C ííatiiere.
••XScndKl C6 n'fim in Sen Dcitcn gini&t tnCc bioogíc m Sen í(r|J(n.
c íDcacijt en ttierchíng^E.
3íc gnitnc blaDcrcn o<in -Scncltcl g^cg^f ícn oft f«« Sucf «f mei píifoiw seí):o«t Z
!tcn 6oct &IC bi>í|ícn oe( inf ld¡8 tomen cnbc »«I focfie religuen.
Síc foppcn »011 vOcndicl gljcfcDcn mbc g^cDíonchcti »ctfu((c bic pijtic 6« mtf rn,
»ccn bícinítit loflrncnDr ¡)cn |íccn ri)fcn,etiDc bciwccIíí 6íe naíufrli)(hc (Mtidihcnt
tci- »joutrcn. ®fcíuc Docn oodi &íc tro!(dcn,í)íf tiífí aüccn (ct 6cn »ooigcftrcuen ghcí •
tzflicn itMooec gocí jíjii tfcgtn Dat tra(crl«Dcnin írí)ngficfc6cn rníie gfie&iottchcn
Sie t(ii6crcn cn&c (fact »un •»cnckd jijn ooth fccr gocí mtí tt)i)n gcs'jcnchfn tf¿ £
aftcn Díc b(et oan í>cn ©toípíocncn cn&c anDcrcn fcníjnmghc gjc&ífitfti.
vOcncItcf pft 5ucr fact mci watct g^tSiomhcn ce feo- gcc't (fcghcn 6« «anckfieet 3
»anDcf mag^ccnDctratghingJcítcngfcncnDíebeccíffchttttn.
¿Scm!)f,tfa(( ente troitdcn.uíi vOcnchcl m fccr go« t>a íongfimc.rrn.wanf }i} opcncn alfcucrfíopi^cof fclucr lc¡)cn,mí>c flcrthcn ííc ftccluueft ftibf nif g
¡QU wojíficn »an vOcnchd me( ^ucnúj »crmcng^í ¡ijn fccr goci «cIcmi cp bit kf <9 t(n®»aí(n 6Hcar&tDcurcnncn»frn)oc6cn5ont)(n. " mct afíjn »crmcng^t jtjn gocí gclcyi op Dtw'íi »icr fnlK allc ficett M fkwtnígK^ccnlc.Spifc.f cluc Maícfcnmctwas wmcng^tjtjngoeí op DícH,aiiipo acíTra wpIcc^
5?cneltc( oodt in iri/n g^efoíicn.ofí mct c(ic g^cwícucn,« fcct ac(£®m tiie aficííc^ js
Kcn6ctfc6amcIí)cItcr(cDcn&actmcDctf (Itíjchcnccftícpoucnc. í:>
•Sfap »anj-cnchcl boctici 6íc ii'oímcn Dct ooten &ac( in g^cDsuppt. ¿gfduc fapín w
ííc fonncg^c»!occf¡t ce fccr gocí mct íiccoílpíícn »crmcnght tot »crdafrínac í<tcc#
CWatfoen.
ptlc^ccfiróSe gclmcopíc|?cclí
lití mj »ccí acnwaffcníic ftutí^
hcne cnDt tac;l!ctie,on6cf fatuí
Boct oft twcc foocfe »affcntc.
^ ©ic b aDcrcn m fccr g§cfnc;>
t)cn,í>cn MaDcrcn »an "Sf ndtd níct fccr on;>
gbclt)ck,macr ^ctScrcn&cgrouct »S Maj)?.
©ic blocmcn ítjn gccí cñ tra|fcn mct croon^
Itcne g§c(ijíh acn Dic 90(tichc( op boppcrfíc
»an Den flclcn,cn&c ais &tc »crgacn íoo voU
g^ct tfact 6ai cicpn cn&c buct ce. ©íc isoi^/ (cl C6 n>ít cn&c (Icrft aOc /aren.
cjSlaetre,
®íBc tt)0!bí §ter íc lan&c tn aUc mocf§o;i
ttcng^cfacpct.
c m
©oMocpcfín ^Stacdimacmcñirt^o}^ «
m«cm. fí&aem. ^
Stt eruijt §cct ín ©rícc; ¿í,«9op.3n {atijn ^^
rn&cin 6íc ítpotchcn Ancthum.^n ^occfe;;
Duptfc^ ©unen cn&c J^ocfchraut. ¿n Jíccti»
Uuiiifc^ ©íDc.3n Jranc^oíe 3(net.
S^i Ucee (BctrmíB alotfu beprnea.c r in 6cn&crticn gtac&(,cn6c bioog^c tot ín bcn twccbcn.
Anethum.
