autle e t xaxacpaxtxw; d ic e r e ayaOò; , h o c
•nuntiemus ita : où xaxo';. G re g . a d lum e
Jx £-ïttGTàlü.E0a , toutou Ivsxa 6TroffT£XXóu.e-
eiratvov oùx eìffàyo.uev, bià xb cpoéEÏGÛat
; wuuu,r £0a xaì p.£,u|-/ixai x i; i)Uâ;. S æ p e e l ian i
r . . ; , faowGtoK u su rp a n d a e e x a g g e r a tio n i s e r v i t ,
E,,„is dicat où xaxbç *^v Ô ;%?|p p r o Xiav àyaO b;,
in o d um L a t., Vir n o n c o n tem n e n d u s . D e in d e
K n o l'V. 7 a x ó s a c i; -d ic itu r , Q u u in q u a s i .a lio
ncanie'nobis ip s is r e s p o n d em u s , e t r a lio u em
btis. lùndem d ic it aìxioXoyiav. D e n i([u e a r a ip a -
nipliciter appel la-tur D ir e c ta a ffirm a lio 5 i t a se.
«aViGuai e st airóipaffi; : p r o q u o s i u t a r v e rb o
modestior e s t d é c la r a tio s e n te n tiæ . S ic Ü1-
■ ad Dem. Olynth. 1 itiit. H in c e t a b H e rm o g e n e
K o v et «'Ìw m Xóyou r e f e r tu r xb bi’ dracpavffewv Xs-
■ '(¡10(1 Antiphonti o r a to r i t r ib u i t . V id e ’Arco©av-
Ur Cimi v. II«paffUÓirv)ffi;. » E r n e s t . L e x . r h e t ! | ]
KomÌgxw, i. q . a r a p v iu i, N eg o [G L ] , In fìc io r.
vero (kotpàaxeiv, E f f a r i, E lo q u i. H u ju s s i -
pIn 111 ex D io n y s . A r e o p ., illiu s e x P h ilo -
t Bud. p. 292. Aracpàffxsi, in q u i t S u id a s ,
fciiu-i, vel ¿roxpavxixw; Xéyei xi. [S o p h . OE d. T .
1 : 05« boxouvx’ our’ ¿Trofpacxovxa. P a p . Æ g . p o s t
■oph. ed. Didot. p . 10, 3, v . 12 : Ouxoi ¿ratpaoxev
Rfir,;- et ssepius in s e q q . A r r ia n . E p ic t . 3, 9 ,
[Plutarch. Mor. p . 39 3, C : AraXXwv o!ov ¿pvou^e-
1 noXXà xaì xb «XviOo; ¿Tro©àffxwv ectÌv. D io g . L . 7 ,
■dóyou? àxoipàffxovxa;. G a le n , v o l. 11, p . 10 ( i 5,
| 3, L.) : Tòv [isv oe^iòv oîwvbv xaxaçâffxeiv xijv e’pw-
■ àxotpaaxeiv c.s xbv àpioxepóv. M a x im u s C h ry s o -
n u Allât, (iræc. O r th . v o l. 2 , p . i o 85, A : " iiffra p
J t i ; àxopàGxoi xbv uiòv e ìv a i boxrjpa xou 7tveùuaxoç.
Bili. Opasc. p . 8 1 ,9 1 : ©appwv ¿Ttotpàffxw lixou
~-v e t à lib i. T h e o d o r . S tu d . p . 7 2 , A :
f* v ? - ; » # U am a s o . p . 25 K o p p .
K T i o c p e p w 1774
Io n . 16 : T en o s s lflv oi*otç n a i s ’ ärtijvsY*sv fpiipoi « -I
TÒvyvTpoy «vTTsploiivdje-fl Osç. A r is to p h . E i j. t ,5, : A
q u e lo c u tio n e a lii C om ic i, u t N ic o p h ô n î
: Oùx I ; xopaxaç xtb y^ip’ a r a (gei; IxraÒwv ano xou
Bosatixo;, ^ , ov, N e g a tiv u s ; dn. Xoyo;, N e g a tiv a
B O ra tio q u a n eg am u s a liq u id , s. in fic iam u r. C ut
Bmaoaxixo?. Aristot. C a te g . [e. 1 0 , p . 1 2 , 8 , u b i
■«-ocpaTixb;, non liascj : T o ex xouxoiv a iro^axixov
P c i t potius Negantia. [T o p . 1 1 , 4 9 . A r is to t. A n a -
«•i,i init.,.et 2 in it., e t 3 p o s t in i t . P in t . M o r.
’ .I0^7> D. S e x tu s P y r r l i . 1, 1 9 2 ; 2 , 16 1 ;
P ’i. Diog. L. 7 , 6 9 , 190. A p o llo n . D e c o n s tr .
1 . 7- Pap. dig. p o s t A r is to p h . e d . D id o t . p . 11,
l e.l 9> “iiw R . L. D. || A d v . H e rm ia s In P la t.
