ä i ( t » o i ( ( ( » ( t n i ) c f < i i m i ! ) D ( C 6 6 « ' f n®( Dicog^cjxjii iwttiHcn <1(6 DdiftttMcIt
m c r d i c f i j d i c n ttipc^t cnDc
S t j l fdhe 6ai bif mi ! « bat ( Smu ^ i c n ci,ji3o6cctiiictpoMcI n'<ii(ntMltfn,ciiitKi3(
w o u c i c n » a n (iippcrsgbi'bJonchcnbiiccUt Pen ficcrt. toijvcijmc^f tnbc fiijjucri Die
m c r c n , c n b c b i i b l < i f f , j ! ) 0 ( ) c n t S i c v ( r ( l 0 p i | c ! ) t » a r t b ( r l ( u c i c ( n b ( » < i n £ > c r miKcri.j!)
fiipiicit Dif 6oific,Di5Ci fcc^jcnbic t<i>)( f l i ipmcn, »ci t rct l u ¡)icnaiucili)ckc croncli^cpt
» a n b c n w o m K n . i a c c f i i i f b i e fctonbinc cnDe 6006c » lut^Ki i , ^•ii6c(6goi'tiot6te
g c t l f u t ^ i t n D c o c r o u O c r b f 6oc(i. l ioof i f iw« rnDc iani f iwcr . S;n6c J f f f i n o o ( § »rr(
« n ö f t e (wc g t c n cnDc 6HC(^6cn 6ie » a n (òftuifi ion g g c f t r c u c n tpciSm.
T O r t n do o f ^ e t t , ^«p.
C : C f a t f o c n ,
f i:racl)t e n üaercf t tngl je.
Lychnisfatiua. Oc a ^ " » -
S lac^iig^f gl,icltnoopi( (icicn, 6acr
a c n ret r idi let » a f f f n twct (ang^c
f a c t l j i c i rcUact t ig{i ( f>l a6«cn.Sm
Wa6cr(n » a n 5BoUf6la6crcn
i i | c l t , m a c r » c d min6cr cn6c fnial6cr . S i c Moci
t u e n wafTcn o p boppcrfic » a n 6è (ìcic t r i fang^*
aci)(ig[ic g f cribbc juijfhcnc, cn6c f i j n » a h (Of
(HCl c foin fc(;ocn root , fom wi i » a n faifocnc 6ic
f n l i c l f i ) n t n » i j f oft fce bla6cthcns
tuet ftcipt p i inihcns 6ic in 6mi66cl » a n Der bloc
meri » e rga t i n. (£n6c a(c 6efc Moeme n »ergacn
; d c n>af{ in 6ie ^upf l tene cc r o n t landt itoUeltcn
6aei in 6ai faci (ei)t6a( biiipn CS. S i c moitelce
lancli cn 6un.
C i^Iaetfe.
® e f c 6Iocm<n t r e ibe n jiict « ianbc in 6ic 50^
t i c n g h c p l a n t .
C
© p Sfocijcn i n iöj a cdtma cn f ^otjmacm
6 c £ ) o g f > ( i m a c n t .
C i i a f m . i/ / '
S i t g^efladjf » a n tiloemcn i»o:6( g | c5e c t c n ^
i n ©riecyxuxvif ^upxvaiiarK«. 3n iai i i n Lychnis
coronaria, cnDC Lyclinis fatiua, » a n fommig^Cn
Athanatos cn Acyloniutn.3nj5oocl i6l t!)tfcl ; ^ a t :
g e m o | > ( i n , enbe SSliaiienrofen, en6c öaeirnaet
n » ter tijt codi in iat i j n Rota Mariana. ^ i c t t c
(anbc t ro:6cn ¿p mecf l S ^ t i f l u e cog^cn g^cnaempt.'
C ^atuece.
. Sff« Mocmenj i j n » a n natucfcn w c t m cn6c 6!oog5i ;
c Crac^t e n meccbtHQ^V.
« f a c f mci ben 6(ocmcn,of i d e h aUccn mei «l i jn g ^ e b i oml t t t i , M 3 0 « i f fä^en i t e
6cct » anbe n tocoiptocncn.
V a n ^ ^ m u ä m s , (i^p.
f Cgljenac^t.
!3r^<2;fe Mocmeni i)rt in)ee6ei:rc!)e » a n gljeflacfetc.wit cnbc i - cot .Si < ivitlf ii)rt gfco^
i ' ^ m cnbc mcctbei : » a n tpaffe.bif r eobc (»»er cnbc minbcr.
« f a f e
I L ' C f a t f o e n .
Lychnis fylueftris alba.
a U t t t c S c n c t t c l i c n e .
Lychnis iylueilris purpurea*
iXooOc
3 t ! c ^tncifflKtie ^eWcn tcuntc ^api i
acfctig^en triite (ielen, cn luitte ^aijiaclji
t t g i c facente b iabcren, ben oo^
I' g f i e n fcer g chjdt , maci: » a n (íelcbttnbcr
enbe fmalbcr » a n fclabcrcnenbe nief (corett. S i e
t i o c m c n tomen n)f cen tront ^aijiacljticl} f uDf l t t n » o o u , bat meerber es b a n aen bie
e ^ í ' l í H s c o a t f n . cnbejijn »anfatfoene ben (£h!Ì(ìit6oo35engieli)di,macrmect
g h c f n c b c n enbefonbcf fcerpe puntitene in bmtbbel, enbealu bie Moemen »ergaett
5 i j n , j o o tome n baer ronbe bollehcne »oo: i baer i n bat fact l e p t .Si e t s oMc l e« fomt i j t a
o n b e r ^ a l t t c n »oct ( ant h cnbc » i n g i e r e bitft.
t Sie iXoobc^encttchen» } t jnm alle m a n i c r e n b e n lBi f t c n gelijch,maer cni»a|Tctt
b i i c r g a c n s n i c t j o 6 o o 4 , c n b e è i i e r n'oitelen ce nict (ant h macr mcefi tcsf cnbc fafcfe
« c f e t i c b . S i ( bioemcn j i | n rootbcn anbcrcn g^cliitft.
C j B l a e t f e .
S c f e Moemen wa( ien op ong^eboube plaetfen aen bie canten » a n ben»clbcn cnbe
6p ben t regüen, í p reoibcn ootlt in bie ^ o u e n g^cplant , cnbc rcoJben |'omti)t6 boot »ce(
» c r p l a n t e n s l^eel boWe lwa n Moemen.
C C i i t .
Moepen mcejl » a n i n alle ben^oomcir bucr.
C B a e m .
3 c n c t t c l t e n 6 fecten in ©i-ietxxi/xn'f «y^m.^n •íati/n Lychnis fyiueflris,»an fommtV
g ^ f T r a g o n a t o n Hieracopodium.ofi Lampada,cnbC n » tCt ti)t Saponaria,^OC IDCl nocl j täa
b a t t e i bie recht e Saponaria n ieten ie. '^nJjoot^bi tpt f t f ! ii;bt»eptli,«iilDe CSKargcncofíf
Im en tot fommighc pJaetfcn ' ißtbcr f iof t . J ^ i e t te lanbe ^cneitchcnii.
C iiatuere.
S c f e 6 ( o e m c n mei f u e r e n crupbc j i j n ben »ooigfeftretten e:§si(?us oogfcn »an
n a t u c r c n f c c i g h c l i j c h .
Ä f a e t ,