1
» d ^ i f , "OrtH S p ö i c B e t t ^ O t t t ; (Titp.
2lt>:in,(nt>c in ^cn foo wwf tn »te iong^« WKcUcns m « tcn fat« t i j f .
f / a a c m ,
Sic «frclicntoom ce g^cnacmpi in mtcfo^üJ'«. 3n i««)« Betula.^n^cc^^
6ii!)t|"cl! «utUi-nbaurti.^n J-vanc^ow «oiilcau.
f il^atuetEinrbmfcing^e.
S)ie <»crifttn fn fubkn m Ott me»c(i)nm gjccn gl^c6iiij)(It,eni( baefcm fco en c« 3
^Mcr naiuftc off craclii nici 6ch(nt,6ie binne(l( |Vot(7fn fijn wan cuDirsachmocftt
in plattjV »an paptct,cn6c D« icngtietijfltfn« cm ie<6cn cnD« ttffcmtn aftc mahfli,
fpomcn ncc^ tn ti)i coch »oci.
Van epo:cicn|>ottt, Cap. I^^f«/.
f l f a t f o e f i , AInusnigraquibufdam. ©»CJClimBOllt.
jlPoulun ^ u t m n)a(l ni
j inmamcri »an toomen,
nocl^ «n weit)! ntei f(ci
6tth.®ii.icr btcng^i »"Ott
"•wie («ngf^c m[ucn)ffrs,
fiuct in anbere ticpnt wrbtpicn»«, Die
m« fc tunnf fwcKC fif Hf fiin,
cnScrM« tutlchf tcn gVelacbtig&f fs.
Ä^outonnDcfmrijfcte fgretiattiiK^
rn liccfi <n DmiSPcl bntpn rco( mcrclj
<n.©ifb(a6crcn fijn l>ic((a^c(i|( öif
Haöfrcn »an ö:ifcn,6fn Ha&crcn »on
Jirrfclacre fcf^ifrgcltjth, mner fonDcr
tnDc bniijnDcr.Sic Hotmhc« fi)f m u
<icli(i(^,cnDc 6act na« »oläf^cn rcnix
tcjiflicne, 6icicr(l änun, nacrmacfs
toof,enb(<(6fDioocf>tfwci t fiin. Tßan
fmahc »icnit cnic onlicfrli|(li.
flSlaetfe,
!Dii ^oiibf reafl 86«rnc m ntnc
»ocfitigte tcflfi^fn.
C ^ ö t ' ^ ,,
j^tiblocDttin 2lpna, mÄDäiit*
niof nt wcitxn tic bcfithcn« tijp.
C i|5aem.
®ii^omtt)ci!>t g^cnafmt, ^in U
lanDc ©vo'.tlicn ^out, <nDc »an ben
hinbctcn 'pijlhout,cm bat fp vijfcn i a « «f maftm. ^aet fü m<b( faden. 3 n j^ooc^«
t)ii!)t^lanDt,'5aulfcaHm »ni iiHfjtai im. 3 n iafijnn» tettiit »an fornmigöni
AInusnigra.
f ilatuete.
®te Mnnfnfte ged ffoifff »an ©pmchcn ^cuf te »«»»Oi^intK »annofurirnt;
CjCtati^tennoctcfttna^e.
gccii fco:ff<n »an icn Sposlun ^out in tviin oft 6 i« 95wf!)dH,<nt< grtscnti'^i
hcn.bocn |l«(htli|(Ii tiahcncntif Ic(fcn batr mcbf birflupmrn rnt t »Ui)(if|(pi»<m
Str magren.
2iicfclucg(cIcf(ot(Tcnin ajijn g^ffotxninStin 6<n monta|e6oun>tn»(tpi«(ni39
Wtpiint»anbtntanbcn. SnSf g^cntfrn Wrcraunja^im«nOt ftcJfi^fifn Da«»]»
Habtrcn (ijn ccn goif » o t t t w c ! i>i« hc(D<n (n io? ftluf W(t mcidi ?
CCfatfoeil. l y
Ijßui cn wc'.bi öDt n j
grooi oft ()pccl; gcdidi cm
•' boomiinaci' Mi)fi nccr cnbe
» i A i l f ^ i »ejpt vccHaditn mt. ®i<
lasÄiiäSil f{i-,||;()itcnß tnic piibc ta(f
licrt fipi mct twiacliiigc ftcifffn l>fc(cc(.
a i f iongfic mci gnicnc Icbbcnbcg^f"
¡íiclittícvpcfflicns.lancx bicviifliccop^
toopcnbc.bic wcltlic ccn feijnfcl vi »icr
(aniic(}ci;t malicn. ^pci tout es f^iftf cfi
imtgccl.ai(l>labcrcn fi|n lanch, reat
bsccDacfMicfj bun cnbc teer.Sic (>locm¡>
licne fiin wit cnbc ^angicn »ijf cfi fce
tfamcn.cnbcbacr nacr »oliljcnc(c!)ne
ipobc hupflicns»ici- (fame, bic irclch»
a(6 tfact njp ffi opcgacn, cñ Dan»inbt«
tiicn in clili c£ factmri ccn fc^oon gccl
»cllclicn bcclccf,bj mct watet oft anbc«
n naltKlii »crmcng^t coc gccl »crmct.
Cptlaetfe.
»apcnfioutwa|i ^icr u lanbctn bic
riag^cn «cn bic cantcn»anbcn»c(b(n
cnbcVan Den bolTcbcn.
CüCíít,
j^ct blocijct in íípnU cfi Di( »!ttt§f fti
«^c:bcn in »f j^'g^f /^; ! ! '- sambucas p.luftH^rccütioribu,
S i t i^fwar. fibiint' wcl fC fonc,
(gljcnc bat van ¿Í lKop[i!a)iii6g[iei«
»¡acmpt iroiDt m t^rícíf (uwum®-
Euonvmos/^n jF;)CO(llblI!)iftll lyCtCt
©pmbcibau »nb ^an^ocblin. 3n
••-ezabant papcni>iMit. (£-nDcciiC8
gficcn ^iywZygia oft lugalis, oft gbci
flacht »an Acer gbclijcK fommig^e
gficmccntlubbtn.
cCracljtcntbmfctnglje.
T, (ii;uon!)mo8 <il6 «^copUiaflitS
r(fi!i|ftc8allc»cc fcabcmch g^cgcü
tcncnDc ionbcrling^c Dcng^cptcn,
Sic Dacr af (lernen, aifco »cctDc ale
fD niel »¿i onbcr cñ bouen eñ loffcn.
• p a n 6 w e l c í c n ^out .
Cínpíttel. (OT.
® tcfatfoen.
(Swcldtftt^ottjfi
^-XBcIcUt ^out, cc bc iJliei'^oi»
^ t c g e l i j d t . eijn^c«(cnbtfon>
ccHinghcDieiong^f taehen.fTjn mj
mcichg'ljcfijclibie •JJlicr g^cBiilt.
S i c blabcit fijn bicet »tjf^oecliice,
Den blabcrcn »an ®ijngacvt »an
& & & ij i«tf
i'iS'
• í i í