c c c c ^ l t t í f ' i "Ortit ^ r t t e l e t t . bt ' } ' .
f/15aem.
t Sií (iiii)( woíW ti« t a i i j í g^cn«(mt Fíftuiaria.fnSf »«ti foittmig^f" "oth in @tif<;t
tpfi'íio|).3n • í c í j " Pedicuiaris.^n^oocfebiiptftl} tudiin Ícuf jhvímt , om Dat Dir 6cf fien,
tic in bit bccmpSc ttJCjjfn D<icr Dii ciiiijí »cd ttxijl rol IU!)¡Vn «!o:bc. 3 « J(bcot^Supífcb
iroifi&cí oocli StobfI cnDc f>!min ÍXoDcl gljtna<mi. J f ¡ ) i n le (anDc rcoDc Oiaiclm. (¿nDt
tpoíDt »an fommigj fn gc^oiirocn »ow Dit ¿MKra^oxiep:^ Alcfloroiophos v á piínme.
1 «Satanöcrg^cflac^iwoitiino icr íijt g^cnacmicriftagaiiinaccafnftccriñagaiii.ctn
lwtíc(»anfa(fPcnc»«nblocmtrt (n!)c»an Kflicnebcn rocDctt 3ía(c(fn g^clijtlit. 3tt
^oocputttfc^ gcd OtcDcl.^n 57 «tDuptfc^ ged cnDí tuít« Oiaíclf ti,cnDc »an fcmmi>
g^cn ooclt ^anrhammcl icne. í fníc ce moghcli)cl! t>aí,'Crui;í t>j v a n pimi i íe líb. ;»n).
C«p-;:)r»n/.Mi[Dmuius gjjcnacmt nioíDt cnOc ccn fca&cHjtft (tui)! te ín 6íc fcccmpöcn.
C jBatuece,
íScjtix íicfc g5cf(acr¡tcn»«n trupScn j i ln ccu( cnbe btccg^c »«n natiiitcn rnSc tfo^
mcntrnlicníK.
C £ract;t en a)erc6tftg;t)c.
« Sic rooic ^ta((((nn5o^^cn n» tcr (ijt g^cptcfcn ifcgfecn 6(t »¡eiiiDcn »loctícnsc (fcí3
g^cii alie Woetgancft ín ttJíin g^cfoDcn cnDc g^cíconchcn.
» Sa(antict gfcflac^í»an SXafcIcncn jccft g^ccn fonScrlíng« ctat^tc tic te , QS
l O ß t t i i ^ ß m e l c ö n , Im t f .
C C0l)eflacl)t.
egamricon ($ itrccíicrlc!« ale ©icfcojitce fc^M)f(,n)í( cníc ftt!(r.í.
f «atfoen.
' aíe iritíc S famc lecn f ctfí giccí r í icctx fiáctibc KaScrcn, 6cn Hafcrcti »an b^tt
- »rtlbcn S i f t c i cn nicí ong|flijch, niaer rout»cf cnDc fccfpcr, 6íc w c l mccrBcr, (ítrchct
tñ gicuct ínn.» an 6íc blaOcrí »an Den fujcrtc ff^amclcon, cñ (iiflfclicn tue fclue H a b t í
rcn fpiuijt wi Dcf tíottcle ccncn ftcrpcn ronbc (ielicnDe 6ol,t>cn boBcn »an í l r t í t jaut s
fc^icr gjclíjeh.íte ttjclchc »couhtng^cn purpure ^piaeljtiglíe bloemen. cSj^aet ea Den
fabe »an n)i(bcn @affraen fc^iet ghelíjrh. S>i( »»wícl landi. »an binnen » t t , »an
finaetltc fucí.cnbc arcmatij(li»an ruetlie.
» Sie froerie e jameleon ^eeff ooth Maberen ben blaberen »an trifbe Stfteren »an
faifcene fegtet g^clijc, niacrniinbercnbebunber,enbe mei root tefp!a!)et.®te fteel es
rocba([iiitl) off fciu^n rcof,»ing[ier6 b(cli,enbc i»a(i cnirent cenen »oet ^eocfi, eii baer
cpgrpc!)ertron''e(íoofbchent)»ooítb!tng^enbet(c!)ne (ielicnbe 6(oenihcs»an»ee(beri»
le!)e»en»cn,»an ben welchep eich befonbere.ben tlocmc »an be^acinten nict feer cm
g^elijcli ene6,®tewoJiclcebitk»a(l,»an fcujjten ftt)ert,»anfcinnen geelacfeiic^, feerp
«nbe fcpicnbe op bte (ong§e,bie bicwile g f c(iue((l enbe ghcteten glie»onben tvoibt
^ . ^ tp a e t f e .
