c ^ ^ ^ ^ f , t) ( í n 6 t c c t t t ) t l t e t ' e t t .
íuijtfcf) gccl55íi)(«(cn .íjía- ic lanDcgccl ^ili(rcn,(iiDc ©iccn -"JJilictcn. 311 Jvotiü
t^cíí ©ircffl« írtiilnc,
f iliatuere.
@i«n >OiKcrcn ¿i/n tivrin f ní>c Sipcgfic wan iwíiicrcn cfi fiiMíjl von fitt'fiítniírtt.
C Ccacijt en íocrthinglje.
@(cm vOtíifrfti gficbioocfet ciiDc m reaicr glxfoDcnJoffcn Cíe VMtic.f 116c tiinjjcn 2t
6(nt)!oiitwiil}ii«tw(iiali)tlic ciaiiclijtC!)t,ttiDcglitnc(^in Díc wrf«De (ipofiiiiiMiícu
van 6cr niocl;crc,<ilfnicn Dart ín,ni ccti bat cfi fiiifcttuppc fiöt,oft Dacr nicöc flocft.
S i ( fcluc blocntcrt mtt clic cnbcwati gbclijcli tenplocjlci- »crmcnghf, gcncjvn ¡)rc íS
tloiicnvan PcnccrfDcnn.cnCc van Dat fon&omcní.cnít hcijicn Dic oiibc fwwmgfn.
(oíccn vOílícicn nifi ^ucnich vcrmcngfií g^fmfcn Cíe ouícfn&c(jiiaSc ftwctm^ £
gfícn cn6f viccraiicn Dee monta.
¿Sfací van Stccn •'lOilicrfn (m ^alf(oof fwaccmcftW^ g{>ct)ícnclten, 6off í r n ^
»jouttcn ^iiicr natucvitjclic (tanclilicijt tomen, tnDc íatíft af Díf fcconSínf, cníif Die
íooDc vutí^ícn. Äfcluc Doci cocit ^cí fací mct ccn pe flue m tic mocDcr gftcfcf.
.Sfapvan 53ilietcn ín Die oog^cn gcDmppf.vctíwrt.vcríJÍ/ft cnDcnccmpí af alie
»kdicn.pltílicn.fnDc Doncltcr^c!)! van Den coghcn.
¡Qic wosíflcn mci cccli Dat ce ajtjn.ggf(lootcn, g^cnccfl bíe vcr^ciDf miíícn Dacr '5
cpg^fif!)!. t)anX>tUercn. ttif,
3ln 6cff n íülicKn vinbímc 11 twcc gbcflac^ícn. ccn Datme (Sfock
rfnniicmpí.Dai grootce.cnScíoomci- cnDc irínwi-macfccii«' g^cfciiDcn
n'o:ticn,cn6c «n anícf Dal clci;n ce.Dai (jtcíc >Oi(icrcn g^c^cctcn ivoíDr,
Daiaric/aci-van nícuweg^cfaijcimocítwsDcn cnDc op tfclitc jacr¿tjti
tlocmcnvoouOunghi.
Q t (Üptc Drfc gl?cfíac[ucn van ^öilicrcn,
' ^ i í j n Den (leen>8ilierenmet feet onge¡>
l>)íli, macr fiuer DlaDccenjíintviiict
cnDc »ecj^faccljier.
> Sic tóiodi lìiiieren fiel>6fn fctDe rc(6¡>
<e (ìefcn tn'fe ofi Diije vocten ^íoocI; nij acm
»vafl"enDe veele jpDe taejlice, Daer acn wap
fenlangete fmaUe.enDc gelí¡(lt 3ßotleini!)i.
faccele ('íaDciItcne, gvooter, langScr, cnDc
ticeDer, Dan Die 6(aDei en van geel ©leen
9[tilici en. Sie Woemen jijn fitct riecIte'nDc,
Dcn(gíccn -I5ílieiertvan ntcchc cnDefau
focnc gñc(i|tlt, maer tvaí mecr&cr, van eoí^
litcrc fem wit, fom afcbvcnimcf}, fom liif^
vermrící!, fomi-ooi, fompeevfc^ nacrDie
melclie langte ^ainvliene vcigf en. Daet in
ticet faci Icijt.
» Sjc (Icijne ^eeic vOilicien ji/n Den grooí»
<en títotli vilicrcn, van f?clf,trillen farej^
<cn cnDc trolladjiig^cn 6laDciIic6,van weh
fiftlienDe MocmenvcelDer^anDc van collie
re. van haiiwcn cnDc faDcgbelijch, aticen m
«IDcr nianifi en minDer, niel onci- eenc voce
fcocbnjafl'cnDc, cnDc niel DuetcnDc maef
Íaci;lij(Uvci-gaenDc.