M°l. 3i :•’ATOcpaxixw; x a i xaOoXou ¿ racpaivdue-
■ p f l 1>e P r o n ‘ P- 331 Sch o 1 -
I nil. 618 : Ouxouv a r a 'p . S c h o l. A r is to p h . R an .
t . 0(l- P- i 6 6 9> 43. P I a n u d . D ia l. in e d .
raninialica.» Boiss. A ir. Xeyop.eva, Q u te n e g a -
pniciantur. Jo . D am a s c . O r th . (id. 1, i 5, p . 53,
I ~ Elwv p-sv aracp. Xeyexai, x a be xa-
I ft aL Suicer.]
[•*!,.|Cw.iffw,.iWj i. s ig n ific a t o . s im p le x ©au-
{ • u u m d p r a p . v i„ , u |iq „ am s ig n ia o a tio u i
§ 'E .K ,S : 7 S ; ,S r i l s ;
(™ , lE y I llu d o . H u n a n t le r E x c . p.
P B P f K “ » « U « ivob; a a i - E n o p » « ! ,
Ï ; fingit S u id a s in ’Am
[M cd - 8 l 6 ;
- ; , - r o' ^ 3 S & i
cx, P a s c o s . Alo m e .e x .
B l S j ' a S r ’r p ' n ° r -, a l>- A r is to p h .
k l L , a d d . G l.] T o llo . [P j-a tte r
m m m a a o ri5 t° — h b b p 0 s ita h * c ■ ■ j R o fo re n d i W E
-t:5’ 0)*«. y ' , ■ Touxw b’ ou xraXiv aiJxi; E J n n H U7Q . B *4 : K a i xwvb’ diraiffei; oyjua*
I H v yOo'va boxwv a ra iffe iv. E u r .
I B
x a i xîj; Si©0épaç. P a c . 1221 : A r a a e p ’ ¿ r a -
ç ep’ eç xo'paxa; airb xïj; olxiaç. Nisi h ic in tr a n s itiv e
d ic tu m . A c h . 7 7 9 : AraiffCi v a t xbv ‘Eppav oixabtç- Av.
i o 3 2 : Oùx àraiffeiç xw xàbw ; 1044 : Oùx à ra iffe t; xoùç
; 'r i iu c y d . 5, 10 : llsffo'vxa oi uX^aiov apavxs;
;xav. X e n o p h . II. G r . 4, 5, 14 : Toùxou; pèv to u ;
u ra ffra ffta ; àpauevou; àracpe'peiv e t; AÉyaiov e t p a s s . 3,
3, 1 : *Exau.ev, x a t drcrpéyQ-ri w.Èv e i ; Aaxebéu'uoya Ixi
Çwv.] X e n o p h . [C om m . 1, 4 , 6] : Auevsyxeiv [d e le n -
d um v id e tu r s c h o lio n p ræ c e d e n tis à raGxpé^xi vel à r a -
xpÉij/ai] fi buvaxov TCpouwxàxw à r à xwv alaOvÎGEoiv. (-Cyr.
N ' 19 : ^Aetb; àraveyxwy I r à Xo'cpov xivà .(le p o re n i )
e’Xp^xo xîj ày p a 0 t i ^'JeÀev Y en , 9 , 16 : T>,v raptoûcav
xîjç y îj; àratpspeiv r a p pw .] A p u d A th e n , amxpepeiv e t
7rpoff? Épeiv o p p o n u n tu r , i 3 : Bpabe'w ; xoivuv x a t upoa -
B ©epé p ot x a t àraepepe xr,v xùXixa. I s o c r . A r c h id . [p . 13 1,
C] ; Tîjç pÈv raXewç acpioxaffOai x a i xwv aXXwv xxvjp-aTwv
7rX^y bffa av buvwp.e0a àrave'yxaG0a i p.eô’ ■qp.iov. aùxibv.
H S e d e t m o rb u s d ic i tu r a liq u em ¿rase'peiv p r o D e
m e d io tolle re .^ [H e ro d o t. 6 , 27 : Tob; bè Xotab; uraXa-
6wv ¿Tr/jvEixe. (D io C a ss. 38, 5o : T o b ; bè xa i Ö r a x a -
p b ; ùraXaêwv arajvsyxsv.) C o u f. 3, 6 6 .] S ic a u tem e t
n o s t r a te s d i c u n t m o rb u in a u f e r r e q u em p iam , L a ma»
lad ic l 'a emporté, a d v e r b u m , [D io C a s s . 7 6 , i 5] rII
vbooç aùxov arajveyxev, M o rb u s e um a b s tu l i t . L ib a n . :
Aracpépei os r, vo'go; tov àvôpwrav. C h ry s o s t. 1 Ad C o r.