^ As
©íac;
Sic oppcr(íc foppclicns »an ©iUc mct bcn fabc ín water gjcfcbcn cnbc g^ebicnc!'
hen bocn be »joiTOcntiecI foc^sín btc bozfícn erí)g(jen.
SíUc boct bic opblafíngfic ttJirtbcn cnbc crímpfel uan bcn tupcit, vcrgacn,flili bal ®
citcrg|cuen cnbc bcn eamerganeli.cnbc boet bíc wtne loffcn ín manieren ale »coz ges^
baijekt.
. ©itic ce ooek fccr goet tfcgSen bat opflctjg^cn cnbc opdimmen van bcr mocbcrc, £
«Ifmcnfcín water fíebt,cnbebcnwermcnbamp bacr afeonienbewa onbcr ontfanekt.
¿£faet oan ©itle werm g^cmaeckt cnbc bíewíle g^crokcti, boct bcn f íek cnbc bat ©
cp(lc!)ghcn oan bcr magj en (liUen.
.gfact »an ©lUe g^cbiant gjcnccjí bíc dieren cnbc fronfelen ín tfonbament bacr <£
cp gbcjlrcken.^Scruüt al^ecl tot affc^cn g^cMant ^cijU cnbc g^encefl bie »oe^tígle
fwccting^cnfcn&crlmg^esan&enfcamelíjekenlcbcnbacríngbelíroüt.
©lile íh olíe g|cfo&en »crbcplt cnbc &oct fce!)ben,»erftict alie píjnen, »crtíctkt tot 5.
flapc.cnbe tseng^t aUc routrc eouwe g^cíwcllcn tot rí|pic§c¡)f.
f llinDerníffe.
StUciDeel g^ctíupekt maeckt bendicr cnbc ondacrg^efíc^tc cnbc »etb;ei}c^t bie
naiucrc cnbc bát mannclíj tk faet.
"Orttt^nt)«, <í<tp. IgSSf.
fCfatfoen. Anifum. 2lni)«;
Stupt «an anfie ce bcr íong^cr (íppe »án
bcrcn g[iclíjek,5ct ^ceft ronbc í )Ic flcelkcne,
bacr ícr(l »ooítcomen Slaberen b c ronbacbtie^
«ííjn.cnbcnacrmacleanbcrc fclabercn bicg^cí
_____Jcloucn cnbc bcn blabercn »an t^ppeg^clí) li
jíjn,maer mtnber cnbc witwcriiwig^cr. í5oucn op bie ftclen
roaftcn »Wl fe^oonc ronbc troonen, njítíe 6locmkcne »oo i
t!tt¿tói&c, g^elutkcnbc bcn troonen »an «ciicrnellc oft
»art®ííanber.Q;nbcal6bíc6locmcn »crgacn {oo»olglet
ífaetflacr batwíiac^titg ce cnbc van rueckc cnbc fmaeefte
fuetenbclicfclíjtk.
Cíeiaetfe.
amjegroeijctBanfelfemüüítcncnbe (Eanbtcn, n»tcr
tíjt woíbt ín £)iterlant cnbc Jíccriiít ín bíc gout gefapet.
fCíit.
anijs tlceijet in íS:acckmaent cnbc ftt ^cumam.
Cíliaem. ^ ^
Olnife troíbt g^cliccfefi ín ©ríct; ívurop -í"^
«ijn cnbc ín bíc SlpotchcnAnifum.^n ^óocfeBuptfe^ atiífj.
3n5rant§oíe2lnie.
f Jlíatuere.
¿Sfac(»an 3Cní)e,b} aticen ín bcr mebctijncn g^ctiuijdtt
iroibt, cewcrmcnbcbíocg^c »an natuerentetinbenber*
bcngracbt.
f Cracl)t en »lectkttiglje.
^fact »an aníje »crbiíjft bie n)ínben,op6la(íng5en cnbc
tipfcnen»an bcr magen cñ bcr &ermen,§ef »erfuet Bie pijnc,
itccbom cnbc erímpfel bce buijcy, ^et |íc(pt bcn loop eíí bcn
tamctganck,gct boet water cnbc bcn (icen ríjfen, biooglje ing^enomen oft mct wi)rt
ioft waterg^cfobcn enbc g^e&iontken.^ct boet ootk &cn Jitk »crgacn ntct allccn g[icc
bíontkcn oft ínglienomen,macr ootk g^erokcn.
ani)6 faet güencclí ootk bat roo< melijoen cnbc (íclpt bíc witte »foet bcr »ioiiwen,»
rnbc ce fccr goet benwaterfudiiigftcn gfiehuptkí.wéíí fect opent bíc leiicr cnbc Icfeljt
ícnbotfí. ° • ' ' .-^Q ííj otníje