I t ó t j u 1c ) < m 3 < e m p ; (Trtp. ¡»It^.
ne fii w f c i o m ixiii ben f c rmc n cnCc vati »cr mccbcrc.cniic C^cijK cn g'^ttitcfl in 6ic
® fcojfl cnt)c wrfiict
Ccn liocfi.f ti&t litct rof tncn gljcKrt ccfl gcct voti t)cn gijcnen Wc tM&irogbcii,
c l ^ t n o e n u l T e .
f i i n f r t c f i i i g f i c n o m d i ci; bcf niflgrifn qiMcf cn tfc9i)cn,6(t k lct f a i »ctitn'cn »on
' to' fpijfoncnSc f t t nwccUt»ed twitifi.
f 'Cgl)cnart)t.
JCcntp (eiwf cba- ldj f , tee»6«t nwncUcii cn OanScr baituijfHcn gficficefcnwwcif.
s alirit Crijfc iVfìàcX csmc wp Cannabis mas; ft«atfocn.
bai nwnnflifn ^cnipnwnnclicn.
gchcctc ii'Oibt.
ficcft(
Cannabis fcemina.'
^ c m p wijflicn.
-
' ^ccft fcncn von
Scn ^o(cn fifcl »tcv cfi vn)f,
w c t c n ^occij mc( ì iinc vede
<icn waffcnDc ^ijCc Malici,
r c nm Ocomhcn gc(i|(licn6f,
flcn Sic foppthcnc viin tcn
pcclhcsttHiITcnrontic l)ui;fii
HCrt6,t)(i(tm rStacIjlicl} fdct
6cf(òicn C6 . S i c Waóffcu
' j t i n a i ' e o f , v c i w , c n Ì ) f f i v c r t
gtiicn^cn (•eucn,ncgf cn, ([nc^-r.
c f t m c c i ' o n D c f c l a n g c f m n f e A
(evcntfonimc gfjclicrftc cn fi,,
S ^ c l i j c l u c n f a g f c g i i c t r t n D c y
t l a S c i c n vcitcìjlf, gliclijc^
ItcnSc. int «cnficnc ccn i»ìì
•gtwfpicpiJc l:^(ln6t. v
2 "iD<>ftt)i)fÌìcnc6 6cn»ooJi,0
fcljiciicnvan fclnCcrcn gljc^','
l i j ( U , n i « i j p n c (IfclcetJiin^
nci-,f(ccfi(ci:,cnt)c fcnCcf
Kaft'cnbc jd6c (acjdicnc, cn^
i>c tn iJiacc^t noci) vuic^f
n c c t j f d c f , fan nllccn clcijn
»»(tic Wocmlicne tic ale (lof
inct i)cn n)int!c »ccf; jìiipuc.
C p a e t f e »
<»fi;i)cbcfcg§cf(iicl}fcn»anA'cmpwc!6(nop Wc »clbcn g^cfaticf.cn tcmcntcjjie
(bat fcci- (c vcntonScvc n cs)»an ccnbcrlcpc faci »DWt. S a i manndtcn reetbt eoe acn
Wc (flntcn »an ben vclbcn cnbc h) ben n'cg6cn g^cvonbcn.
C "^flit.
iSfacf »an baf monncltcn C6 H)p in bctjnbc »an X j c g^ fìmacnf cii m /pcrffimacnf,
iDroijflìcn C6 in ^opniacnf rijp.
^ c m p t i ' o ' . b i in ®ric()'KKvvaj8i? «orifici) i(sùirx.oiviiirTf 04)0^1 g f c^c c f c n .^n iaiiincn
Ì!C in bic a p o t d i c n Cannabis, ^ n ^coclìbupifcl} ¿¡anici l janf f .3n Jìcctbiiijtfcfjc ^cp.
3n5iancljoj(>(j;i)<inMrc.
C i i ì a t u e t e .
iTface
t i f a c i »an Jicmpc ce » « i n cn bicogfic tot in ben bcrben gracf.'
C £ t a c l ) t èiittmfeinstje.
® facf » a t i S cmp c »erbnift cn iacc [it a f bic njinben lut ben l icfacm, cnbc roai v(cU
<ici!itcj) iiig^enomc,»ei bsooci;t bic namcrc,cnbc mannc(i|(h facMnbe [ut fec^ in ber
v j m w e n bo!(ìcn. •
<Sfe(iK faci g§cfloo(cn cnbc mei wiiicn wi|n g^icbioneltcn, wc!b( (icbc bacche gci>
pjefen tegmen bic gcelfucji(,cnbc bie »«-(ioptlcjjt » an ber iciicr.
£ lÌ fap v a n gnten ^cnipfaet g[iefìocien,vcfb!ijft bic ))i)ne enbc wccbS in bie ccjcn,
rnbc iaeeht bat g^ewojmt e baev wt.
® Sic moitd »an ^emp in water gljefoben 6e(pt cnbc g5cnee(i bic gSectcnipc fenu«'
(vcn cn Icben,cnbc ce goet op ^ei flcbevci|n g'^eicijt.
C l t n t i c c n i f r e .
^empfaci ce ciuacf om »ci-feeten, cube ce ber mag§en (feg^en, ^ci maeclH pi/n,
biapngl^c cn fwacricfcijt int [iooft,cnbc boei groepcn qiiabc ^umcicn cn »ccljtieijebcn
»ndie^oem.
c c g i e t l a c l j t .
& cfiiijbcn Sebcn bacche onbct ben nac in ia( i ) n Lyfimachium 6egtcpc«,
3i)n »ed g[ic|lacrMen,cn l)cfcnbet»ier,baer alle iDebcndic cnbcf kgrepÉ
t v o ì b e n . S a t ici'j?c ce iged cn bat cpjcc^t 'ÌCcbcttdi. <®wccbe ce b^ rcot
'JBeberidt mct ben l i a iwUc e . S a t bcfbc ce bat anbet gjeflaefìt mi icot
iÒJebcrielt fonbet iìaiiwlicne. •Svietbc g^cflac^i ce b j Mamv 5Ccbeti(lt.
C ^ f a t f o e n .
Lyfimachion verum.
©cd-iCebeneU.
Lyfimachium purpureum primuin.
Moot QBcbctieh.
5 ni; Sa t