it
» f t r S . ¿ c g í c m . c c j í e n c e n c r g c n e i c c m u cf i i H i ] m m , t m m m i i m Mí
• üKticíijnc n í a s iHb í u p c l u . _ ,
" O a n v o o t e t e c n b i c c c r ,
| £ ) o í > c íSt c c nMc c c l i § c c f i ( u n g ^ e c Ifatfocn,
| t ) c < 6 n ' a c b ( t a c bl a ^ Filipendula. SXPi5(6íC(n6!CC(Ii.
0 & ( r c n , » ( i n »Cf le í o m | o m n i c gpci»
l i c i f t c W i i B c v h c n e , o c n c c n l anc k
l ( { ( ( i h e w a f l ' c nDc t f o n i c » c rga c t t ,
» < i n f r t t f ü c n c 6 c n Ma í ) c i £ v a n © a n f c n c h oft
s a n P i m p i n e l l e n j feci- o n g t e l i j t U . m a e t »ecl
l a n g h f v e . © i j n e n |ieel c e r o n t tniee o f t 6 ! ! ) « ®
» o e t c n ( a n e l i . Dieepbopperfl e woí fhíng^ t
í c l ; e c n tBü í e H c c m e n » e c l I»; c c n , c l c l t Mo em^
! i c n i n fcf f e M a d c i c n , g^elijeli e e n (Ut ) n (ícr#
r c l t c n » c r t > c ) ) l t . S i j n fací e e d e p n c n 6 c w a f í
» c e l e ccn i f a m c n gcl i jci t e e n e l e p Uncep?
k c n i n c c n g ü c » ! e n g i b e n . © n n n j w t e l e n jijn
í ) i m e n f t r e r ( , c n l)cl>lien <ien?«ngtcní)ercn>
e e h n o o p a c l i t i g f i c ' b c K c h c n e gf^clijchaentiíc
l ) í e c n c uJi i f lscn » o ; í e l c n , m r t c r » e e l m i n í e t e ,
C p a e t f e ,
S í o o S c © ( e e n l ' í c e d uMf l i nSu t j t f cVa f t
c p l i o o g l i e (lecn<icl!ítgí!c g |e(>etcí (cn enSc
t n t o u t t ' é p l a c t f e n . ^ í c r íe l a n S c n i c t C t 5!) m
C i c l i o u c n s ^ e p l a n t . C 'líit»
M o e i j c t i n SJJci j c e ñ i n « i«c( I imaent .
C í B a c m .
S t t er«!« tomM m í a i i j n » a n fommige n
ú l i c f l C C t e n S a x l p h r a g a r ú b e a . 3 n fCV 2 ( p O t c h c n K
« hectet Filipendula o f t P h i l i p c d u l a . ^ n ^OOC^
í u í t f c f c a t o t ®temt!C(^'ÍCilí>c@nrf>cn.3n
c n f t í t a l e n « o o í e ©t e cnMe e cU. 3 n g r a n -
c 6 o í . g . l i p c n 6 e c f t 5 a i p c n 6 „ l e . ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
R i H v e n t m í a ( e m m entroccíí » a n n a ( « e v e ,ma e i ' n í e t í c t f n t e n b c t t x n g r a c i , e n
t r a m e n t recUenfce. ttlCtacDtctlttierchiniiDE.
S i c ttJOttel in « J t i n g ^ e f e b c n cnt>e g h c 6 í o n ( l i e n , e e g o e t l e g e n t i e DioppcIpifTe.eníe
í o t a l S c t í a n s e g | c 6 t e ì i e n » a n S e r Ma f e n , } ! ) t>oet 6 » a f c r m o J i c n e n b e Si c v : i n e (o(Tcn
í n 6 e b i e e ' e l « t > c n j l e e n .
S c f e W C H e l C e s c o í h g o e f í g c l i j c l t Ma t t h e u sSy l u a t i c u sCn S imonGcnuenf i s fc^!Í)UCn) QJ
< e « h c n f i e p i j n c e n w e e D c m w t »ctUiHr^e^t c c m e n f e , winDcn en p pMa f i n g h e n Set
i i i f l « l ì c n , m e t g c n h e l facf g í i c c o e S e t í e n m e t m i j n ing^encmen.
| n D e t e g l i c n i í e » f l « e n í > e ( i e ( I « e , a í fme n (pceDet v a n Den í»w(clenm¡)iefpi)fe(f
B c c l e g [ i e t > í U ! Í ) c l K .
\ > r t t t < S \ ) t y u n h < t m , Ca p .
C ©t ) cna t ^ t o f t onDCí f c I i t e t ,
^ Aeiitentactt c e t w e c C c t ^ a n t e » a n g S c f l a c I j t c ; S c e n e ee t a i g r c o t @6c()ícn^
^ taert S a t m c n ¡Xc^nct i e n u e m p c S a n i e t í>aí ( U ^ n ^ [ i c i j t c n l í a e r t , í n t »alfcfic
" aihabavbai-- c s f K b e c f e n t-v w í '"t". . « C f s t í
C 'Cfatfoeti.
B a r b a capr i . OÍCpnCílC. Pi g a m u i n . : 0 a l f c f í c S t r i « ^ v barlHllf.
3 í t g rcot ©^ci j icnBacff cft
S X c p n e t t e S c e f i g i c o t e (ange
b í c i b e H a D c r e n , t ien bla&cic
» a n a g r i m o n i e gcíi|íl"n6e,
m a c r l á g ^ c r e n mc e i b c r , 6ie
m t w ^ a r í en gl icfi o n c l i c l t ^ i in, cn»ccl
» o i i r e h e n i j ^ c b b e n g^clí)(li Die W^ f t e r e n
» a n Den i o n g h e n b e r d t c n I c o n e . @!)rten
( l e e l e a b o l , » i c r c a i i e ^ , f i iui jnroot fomt í i f s
c c n m a t í s l engl jDe N o c b , Diag^icnDc i n t
c p p c i f l e » f c l f cboot t c « j i í t c f u e t iiediciiPc
fclocmen, »ecl bi; c c n g f i c i u o n g ^ c n , g fc^
l i j c l t a c n B a i r o o f « o t e c n b i c c c h , n a c r Den
» » e l c h c n c l c i j n c c r omme faDcUcne ii) oft
i u ) í f a m e n i n c cn, g l ^ l i j c l i c c n 'JCcr tcl ten
g ^ e D í o n g c t r a f f e n . tóijn woitcl c e l a n d i ,
» a n M u j t c n f i w t t , » a n b i n n c n lcuer»cnií
w i < 6 l > i u i ) n f o o t , fterch » a n n i c l i c , »an
f m a l i c t f ame n ivedtenDc gficlijdí Die
e c l i c l c n .
í Sat ílcijn @e!)fcnbacrf oft »alfcfe
a t ^ a b a r b a i e , ficcft f c c rgl j c fncDenenm
» c e l e a n D e i c c l e p n c HaDcchene.vcvDcílDc
S tj K«i>
H y p c c o u m forte.