Ul- T.'
TOM.IV.Tab.XXXI.
J^'i/ .J..
'w-f-
. / ¿Tja/i / .V./i ^.SCi .
DER R ü P S E N EN V L I N 0 E R S. 1 6 9
Liülli,
i ijiliii' jli Kj i
Befckyving van twee zondcrlingc Rupfen.
I. De byzonder ßhoon getekendeTiooKii-Kvvs, von dett
' in het Derde Deel befchreeven , en op Tah. XXXIIL
afgeheelden zogenaamden Tsvoget *; hetievens haare
verandering in eene Pop; behoorende tot de
Eerjle Claß der Dogvlinders.
,1 Iii II
iiiuii:);:; u
I n het Derde Deel op Tah. XXXIÜ. hcbbe ik, in de iUe cn idc Fig. deH
p r ä c h t i s e n , erooten, zogenaamden r icoge/i n afbeeUing onder'c 00g gebragt,
en pä^. 175 en 176. befchreeven; alhoewel my toenm.ials noch zyne Rups,
n o c h de P o p , uii welke dezelve hervoortkonit, bellend wäre. Gemerkt dezeive
bv ons zeer zelden gczien wordt, zo twyffelde ik, of ik zyne Rups ooit ontdekken
zoude,- en hoopu alleenlyk, dac ik, raet den Vlindcr bekend te maaken,
door niidde'l van andere BegunlUgers en Licfhebbers van raynen arbeid, de Rups
en Pop nog zou ontdekken. Zuiks is, ten opzichte van beiden, ook werklyk
gebeurd: want de Rups WJS, federt dien tyd, in weerwil van alle aangewende
p o o g i n g e n , by ons nog niet gevonden; echter hebbe ik ze, door de goedheid
van mynwaarden Vriend, den Heer FUSZLI üit Zürich leeren kennen. Die
Heer toch, welken ik reets voor meer zeldaameRupfen te danken hcbbe, lieefc
m y , den 30 des jaars 1758. met eene cierlyke en naauwkeurige afbeelding
van'deze Rups en P o p , zo van 't Mannetjes als van 'c W y f j e s gedacht, tot myne
grooie blydfchap begiftigd; met byvoeging van een Bericht, '[ wel k ik hier za!
laaten volgen, dat van dezen inhoud is.
" D e Doirnrups, van welke ik, zo als ik UEd. in raynen laatften berichi
de Pop ontdekte, die Rups van den Espenboom [eene foort van Popelen]
" v o n d ik in dit jaar. In 't begin Van Mai begaf ik my weder naar de plaats,
" d a a r ik de Pop gevonden had, en ontdekte ten eerilen een klein bruin-geel
" R u p s j e , reets nagenoeg gelyk aan de nevensgaande groote: het ftond zo vart
** huid te'verwiflelen. Kort daar na zag ik de groote, en vervolgens ook eene
" V 3 „P o p
» Is iio«. Syß. Kat. pag. 776. /p. 162. wordt ¿ezc prachtige VUmler f/ij>. Populi genocmi
i i r - "
• lif
K L E E M A U N.
M i