C^iaetfe,
íSc¡)D< Dcfc gbeflaclíicn van vCiíiercn
CSCfatfocn.
Lcucoion,
•SiTierf,'
"OrtifOtltcvett, itíp
tfCjDen Bier (clanDe in Díc Ijcucn gficfaiieienDegfecplani.
" C tCíit.
Sie ©loch vilicven Olociícn in CKeeric enDc in StpJiU ecnfaer naet Dat ji) gefacDct
jiin.áie clepnc liecic vOilicvcn Mocijcn in .^opmacni cnDe ¿cg^fimacni, op ifcliic
lacrDaijüg^efajjeiiiin.
K 0acm,
Sefe vßilierfnenDc fonDctlingbcDiefíoch •filieren woiDcng^cSeeicntnSHecf
Mraói«, iníaiiin violxaibae , cnDe [icbben Dijcn naem om Dai Die blaDeren roit
jijn.nifi oni Die Wocmen roant Dic jijn van veelDct^anDe coluere ale vooifcijl ce, n»
tcr lijí ivo;Dcn Dcfe ?3ilici'cn van fommig^en ge^ecif viote Matronales, S a t ee 3onc^
frouwcn 53ilieicn,mact Defen nacin ^oou meer Den anDcrcn 55i''ctcn toe, Dacr af
t»!)inlnaeffecap.fcliíijiicnfelcn,oftccjlDaimenDcfe filieren mci Dpen naemoocls
nocmen wili.íoo Dicíu Defen naem alDerbcfí Den clepncn ^eeien ÍJiíteicn.
C Batuete.
©efe, filieren pjn tverm,enDe ivai veiDioog^cnDe, Den (leen vCiliei-cn van namc#
ren roai g^cliiilt,
C Cracít en tbercl!ín8l)e,
Sie tiocmcn van filteren m water ghcfoDen enDe g^eDíontItcn,jt|n góei Den ge« 3(
ncn Die fueren aDcm niel irci en hiinnen verbalen cnDc Die j^oefícn.
¿icfc'55ilíeren Dcen ooclt Den viouroen 611er nametlí|(hc fiechte comen, loffen Die <35
B:inc enDc Docn fweeicn.alfmen mDreaier m ccn fcai oft fivecicuppe fiDi Daet fp m
gl>ffoDcn ji)n. _ , „
' 3 n fomma Defe'Siíícfe«j')n f d ©leen vilicrcn van naiueren g^cltich.macr niel
joo cvat^iicli enDe Daer om en bcbooicn ¡t; ooih m Der mcDecjmcn niel gljctmjjchi le
(voíDene', Däninghctíche vanD"en©tecn CCf a t f o e n .
vilicrcn,DiemalDcr manierenkeierenDe vMxMatronal SKafíHoemctt;
fceqiiamer 5i)n.
VanCOafthlomm, Cttp.t».
j(ij aiíMoemcn 6cWc grooie btco
j.ij De fiverigrucíie HaDcrcn ronlí
i foiiimc tvai gbelicrfi, luffcljcn í]
M Den ivelclicn Oie (lelcn »oo:lco<>
K men, mcl gheli|clien blaDercn
6efei,Dichiifr in veel lacxhcne verDejjIenDe
op Doppcrflc vooiitíinghcn fcíjooncivclrict
kenDc blocmhene,D£ filieren,"van falfoenc
gbcltjcft van coluere fomcii mceft fncereif,
fom líjfveriiwic6,fom rooDacljticl}, naet Die
tvcltlic langhe ronDc fauivltcne voigljcn
Dacrifaettnícpi. Cpaetft*
®¡a({blofmcnn)o:Dc Ijicr tclanDcmec|í
tn alleIjouengfcuonDcn.
f CÖt
2)efe tioemen tloci;cnín ®?r!)c,cnDc Die« -
wile alie Den joomerDucr.
f Baem.
Sffcf>loemcn moíDcn nv icr lifiiníaf
iijn gijef eC IC n Viote Matronaks.Jn
Dutitfcb ÍBintcr violen, enDe Daer naet van
fommighcnviolihyemalcs.3n5íeerDui)tfcb
©Jafiblócmen,cnDe nacr Deníalíjnfcfen
nacm^oncfiompen vilicrcn.
OJ? ií)