1 : Oi bè fxàxïiv x a i elxîj x a i àicXw; a tx ia ç (zî) ougt); éau-
xob; àmjveyxav, S e ijiso s a b s tu le r u n t , i. e. S e s e d e m e d io
a b s tu l e r u u t , S ib i m a n u s a t tu le r u n t . I l o r a t . , r e s p i -
c ie n s , m eo q u id em ju d ic io , a d G ræ c um v e rb um à r a -
ç spw , u su s e s t v e rb o A u f em , e o d em m o d o ; n am e t
in o rb u s e t m o r s d i c u n tu r a p u d e um a liq u em A u f e r r e
p r o E m e d io to lle r e e t in te rfic e re : s ic e t p a lla n o vain
n u p tam , a p . e u u d . [A b rip io . H e ro d o t. 4 , 1 7 9 : 'T r a -
Xx6eïv avEtaov ßopvjv xa i <xra©e'peiv -jrpb; xrjv Aiêù/iv.
: P a s s . 2 , 1 14 ; 4, IÖ 2 , 1.64. T h u c . 6 , 104 : ApTracOei;
Ô7t’ àvep.ou à ra ç é p e x a i è ; xo raXayoç- 7 , 5o : A r a v e -
X0évxe; è ; Aiêùvjv. X e n . C om m . 4 , 2 , 33 : Oùx ebu-
vVj07) owGîjvai, <xXX’ àravexOeiç eîç xob; ßapßapou; sboù-
Xeuev (C o c a lu s ), P lu t . J\lo r. p . 3 7 4 , E : Où bei r a b ;
èviwv cpiXoab©wv boça; ara^epop-evou; a |u y o v xi ffwua
biavoeiffOai. P h r y n . B ek k . p . 10, 2 8 : Araipép-j) ttXewv,
oTov irapaoespï) x a i rap a au p r, b ià xoü ï). TiOexat bs eVi
xoü biafjtapxavei; xa i oùbèv Tuâyiov Xsyei;.]
Il A ra ^ epw , A u fe ro , e o q u o q u e s e n su , q u o q u is d ic
i t u r A u f e r r e p ræ m ium s . lau d e 111 v e l m e r c e d em ,
R e fe ro , E e ro . Æ s c h in . [p . 14, 1] : ET^e bè oixsxaç brr
pioupyoùç xîjç ffxuxoxoiAixîjî tiyyr\c, b s x a , Sv ixaffxoç
xou-tw àracpsps où’ ôêoXoùç, O b o to s d u o s m e r c e d is d iu r -
næ n om in e r e f e r e b a l e t a u f e r e b a t , B u d . [« V e r te n d u in ,
P e n d c b a t d om in o d u o s o b o lo s , q u um A lh e n is s e r v i
bYjjaioupyoi d om in is p a r tem m e r c e d is p e n d e r e n t , q u æ
d ic e b a tu r A ra ^ o p à . » H em s te rh , A n e c d . v o l. 1, p . 5o.]
S ic L u c ia n . [T im l c. 1 2 ] : Ayairàxwffav àOXtoi xexxapaç
oë.oXoù; ¿ra©£P0VTE;. [ lm in o e a d em P e u d e n d i s ig n if .,
u t a n im a d v e r t i t H e in s t. 1. ç .,,q u i a d d i t P h i lo s t r . H e r.
p . 6 6 4 , 17 : ’E r à boùXoiç y àp ^v ,x à yewpyoüjXEva oi 0’
¿répepov ^ t v oùbèv.]
lami,de in s. g lo i ia in , ve l I
V id e aracpÉpcffOxi boçav, A iife rre
e R e p o r ta r .e , u b i a g p tu r d e pus-r
s iv a v o c e a c tiv e p o s ita .- fP r o p r iu m h is fb rm u lis m e d
ium , u t E u s e b io C o n t r a l i ie r o c l . p . 6 1 7 , A : ‘'O p a pî)
Sixvjv ¿T to te tî. mapa).oY( a ; , i-csliliiL-mluin v id e a tu r à r a i -
Gsi, p ræ s e r tim q u um a c tiv um cum ypaepr) c o n ju n c tum
d ic a tu r d e a c c u s a n tib u s . A u f e r e n d i a u tem sig n if.
L u c ia n . N ig r in . c . 25 : IlXeiw àracpépEtv xwv aXXwv
âljioüffiv (in c o n v iv iis ). Q u o d m e d io d ic it C o n v . c. 38 :
Etaey.exop.iGTO -jjpxv . . . Sa a ¿vxpayeïv, xa i iÇvjv a r a ^ e -
peff0a i xaüxa . L. D in d . ] .
Il A r a ç e pw , n o n s o lum A u f e ro s ig n ific a l, ve l R e fe ro
[G l . ] , a u t I l e p o r to , s e d e t c o n t r a r iu m , se. P e n d o ,
i lv o a lii, q u i p o s te a a u f e r t. [H e ro d o t. 1, 1 9 6 :
Arayiépeiv xb xpuffiov 4 , 35 : T9j
avxl. xoü wxuxojtou xbv
1
ix à lavxo <popov‘ 5, £ ^
x à dyaXptaxa , I t citeX Ì elv x à ffuveOevxo- i r a i
où o i x a i o t elvai àraoè c e tv evi.]