514 515
vor man sie aius geringer Ent fernung erreichen
kann. — Jhre Muskel s tarke ist sehr grols und
wenn sie einmal ein wenig in die Erde eingedrungen
s ind, so hält es sehr s chwe r , sie
wieder herauszuziehen. — Ein Thei l von ihnen
erhielt von der Natur die Fähigke i t , bei
herannahender Gefahr sich zusammenzukugeln,
diese Arten hat Iiiiger in ein besonderes
Ges chlecht , unter der Benennung Tolypeutes
vereinigt und sie von den Gürtel thieren, welchen
diese Fähigkei t mang e l t , Daijpus ^ getrennt.
-—
Ich habe von den ersteren keine Art in
dem von mir bereisten Striche von Brasilien zu
Gesicht b e k ommen, ob ich gleich wohl von
einer kleinen Art der selben, als dort zuweilen
vorkommend reden gehör t habe. —
Azara zeigte zuerst, dafs die Zahl der be^
wegl ichen Gürtel kein sicheres Unterscheidungszeichen
der verschiedenen Arten s ey, auch
mui s i ch, meiner Er f ahrung zufolge, seine Beobachtung
bes tät igen, da ich dieses eben so
befunden habe. — Es ist übrigens auch leichl,
durch eine Meng e von anderen characteristischen
Zügen diese Thiere hinlänglich von ein.
ander xii unierpcheiden, ohne gerade die trü-
£er: che , öfters ^ abändernde Zahl der Gürte
zu Hülfe zu nehmen. — Di e von Buffon u. a.
Schriitstellern gegebenen halben und oberflächlichen
Beschreibungen nach verstümmelten, zusammengetrockneten,
ausgestopften Exempl a -
ren, begleitet von den barbarisch verdrehten
Piovinzialnamen, welche die Gürtelthiere in
den Sprachen der brasilianischen Urvölker tragen,
schaden freilich der wahren Kenntnifs dieser
Thiere mehr , als sie Nutzen bringen. —
Azara s Beschreibungen sind in dieser Hinsicht
die einzigen bisjetzt bekannten, welche
Werth haben. —• Er zählt acht Arten von
Gürtelthieren auf, da ich hingegen im östlichen
Brasilien nur vier selbst kennen gelernt habe,
indessen wohl we i f s , dafs deren mehrere daselbst
vorkommen. Die in den französi chen
Werken über die Naturgeschichte der Gürtelthiere
vorkommenden sonderbar verdrehten
^rovinzialbenennungen dieser Geschöpfe sollte
man gänzlich verabschieden, so z. B, Encouhert,
Apar^ Peba, Tatouay u. s . w. 5 denn abgesehen
davon, dafs sie gewöhnl ich verdreht
sind und im Lande selbst ganz verschieden
Idingen, so gelten sie auch nur auf einem ganz
kleinen Ka ume und werden in verschiedenen
Gegenden oft sehr verschiedenen Thierar ten b
beigelegt. —
30 *
,1-i