I Sie luiiieCpameleon tsafl op bie gl^icbercfitcn enbe anbcre ong^cfccube plaetfctt,
enbe grccBct góceme in »et(engront,{)p treibt ge»cnben in ©paenguniní a'onintJtí
rtjch »an 21rragon ben »cgl^n.
1 Sie fwerte l£6ainelecrtt»aft in btoogie botacljii'gfte plaetfen,enbe onirent bie ean^
íensanbet^íee,
„ , „ , <!r|5aent,
1 SierfíegMIacftí wcjbf g^e^eeten m ©riccf x«f«i''í'^rwwoV.3nía(t)nchaniií
Ico albus,»an ?lpUlCiH8 Carduus fyluaticus,»«n fomnilg^cn OOcIt Erififceptrum oft Chryfif,
ceptruiti,IxiiCarduus varinus.Carduus irinus.Carduus laftous.
i Sat anWrr gjcflac^t §eei in ©riec; '<- M»«r.3n •íaii/n chamsieo nigcr.van •
fommig5enPancarpon,Vlophonon,Cynoma2on,Cynoxylon.Cynozolon,Ocymo¡des Cnidios
coccos,Carduusniger,Vcrnilago,VfliIago,&c.
'-Scfbe befe g^cfla^tcn ji|n gier te lanbe cnkhent.
, * iftatuere.
Uamelcon «tpetm enbe bteog^ »an na(ucten,enbf fbnberlingfe bie ftpette, bie
«Perm -
''"'^»il lIT , Y
(»etm iö in ben (i»cebcn graebt »olcomclijclt.fnbc bicog^c tot in ben berben.
C £ r a c t ) t c n t t ) m h i n s l ) e .
S i e »oJlcl »an biewiite <£l)amcleon,met rooben ivi)n baer Ätiganunt in g^cfobcn 31
i6ahcbioncltcn,boi>bcteniac(itafbicb!cebetBotnicn. „„ c^i
Siefe(uct»oi(elmetgocbcn t»i,ngicfo»tn,e6goet ben g^encn bie bwater aben <3
enbe bie Inicr watcr qualijclicn liunnen glicnialicn.iDant jp bcct bie tpaterfuc^iige ont
fiwUcn,enbebie»tineic(Tcnenberiifen k
' SIC feiuc tootfcle es ooc goet tfegä alle fetiim en »crg^iftfe bc mcnfcfjc i n g e n ^ m £
Siewoticl»an biefwcrte 2:hainclconcn bicnt nict tud Den mcnfcfecinghenoinen, S
warn ip deefi nsat »er Jotgen ,,uact6 m feucr,al6 ©alcnue fcpt,cnbe baer cm jco tpotbt
S i e trcticl »an befe teerte ^i^amclcon nict luttel copcrrcofen cti »crcltce liefe »er^ (£
melmbt afiencefl bie fcotfthe!)t,«t als baer toc gjcbacn tvotbt |olfet en ^Mjoa i o
n e e S o o K w '»icr ben cmloop enbe aUc quabe ru!.bicfec„t baer op gljcjireheii.
s Ä t » w T e l met fo fer aUcen»crnieng6f, boct bie Ucu,ckc wuu» ccUcn,cnbc$
® ' ' s a T « i S f Ä i i , n b a e r b e f e . . o : ( c l i n g^efobenes, inben tpontg^e^cuben @
b o e i ^ b e n t Ä c r »crgaen.«fcluc boet ooc bic irottelemet pcpcr en fcut »crmenght.
<nbe op ben fweerenbe quabcn tont g^elcpt.
CSCgDeaacI)!. . s.
V N a n ertnaittm »inbtmi fiicr tc lanbc tTOceberlejje gef(acl!t.S«iie t»oibt genaem« ,
A>m"oVe l"r r u e oft « ruk«ot tel c .Sanbc r elejn ^irpngue oft (£ru!)fbi|lcl.
Eryngiuramarinum. erlipfltJCttClC. Erynglun. vulgare. (£tU!)fbI|fele.
3 i p Sie